钦定四库全书
　归田类稿卷十二
　　　　　　　　　　　　　元　张养浩　撰
　　碑二
　　　阳丘张氏先茔碣铭
延祐戊午舞阳尹张君如砥由听调来京师尝过其寓广
不筵许樵爨索焉君危坐读书自若余嘉其仕而能贫为喜
且愧久之后叩诸人佥曰张君向为舞阳冰檗声甚著宜其

孤身旅食无所戚戚也未几偕阳丘彭敬叔过余求铭先茔
窃谓以君之贤苟能文辞者畴不愿为何乃下徵凉薄如走
者为哉然以同宗同里闬遂即其事状为诠次之维张氏居
阳丘之锦川里不知为世凡几曾大父轶其讳以族次人呼
三官人娶王氏生子林为君王父和易善殖生贫乏赈业无
所靳里有讼即两造求直往往面斥无隐退皆说服事母孝
少不怡即前稽颡谢不辍冀霁其威尝负如泰山母恐其罢
为减膳君戚然曰我是为者本欲其安今反病之奈何遂躬

辇以行虞其顿撼复蒲其轮里中目为孝子所居迩沟
浍当夏秋淫雨水夺其途乃购石以梁其上行者迄今
德之母王氏享年八十有四卒葬其里八盘庄西北之
先茔妣刘氏四子曰信曰毅曰宽曰德举农隐相敬爱
宽即君之考性纯笃与人交肫肫无胜心岁时为食于
途以待饥者人谓有父风享年六十以至大二年八月
二日卒娶樊氏四子如砥如璧如松如衡女子二俱适
令族如砥即君字周道邃于国言早掾湖广省秩满调

固安州判官佐长吏克尽厥职移舞阳始获专印剔蠹
喣枯翼厥良善于所当为勇前无所避故所至废政胥
举课最诸县御史中丞缑山陈先生天祥德业冠一世
至荐君则云自上任无秋毫私观此则君之治理可见
巳既去民为立石颂爱今授承务郎松江上海县尹未
上铭曰
世云泽物必官是资既官无闻又嗟其庳原彼之心由
弗明理理苟灼然万善丛已于铄贤宗其先世农靡资

于官而众偃风维人之德无大孝义于焉不怍足盖其
细厥孝斯何惟恐有违愉愉敬养于未色辞厥义斯何
骏奔人急凡百未安如已之责维天卫善宜后孔昌世
不一传益远益光谓其微耶民社两有谓其隆耶百里
是守尝闻利器陆剸象犀虽未试彼奚愧割鸡善观人
者初不以位其才诚良微岂吾累况其所到殆未可涯
梗楠豫章始蘖始芽瞻彼锦川其流㳽㳽碣此铭诗相
与无巳

　　　有莘王氏先德碑铭
承事郎山东宪使知事王君德新由高曾而下数丧未
克举戚不荤茹者十有七年泰定丁卯始谒告更葬其
乡莘县西南四里所乐祖乡之原礼也明年用御史荐
授承务郎改贰河南宪幕且行持翰林待制李泂所状
先世族次官治与其出处大凡过余拜且请曰先生世
名端人文不溢美苟浮于实毫黍无所假借在今言可
信后所望惟公吾祖考数十年未获安厝者今幸妥焉

倘先生宥其缓而辱贶以铭不惟德新之罪少赎而我
奕世之德之泽亦将日星于今江汉于后矣走尝多君
孝行欲为述之而未暇兹因是请遂不复辞按王氏系
出金源近族初为完颜氏五世祖荣护卫亲军万户上
京留守其事功皆无所于考视所授官则其才雄一代
为可知高祖相阙后当嗣让其弟中都玛国主义之遂
别授总帅戍关陜时金乱已芽凡狐鼠其境者皆望风窜匿
民恃以安次传曾祖宽镇淮南未几宣宗播汴我元徇

地河北所在讧溃遂避地于南因易姓王盖完颜华言
即王姓也两世皆葬东平之阳榖祖铎朴重寡言气泰
神静学问综博然务韬晦不以已长病人有来从学则
谆谆竭其所有以告隐居于莘或劝之仕第曰诺讫不
出时以处士目之妣董氏内德惟称考士美字彦徽笃
古力行缛于文而厚于质喜交天下知名士凡夫庸子
虽焰焰不与游或慕德来则亦未尝深拒必牖其心而
纳之以善教授乡里人无髦稚淑暴识不识靡不敬仰

至不敢口其姓字通尊曰居士居士云尝南游侨于安
丰妣张氏崇惠先生安民之女由渐濡典训睦族宜家
事舅姑有过人行舅病背痈久未勿药吮之而愈祖姑
九十馀齿尽脱每咀食哺之凡所嗜不待言辄先意以
集里中勃溪谇语者闻其风率相戒改行其叔祖父子
曰用尚义有志槩勤恤人隐岁尝淫玄枵发廪以食民
之途于流者无虑数千辇周宗族贫尤无所计一门之
内仁孝之风蔼然可挹德新之所以表表于时者盖有

所本矣德新字君实执亲丧不勺饮累日过于哀毁几
殒其生庐墓凡三年每祭有乌千馀下集人谓至孝所
格由霍邱教谕辟淮西及山东宪史又辟刑部集贤院
掾史满出为今职先是有司上其孝行朝廷表其门曰
孝子署所居里曰孝廉至今乡人不名其官惟以王孝
子称之呜呼人而得此亦至荣矣哉夫士固有能立功
绝域不能取重于其乡能威詟千万人不能得一士君
子首肯如君之行乡人信焉朝廷旌焉名公贤士夫称

颂焉虽三公之贵其能孚人乃尔若夫请行以追逃庀
器以食饿论狱以存恕著书以纪闻汇先朝之政以备
实录此盖因事致用见于一时刀笔筐箧之微者非孝
子平日锡类兼善志也虽然观其小则其大者可逆知
故余得并述之以为他日显庸起本祖处士君享年九
十有六祖妣吕氏享年九十有五考居士君享年五十
有七终于延祐乙卯五月十有八日赠承事郎东昌路
莘县尹妣张氏赠宜人享年五十有五终于至大辛亥

九月十有四日盖君之所以享兹令名竟厥襄事者其
族叔父湘宁王司马曰公直者多所左右云铭曰
孰云世禄家鲜由礼孝义萃一门轮指几恬无贵胄习
斥华靡动必矩彟循蹈仪轨伯仲皆总戎辈金紫有季
恩未及责由巳让其袭弗居阋者泚为民不蕴年各为
耻再世冥丘园激贪鄙讲学以自娱爵泥滓道德久益
馨室兰芷井渫人不食又谁毁颉颃汉彦方儒中比身
晦道则彰贞遁尾举世高其风莫之企非惟善刑家范

闾里譬彼玉在山丽林水又若珠藏渊媚洲沚河润九
里强信如彼使其出用世未必尔既翕则必张物之理
有嗣孝且廉殆天启小施其所施掾风纪始以儒易之
迄纷敉众危辄请行气何伟投鞭济鲸涛若途履唾手
探虎穴不兵倚桀黠卒莫逸归角掎诸公为愕然誉金
矢惜哉所用微凤栖枳俾大展厥猷宁彼止必能风四
方雨遐迩人皆灼其肤昧所以名教之所隆曰能子能
子斯能臣自亲始维善万有馀孝基址基本既确如他

足齿爰思其所然由世美我铭相新阡贲无巳
　　　析津陈氏先茔碑铭
延祐丙辰夏走以礼部侍郎征舶泉南回遇资善大夫
云南诸路行中书左丞陈公于京师閒过所寓曰不佞
起寒微叨仕中外职风纪者九内焉监察御史外焉佥
按察司事河东副廉访使山东陜西河北使行中书左
丞则云南山南浙西行台侍御史则江南职民者六在
沅为判官在泉为治中刺雄孟州二两尹平阳潭州职

簿领则入省为都事右司大都路为知事兵马都指挥
司为都目奉使宣抚则江右闽中恭行省政则甘肃河
南肇释褐凡卅转而至今职非其先世有冥行畴克显
历若是向尝托子铭先茔以追封旨未下故缓今吾大
父某由仕金怀远大将军知河南路(阙/)阳县追封正奉
大夫中书参知政事谥忠敏吾父某追封集贤学士资
德大夫谥节孝皆侯蓟郡祖妣时氏妣赫舍哩氏从其郡
皆夫人维是二代百馀年幽潜今炳焉一旦而仆也又

有旨谕中书拟擢近地虽生死骨肉罔克为报子其具
文诸石以见国渥之殊先德之懿臣子千百年不一际
之盛窃谓厥今词臣林立奚彼之舍顾于谬焉末学是
徵岂公贰宪山东时走知为深与且走初掾仪曹实用
公荐遂不敢辞谨按陈以国氏厥望不一惟河东为最
著由兵燹逸其谱莫克远系曾祖孝矜字嘉善葬太原
阳曲之李家山虽言行无所考观其字可知为慈祥人
祖考即正奉公讳聚字钟秀金之南播徙家析津春秋

九十有三卒改兆宛平漆园之樊村考即资善公讳公
济字济民志尚恢远义于施与视名宦淡然乡里仰其
高以处士目之四子曰泰曰时中曰鹏曰英举教之儒
或曰胡不各殊其业而一于儒缓急恐无所倚母夫人
闻之曰吾非不知时方艰棘但吾奕世诗礼家若𨽻彼
失此是先世清望自我而陨人其谓何筮仕勉以公忠
清泰制国用使司掾早世时中少中大夫知真定中山
府鹏邓新万户府经历举循饬如所训女一适太原王

氏英即公字彦卿沈毅有才略蚤受知御史大夫太师
忠武王伊啰勒诺延尝从见世祖皇帝仪度若素宦上
属目久其判沅州思播洞寇相挻搆乱长吏莫敢敌公
设伏于险要悉出锐击之遂溃其佥宪河东宪长玛哈玛
勒以怙冒兼储偫所恣行不若牟西京征榷之利凡三
路粮以石计五万钞以锭二万有奇声罪于朝遂论如
律其贰宪山东曲阜林庙洒扫户为县官奄有公谓彼
户置自汉唐何堂堂圣元独不足此迄上章复之宣慰

使乐实恃中有援横山东既劾罢未几复任辄复劾会
移节陜西乃巳陜西监宪某以事杖西王鹰师师驰诉
于上命以杖复公谓臬司职在视奸讵可因一啬夫之
言自涂耳目后有奸其孰肯绳上乃释然其行台云南
言獠民鸟兽利驯病逆宜颁书州县渐入其心其宣抚
江右闽中官若吏以墨去者数千没贿之丽称是其便
民事傍近揭而例焉其参政甘肃邠王穆巴总兵西陲
将辍戍卒万人耀武其地需责星火公言边事贵不扰

无衅而动适生戎心况时未水草必致人畜胥乏廷是
其策止之大抵公行善果料事明待朋游谊以信涖官
忠确不丝毫利害计今春秋七旬神若志益强且壮呜
呼世之积善者镜此则其孜孜自效为何如夫人继室
郜氏何氏一子直方女一人适故游平章孙僎铭曰
陈氏氏国代闻艺德前晦弗扬繄后之赫厥赫斯何风
纪荐膺有市其奸趾灭角崩或云司宪弗克民字四擢
郡府颐指而治或云近易靖远孔难罙入瘴氛众绥以

安孰林野遗公则连举何物未春公则霖雨用世有具
曰武曰文人一犹难公备乃身矧夫昆季毕途于仕青
紫一门又世之异原其致此伊昔匪今世锡荣宠君恩
海深维木能林职由本固沔彼流泉源浚之故有山在
西翼厥斧封爰碑其间尚与始终
　　　晋宁张氏先茔碑铭
延祐丁巳春走以礼部侍郎监籴兴和时总府治中张
君敬甫实董其入见其遇事不难繁剧以身先众风雨

无所避余甚倚之一日过所寓曰德聚猥以凉谫由詹
事院掾事皇上潜邸始焉承务郎都总𬋩府知事次焉
承直郎御带库使迨上正位宸极改隆兴路判官隆兴
世皇汤沭邑也其长吏以下皆上所亲选有司第制敕
焉甫瓜代复升今职阶奉议大夫惟是四迁举出特命
比以恤典又追封先考福奉议大夫冀宁路汾州尹母
刘从封永和郡君非荷国鸿禧暨祖宗馀祉奚以及此
日将植碑先茔用侈异数且俾我后人尚引无替敢百

拜以铭文累子窃惟张氏之族甚蕃衍于代而走也实
所同出按事状张氏其先关中人高王父仕金镇西副
元帅曾大父逸其讳王父大亨皇元冀宁石楼县尹敦谊
喜施沈毅有才断利害敢以身任岁淫玄枵即蠲民租
调且散已有济人就饶他所者复则具畀其遗民迄今
德之因家石楼享年八十有四卒葬其县南五里某村
先茔祖妣晋氏刘氏祔焉三子福禄惠禄以精法律辟
晋宁路吏蚤世惠善殖生雅不喜仕福即君之考字仁

甫和厚而义绰有父风蚤以时艰失学而所行若素读
书者享年五十有二比卒遗言子若侄欲固本者当茂
其枝欲大其宗当昆弟是睦夫祖与吾相距虽远要自
一气而分后人昧此遂于昆仲间恩义寖薄或阋墙或
异爨或路人如或至相仇杀是不知伤其枝犹伤其本
也汝曹其毋蹈此为世僇笑子四人德聚即君德元世
用德舆母氏永和郡君今春秋八帙神明不衰犹勤女
功不置则其艾年治内可知禄三子德兴志得给事皇

太后宫中咸克佩服先训合族而居极其和孺若是前
后数世未尝有间言君先娶郭氏前十年卒赠永和郡
君生子某再娶倪氏中奉大夫淮西宣慰使凤山公之
女生子辄殇从封如郭氏自余游奉议君数月因熟其
人盖精敏有干局者也尝言十六七时从汾州君如京
师早行保定山中因憩于道为数寇窃其行橐以去君
援弓跃马追射之连发连毙二盗馀皆走翳林薄间呼
使递相縳执卒无一人逸者其时微君侍行汾州君几

殆人以孝童目之今年垂七旬胆膂尚不杀旧可卜其
来未艾也铭曰
维吾之张始由弓氏青阳遗苗代有令器厥族孔殷克
述克继泒之四方西者尤炽于铄石楼百里是治孰寒
而咷我衣之赐孰饥而逋我粒其至其布优优其持惴
惴其施祁祁其立暨暨凡今尹民鲜不民噬畴金肯捐
而民之利使大厥遗泽讵已是于棘止鸾以箱服骥云
不能扬顾其余罪位然弗充行则云备既壬既林胡彼

言愧宜后之人世美无替或长百夫或中给事或佐大
藩或家养志孝斯克忠忠则斯义埙篪一门为瑞当世
咄彼同居以忍为异人而不天终必逖弃曷思本支始
焉一气其爱之生胡宁有既殊渥荐膺匪德焉致迩远
胥荣存殁咸被我铭于坚永载攸示
　　　真定柏乡董氏先茔碑铭
岁旃蒙赤奋若日南至吏部尚书董君仁甫讷自京师
走书历下谓友人张某肇公迈迹丘园倏五䙫许企风

仰烈殆无虚朝巾车既东忝荣叨渥凡四转官始由江
西宪副召拜吏部侍郎未几又拜左司郎中今焉待罪
吏部顾何及人负且乘乃尔揆诸涯分为恧益深比者
吾祖父父有司考仪光启郡封爵及三代天休宠锡存
没惟均微祖宗潜行冥功有开于先奚其致兹将表石
先茔用本福德所自谋诸多士佥曰属厥笔者莫公为
宜敢缘旧奉事状兼币熏沐九顿首肃使者以请某故
尝与公同官乃反币受状为撰次焉按董氏系出轩辕

至虞舜有曰某者性好龙龙多与习遂以豢龙事帝春
秋时狐以良史见称孔子厥后继而仕者史代有人曾
大父讳增笃学斤斤自修子男三孟曰贞仲曰成季元
即尚书君之祖赠亚中大夫顺德路总管轻车都尉追
封赵郡侯沈鸷有力以仁孝得乡里心罹金末乱二兄
辟外独家居养亲虽处兵间能力珍羞以适其志盗至
即擒縳殴垂死至哀祈改过乃释之远迩詟慑聚落恃
以无扰事定悉推田宅与昆弟族人其厚于伦理盖天

性然至元二十一年云州置银场官发民数百为工命
公卫送比无一工轶者会银场罢朝廷以见民归皇后
俾岁输绵宫中仍以公领之岁馀即辞归课诸子致力
问学暇则教以穑事且耕且诵敦本实而蘖厥华靡里
或有讼率不白县决平其言以恚至者以怿归以负至
者以偿归甚则有望其门而返中途者尝语人吾蚤属
时多虞为勚百至既长始克休息然平生未尝食言于
人失行于已惭德于天吾子孙或有奋他日者享年七

十有五以至元二十九年某月日终正寝邻郡闻丧相
吊及葬执绋泣送者至二千馀人祭于路者且数百幄
近代公侯之丧未有若是得人夥者昔李广卒太史公
谓天下闻者皆悲尝以为过以今徵之犹信呜呼亦岂
所谓桃李无言下自成蹊者耶葬某村先茔妣夏氏追
封赵郡夫人内德惟称享年九十有六一日前语子妇
辈曰妇德以顺为本内能顺夫外能顺族行之以不欺
济之以不妒寿将自延我所以年期颐者职此今命当

终其无憾矣有顷而卒以某年某月日祔顺德君之兆
子男四进和福祐进以子贵封嘉议大夫礼部尚书上
轻车都尉赵郡侯中扃敏茂外断断若无能或犯且负
虽百不一校由其子讷周践台阁愈益务自贬损人不
知为官门昆弟三人皆循愿相友甚妣赵氏渊淑柔惠
克服家训今春秋俱垂八帙神观无少衰则董氏之先
储休蕴懿源深委长者兆于斯矣矧尚书君忠直有器
干比奉使山北课最诸道方器用于时其所至殆未艾

子贵法宜铭铭曰
维福若德两有孔艰德崇维人福天所关德苟崇矣福
斯丛矣谓天人殊影响从矣于休董氏代有阴骘于前
弗昭繄后之赫金季俶扰盗起猬如民命毫芒遑恤室
庐惟公屹然底柱弗动有闯其疆随意擒纵用是百里
奠枕胥安微公之英几何不残计兹所活奚千亿啻厥
报有归亦势必至譬彼农者穮蓘必年力如弗周穫亦
靡坚宜尔嗣孙由儒而奋厥声隆隆台阁增峻左司为

职士恒罔肩非才精强则易以颠于焉恢恢他可坐治
欲观人能莫的于是矧厥攸进川至未涯台衮之膺伊
迩匪遐洪惟国经酬庸以爵三代疏封可曰殊渥子焉
克孝臣焉克忠宜先之灵覆露厥躬滹水之阳厥兆城
许何以贲之录此石语
　　　先茔碑铭
维我张氏之在济南其宗属有二一居阳邱一历城居
阳邱者为伯祖父历城则祖父也伯祖父讳万享年九

十三祖父讳某享年九十一其世其行具见翰林学士
承旨姚先生燧所撰阳邱先茔碑祖父二子长讳兴早
失兵间后三十年至自泰安其状猊动止言笑与祖父
甚相肖享年七十二卒葬泰安梁氏村次为先君讳郁
字威卿享年八十以至治元年十二月二十八日见弃
初寝疾谆谆训孤养浩乃祖考早从事戎性直喜施有
所得靡计多寡辄周急人家务一不屑吾年十六即身
任之家甚寒贷货于人仅公私给后天兵克宋人心未

给出万死不一生之计贾江淮间以俭济之致有今日
吾茹其苦遗汝辈以甘吾任其劳遗汝辈以逸若不可
不思乃翁成家之难骄汰以陨吾业夫骄者贵之贼汰
者富之蠹富而不汰家必裕有位而不骄则贵必恒今
吾荷祖宗馀庆既富且贵吾恐汝辈不能守故此戒之
昔柳玭谓成立之难如登天覆坠之易如燎毛吾每三
复其言必为䀌焉心病以是知作者固难保守为尤难
汝辈其以是言铭心则吾瞑目无憾矣命孤养浩以笔

志之志讫而逝呜呼恸哉孤养浩又尝记先君言尝驱
驴走京师困极始一乘阪焉则下水焉则涉为弃骨刺
其趾血出欲乘则恐半途而乏欲步则其创痛不可忍
孤养浩闻之不觉頫首泪下先君亦为哽噎呜呼大抵
先君以艰难勤俭起家虞养浩辈不能慎持厥盈故覼
缕镌诲若此其燕翼保艾者可谓至矣先君三子长英
次塞俱早世季为养浩奉命仕者三十馀年幸无所忝
历膺清要有司考仪赠祖父某安远大将军益都路淄莱

万户府中万户轻车都尉追封济南郡侯祖母苗氏杨
氏并追封济南郡夫人先君封通议大夫吏部尚书上
轻车都尉济南郡侯先妣许氏追封济南郡夫人今尚
氏封济南郡太夫人先兄二子长居简雅才干次安山
东转运司益昌库副使三十八卒养浩二子长讳强二
十二卒集贤侍讲学士元君明善为撰埋铭今碣于隧
次引呜呼保家之道先君言之悉矣孤某不敢复有所
列谨掇其绪馀拜手泣血而为铭曰维作室完且钜必

累年欲其弛不一旦瓦砾然尊者遗恣奢弃名逆天嗟
尔后亘斯世毋逆先兮
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　归田类稿卷十二