草本跋[尹炳周]
右弦窝公遗集若干篇。舍弟炳敩之抄出于乱藁中者也。公殁之后。子姓零替。当日及门诸公。从以沦落无馀。片简零墨。埋没于尘箱煤壁之间而不传于世。世之知公而诵公名者。安知非浅之为知公。而公实得之见深造之工。将于何考之哉。炳敩是惧焉。苦心劳力。阅数寒暑而篇帙始就。于弦翁诚有功焉。然證校未遑。漏逸尚多。未得为全璧之无瑕。至于博搜精勘。删讹去复。成其完集。以俟夫同志之博雅云。
　　　　　
庚午上春。族孙炳周谨跋。
草本跋[尹炳敩]
是我族大父弦窝翁遗稿也。翁以豪纵之才。学为文章。平生所著作。不止于此。第其子姓零替。巾衍断烂。其不为虫鼠蚀则亦将为覆瓿之物矣。余闻而慨之。取来检看。一堆故纸。尚为六丁所护。手泽依然。吁亦异哉。因谋于楮颖。阅数岁抄成全部。诗书挽祭总之为十许卷。计将送之稣亭。使门内善写者又复誊置。以待剞劂之有日。嗟乎。翁自妙岁蜚英于词场。屡捷乡解。世之知翁者。徒以程诗中

鸿匠巨手。而不知一生积力。多在于本分上文学之科也。公早抠衣于崔百弗庵。又尝及郑立斋，李默轩门。得闻为学之方。与乡人士刱精舍于龙泉。慕先贤而牖后学。其有功于斯文大矣。所望于吾门者。善教翁稚孙。毋坠遗绪。且使此稿登梓而广布。则此可谓一门敦睦之风。而毋负弦窝之志云。
　　　　　族孙炳敩谨跋
书草本后[李根容]
友人尹周卿以一𢎥书投余曰。是惟我族大父弦窝公遗文也。公常从事举业。屡发乡额。连不得志于礼围。屏处林下。以文章行致自竖。吟哦著述七十年以终。识者恨之。重以巾衍之藏。散迭殆尽。尚无见在集本之行于世者。近于本家家藏及当时诸名硕唱酬往复家。蒐得若干止此。即九苞之一毛耳。幸加涂乙。且跋其尾。因拜受敬读之。其诗清新奇壮。为文弘赡典雅。视世之瓮牖绳枢仅庇风雨者。不翅一着高。盖其炳然一心。惓惓于忠贤后事德也。博涉群书。会之于当世大方言也。古人有言人死而不朽者三。如公可谓有其二矣。奉翻毕。谨就其一二可疑处。妄以愚见附标签。殿以𥌒说。

以寓下风之思。
　　　岁旃蒙奋若律中应钟。全义李根容谨书。
刊本跋[尹炳恒]
右弦窝集诗三百三十五。书五十四。序记跋二十一。杂著若箴铭哀悼邱墓状行四十四。总凡六卷。盖公富有著作。而既刍狗于当日。身后无继述者。扬草唐瓢。几不免瓿覆而波飘。族兄华下翁尝忧之。收拾零琐。成一部付门少矣。往年甲午。公之曾孙成道。以财若干属宗中曰。吾祖文字。尚未剞劂。不肖无力自夯。幸佥宗思吾祖。拮据有图也。其情可恻。后数年世大乱。人心涣散。一任玩愒。恐无以有成。乃于今春。聚族烂议。商子本计。不足图榜。而出力以始役。于是乡邻朋友多助之物相之事。公之族曾孙宅逵族玄孙胄夏实为之校勘。盖八九删而一二存。然何必多乎哉。一枝可以想邓林。未知此亦足不朽弦窝公否。
　　　　　丁酉春。族孙炳恒谨跋。