钦定四库全书
　绥寇纪略卷十二
　　　　　　　　　　国子监祭酒吴伟业撰
　　虞渊沉
传曰天道不僭视人主之修德与否而降之祸福此自
然之符也今以十七年已事观之成汤之责六事箕子
之陈五行未显有失德或致厥罚况于三风十愆之必
戒可得而知也齐庄中正以禋祀鬼神恐惧修省以禳

塞灾咎虽董仲舒刘向之徒执经义推阴阳无得而讥
焉然则彗孛凌犯何自而生水旱札瘥曷为而作岂上
帝之监观或爽而政事感召其理不可信欤夫天道远
人事迩以武宗之戏渝驰驱保有大业乃思陵忧勤恭
俭不免于亡者前人之馀殃处其极敝臣下之众慝集
于厥躬岂不然欤彼曲学小儒因成败傅会其说此目
睫之见何足道哉何足道哉于戏遭时乱亡灵台太史
之所纪盖阙如也姑掇拾遗闻著于篇

　荧惑　太白　彗
崇祯三年荧惑入东井退舍复嬴居数月
　案万历九年二月辛酉火星顺行犯井宿北第一星
　十年八月戊申月入井宿与火星相犯二十五年十
　月戊寅火星逆行入井井者秦分兵将起于秦也秦
　地在嘉靖以前西陲多警朝廷以三边为重调兵食
　修政治故秦可无忧万历中专意封赏秦兵缺额饷
　每镇以数十万又以调援怨咨挺为亡命秦督抚虐

　用其民匿寇盗不以上闻荧惑者火也火必蕴隆而
　后发万历九年顺行犯井二十五年逆行入井火繇
　微以至著也崇祯三年退舍复嬴居数月火燎于原
　不可向迩矣云中定襄雁门代郡太原皆入东井躔
　度故秦寇而晋受之从神木过河三晋名城蹂躏殆
　遍其验也
崇祯三年庚午二月荧惑入鬼宿犯积尸气杨鹤刘广
生主抚

四年四月太白昼见荧惑再入鬼宿犯积尸气杨鹤受
神一魁降
　万历中荧惑四十二凌犯二年二月十七年七月三
　十四年五月犯房二年五月十七年二月二十年十
　一月三十七年十一月犯氐十二年十二月十三年
　二月犯张十三年二月自张历柳四十二年十月犯
　柳十五年二月四月四十四年十二月四十七年二
　月三月丙戌甲午庚子犯翼十七年四月历亢入角

　三十二年二月犯角十七年九月十九年七月犯南
　斗十九年四月六月犯箕二十一年七月九月犯室
　三十六年六月八月犯女三十八年八月犯娄四十
　七年正月二月犯轸二十五年七月三十四年十一
　月犯岁十三年正月犯轩辕馀犯太微者四犯井二
　事见前其犯舆鬼在二十八年二月与崇祯三四两
　年之变相合自东井十六度过鬼入柳为鹑首秦之
　分野舆鬼主斩杀明秦寇宜杀而不杀将反为所害

　张为周翼轸为楚先是荧惑犯张自张历柳犯翼犯
　轸豫楚亦将有寇灾　又万历中太白昼见者五其
　二十一年八月见井度二十四年四月犯井宿占专
　主于秦十一年六月独书太白犯荧惑火与金并见
　与是年相类
　兵法五火止于燔爇炮则因机发石以投人者也自
　永乐中得西洋大小火炮之法而弓矢戈矛之技废
　不讲将吏狃于不复见敌一不中弃之以走反委诸

　群盗之手故其初用之威天下而后以亡国天事恒
　象荧惑之数十见者殆为是乎三代车战其法可胜
　而不至于大败秦献公十八年栎阳雨金始尽改古
　法尚首功而楚赵之战伏尸百万二世时太白再经
　天胜广起秦以瓦解使车战法在则千乘万乘耰锄
　棘矜何自而胜之哉此金失其性者也自秦以下民
　之蹈白刃者不可胜算然火器未入中国尚有坚城
　可守今献闯纵横名都隳突者皆以寇得我火器虽

　孟贲之勇墨翟之智无所复施生民之劫数弥深五
　行之害气毕究糜烂其民比诸锋刃千百过之故荧
　惑犯积尸而寇祸燎原暴骨如莽此火失其性者也
　况金火合曰烁其为兵丧尚忍言哉
八年乙亥九月荧惑犯太微
　占在次辅时何吾驺文震孟为相温所劾免
九年十二月荧惑如炬在太微东南
十年五月荧惑昼见

十一年四月十六日己酉夜荧惑逆行尾八度为月所
掩
五月初五日丁卯退至尾初度渐至心
十二年十月荧惑逆行太微犯上相
十六年正月荧惑逆行失其处
十七年二月荧惑怒角
次年五六月荧惑犯房心
　荧惑自犯鬼宿后其凌犯失度者凡有八莫甚于十

　一年从尾度渐至于心心太子之象郤萌曰犯太子
　太子忧犯庶子庶子忧按万历三十四年四月丙午
　荧惑入心其年二月皇太子第一子生是时郑贵妃
　在帝旁太子将有动摇之议其后光庙虽立祚不长
　熹庙国统再绝思陵十年太子加元服出阁讲学其
　明年荧惑入心太子二王后以国变遇害占曰王者
　绝嗣是其应也　杨嗣昌时为兵尚书奏为占主中
　宫后妃今熹庙成妃发引所谓白衣之会也又历举

　汉光武明帝唐宪宗宋太宗时皆月食火星不为灾
　其论明帝永平则云是年立皇后马氏德冠后宫嗣
　昌主献謏以宽帝意此语尤援引不伦科臣何楷驳
　之曰臣不知嗣昌何所指斥且心为明堂前后星皆
　太子之属恐奸人踵邪说以危东宫宜以为戒是时
　田贵妃擅宠幸其父弘遇数犯法交结朝臣谋倾中
　宫渐有萌芽巫咸所占妃妾有谋后者天道信可畏
　何楷精于内学恐嗣昌险诈将结椒亲以固权免祸

　故先事折之　嗣昌寻入相举朝争之按万历五年
　九月晦张居正闻父丧十月朔彗星见吴中行赵用
　贤艾穆沈思孝邹元标以争夺情廷杖诏狱其后党
　锢异同纠结不可解者数十年以至亡国杨嗣昌父
　母两丧从兵尚书入阁适会荧惑入心范景文黄道
　周成勇刘同升赵士春何楷亦以争夺情免官道周
　廷杖诏狱勇遣戍党锢之事居正起之嗣昌终之皆
　楚人入相皆以夺情遇星变天道信不诬也

十年春太白昼见
六月太白经天
十月太白昼见怒赤
　是年李自成等分五队以踞关中老𤞑𤞑占郧襄合
　曹操闯塌天诸贼以直窥江淮陪京大震杨嗣昌措
　兵十二万饷二百八十万荐熊文灿为总理寇祸遂
　至不收太白经天此其应也
十二年十月初一日彗星见(帝于初四日/修省免刑罚)

　彗星在万历中十有二见二十一年七月乙卯见于
　井至乙亥逆行紫微垣犯华盖微垣者帝庭也三十
　五年八月辛酉彗见井度长二尺渐往西北壬午遂
　历于心心者太子宫子孙危亡之象先是三十四年
　李自成张献忠生于秦而自成以八月生彗之犯秦
　分也在其周月春秋传曰美恶之复必周昔梁简文
　之生其年与侯景相近僧宝志预知之思陵以三十
　八年诞于宫中为天地神人之主岂知飞廉恶来出

　于米脂肤施间者已三四年哉彗星自万历五年起
　讫于四十六年中间凌犯惟此两年最大五年见西
　南长数丈而四十六年先以九月甲寅长星见东南
　形如疋布广尺长二丈九日而灭所谓蚩尤旗也十
　月乙丑彗再出于氐自东南转指西北扫太阳守星
　入于亢又渐往西北扫北斗天璇天玑文昌五车逼
　紫微垣次月十九而灭天意初以谴告人主而不悟
　其末载蚩尤旗竟天斗极微垣天子之宫庭而皆扫

　灭以见祸患已成消复亦不可为也已其至崇祯十
　二年十月复见者杨嗣昌以是年八月晦受命督师
　十月朔至襄阳大誓三军而彗星即于其时见又帝
　以十月命王绍禹为河南总兵后绍禹兵叛失陷雒
　阳嗣昌开县丧师襄阳继破两藩遇害京师之祸实
　基于此天意若曰彗之扫北斗紫微今害徵至矣于
　戏可不畏哉
　紫微　帝座　轩辕　前星　太阶　文昌

十七年正月司天奏帝座下移
是年十月紫微无光
十七年五月轩辕绝续不常大小失次至九十月间乃
复
十七年十月前星下移四五度至次年八月乃复
十三年六月太阶坼
十七年文昌坼
　按帝座有五北枢紫微太微天市大角心中央皆王

　者所居之处当八年九月荧惑犯太微占者以太微
　天子之宫庭流寇以八年春犯凤阳祖陵烧享殿天
　垂象以陵寝不守贼将入天子之宫庭及乎帝座下
　移则其兆已成不可为矣轩辕者后妃之舍主内政
　以弼太微万历四十四年十一月四十七年九月月
　再犯轩辕其时王皇后崩当至尊偕周后同殉社稷
　而轩辕绝续不常者上天亦为之惨动也太子抚军
　监国不离其位下移者为主器已亡藩王入继之象

　太阶坼大臣多戮死者文昌主国之上将十三年后
　武陵韩城宜兴三相皆不以令终宁南兴平靖南三
　将先后死国家之祸君后及将相并受之天道洵可
　畏哉
　岁星　填星　觜觿　参　井　亢
九年岁星犯南斗
十一年四月岁星昼见
十五年夏岁星逆行

十二年十月填星晕
十七年二月填失光道
十二年五月觜宿下移
十三年十月参足突出玉井
乙酉四月月入井晕
是年亢宿坼
　占曰君令逆则岁星逆行郤萌曰岁星逆行社稷亡
　天下兵起民去其乡又岁星主齐鲁东吴之国故梁

　武天监四年岁星昼见其后致侯景之祸思陵时李
　青山乱山东吴大饥海寇大作是其应也填星主豫
　州梁宋失次者进则失地退则为丧又占曰岁大风
　五谷不实有火灾中原糜烂天象应之梁宋实受其
　咎参伐七星为虎尾觜为首共为白虎主西方考古
　法二十八舍觜宿列在参前但觜止半度形小而近
　参易于缩入参度崇祯中西人汤若望仰观推测适
　会其时觜宿入参故以觜居参后非谬也若下移则

　又其未缩之时从参左肩以移之于右其占为虎狼
　食人又参足突出玉井其占亦曰虎狼暴害参觜既
　主西方闯献恣睢秦蜀其为貙貐豺虎肉视斯民之
　应乎月犯井兵起人主忧又曰大臣诛有破军杀将
　亢主宗庙其星变主王者绝嗣将致宗庙不守斯非
　其最验者欤
　五车　河鼓　天津　摇光
十三年九月五车中隐三柱不见

十七年二月河鼓坼
次年天津坼
十七年摇光坼芒角黑青
　五车天子之兵车舍也三柱动则车骑发崇祯中朝
　士劝上修车战之法而孙傅庭郏县之败竟以火车
　致溃其三柱不见之效欤巫咸曰河鼓金官也主金
　鼓河鼓坼则金鼓不震天津主河梁石氏曰天津覆
　洪水滔天自汴梁没后河再决于山东摇光者北斗

　之第七星其名为应主兵又曰应星色黑有水眚有
　徙民考之皆验
　狼　天弧　王良　驷房
十七年十月狼怒跃至次年四月
次年天弧引满
是年策置王良前驷房动徙
　荆州占曰狼为盗贼巫咸曰狼星易处天下大饥兵
　满野又曰天弧引满天下兵石氏曰王良策马则天

　下大乱兵大起
　营头　天狗　枉矢　流星
十七年三月营头昼陨声如雷
五月天狗下尾长白竟天
乙酉正月枉矢东流冲太阴
九年六月丙子夜有星大如斗色赤芒耀数十丈自西
南流东声如雷
十四年高邮湖陨星大如屋

十五年夏星流如织
十七年二月星陨如雨
六月后四川日月无光赤如血人仰视北斗不复见有
大星出西方芒燄闪烁摇漾不定是时献忠屠蜀贼灭
后其星乃隐
　营头所坠有破军杀将流血三千里
　天狗下则四方相射其君失地兵大起
　枉矢所触天下所伐灭亡之象

　流星在万历中凡五见其三十四年五月丁丑有星
　自西北流东北大如盂赤色有光是为李自成生于
　米脂之岁自西北流东北者繇秦以入于燕齐之象
　也自九年以前贼中以高迎祥为闯王自成特其部
　曲将卢象升祖宽白沙朱龙桥之战贼势已衰会祖
　宽兵哗东归象升召入京功垂成而中废未几迎祥
　死馀众推自成为主乘总理无人横行无忌彴约青
　赤者兵起此其应也

　天赤如血
崇祯元年三月二十五日五鼓全陜天赤如血巳时渐
黄日始出
　占曰此赤眚也主大旱有急兵
　是年白水贼王二反
　日变
崇祯十年丁丑春正月辛丑朔日食免朝贺
是年春白虹赤气贯日

十一年二月朔日光摩荡竟日
是年十一月五日日中黑子黑气或青白气日入光摩
荡如两日
十二年元旦日白无光
三日日光摩荡若镜袋喷花自旦及暮
五日日旁青黑气若戟东南有白虹
是年二月十二日宁远日变辰时日两傍各一白丸俄
日上有白气申时有黑气掩日忽侵日中忽从日内坠

出摩荡数次巡抚方一藻以闻
十三年九月望两日出没
十六年十二月朔日无光星昼见
　日食不为灾唯正月朔为三朝之会汉惠帝七年正
　月辛丑朔日食哀帝元寿元年正月辛丑朔日食至
　崇祯十年正月为三辛丑朔日食矣惠帝失政禄产
　乱朝哀帝夭折王氏篡窃在明季则有樊并苏令奋
　臂之祸昔汉臣有封事曰小民正月朔日尚畏毁器

　物而况天子日月之眚乎若白虹贯日日中黑子两
　日并出皆亡徵也
　天鼓鸣
崇祯十年三月陜西天鼓鸣
十二年二月四川保宁府天鼓鸣
同时二月十七日易州白石口南城天声自北起至南
次日从东北起至西南皆晴日无云风亦甚缓其响如
雷又似桴鼓声

十四年二月山西偏头关天鼓鸣
　万历中天鼓鸣凡五十一见在京师者一南京者三
　凤阳祖陵者二它郡国者四十有四畿辅则景州高
　邑遵化易州紫荆关辽左则松山盖州宁远山东则
　费县登州馆陶青城山西则代州宣大阳和左云卫
　临汾猗氏蒲州陜西则平凉凉州固原甘肃西宁金
　州西安洮州南直则扬州泰州镇江四川则华阳豫
　则河南府江西则袁州内西宁见者三甘肃见者三

　易州遵化馆陶临汾宁夏皆见者二京房占人主忧
　神宗多历年所海内无事左氏曰以乐慆忧其是之
　谓乎
　崇祯十一年贼入蜀破州县三十有八今十二年保
　宁天鼓鸣明寇将再入蜀蜀人屠灭之徵也易州畿
　辅要地偏头关燕晋阨塞十四年后贼由晋入于畿
　辅偏头宁武正其所从入之处故天鼓鸣以谴告之
　也

　大雨雹　木冰
崇祯四年五月大同雨雹襄垣县雨雹大如伏牛如丈
石小如拳杀人畜甚众
八年四月初八日漂阳福贤等乡雷雨冰雹并作昼晦
飞石扬沙平地盈尺植物与屋瓦俱尽
十一年六月二十三日宣府乾石河山场骤雨怪风大
雹打死马骡四十八匹
九月顺抚陈祖苞奏境内冰雹为灾

十二年五月初九日未刻抚宁县自灵沟起东至沙河
长不老口西至榆关大雨雹田禾尽死
八月白水同官雒南陇西大雨雹秦抚丁启睿以闻
十四年八月宣府冰雹为灾
是年六月湖广大风雹巡按汪承诏以闻
十六年十月十五日汝宁光州雨绵如絮飞田野者殆
遍乾州冰雹大如斛毁民屋伤人
元年十一月陜西木冰压树枝尽折其后大河以北岁

有此异
　万历中京师雹灾凡八见它郡国二十崇祯时雨雹
　止此乎杀人畜田禾甚者书之举重也刘向曰雹者
　阴胁阳也君子以小人为阴外臣以内官为阴四年
　温体仁方用事正类排斥殆尽张彝宪以奄宦总三
　部晏然受朝觐诸臣之庭谒十二年杨嗣昌在内阁
　黄道周成勇被谴呵熊文灿谄事禁旅太监刘元斌
　等其下大纵掠阴胁阳者此其应也

　刘歆曰上阳施不下通下阴施不上达故雨而木为
　之冰天启中朱童蒙乔应甲皆以贪邪抚秦元年秦
　抚为胡廷晏愦眊不治事故阴阳上下不能通达以
　兆木冰为甲兵之象也
　风霾　雾　昼晦
崇祯四年六月临颍县雷风大霾倾楼拔木砖瓦磁器
坠地无恙铜铁者碎
六年癸酉春正月朔大风霾日出两珥

九年七月二十日沔阳州长夏门外居民刘敕甫白日
黑风揭一屋去柱壁囊橐未动四邻如故
十年三月十四日真定昼晦大风霾发屋拔木巡按李
模以闻
十三年二月二十一日大名府浚县等处东北见有黑
黄云气一道忽分往西南二方倾刻四塞狂风昼晦黄
埃中有青白气及赤光隐隐时开时暗巡按韩文铨以
闻

是年冬河南府大风新安县都御史吕孔学墓上石碣
吹入云中去四五里方堕
十四年辛巳春正月壬寅黄雾四塞日眚无光
十二月福建巡抚萧奕辅奏异风
十五年七月保抚杨文岳奏怪风
十六年正月二日大风昼晦五凤楼前门拴风断三截
又风吹建极殿庑檐榱桷俱折殿瓦皆碎
三月二十四日风霾昼晦大学士周延儒请急图防弥

十七年甲申正月朔大雨雾有占风从乾起主暴兵破
城城未破之前十馀日风霾大作自辰至未止拔去关
帝庙前旗杆琉璃厂大树
　按万历中京师风霾二十二见最甚者四十六年三
　月庚午空中有声如波涛黄尘蔽天日色晦冥将昏
　东方电流如火赤光照地少顷西亦如之又雨濛濛
　如雾霰土气袭人人主五事皆失不得其中则不能
　立万事失在眊悖故恒风阴以应之洪范传曰厥咎

　凶短折厥极弱时则有下人伐上光熹二庙皆短祚
　凶短折也极弱者贵而无位高而无民有南面之尊
　而无一人之助宰相如宜兴井研皆不为国尽力大
　将如左宁南跋扈不用命是极弱也下人伐上则寇
　入京师之徵也
　雷震
崇祯九年丙子春正月孝陵雷火
十二年七月天雷击破城铺楼墙七丈有馀木炮击破

密云巡抚赵光抃以闻
十三年秋七月雷震襄府门树树有盐数斗
三月初十日夜三更去孝陵宝城十里长(阙/)头枫香树
松树各一被雷火霹烧南兵尚书汪庆百以闻
十四年闰四月初八日雷火起蓟州城西北烧至赵家
谷延二十馀里
六月初二日雷震宣府西门城楼火药冲发楼遂糜碎
十五年壬午五月雷震孝陵树

十六年仲夏大雨沾衣如血雷霆越夕不止次日见太
庙神主或横或倒诸铜器为雷火所击融而成灰
六月二十三夜雷震奉先殿庙脊鸱吻碎中有剑削
拔去不知落在何所庙门玲珑雕刻处皆损坏有龙爪
痕太监苏允宁换鸱吻比前减小帝不悦降允宁级
　万历中雷击建极殿端门承天门郊坛斋宫祖陵西
　华门太庙槐树长陵明楼圜丘朝日坛正阳门社稷
　坛门凡十三见自二十年后郊社宗庙以公侯伯代

　行礼故天数出变异以告诫之思陵亲郊者再宗庙
　之礼必虔常以孝陵地脉侵毁使成国公朱纯臣礼
　尚书林欲楫行视山陵然则孝陵曷为乎震司礼监
　王体乾内殿藏主陈设一不敬大受谴罚帝自以少
　失父母大具仪仗集百官迎孝纯皇太后御容入奉
　内殿事死如事生孝之至也然则奉先殿曷为乎震
　曰前此矣前此则此何以书曰天变已成虽甚盛德
　不足以除祸患故震之也

　地震
崇祯七年三月初二日黄州昼晦明日地震声如雷
九月应天地震
九年五月江西临江府南门城墙陷地二十馀丈
十年闰四月初四日雅州地震
十四日新镇地震者二十六日又震者二
同时十六日马湖四土司地震者二又叙州府震建武
所震泸州震越巂卫震皆同日

是月二十九日荣县黄时太家地鸣声闻半里
十二月太监陈奏地震
十一年正月蓟镇总兵王奏地震
九月辽东地震巡抚方一藻以闻
冬雒阳地震
十二年六月宣府地震总督陈新甲以闻
九月福建地震巡抚萧奕辅以闻
粤西地震巡按御史左永图以闻

十三年二月初十日钜鹿县地震十二日又震
六月二十四日浑源地震八月初九日复震
十二月宣府地震总督张福臻以闻
是年汝宁上蔡地裂
十四年正月湖广地震巡抚宋一鹤以闻
二月福建地震巡抚萧奕辅以闻
四月天津地震巡抚李继贞以闻
七月二十六日大同地震者三

八月陜西地震茶马御史陈羽白以闻
九月四川巡按陈奏龙安府地震
是月应天巡抚黄希宪奏地震
十五年四月十五日山西巡抚蔡懋德奏地震七月复
奏地震
七月十六日莱州府地震
十五六七年凤阳地震连岁不止其初宝顶中有声如
雷东西动荡者数十昼夜而震乃发凤阳巡抚田仰以

闻
泰州两大山因地震合为一其民居两山间者数百万
家皆被压掩没不见
　案万历四十八年中京师及郡国地震者二百五十
　有九自元年至十年四月相当之地臣道也京房曰
　臣事虽正专必震荆州居正所居地也元年荆州连
　震七日方止恶其专且戒以不终也十一年后帝召
　之京师十一震凤阳二祖陵二举其重则馀可推也

　是时郑妃谋夺嫡内臣则矿使税使为厉于民思陵
　之御相也常山华亭谪戍韩城宜兴赐死虽以蒲州
　之定逆案一取决于御前红本而高阳当关武陵视
　师咸奉诏书进止则无所谓专也后宫无戚姬如意
　之嫌外家无博陆重合之势近臣无弘恭石显之宠
　然即位之后反者如猬起如黔蜀土司河南北土寇
　闽广江南海寇广东九连山山寇山东莲教曹南武
　城王沙诸寨江右密教之属无虑数十反而国从之

　周之亡也山川震伯阳甫以为国必依山川山崩川
　竭亡之徵也十三四年黄河水竭国家本起于淮泗
　今祖陵震而河淮几于涸流不亡何待
　旱蝗　人相食
崇祯元年陜西自四月不雨至于七月八月霪雨不止
岁大饥
七年河南大旱
山西自六年八月至七年四月不雨永宁民苏倚哥食

父母
南阳郭廷玉妻霍氏以母而食女山西闻喜广盈里杨
雷以父而食男又张河图等十三名杀人母子而并食
史亡其地云
九年山西饥人相食
十二年北京山东河南山西大饥民掘坑堑然火以驱
蝗须臾填满
四月十八日会宁县降旱霜自春徂夏不雨

十三年两京山东河南山西陜浙旱蝗河南北数千里
白骨纵横民父子相食
　京房易传曰上下皆蔽兹谓隔其旱天赤思陵有治
　天下之心相如乌程韩城壅闭阻遏俾贤材摧抑德
　泽不能下流此所谓隔也它占雨少阴之气金也金
　为兵为刑刑不辜兵不戢金气毁则不雨思陵持法
　太深秦豫楚山城小邑被寇失守为法受诛者其不
　辜为多易曰亢龙有悔思陵愤中外之失职盗贼未

　平尝内结于心心者火也火胜则外彊中乾水不润
　下故旱
　京房易传曰臣安禄兹谓贪厥灾蛊易飞候曰食禄
　不益圣化天视以虫虫无益于人而食万物刘向曰
　鲁哀公十二年春用田赋冬而螽虐取于民之效也
　崇祯中如杨嗣昌议增练饷者六百万是以田赋虐
　取于民也史𡎊薛国观吴昌时先后以贿败谢秉谦
　按秦秦寇已急而秉谦大以贿闻是皆无益于人而

　食物故虫灾应之
　火灾
崇祯八年冬至帝以寇祸再郊天费十万金威仪视初
郊尤肃先一日驾幸斋宫而后端冕入祀乃内珰之炽
炭于地室者太甚火延及于茵蓐御座为文皇帝盘龙
椅皆焚从官有忧色曰天不享矣
十年正月太监孙奏石块生火延烧仓场等屋
十一年四月新局火药灾石板平起空中民家酱瓿移

至屋极酱不动乘驴过者人驴飞至半空驴肠腹溃而
人堕地无损
六月初二日安民厂灾贴厂太监王甫局官张之秀俱
毙八月又灾
十二年九月二十日京师草场失火
　案万历火灾凡三十五见最大者如慈宁宫灾无逸
　殿灾乾清坤宁宫灾三殿灾孝陵灾御苑龙舟灾大
　光明东配殿灾朝日坛房灾正阳门楼灾隆德殿灾

　易传曰上不俭下不节孽火烧其室东汉中平二年
　南宫灵台灾未几黄巾乱流寇之作即三殿两宫火
　灾之应也安民厂者以天启六年王恭厂灾而改焉
　者也逆珰施炮烙以锻鍊杨左诸君子(天启六年五/月朔人见都)
　(城隍庙唱名后宰门火神庙红毬滚出次前门城楼/角有数千萤火忽并合如车轮至初六日巳时王恭)
　(厂灾震初作乾清宫御案皆碎建极殿飞瓦杀人御/史何廷枢潘云翌被震死全家覆入土中自顺城门)
　(大街北至刑部街尽为齑粉有女人衣饬尽而身存/有同伴头去比肩无恙有从空坠人头及须发耳鼻)
　(大木远落密云石狮掷出城外衣服挂于/西山树杪银钱器皿飘至昌平阅武场中)若思陵则

　何为乎灾曰内操之未罢也缉事衙门如董琨等则
　犹许显纯之馀燄也故火之也且安民厂所以修守
　备其后寇逼京师炮不置铅丸贼不伤而城已陷天
　意若曰火不炎上徒以自毙也
　火异
崇祯元年五月西安有火大如碾如斗色青光燄尺许
数十磈入人家用羊豕禳之尝留数日乃去不分昼夜
亦不为民害至七月中而止占曰秦为德水水火牡也

火出而妖火入秦鹑首先灾害及鸟帑豫楚亦将有咎
九年泰山神庙中青龙神口吐火
是年丹徒田野火光烛天
十五年蕲州树杪火发焚其木殆尽
十六年正月初五日大内诸殿脊及各门楼烟起阁臣
皆出疑有火灾视之冉冉若炊烟而微淡久而乃息
　齐武帝永明十一年先是魏地谣言赤火南流丧南
　国是岁有沙门从北赍此火至火赤于常火而微以

　疗疾多验都下名曰圣火此与今之烟草相类熹庙
　时童谣曰天下兵起遍地皆烟未几闽人有此种名
　曰烟酒云可以已寒疗疾此亦火异也
　刀槊旗竿上火
崇祯十年太湖县枫香店官兵营刀鎗上火光闪烁炮
空鸣鬼夜哭时讨寇郑潘陆诸将全军覆没
十一年孙傅庭奏西安风霾大作黑气冲天兵刃火燄
出现听之有声

十三年八月西门旗竿上出火大如斗飞落城河
十四年三月初二日天津游击张国安巡河至赵家场
刀鎗上火星灼灼有光黑夜列戟如星巡抚李继贞以
闻
　晋成都王颖与长沙王相攻随尧君素守蒲州唐刘
　武周据并州反其兵器皆夜有火光万历中各边台
　竿有火凡十五见其墙子路有火时风雷大作绥静
　边堡军执棍扑之棍亦生火孤山堡亦如之山东抚

　治令箭及刀鎗头皆出火魏书曰轻民命好攻战则
　金失其性而为变神宗非好战之主而思陵用兵亦
　有所不得已也然则火何为乎作哉
　水灾
十年河南汝水变味甚恶饮者多病
十三年华阴县渭水赤
十五年四川达州城濠水变为血城中井鸣
十年蜀剑州大水先未水一日沿滩巨石数百皆反而

覆水至民登州堂以避者免馀皆漂没黄肠凶具架在
民屋檀者累累
　水灾莫甚于汴梁以其详在寇志故不书
　鼓妖
天启七年丁卯八月御朝即帝位南面正位将就宝座
而大声发于殿之西若天崩地塌然仗马皆惊百僚震
恐帝亦为之悚动识者曰西方其有事乎此鼓妖也
崇祯七年七月叙州母猪龙洞铜鼓声闻一日夜是年

萧县北山鸣明年又鸣者再十一年十一月山又鸣十
二年十二月十三日夜西山复鸣如雷如风如涛连日
夜不止
九年十二月镇江金鸡岭土山崩闻有神言
十年钟山鸣似虎哮吼
三月会稽山石言声如钟
十二年己卯二月初一日蕲州州署有石铳十一门自
震堂瓦崩颓署州事李色鲜将火药倾出移出堂前空

地复于三月初一日自震烟火冲天堂柱亦自起火
十三年杭州城门夜鸣
三月十五日蕲州城隍庙古钟不击自鸣
十五年铁炮自鸣
十六年冬建极殿鸱吻中有声似鹁鸠曰苦苦其声渐
大后作犬吠声三日夜不止
十七年二月大学士魏藻德夜闻刀兵之声入其寝
三月初举家闻哭泣

　晋文公殡于曲沃柩有声如牛刘向以为怒象也将
　有急怒之谋以生兵革之祸汉相朱博受策有声如
　钟扬雄以为听失之象也李寻以为人君不聪为众
　所惑空名得进有声无形不知所从生思陵性彊毅
　多权谋数有亟疾之怒即位之后宰相周延儒杨嗣
　昌等以空名得进后皆不终此鼓妖之应也春秋传
　曰怨讟勤于民则有非言之物言山鸣近石言也宋
　灾先有叫于太庙者曰嘻嘻出出今殿檩龙尾间如

　鸟鸣苦苦帝位不安宫室将空之象京房易传曰令
　不修本下不安金母故自动若有音天宝十年大同
　殿钟自鸣占曰庶雄为乱思陵发号施令未循其本
　下有怨叛之心起而为乱此物自鸣之应也
　言妖
万历末年有道士歌于市曰委鬼当头坐茄花遍地生
北人读客为楷茄又转音魏客之兆也
崇祯元年五凤楼前获一黄袱内袭小函一卷题云天

启七崇祯十七还有福王一清晨内侍得之奏御帝命
巡视皇城各官推究科臣奏以此必奸人所为一加推
究必有造讹立异簧鼓圣听者帝可其奏立命火之
十年帝过宫中一秘殿老阉以此先朝所封戒勿动帝
命启之得古画数幅有十人带进贤冠者七曰官多法
乱有数十人隔河对泣曰军民号泣妄男子得传闻形
之章奏帝亦弗诘人乃以为信
帝好察迩言有人诣通政司投疏谓年号宜用古字作

崇盖以山压宗故不安从古文则宗庙安于泰山也人
以为妖言
十七年正月沅州铜仁连界处掘出一古碑上有字二
行云东也流西也流流到天南有尽头张也败李也败
败出一个好世界
成都东门外沿江十里有锁江桥桥畔有回澜塔万历
中布政余一龙所修张献忠破蜀后登塔见成都城池
宫殿曰此不利于城命毁之修筑将台穿地取砖至四

五丈得一古碑上有篆书云修塔余一龙拆塔张献忠
岁逢甲乙丙此地血流红妖运终川北毒气播川东吹
箫不用竹一箭贯当胸汉炎兴元年丞相诸葛孔明记
后献忠以一箭死乃知箫不用竹乃肃字也
明初有十八子之谶成化中有李龙子者结一中官入
宫中谋不轨事发伏诛识者以宋太祖取淳风旧本乱
其次第李继朱者乃李亚子继朱梁之谶也流言讹伪
宋献策李岩以此鼓惑中原复倡为开城门迎闯王迎

仔闯王不纳粮令军中传歌之故河北逐其长吏以迎
贼
河北之谣曰邺台复邺台曹操再出来贼罗汝才自号
曹操而天下大乱
武昌未破前一月有异人呼于市曰一群猪屠伯至矣
楚宗最横遇乱亦最酷
万历末年民间好叶子戏图赵宋时山东群盗姓名于
牌而斗之至崇祯时大盛其法以百贯灭活为胜负有

曰闯有曰献曰大顺初不知所自起后皆验
　传曰言之不从厥咎僭时则有诗妖讹言自陈启新
　以淮安武生骤用口舌得官而张汉儒陆文声希相
　温微旨告密以起党人之狱易曰以讼受服相温有
　焉书曰谗说震惊朕师汉儒文声有焉诗曰如蜩如
　螗如沸如羹公卿台谏无通经术持大体者故妖书
　起之于前阁讼继之于后四方奸人亡命争上书阙
　下而言之僭差夫亦甚矣此言妖所自起也

　草妖
崇祯四五年河南草生战斗状有人马形皆若被甲持
矛驰驱纠结乱乃大作
七年河南孟县民孙光显祖墓在河阳驿之东有葡卜
草夏抽新条条列万状有美人者达官者为龙凤为龟
麟为雀鱼蛇鼠为蝉为孔雀鹦鹉道臣曹应秋取得三
美人一凤一鹦鹉美人黄衣白裳面施粉黛凤苞羽五
采鹦鹉栖于架架上有盏盏中有粒点染生动善画不

及也其连陌王氏党氏茔所产皆同有一草而枝蔓出
二茔外者即与凡草无异盖妖徵云
十六年有商人自山东载花豆渡淮及出卖如人首然
耳目口鼻咸具
十七年太仓邑绅知临川张采家李生黄瓜采叹曰古
语云李生黄瓜民皆无家乱其至矣既而采亦几及于
难
　占曰王德将衰下人将起则有木生为人状草亦木

　类也汉安帝中平元年夏东郡陈留济阳长垣济阴
　冤句县界有草茎累肿如手指为鸠雀龙蛇鸟兽之
　形五色各如其状毛羽头目足翅皆具是岁黄巾贼
　始起夫草民象也盗贼则恶草之宜除今以去恶之
　弗尽枝蔓为妖其验为李自成之伪署置百官犹草
　之面目衣裳如人状也伪号改年犹草之龟麟龙凤
　自以为祥也天意若曰彼虽腼然人面哉何草不黄
　将失其溃茂以无烦寻斧此狂花妖木之不若者也

　神祖好用商人采办每进黄封御厢内有八宝嵌成
　虾蟆蚱蜢等物厢开则藏机发跳踯满地帝大笑赏
　赉不赀此虫妖也闽师好以宝树饷督抚按诸臣以
　金为枝干花叶用异宝缉成五色备具视之如真一
　株以数万计熊文灿得之以贻京师权要此木妖也
　服妖
崇祯中朝臣好以纱縠竹箨为带取其便易诗曰匪伊
垂之带则有馀传曰带其褊矣金银贵而重纱箨贱而

轻改而从之贱将乘贵重者为轻带其褊而将尽之象
也
帝饯李建泰于正阳门建泰顿首拜谢印绶花怒张如
斗同官谬贺此取金印如斗象也识者以为不祥百官
冬朝戴貂煖耳陈启新诡示其贫以布作袹君子曰煖
耳中下者无甚价且礼亦可以弗著启新近臣亏班联
之体以羞朝望且近于诈非礼也北方小民制帻低侧
其檐自掩眉目名曰不认亲其后寇乱民散途遇亲戚

有饮泣而不敢认有掉臂而不欲认一以畏人避罪一
以自为寡恩先见之于首服焉
京师妇女宴会出游好赁蟒服于质库乘车去茀不避
呵殿视其衣交龙灿然乱上下之序溷淆无别台谏以
为言然终莫能禁
松江士大夫好著缣巾屋其上而广之前后施幅武垂
于肩杂以组紃而纰其旁缘其下此武士巾也其有期
功之丧别缀白绦于其上有兵丧之象常熟妇女裳下

齐杀为襞积者百而繂之与衰服无异人皆以为凶徵
无锡一孝廉尝衣短衣不蔽膝巾紫色而朱带双垂自
首以属于要金坛一公子跛而陋好施粉黛弓其足为
妇人装昼必寝其见客也常以夜后此两人皆以凶终
　曹风之诗曰蜉蝣之羽衣裳楚楚百年以来世室豪
　家侈汰已甚饮酒则载号载呶歌舞则獶杂子女其
　风始于江汉宛雒而被于吴越帝屡下诏以寇盗灾
　荒士大夫狃承平馀俗欲身率天下以俭而终不改

　于戏有葛屦履霜之心而不能变羔裘逍遥之习诗
　人刺共公之好奢而谓不称其服者其咎在上也春
　秋戒子臧之身灾而谓服之不衷者其咎在下也
　滥音(附见/)
兵未起时中州诸王府中乐府造弦索渐流江南其音
繁促悽𦂳听之哀荡士大夫雅尚之又江南人多唱挂
枝儿而大河以北所谓夸调者其言尤鄙大抵男女相
愁离别之音靡细难辨自此以后政事日蹙情态纤迫

兵满天下夫妇仳离者不可胜计也
　物异
思陵御乾清宫空中坠一鹳颈穿一箭至地犹飞鸣俄
而鹳死
又乾清宫后庑有青霞居游艺斋皆陈设宝玉重器于
御几物竟自移彼此互易其处或颠倒杂乱失而复得
守者惧得罪伺之见御榻重茵中有溺而旋者狐毛零
落其气尚温乃知向者狐怪也

崇祯六年二月建昌民家生豕一首二身八蹄二尾
十五年七月聊城县民马中杰家生豕一首二尾七蹄
五行传曰听之不聪时则有豕祸万历中豕祸七天
启秦楚皆豕妖有长喙人足而一目者是年误用陈奇
瑜为总督因抚失贼听不聪之效也
六年冬十月莎鸡数万集于襄城山西河北贼南渡河
渑池陷十五年冬团风鸭蛋洲有飞雀万馀投蕲州南
城濠后张献忠破武昌从鸭蛋洲渡此比之鸲鹆来巢

为羽虫之孽近黑眚也黑色义主急有飞鸟之象焉
六年十月汝宁有鸟鸠身猴足昼飞有声时流寇渡河
犯汝至十年此鸟复见于上蔡(按本草此鸟名曰/寇雉出主兵乱)
六七两年凤阳出恶鸟数万兔头鸡身鼠足人取供馔
甚肥但犯其骨立死
七年大同牛疫号噭以数千十三年襄阳春山乡获牛
犊两头二目京房易传曰牛生子二首一身天下将分
之象又曰牛少者榖不成万历中牛祸五皆二首或作

人状天启间沅陵牛犊二首一目三尾并乱徵也闻是
年李自成从车箱峡佚去寇祸以不解山西河南大饥
七年宁夏鼠害稼衔尾食苗者十馀万十二年黄州鼠
食禾渡江五六日不绝传曰鼠盗窃小虫昼伏夜匿害
稼者贪邪小人窃禄位而寇盗以滋生也万历四十四
年后应天鼠渡江者三皆衔尾万馀天启陜西鼠怪
状若狸长广尺馀无足两肉翅足在翅中剖之腹有升
黍妖在秦者秦将有鼠盗宁夏延绥鼠害稼者皆秦分

也渡江而以黄州者张献忠破武昌之应也又闻内殿
奏章房多鼠盗食与人相触而不畏
十七年元旦后鼠忽屏迹寇入奏章尽焚易飞候曰鼠
群居不穴君死国亡它占曰鼠无故夜去邑有兵近黄
祥也
秦州关山中老鼠化为鹌鹑者以数千计
九年十月朔淮安新城东门民家牝鸡振羽啼跃而化
为雄

十年京师宣武门外斜街民家白鸡羽毛鲜好喙距纯
赤重四十觔慈溪孝廉应廷吉见之愀然曰此鷔也所
见之处国亡万历三十六年靖边营军人家鸡雌化为
雄五行传曰不鸣不将无距者事不成今鷔则鸣将有
距矣盖是年寇患已大成故鸡祸也
十年三四月钱塘江木柹化为鱼渔人网获中有首尾
未变者木如故
十三年德安府天雨鱼

十四年楚府猫犬流泪有哭泣声
十四年太仓卫指挥姜周辅家鸡伏子两头四翼八足
挥使亦勋旧也卫将废厥灾见于其家
十五年二月群鼠渡江昼夜不绝
十五年金县田鼠残食夏秋禾苗巡按李悦心奏又陇
西县田鼠灰黄白色咬伤麦穗
十五年八月延绥定边堡妖鼠产于虾蟆腹中一产数
十遍二三百里食禾稼皆尽

　门牡自开
崇祯七年太康县门牡自开者三知县事许某集邑绅
议其事屋梁坠知县死
　妖辞曰关动牡飞辟为无道臣为非厥咎乱臣谋篡
　汉成帝元延元年门牡飞谷永以为郡国伤灾黎庶
　穷困而有司奏请加赋城关守国之固固将去焉故
　牡为之飞今太康古夏阳也为楚汉相距地巩雒汝
　颍之通衢是年寇既渡河郡国日亟军兴而灾害并

　至牡飞邑屋自坏明汴雒皆失其固而栋折榱崩民
　将压焉之应
　疫
崇祯十六年春京营巡捕军夜宿棋盘街之西更初定
一老人嘱曰夜半子分有妇人缟素涕泣自西至东勿
令过过者厄不浅鸡鸣则免矣吾乃土神故以告也夜
半妇果至军如所戒不听前五鼓偶熟睡妇折而东旋
返蹴逻者醒之曰我丧门神也上帝命我行罚此方若

何听老人言阻我灾首及汝言毕不见逻者惧奔归告
家人言未终仆地死大疫乃作(七月二十九日从驸马/巩永固请发御前银一)
(千两合药施病者再发/二万两令五城掩埋)
十六年举场左右人鬼错杂薄暮人屏不行一时贸易
多得纸钱乃置水投之有声则钱无声则纸大疫定后
乃已
江南自京口起江阴无锡止民晓起或以黑圈记其门
或釜底画一梅一夜殆遍

先是河北传一小儿见人白而毛逐之入废棺中发则
白毛飞空几满俄而疫大作名曰羊毛瘟江南渐传染
民相戒曰无食茄食者必病既而验之以手折茄中分
之辄有一羊毛断之以刀则无有此白眚也
　公羊传曰大灾者何太瘠也何休曰邪乱之气所生
　先王设疾医掌万民之疾病又索鬼神而祭禜之以
　其时埋骴掩骼无弗盖藏故民得考终厥命今两河
　暴骨弗收恶气蕴崇而为疫羊金也金气伤故羊祸

　转入于疾病此其徵也其时又有书□□□三字于
　门者相传亦系釜底朱书故民争效之是书也道藏
　中固以解疫生民短折人主不能救而天救之非其
　彰彰者乎
　人鬼之异
崇祯二年己巳松江莫翁无子有一女嫁于李氏夫妇
初相得后其夫渐不内御有邻女学刺绣于莫氏而同
寝俄有孕诘问得其情讼之太守按验果有之乃命莫

氏归而娶此女为妻守断词曰莫翁无子而有子此女
无夫而有夫郡人无不见之有欲上闻者莫固旧族恐
以妖妄及祸固请乃已
十五年冬山东妇人生一物双猫首首有角角之颠有
目身如人手垂过膝巡抚陈以闻于朝
嘉定有一男子无家室忽腹大面黄人以为蛊其(阙/)夜
闻呼唤声生一男将执以闻之官其人抱遁去不知所
之

十二年蕲州各街道每夜鬼哭咆哮闻之有声逐之有
影
十五年蕲州有鬼白日成阵墙上及屋脊行走揶揄居
人城遂陷
十六年将祭太庙卤薄已设忽见黑气自空而坠如有
妇人衣白者疾飞入宫军人皆见之是年人见太庙中
鬼皆啸呼而出
　赤眚　黑眚

崇祯七年甲戌二月海丰雨血
七年黄梅县天雨黑子如栗
八年八月宣城池中出血
十年丁丑八月黄州天雨虫色黑大如菽蠕蠕动食苗
俱尽
是年春北地红雨
八月山东雨血
十一年新乡雨黑水

十二年黄州城南门流血五日又太仓岳王市地涌血
十五年青浦东门外河内一石又滩上一石又诸生杨
家柱础皆涌血不出三月之内
蜀剑州民家有滴血污其门城中数万户皆同
十一年都中黑眚似飞霾民大扰
十六年京师黑眚见宫中常见如豕如犬者黑色行
作鬼声
癸未年松江绣野桥雨血

　梓慎有言曰赤黑之祲丧氛也京房曰临狱不解兹
　谓进非厥咎天罚故天雨血传曰虫从天而坠其国
　兵灾并起刘向曰刑罚暴虐贪叨无厌则天雨虫
　天雨麦　雨毛　地粉
崇祯丙子年松江绣野桥雨毛
十三年雨麦于吴郡
关中渭南县天雨荞麦
十四年江南池河守备高策铨报于广武卫之龙山英

武卫之小横土中变成红绿白三色米粉军民取以充
饥取者日数千人名曰观音粮
　榖梁传曰著于上呈于下谓之雨夫十三四年(阙/)无
　麦苗以无雨也无雨而雨麦则何以为雨(阙/)　变而
　为粉其异也为(阙/)
　陵哭　城愁　神像流泪
凤陵未灾前有遥见陵中二人一衣朱一衣青殴击甚
苦寻闻号泣声乃集数十人持杖入惟二犬踉跄走无

何寇至
崇祯十五年后凤阳祖陵悲号震动三年不止
十七年南京孝陵夜哭
十四年嘉兴城声震如裂时称城愁
十六年癸未黄州城南门哭五日止
九年曲阜县孔子庙圣像两目流泪如汗三日夜
十五年十一月黄梅孔陇镇地藏菩萨目出泪一缕循
鼻而下拭而复出十二月二十三日城陷

　陵异止此乎曰贼将王克生伪扬武知州张联奎谋
　发献陵风雷大作被击而死则不耑主于哭也城异
　止此乎田十七年十一月荥泽县东十里平地忽现
　一城雉堞井干皆具久之始没几同影国则不止于
　声也神像之异止此乎曰五皇子之薨慈圣李太后
　凭而告者数千百言自称九莲菩萨则天之灵不止
　像也呜呼异矣
　

　
　
　
　
　
　
　
　绥寇纪略卷十二