五代祖考　赠吏曹参判府君墓志
自我先祖清平公。世葬于广州白云山下。殆若程先生昭穆葬之制。而若其西南麓卜竹洞抱之原。则五代祖考　赠吏曹参判公之藏。而配　赠贞夫人安东金氏寔祔焉。我金清风人。肇自高丽侍中大猷。入　本朝。讳灌户曹参议。讳义之江原道观察使。至讳友曾。策靖　国勋官牧使。　赠兵曹判书清平君。于公为高祖。曾祖讳汝光大护军。祖讳继好学笃行。隐居不仕。为一时名儒所推重。　赠执义。考讳忠伯孝友出天。至感异类。　赠户曹参议。妣骊兴闵氏。判官高年之女。而判中枢大生之七代孙也。公讳益新字彦明。生于万历乙亥十月十八日。卒于天启辛酉五月十八日。享年四十七。夫人光　国功臣礼曹参判花山君澍之孙。监察厚男之女。生后公五年。卒后公三十年。二男长洙参奉。　赠吏曹判书。季涛御侮将军。二女婿李命钦，闵颍寿。判书公子御侮男干。学者称厚斋先生。以道学徵。官右参赞。　赠领议政谥文敬。一女婿洪定。御侮公二男。长即文敬公。季栽辅

德。一女婿闵鼎辅教官。文敬公二男。泰鲁　赠吏曹参判。师鲁早夭。一女婿李普溟参奉。辅德系后男恒鲁郡守。二女婿尹东奭县监，李普淳佐郎。参判公一男致垕。魁文科官监司。　赠吏曹参判。恒鲁二男致和进士，致圣。监司公二男钟正参判清川君，钟直。致和一男钟弼。钟正三男尚渊进士，会渊，命渊。外孙及庶裔并不录。呜呼。公胚胎前光。擩染庭训。平日行范。必多可传。而顾不克享有年寿。考德无由。此诚后人之恫然。再传而有厚斋先生。为士林宗师。膺　圣朝礼遇。公及夫人并受荣貤。斯岂非积德攸发。而可以徵公者欤。
高祖考参奉　赠吏曹判书府君墓志
惟我高祖考　赠吏曹判书公墓碑若志并阙焉。小子为是惧。窃尝考先曾王考厚斋集中。载公遗事若干条。用谒于厚斋门人直庵申公暻。既铭碣矣。则又将次第求志于当世君子。而荏苒之顷。宿德长老。凋谢已尽。是不可更待来者。而玄堂之识。又不可以终缺也。小子猥不自揆。敢据曾王考所记及申公碣文。谨述而叙之。遗事略曰府君以早孤为痛。当忌祀。必

沐浴致洁。不以冽寒或废。至衰病甚亦然。与季府君友爱天至。联衾共案。晨夕怡怡。得一美味。必相对后尝之。季府君少得奇疾。竭诚医药。躬亲护视。历屡岁不少懈。教子侄。严而有法。未尝假以色辞。曰人家子弟之无行检。由于父兄之知爱而不知教也。授以经史。日有课程。不许看杂书。蒲博之类。不使近前。尝识尹镌。镌论己亥邦礼。以悖说诬尤庵宋先生。府君一言折之。镌不能对。有一亲友病疠危甚。人不敢视。即驰赴之。灌药得苏。丙子虏乱。避兵海岛。有借人书未及还者。躬负而行。乱定。即以还之。其人大惊谢。碣文略曰考其所以为孝。则庶不让于徐积，朱仁轨之至行。论其所以为友。则又有似于柳公权，公绰之家法。笃乎朋友。远胜于侯可，申颜之交际。命子侄而就有道。殆类于太中之令二程从濂溪。弃薄官而不屑就。寔符于陶渊明，张季鹰之高标。噫。先曾王考睹记于家庭间者。自可以垂示来世。而直庵公所称道郑重又如此。小子其何敢赘焉。公讳洙字道源。我金系清风。高丽侍中讳大猷寔鼻祖。入我　朝。有讳灌参议。赠左赞成。讳友曾牧使。　赠兵曹判书清平君。曾祖讳继有学行。　赠执义。祖讳忠伯以至孝闻。　赠

户曹参议。考讳益新　赠吏曹参判。妣　赠贞夫人安东金氏。监察厚男之女。公之生在万历丁未六月十一日辛丑。拜典狱署参奉。一肃　恩命。仍弃归。优游林壑。有衡泌之乐。以己未二月三日卒。寿七十三。墓与参判公同麓而稍西向子。配完山李氏。坡原都正应福之女。先公十八年卒。别葬北麓红青洞。一女适洪定。侧出三男楘，栗，楶佥使。四女婿郑弼周，金仁吉，朴时昌，柳锡三。季公讳涛。公取其子干为嗣。即厚斋。受业于玄石朴先生。官右参赞。　赠领议政谥文敬。孙曾载参判公墓志。
高祖妣　赠贞夫人李氏墓志
赠贞夫人李氏。系出璿派。　成宗大王别子益阳君顺平公怀寔其高祖。曾祖长川正寿𪊷。祖阳城君伦。考坡原都正应福。妣骊州李氏。郡守应吕之女。判书敬宪公继孙之玄孙。夫人生于万历戊申二月二十七日。及长归我高祖考参奉　赠吏曹判书清风金公讳洙。卒于崇祯辛丑八月十六日。享年五十四。葬于广州白云山红青洞负甲之原。无举子。只有一女适洪定。判书公取弟子干为后。官右参赞。　赠领议政文敬公号厚斋。公及夫人之　赠。皆其所推　恩

也。判书公墓在南麓卜竹洞。有志碣。先系及后姓详载焉。噫。夫人之没年代已远。闻见靡及。闺阃之德。无以考徵。而谱牒所载者。亦止于斯。悲夫。
本生高祖考观性斋府君墓志
我金氏。自高丽侍中大猷籍清风来。世袭簪组。户曹参议讳灌。始入　本朝。讳义之江原道观察使。三传至讳友曾翊　中庙拨乱。策靖　国勋。官定州牧使。赠兵曹判书清平君。生讳汝光大护军。于公为高祖。曾祖讳继好学笃行。名重士林。见东儒师友录。　赠执义。祖讳忠伯孝友卓异。乡党屡以闻。　赠参议。考讳益新　赠吏曹参判。妣　赠贞夫人安东金氏。监察厚男之女。光　国功臣参判花山君澍之孙。公讳涛字巨源。生于万历丁巳十一月三十日。长身礼貌。器度宽伟。孝友之笃。出于天性。每夫日行祀。虽冽寒必澡浴致洁。躬亲纤巨。以尽其诚。与伯氏判书公同居一室。终日湛乐。洎晚年异宫。而公必朝步来会。至夕乃归。所以服勤代劳。若孝子之事严父然。有疾则昼夜侍侧。未尝退息私处。药饵食饮。亲自调治。至疾已乃止。或出外暮还。则候归于门外。饭虽具不先进。教训子姓。甚有法度。惟经史是课。不许看杂书近杂

戏。此皆先曾王考文敬公所记公遗事也。以门荫补御侮将军。卒于庚午十一月十日。寿七十四。葬广州白云山下基谷坐午之原。从先兆也。配淑人韩氏贯清州。　赠承旨昙之女。忠臣县监　赠兵判毅壮公楯之曾孙。生后公一年。没后公八年。葬祔公。二男长干出为判书公后。即文敬公号厚斋。官右参赞　赠领议政。季栽文科辅德。女婿闵鼎辅教官。文敬公男泰鲁　赠吏曹参判，师鲁。女婿李普溟参奉。辅德男以鲁未娶夭。取族子恒鲁为后。郡守。女婿尹东奭县监，李普淳佐郎。参判公男致垕文壮元观察使。郡守男致和进士，致圣。观察公男钟正文科参判，钟直。致和男钟弼。馀不尽录。公自号观性斋。遁迹丘园。守志没世。隐德潜光。无得而徵焉。而惟其孝悌一节。幸载于曾王考之遗记。夫既于为仁之本。先立其大者。则其馀细行。可以类推。语云德厚者流光。其所以启佑后贤。丕彰斯道者。岂偶然哉。玆敢谨述而为之志。
从祖秀才公墓志
粤我金懿罗裔。籍清风肇于丽。迨　熙朝显亦世。清平作靖　国勚。厚斋笃绝学继。媲维朴阴城系。坎再索叶熊筮。师鲁名圣宗字。服诗礼劬文史。既弁首未

配体。旃蒙腊月晦际。苗不秀霜霣蕙。距赤龙曰弱岁。云之阳从先瘗。作铭诗纳幽竁。谂后人固其闭。
先妣贞敬夫人朴氏墓志
先夫人朴氏系密阳。密阳之朴。出自罗祖。族旧而大。本朝有讳忠元。吏曹判书大提学号骆村。二世讳安行奉礼。生讳承休执义。生讳最胄无子。子其兄兵使讳新胄之子讳永锡进士。即夫人之高曾祖考也。妣江陵金氏。通德郎信瑞之女。大司谏八松尹公煌之外曾孙也。夫人以　肃宗丁酉生。十八而归于我先考观察使　赠赞成府君。是时曾祖妣朴夫人。祖妣姜夫人在堂。不肖三男方藐焉。夫人上事下育。咸尽其道。暨壬戌。遭崩天之恸。号陨顿绝者数。顾姑老女在抱。未忍便决。烦冤结轖。仍婴沈痾。枕席血泪以终身焉。持家严整有法度。不窥户外。而内外臧获。罔不祗惧不敢懈。若大若小事皆自理。丧威荐瘥。犹不虑居者。繄夫人力也。女稍长。虽怜爱甚。必课以女工。无俾自逸。及其婚。惟谨鞶帨之戒。而服饰若资用。尚质以简。绝不循时㨾。自韨婢使。不烦家内一指。曰无累汝家法为也。女侍谝言。妇人之所爱听。而夫人独庄以莅之。未尝有所顾问。虽饶舌者。噤不敢言。雅不喜

巫风。见有言及者。必痛斥之。传芭之徒。莫敢踵门。凡事务持大体。不屑屑其细。见人急难。罄储以周之。不为目下计。以先府君职二品。从封贞夫人。以不肖忝崇政阶。加封贞敬夫人。丙申六月六日弃世。寔其降日也。寿六十。窆与先府君同兆。而先妣李夫人已祔左。故夫人遂祔右。生一男不育。女适直长李齐渊。馀并载先府君志。顾惟不肖颛愚无知。晨夕承事之际。愆违实多。怀痛终天。无以自赎。今于幽隧之识。谨述其槩而不敢有一辞之浮焉。则尚亦遵平日之志也云。
亡妹淑人金氏墓志铭
淑人我先君子之季女也。以辛酉二月二十三日生。越明年。先君子弃子女。伶仃危弱。仅而底于长。及笄归于完山李齐渊圣之。淑人生而孝顺。先妣早煢疚。又无他子。爱淑人甚。而淑人之爱亲顾益甚。念无以慰其意。而自幸于舅家非冢妇也。苟非有事于舅家者。未尝不于先妣所。怡声婉容。左右膝下。一未有违忤颜色。虽意所不欲。必委曲承顺。逮丙申遭大故。凡初终室中之事。靡大小。必躬必诚。以自致焉。友于余甚至。虽日屡见。见必欢然。一日不见。怅然以思。人或

有訾谤余者。辄愤形于色。及余僇于世。退屏于广陵先墓下。则忧念不能置。率岁或逾岁。涉大江历数舍。来留十数日而归。而儿女薪米之忧。皆不恤也。其为妇。以其孝于亲者。事尊姑敬。以其友于兄者。待诸姒谨。以暨姻党之际。咸致其款厚。闻人之附势利而简骨肉之恩者。鄙恶之。直欲掩耳。盖其天性然也。幼时最好书。日挟册请教。余以妇人之能文无好命。禁不可。则退从儿辈学唐诗者。默听而诵之。又取谚翻古诗史。耽玩忘寝食。先妣呵责犹不止。既长。能自力于女事。裁缝绩纴。无不臻妙。中岁析居。众子女满前。生理萧寒。而措置有方。调用不匮。壹不以家事及夫子。然其素守甚介。无一毫苟且举。非义之利。视之若浼。爱诸子。亦能诲之。虽已长成。小有过。必严责不少贷。神情清莹。常有一段幽闲之意。不为琐屑丛氄所挠夺。每夜深人静。对月清咏。翛然若出尘外。甲辰夏。因蓐病亟。余自乡驰赴。而不及面。悲夫。时六月初十日。得年仅四十四。用九月初二日。葬于杨根古邑片霞里负甲之原。舅家先垄也。我金贯清风。先君子讳致垕庆尚道观察使。　赠左赞成。祖　赠吏曹判书讳泰鲁。曾祖厚斋先生讳干右参赞。　赠领议政文敬

公。外祖进士密阳朴公讳永锡。圣之举进士。今泰仁县监。本生考　赠弘文正字讳镇国。为从叔父前参判镇恒后。淑人生几男几女。男长树。二幼。二女适赵学彬，朴齐华。馀并不育。树一男幼。淑人之葬也。余欲有一言以掩诸幽。而哀甚不能文。倏焉岁再周矣。惧夫荏苒因循。终无以遂其意。则始乃泚笔为之识。而犹未能详焉。感念存没。有馀恸云。铭曰。
婉兮季女。其行也士。命之不脩。孰知其以。维杨之丘。厥草再宿。霣涕以铭。永渍于石。
外祖考郡守李公墓志铭
钟正蚤失恃。无由详外先事。先君子尝教及外祖考郡守公。曰昔余入公之门。虽未及见公。而尚有以知公清也。公内而久于版曹惠局。外而屡为郡邑。而其没甫数年。而贫无以为家。是以知其清也。钟正敬识焉。及长。安城老人。为余言公之善政。远莫能悉。而惟清德至今在人口。吾乡之韨名于国。远近之货咸辏焉。官则就而征之。利甚厚。公至而一切罢之。郡之人。欢呼于道。两南之贾。为立碑于全州。公之藏在吾郡。有孙居其下者窭。无以偿公籴。邑人咸曰嗟乎岂可使李公之孙。厄于官哉。相与出粟而输之。岁以为常。

噫。公之去郡而殁。今逾五十年所。而甘棠之思。不衰于当日。襁属之纳。至替于后人。则夫岂以一时之绩也哉。必有甚不可忘者。固结乎人心焉尔。先君子之教。益于斯验。而公之德之厚。因可以推知也。公讳奎寿字辉卿。系璿派。　太宗大王别子孝宁大君靖孝公讳补之后。曾祖讳楘受业于牛溪，沙溪两先正。号松郊。清操直节。为　仁庙朝名臣。大司宪　赠领议政文忠公。祖讳之恒副提学。　赠吏曹判书。考讳重龟义兴县监。妣朔宁崔氏。郡守汝㞳之女。公生于　孝宗癸巳七月二十日。二十六戊午。中司马筮仕。所践历多未详。可知者内侍教官，户曹佐郎，宣惠郎，安城郡守。末为朔宁郡守。卒于官。峕甲申十月十日也。寿五十二。安之北左村负壬原。即公之兆。而所尝自卜云。配淑人达城徐氏。府使　赠左赞成贞履之女。达城都尉景霌之孙。生与公同年。卒后公几年。葬祔公。有五子道熙，道迪，道进，道衡，道述。三女婿。长安镐县监。次罗浚监役。次我先考。姓金讳致垕观察使。道迪子时宪为道熙后。时懋。女适金原采。道进子时沆。道衡子时夏，时华。女适尹在醇注书。道述女适宋济明。安镐子光济。罗浚子蔘司御，菡，蘋，薳。观察使子钟

正参判，钟直。时宪子得弼。得孝出后时沆。得中，得荣。时懋子得和。钟正之叨畿藩也。尝展公墓。伤其后嗣零替。茔域荒颓。改筑而立短表于其前。又为之志。以纳诸竁。铭曰。
松翁为郡。冰壶腾颂。公载其清。污俗是耸。我治于畿。民歌于湖。是曰克世。何必卿孤。桐乡之兆。邑人犹式。我镵铭诗。永期无泐。
云溪漫稿卷之十
　墓碣
　　
承文院副正字姜公墓碣铭
先辈论东方文翰家。必以晋山姜氏为首。观乎其世稿。信然。然自醉竹公后。虽世其文。而不能世其名绩。而若正字公则又秀而不实。惜哉。公讳浚溥字元亮。鼻祖讳以式。为隋炀帝将。从东征。仍留不返。其后籍于晋州。入我　朝。讳淮伯东北面都巡问使。号通亭。讳硕德以隐逸官吏曹参判知敦宁。号玩易斋。讳希孟左赞成晋山君。号私淑斋。讳龟孙右议政。连四世大显。三传讳克诚选湖堂。卒官应教。即醉竹公。生讳宗庆。荐翰林未及拜。　赠都承旨。生讳晋晖司圃别提。梅墅壶溪。其两世号也。自通亭至壶溪。世文章传其家。代有集。即所谓晋山世稿也。而壶溪于公为曾

祖。祖讳德后隐不仕。著训子篇。考讳锡圭号聱牙斋。早登科。文名振一世。忤时贵坎壈。官止军资监正，知制教。赠礼曹判书。妣　赠贞夫人星州李氏。从仕郎君美女。大司宪彦忠曾孙。公生而聪颖绝人。七岁授曾氏史。至毛遂取盟血。反覆难问。出人意。聱牙公不能诎。遂大异之。十五游泮庠。辄屈其辈流。华闻大播。二十七擢　谒圣科。人皆艳之。公自以年少学浅为歉。矻矻劬工。甚于未第时。时议重公名。朝暮拟以举翰苑。无何丁聱牙公忧。制阕。例付承文副正字。遽以疾卒于家。时丁丑十一月某日也。临终。诵平日所好文数篇。命家事甚治。挥妇人出。正席恬然而逝。年三十。公笃于孝友。自幼不离聱牙公侧。纤毫未尝咈其意。及其疾革。割指血以进。事兄如事父。巨细必咨。不敢自专。与人交。坦易绝畦畛。然见有不可者。面折不少贷。尤严于淑慝之分。持论未尝不斩斩也。生平嗜读书。虽博奕杂陈。左右喧呶。耳莫之闻。每行途。手一编读。马上不辍。御者惯听而能诵。若郑玄婢之知诗也。少癖马韩诸家文。晚更喜朱子书。至忘寝食。盖已审华实之辨矣。若假之年。其进可量而止于斯。讵非命欤。余故不惜公之官不达。而惜公之志之未竟

也。葬于涟川江内里乙坐之原。配牛峰李氏。县监晚亨女。副提学之信五世孙。卒后公三十二年。葬祔公。有二男。长柱华。次柱泰有绝才早夭。柱华男趾焕承旨。亦有文。渐焕。女适李维信，俞汉福。柱泰男星焕。女适许胤。趾焕男在宽。在寅生员。出后族叔奎焕。在安，在宪。女适李瑴。渐焕无子。子在安。女适金处莘，郑汲。星焕男在敬。女适李基奭，李明植。在宽子良会。馀并幼。趾焕以公状示余曰。子姜氏之弥甥也。愿为铭。义不可以不文辞。铭曰。
奕叶文藻。公袭其馨。烨烨者华。擢彼朝阳。秕厥温饱。绩我词学。望殷木天。推毂方极。途之将辟。曷又阏之。朱谟洋洋。晚获其归。功则未究。心犹耿耿。我揭铭诗。用昭厥永。
云溪漫稿卷之十
　墓表
　　
高祖妣　赠贞夫人李氏墓表
我高祖考　赠吏曹判书府君之配曰　赠贞夫人李氏。系　璿派也。考曰坡原都正应福。曰阳城君伦。长川正寿𪊷。益阳君怀。以上三世也。妣曰骊州李氏。郡守应吕女也。寿五十四。葬广州白云山麓红青洞负甲原也。我金籍清风。府君讳洙。　赠吏曹参判讳益

新之胤也。别葬南麓卜竹洞。先系载其碣也。曰右参赞　赠领议政文敬公干。府君之弟子而取以为嗣者也。士人洪定妻。未人所育女也。曰　赠参判泰鲁，师鲁。观察使　赠参判致垕。参判钟正，钟直。进士尚渊，会渊，命渊。孙若曾玄若五代孙也。夫人之葬。既未祔府君。墓前之刻。有不可阙。玆因隧石之树。略识其阴如此者。玄孙钟正也。
先府君墓表阴记
府君讳致垕字士重。我金贯清风。高丽侍中讳大猷寔为鼻祖。曾祖讳洙参奉。　赠吏曹判书。祖讳干参赞。　赠领议政文敬公。学者称厚斋先生。考讳泰鲁赠吏曹判书。妣贞夫人晋山姜氏。教官锡夏女。府君以　肃宗辛未十二月二十九日生。甲午中司马两

试。率馆学生上章。白尤庵宋文正诬。请禁尹宣举父子先正称。拜　永昭殿　顺陵参奉，义禁府都事。　英宗丙午。魁　谒圣科。以例升通政阶。历兵曹参知，户刑曹参议，判决事。屡拜承旨。庚戌除大司谏。疏论君德。辨辛壬忠逆。痛言调停之失。戊午再除。又言　衮职阙。攻贼臣光佐甚力。触　上怒谪猬岛。移泰仁逾岁　宥还。外则南阳，坡州，富平，利川，庆州，定州，庆尚监司。或赴或未赴。壬戌七月初三日捐馆。葬于广州白云山南麓负乙原。从先兆也。以钟正窃位于　朝。推　恩赠至左赞成。元配李夫人。郡守奎寿女。生辛未。卒先府君九年。继配朴夫人。进士永锡女。生丁酉。卒后府君三十四年。祔墓左右。男钟正判书。钟直早卒。女府使尹心纬妻。李夫人出。参奉李齐渊妻。朴夫人出。孙尚渊进士，会渊，命渊。外孙尹健厚，李业。馀幼。呜呼。府君立　朝风节。居家行谊。有碑若志可徵。不肖何敢赘焉。谨撮系派宦历。泣血略识于表石之阴云。不肖男钟正谨撰。前面集韩濩字。后面集颜真卿字。