声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷二十四 第 1a 页 WYG0356-0364a.png
钦定四库全书
平定金川方略卷二十四
二月壬辰经略大学士忠勇公傅恒奏言莎罗
奔等于正月二十日遣头人具禀细诉向来愚
蠢无知初与邻封搆衅后则畏死自守非敢抗
拒
天朝今易子析骸窜身无地呈献甘结遵依六事又
赍牛羊皮币胪列营门叩求收纳(臣/)以元凶并
平定金川方略卷二十四
二月壬辰经略大学士忠勇公傅恒奏言莎罗
奔等于正月二十日遣头人具禀细诉向来愚
蠢无知初与邻封搆衅后则畏死自守非敢抗
拒
天朝今易子析骸窜身无地呈献甘结遵依六事又
赍牛羊皮币胪列营门叩求收纳(臣/)以元凶并
卷二十四 第 1b 页 WYG0356-0364b.png
未面缚来营峻拒其请该酋又屡禀自知罪重
如山到营难希倖免哀恳求生情词迫切(臣/)仍
不允贼势益穷转求绰斯甲土司哀恳提督岳
钟琪代禀以冀格外开恩赦免一死提督岳钟
琪见其中心诚服许为代禀该酋踊跃欢欣即
迎请提督从贼巢之勒歪刮耳崖前来卡撒大
营虔备夫马伺候迎送壶浆夹道供张殷繁极
其恭敬詟悚经提督岳钟琪来营备陈该酋言
如山到营难希倖免哀恳求生情词迫切(臣/)仍
不允贼势益穷转求绰斯甲土司哀恳提督岳
钟琪代禀以冀格外开恩赦免一死提督岳钟
琪见其中心诚服许为代禀该酋踊跃欢欣即
迎请提督从贼巢之勒歪刮耳崖前来卡撒大
营虔备夫马伺候迎送壶浆夹道供张殷繁极
其恭敬詟悚经提督岳钟琪来营备陈该酋言
卷二十四 第 2a 页 WYG0356-0365a.png
语情形(臣/)傅恒终不允其所请伏思该酋罪恶
重大久稽
天诛此时惟有面缚投营泥首伏辜或可请
命于
朝冀格外宽宥之
旷典若穷蹙乞命又惧诛不出何容假易不日大兵
到齐锐师深入俘馘渠魁歼除丑虏实属法所
当然是以尚在筹画进剿乃正月二十八日奉
重大久稽
天诛此时惟有面缚投营泥首伏辜或可请
命于
朝冀格外宽宥之
旷典若穷蹙乞命又惧诛不出何容假易不日大兵
到齐锐师深入俘馘渠魁歼除丑虏实属法所
当然是以尚在筹画进剿乃正月二十八日奉
卷二十四 第 2b 页 WYG0356-0365b.png
到
谕旨令(臣/)傅恒纳降班师(臣/)伏惟我
皇上好生为心包容为度以化外远夷不足深较但
使服罪输诚不妨兼覆并载仰见
皇上伐叛柔服义尽仁至又
轸念军营将士戮力同仇川省民夫输将恐后疆场
锋镝之危老弱馈饷之苦时时上廑
宸衷惟期攸往夙吉不欲久为烦扰此诚
谕旨令(臣/)傅恒纳降班师(臣/)伏惟我
皇上好生为心包容为度以化外远夷不足深较但
使服罪输诚不妨兼覆并载仰见
皇上伐叛柔服义尽仁至又
轸念军营将士戮力同仇川省民夫输将恐后疆场
锋镝之危老弱馈饷之苦时时上廑
宸衷惟期攸往夙吉不欲久为烦扰此诚
卷二十四 第 3a 页 WYG0356-0365c.png
圣天子息事宁人之至意今
明旨颁来适在纳款投诚之会(臣/)自应仰体
圣心相机办理伏思金酋向与诸番搆隙不过穴中
之斗原非抗衡
天朝此次大兵来营未及三分之一而贼已穷困乞
降即俘戮之不足为武(臣/)等公同商酌允准纳
降随据该酋于本月初四日遣令番众于军门
之外除道设坛铺陈供张初五日早莎罗奔率
明旨颁来适在纳款投诚之会(臣/)自应仰体
圣心相机办理伏思金酋向与诸番搆隙不过穴中
之斗原非抗衡
天朝此次大兵来营未及三分之一而贼已穷困乞
降即俘戮之不足为武(臣/)等公同商酌允准纳
降随据该酋于本月初四日遣令番众于军门
之外除道设坛铺陈供张初五日早莎罗奔率
卷二十四 第 3b 页 WYG0356-0365d.png
众来降从前因莎罗奔系土司郎卡系土舍是
以止莎罗奔一身请降今至期郎卡亦随来营
据称若不来见恐终不能免伊之罪(臣/)傅恒升
帐受降(臣/)傅尔丹(臣/)达尔党阿(臣/)舒赫德(臣/)尹
继善(臣/)策楞同至营门莎罗奔等率众喇嘛及
头人番众跪迎皆服鲜衣举香作乐(臣/)傅恒至
帐中莎罗奔先领众头目俯伏帐下(臣/)傅恒责
以尔土司世受
以止莎罗奔一身请降今至期郎卡亦随来营
据称若不来见恐终不能免伊之罪(臣/)傅恒升
帐受降(臣/)傅尔丹(臣/)达尔党阿(臣/)舒赫德(臣/)尹
继善(臣/)策楞同至营门莎罗奔等率众喇嘛及
头人番众跪迎皆服鲜衣举香作乐(臣/)傅恒至
帐中莎罗奔先领众头目俯伏帐下(臣/)傅恒责
以尔土司世受
卷二十四 第 4a 页 WYG0356-0366a.png
皇恩乃不法生事侵扰邻封并敢负固抗衡罪不容
诛莎罗奔悚惧战慄禀称土司如同蝼蚁岂敢
抗拒
天朝缘居众土司中每被欺凌欲往成都控诉无路
可通不得已用兵抵禦以摅夙愤致烦
天兵问罪即畏死自守不敢复出下情难申今得见
经略大人如见天日惟哀吁赦宥永戴
皇上如天之仁此后不敢复蹈前辙并恳大人赏给
诛莎罗奔悚惧战慄禀称土司如同蝼蚁岂敢
抗拒
天朝缘居众土司中每被欺凌欲往成都控诉无路
可通不得已用兵抵禦以摅夙愤致烦
天兵问罪即畏死自守不敢复出下情难申今得见
经略大人如见天日惟哀吁赦宥永戴
皇上如天之仁此后不敢复蹈前辙并恳大人赏给
卷二十四 第 4b 页 WYG0356-0366b.png
印牌如有受屈之处得赴地方官告理不为众
土司阻格(臣/)傅恒谕以今后惟宜遵奉
国法无得再生事端唤令至前手授赏赐之物即
膝行前来领受叩谢继则郎卡率众泥首帐前
仓皇震恐(臣/)傅恒责以抗拒之罪并谕以
朝廷既赦尔等必不加诛郎卡随俯伏叩首(臣/)傅恒
见其系一少年喜事不安本分之人因谕以此
番蒙
土司阻格(臣/)傅恒谕以今后惟宜遵奉
国法无得再生事端唤令至前手授赏赐之物即
膝行前来领受叩谢继则郎卡率众泥首帐前
仓皇震恐(臣/)傅恒责以抗拒之罪并谕以
朝廷既赦尔等必不加诛郎卡随俯伏叩首(臣/)傅恒
见其系一少年喜事不安本分之人因谕以此
番蒙
卷二十四 第 5a 页 WYG0356-0366c.png
朝廷格外旷典汝幸得宽宥嗣后倘不安静致生事
端烦我再领兵前来汝即不能似此相见矣郎
卡听闻此语恐惧无措(臣/)随亦加赏赉又据莎
罗奔等献古佛一尊银万两(臣/)傅恒受佛却金
该土司不肯收回禀云此银恭献经略大人如
献与达赖喇嘛一般盖明其诚敬之至也(臣/)再
四晓谕据禀大人既不肯受我等应将此银为
经略大人建盖生祠受降事毕(臣/)等各回本营
端烦我再领兵前来汝即不能似此相见矣郎
卡听闻此语恐惧无措(臣/)随亦加赏赉又据莎
罗奔等献古佛一尊银万两(臣/)傅恒受佛却金
该土司不肯收回禀云此银恭献经略大人如
献与达赖喇嘛一般盖明其诚敬之至也(臣/)再
四晓谕据禀大人既不肯受我等应将此银为
经略大人建盖生祠受降事毕(臣/)等各回本营
卷二十四 第 5b 页 WYG0356-0366d.png
莎罗奔郎卡复焚香跪送其时天色晴朗和气
薰蒸将士民番观者如堵莫不欢庆(臣/)傅恒于
初六日起程回京其陆续班师各事宜交与(臣/)
傅尔丹等办理窃念(臣/)傅恒奉
命来营仰仗
皇上德威遐播视师匝月兵不血刃而贼已革面倾
心
天讨既伸
薰蒸将士民番观者如堵莫不欢庆(臣/)傅恒于
初六日起程回京其陆续班师各事宜交与(臣/)
傅尔丹等办理窃念(臣/)傅恒奉
命来营仰仗
皇上德威遐播视师匝月兵不血刃而贼已革面倾
心
天讨既伸
卷二十四 第 6a 页 WYG0356-0367a.png
仁恩远布一切番夷罔不畏
威怀
德仰
声灵之赫濯悦
恺泽之覃敷从此可以永靖蛮氛敉宁边徼无任欣
忭奏入
上谕内阁曰今日据经略大学士忠勇公奏报莎罗
奔郎卡亲诣军营投顺情形朕不胜欣悦此皆
威怀
德仰
声灵之赫濯悦
恺泽之覃敷从此可以永靖蛮氛敉宁边徼无任欣
忭奏入
上谕内阁曰今日据经略大学士忠勇公奏报莎罗
奔郎卡亲诣军营投顺情形朕不胜欣悦此皆
卷二十四 第 6b 页 WYG0356-0367b.png
上苍孚佑
宗社贻庥有以默相朕躬
皇太后懿训详明有以启迪朕志荷兹
福庇感庆实深经略大学士忠勇公傅恒丹衷壮志勇
略宏猷足以柔怀异类迅奏肤功即诸葛之七纵
威蛮汾阳之单骑见虏何以加兹实为国家嘉祥
上瑞前已进爵封公酬庸更无殊典所赐四团龙
补褂著祗受服用再照元勋扬古理额驸之例加
宗社贻庥有以默相朕躬
皇太后懿训详明有以启迪朕志荷兹
福庇感庆实深经略大学士忠勇公傅恒丹衷壮志勇
略宏猷足以柔怀异类迅奏肤功即诸葛之七纵
威蛮汾阳之单骑见虏何以加兹实为国家嘉祥
上瑞前已进爵封公酬庸更无殊典所赐四团龙
补褂著祗受服用再照元勋扬古理额驸之例加
卷二十四 第 7a 页 WYG0356-0367c.png
赐豹尾鎗二杆亲军二名优示宠章均不必恳辞
至提督岳钟琪能承经略大学士忠勇公傅恒指
示开诚布信直造贼巢用使番酋弭耳惕息厥角
恐后成劳懋著功在诸将右著加太子少保仍交
部从优议叙其参赞诸大臣及在营大臣等虽前
经议叙而前后殚心宣力实属可嘉著再行交部
议叙自去岁之徵兵命将与今岁之决策班师初
不意番酋畏威怀德革面革心一至于此固朕宵
至提督岳钟琪能承经略大学士忠勇公傅恒指
示开诚布信直造贼巢用使番酋弭耳惕息厥角
恐后成劳懋著功在诸将右著加太子少保仍交
部从优议叙其参赞诸大臣及在营大臣等虽前
经议叙而前后殚心宣力实属可嘉著再行交部
议叙自去岁之徵兵命将与今岁之决策班师初
不意番酋畏威怀德革面革心一至于此固朕宵
卷二十四 第 7b 页 WYG0356-0367d.png
旰忧勤事无大小先几筹画恰合机宜亦由经略
大学士忠勇公传恒秉心忠亮克承训示成此殊
勋可见作善者昌将来数十年赞化调元懋襄郅
治实嘉赖焉其传谕诸王满汉文武大臣并宣示
中外知之
(臣/)等谨按用兵之道攻心为上良尔吉者金
酋之腹心也倚为内应益肆负隅经略抵营
首即按法加诛群情欢悦贼徒解体如绰斯
大学士忠勇公传恒秉心忠亮克承训示成此殊
勋可见作善者昌将来数十年赞化调元懋襄郅
治实嘉赖焉其传谕诸王满汉文武大臣并宣示
中外知之
(臣/)等谨按用兵之道攻心为上良尔吉者金
酋之腹心也倚为内应益肆负隅经略抵营
首即按法加诛群情欢悦贼徒解体如绰斯
卷二十四 第 8a 页 WYG0356-0368a.png
甲向与金酋狼狈为奸前此檄召不至今则
不招自来金酋见群情不附大兵云集加以
食用匮乏人心涣散是以惶惧无措哀吁乞
降当是时军威丕振功已垂成不惟经略身
膺督师重寄专意扫穴犁庭即凡在行间孰
不欲执馘献俘为功名自见之地然令乘机
进取务使莎罗奔郎卡系颈阙下悬首藁街
非不大快一时而兵力虽强未免尚延时日
不招自来金酋见群情不附大兵云集加以
食用匮乏人心涣散是以惶惧无措哀吁乞
降当是时军威丕振功已垂成不惟经略身
膺督师重寄专意扫穴犁庭即凡在行间孰
不欲执馘献俘为功名自见之地然令乘机
进取务使莎罗奔郎卡系颈阙下悬首藁街
非不大快一时而兵力虽强未免尚延时日
卷二十四 第 8b 页 WYG0356-0368b.png
兽穷则攫更或走险为虞我
皇上神机默运独断不疑法
天地之包容明神武之不杀惟以民力之输将士卒之
疲困内地之抚绥为念毅然罢兵经略大学
士忠勇公承
命受降奏凯敉宁之绩垂之无穷然则决策破奸功
在经略而
圣德广大
皇上神机默运独断不疑法
天地之包容明神武之不杀惟以民力之输将士卒之
疲困内地之抚绥为念毅然罢兵经略大学
士忠勇公承
命受降奏凯敉宁之绩垂之无穷然则决策破奸功
在经略而
圣德广大
卷二十四 第 9a 页 WYG0356-0368c.png
睿谟深远则有非臣下所能思议者
圣谕所谓君臣各尽其道诚归功于下盛美不居之
至意云
是日
上又谕内阁曰今日金川奏捷之报到京甚为迅速
台站官员著交部议叙其马上递送报匣人等亦
著该督抚查明酌量赏赉是日策楞奏言大学士
忠勇公傅恒已定于本月初六日起程一切军
圣谕所谓君臣各尽其道诚归功于下盛美不居之
至意云
是日
上又谕内阁曰今日金川奏捷之报到京甚为迅速
台站官员著交部议叙其马上递送报匣人等亦
著该督抚查明酌量赏赉是日策楞奏言大学士
忠勇公傅恒已定于本月初六日起程一切军
卷二十四 第 9b 页 WYG0356-0368d.png
务俱已一一指示交(臣/)接办(臣/)初至边境虽尚
未备悉番情现在留心体察复与提督岳钟琪
细加讲求知番性本属难驯每因睚眦之忿即
起争端或亲族之微嫌或疆界之错杂互相倾
陷至于仇杀攘夺数十年不解(臣/)等惟有悉心
调处示以诚信务阴消牙蘖之萌而不强之以
所不欲使之竞心渐平咸知畏威怀德则化外
番酋自必永久恭顺可以仰副
未备悉番情现在留心体察复与提督岳钟琪
细加讲求知番性本属难驯每因睚眦之忿即
起争端或亲族之微嫌或疆界之错杂互相倾
陷至于仇杀攘夺数十年不解(臣/)等惟有悉心
调处示以诚信务阴消牙蘖之萌而不强之以
所不欲使之竞心渐平咸知畏威怀德则化外
番酋自必永久恭顺可以仰副
卷二十四 第 10a 页 WYG0356-0369a.png
皇上怀柔远裔之至意现在撤兵之事及一应兵粮
火药器械军装俱一面妥商办理随时奏
闻俟有就绪(臣/)即星赴成都盖此时外番之绥辑犹
易而内地之经理甚难川省吏治民风积习难
挽官则疲玩已极民则凋敝不堪兹蒙
皇上委任隆恩务必殚心竭力以察吏安民为首务
固不敢稍有瞻徇亦不敢急切求效惟有审其
缓急次第整顿期于一二年内尽涤颓风以纾
火药器械军装俱一面妥商办理随时奏
闻俟有就绪(臣/)即星赴成都盖此时外番之绥辑犹
易而内地之经理甚难川省吏治民风积习难
挽官则疲玩已极民则凋敝不堪兹蒙
皇上委任隆恩务必殚心竭力以察吏安民为首务
固不敢稍有瞻徇亦不敢急切求效惟有审其
缓急次第整顿期于一二年内尽涤颓风以纾
卷二十四 第 10b 页 WYG0356-0369b.png
圣主廑念于万一奏入
谕曰卿所见亦得其大端矣甚善甚慰加意为之
癸巳
上谕内阁曰金川大兵奏捷番众归诚皆蒙
列祖
皇考在天之灵默佑朕躬致此嘉庆理宜展谒
陵寝以告成功拟于三月十三日启程恭谒
孝陵
谕曰卿所见亦得其大端矣甚善甚慰加意为之
癸巳
上谕内阁曰金川大兵奏捷番众归诚皆蒙
列祖
皇考在天之灵默佑朕躬致此嘉庆理宜展谒
陵寝以告成功拟于三月十三日启程恭谒
孝陵
卷二十四 第 11a 页 WYG0356-0369c.png
景陵礼毕即由马兰峪前往易州恭谒
泰陵一切应行事宜各衙门照例敬谨预备
甲午军机大臣等奏言伏见金川军务告竣
天威遐畅
圣德覃敷荒徼敉宁蛮氛永靖四海享升平之福万
方蒙覆冒之
恩茂迓纯禧仰承
神贶既昭大业合举隆仪恭查雍正二年平定青海遣
泰陵一切应行事宜各衙门照例敬谨预备
甲午军机大臣等奏言伏见金川军务告竣
天威遐畅
圣德覃敷荒徼敉宁蛮氛永靖四海享升平之福万
方蒙覆冒之
恩茂迓纯禧仰承
神贶既昭大业合举隆仪恭查雍正二年平定青海遣
卷二十四 第 11b 页 WYG0356-0369d.png
官致祭
天
地
庙
社
陵寝载在会典今兹金川之役媲美干羽两阶允宜虔
告
神明导扬休美应遣官告祭
天
地
庙
社
陵寝载在会典今兹金川之役媲美干羽两阶允宜虔
告
神明导扬休美应遣官告祭
卷二十四 第 12a 页 WYG0356-0370a.png
天
地
太庙
奉先殿
社稷
永陵
福陵
昭陵
地
太庙
奉先殿
社稷
永陵
福陵
昭陵
卷二十四 第 12b 页 WYG0356-0370b.png
昭西陵
孝陵
孝东陵
景陵
泰陵用荐成功以展嘉庆恭候
命下交钦天监选择吉期一切应行典礼交内务府
礼部乐部敬谨办理得
旨允行是日军机大臣等又奏言金酋纳款输诚
孝陵
孝东陵
景陵
泰陵用荐成功以展嘉庆恭候
命下交钦天监选择吉期一切应行典礼交内务府
礼部乐部敬谨办理得
旨允行是日军机大臣等又奏言金酋纳款输诚
卷二十四 第 13a 页 WYG0356-0370c.png
圣恩施仁解网班师奏捷海宇腾欢(臣/)等恭查会典
开载顺治十三年题准王贝勒贝子公及大臣
等凯旋到京次日在京王以下各官俱朝服齐
集凯旋将军等各具盛服候
御殿行三跪九叩头礼
赐宴凡兵丁曾在阵前先登效力者俱令与宴又康
熙元年议定凡大兵凯旋次日
皇上升殿筵宴又雍正二年青海大捷经礼部奏请
开载顺治十三年题准王贝勒贝子公及大臣
等凯旋到京次日在京王以下各官俱朝服齐
集凯旋将军等各具盛服候
御殿行三跪九叩头礼
赐宴凡兵丁曾在阵前先登效力者俱令与宴又康
熙元年议定凡大兵凯旋次日
皇上升殿筵宴又雍正二年青海大捷经礼部奏请
卷二十四 第 13b 页 WYG0356-0370d.png
于四月十五日
升殿受贺是
升殿赐宴向来著在彝章允为钜典此次金川告捷
永靖蛮氛
盛烈丰功超越千古诚宜率循
令典肇举隆仪展臣子
庆贺之忱慰朝野欢欣之愿据经略大学士忠勇公
傅恒奏于二月初六日班师起行计程应于三
升殿受贺是
升殿赐宴向来著在彝章允为钜典此次金川告捷
永靖蛮氛
盛烈丰功超越千古诚宜率循
令典肇举隆仪展臣子
庆贺之忱慰朝野欢欣之愿据经略大学士忠勇公
傅恒奏于二月初六日班师起行计程应于三
卷二十四 第 14a 页 WYG0356-0371a.png
月初九日到京伏乞
皇上即于初十日
升殿经略大学士忠勇公傅恒率同凯旋诸臣叩谢
天恩在廷诸王满汉文武大小臣工进表恭
贺十二日
颁赐筵宴扬采薇天保之鸿庥普饮至策勋之
渥泽光昭典礼庆洽舆情则太和翔洽于寰区嘉庆
交孚于堂陛矣
皇上即于初十日
升殿经略大学士忠勇公傅恒率同凯旋诸臣叩谢
天恩在廷诸王满汉文武大小臣工进表恭
贺十二日
颁赐筵宴扬采薇天保之鸿庥普饮至策勋之
渥泽光昭典礼庆洽舆情则太和翔洽于寰区嘉庆
交孚于堂陛矣
卷二十四 第 14b 页 WYG0356-0371b.png
谕曰金川告捷边徼敉宁大学士等查照会典奏请
升殿受贺此次肤功克奏番酋向化革心仰赖
上苍福佑
宗社鸿庥朕何敢自以为功现经蠲吉谒
陵并依典礼遣官祭告但从前青海平定
皇考世宗宪皇帝俯允廷臣之请曾经举行朝贺典礼
具有成宪其勉从所请一切礼仪该部查例具奏
是日军机大臣等又奏言鸿功懋著宜焜耀于
升殿受贺此次肤功克奏番酋向化革心仰赖
上苍福佑
宗社鸿庥朕何敢自以为功现经蠲吉谒
陵并依典礼遣官祭告但从前青海平定
皇考世宗宪皇帝俯允廷臣之请曾经举行朝贺典礼
具有成宪其勉从所请一切礼仪该部查例具奏
是日军机大臣等又奏言鸿功懋著宜焜耀于
卷二十四 第 15a 页 WYG0356-0371c.png
简编骏烈丕昭必刋垂于金石钦惟我
皇上
允文允武
乃圣乃神
普庶类之生成泽周海宇
统万方而抚驭化洽寰区顷以金川土酋侵扰番
众用申挞伐以儆愚顽乃缘经理迁延以致肤
功未奏
皇上
允文允武
乃圣乃神
普庶类之生成泽周海宇
统万方而抚驭化洽寰区顷以金川土酋侵扰番
众用申挞伐以儆愚顽乃缘经理迁延以致肤
功未奏
卷二十四 第 15b 页 WYG0356-0371d.png
皇上赫然斯怒再整六师爰
命重臣授以方略霆驱电掣雾集风驰叛党伏辜坚
碉立碎旌旗气肃则草木皆兵士马欢腾则山
川失险贼酋胆落番众魂飞我
皇上宏一视之仁开三面之网怜其穷蹙悯彼愚冥
既悔罪而抒诚遂兼帱而并载经略大学士忠
勇公傅恒仰承
庙算远布
命重臣授以方略霆驱电掣雾集风驰叛党伏辜坚
碉立碎旌旗气肃则草木皆兵士马欢腾则山
川失险贼酋胆落番众魂飞我
皇上宏一视之仁开三面之网怜其穷蹙悯彼愚冥
既悔罪而抒诚遂兼帱而并载经略大学士忠
勇公傅恒仰承
庙算远布
卷二十四 第 16a 页 WYG0356-0372a.png
皇威集益广思殚心竭虑登台发令睹番部之心倾
却赆受降解贼酋之面縳军踰雪岭才及三旬
捷奏甘泉未逾八日此元臣之显绩实由
圣主之德威允宜刻石纪功昭示万世(臣/)等谨按雍
正二年
世宗宪皇帝平定青海
特允廷臣之请
御制碑文建立太学与
却赆受降解贼酋之面縳军踰雪岭才及三旬
捷奏甘泉未逾八日此元臣之显绩实由
圣主之德威允宜刻石纪功昭示万世(臣/)等谨按雍
正二年
世宗宪皇帝平定青海
特允廷臣之请
御制碑文建立太学与
卷二十四 第 16b 页 WYG0356-0372b.png
圣祖仁皇帝平定朔漠碑文并垂永久今我
皇上承烈显谟能迩柔远宁谧荒徼绥靖蛮氛
圣圣相承后先一揆伏乞
亲披睿藻永勒贞珉树之成均颁于黉序则
皇猷之允塞式于九围
圣武之光昭垂诸奕叶矣得
旨允行是日
上谕内阁曰办理金川军务以来军机处行走官员
皇上承烈显谟能迩柔远宁谧荒徼绥靖蛮氛
圣圣相承后先一揆伏乞
亲披睿藻永勒贞珉树之成均颁于黉序则
皇猷之允塞式于九围
圣武之光昭垂诸奕叶矣得
旨允行是日
上谕内阁曰办理金川军务以来军机处行走官员
卷二十四 第 17a 页 WYG0356-0372c.png
甚属黾勉供职著分别等次交部议叙其随经略
大学士忠勇公傅恒办事未经议叙之沈作朋常
亮富显程焘并随尚书舒赫德出差之三宝著一
并交部议叙
丙申
上谕内阁曰金川平定振旅功成当朕运筹决策宵
旰焦劳之际仰赖
圣母皇太后慈训详明恺恻至再至三启迪朕心得以
大学士忠勇公傅恒办事未经议叙之沈作朋常
亮富显程焘并随尚书舒赫德出差之三宝著一
并交部议叙
丙申
上谕内阁曰金川平定振旅功成当朕运筹决策宵
旰焦劳之际仰赖
圣母皇太后慈训详明恺恻至再至三启迪朕心得以
卷二十四 第 17b 页 WYG0356-0372d.png
有所遵循竣兹重务生灵蒙福边徼永宁其祗告
成功应行典礼悉皆诹吉次第举行敬惟国有大
庆归美
尊亲矧兹蛮服之廓清实本
慈帏之
圣教宜循令典恭上
徽称前者仰蒙
圣母皇太后懿旨于本年四月内册封皇贵妃摄六宫
成功应行典礼悉皆诹吉次第举行敬惟国有大
庆归美
尊亲矧兹蛮服之廓清实本
慈帏之
圣教宜循令典恭上
徽称前者仰蒙
圣母皇太后懿旨于本年四月内册封皇贵妃摄六宫
卷二十四 第 18a 页 WYG0356-0373a.png
事今逢嘉庆适遇吉期晋
显号之加隆奉
璇宫之欣豫应行一切礼仪该部详悉具议以闻是日
上又谕内阁曰金川奏凯大功已成而始事之轻遽
则纪山究难辞责至于班第固系专办粮运而其
奏请重臣督师居心亦不可问其二人情罪虽与
讷亲张广泗有间未便以张广泗之例处纪山以
讷亲之例处班第然均属有过无功岂可置之不
显号之加隆奉
璇宫之欣豫应行一切礼仪该部详悉具议以闻是日
上又谕内阁曰金川奏凯大功已成而始事之轻遽
则纪山究难辞责至于班第固系专办粮运而其
奏请重臣督师居心亦不可问其二人情罪虽与
讷亲张广泗有间未便以张广泗之例处纪山以
讷亲之例处班第然均属有过无功岂可置之不
卷二十四 第 18b 页 WYG0356-0373b.png
论今若槩从宽典仍令回京或授为副都统侍郎
之职伊等亦有何颜与在廷诸臣同列班行且返
衷自问谅亦难安而众人见纪山班第之负罪重
而受罚轻惟思巧图侥倖苟免自全实无裨益于
国事朕思纪山曾经驻藏班第亦微谙夷情俱著
赏给副都统职衔自备鞍马纪山前往西藏调回
拉布敦办理部务班第前往青海调回众佛保来
京另用如此则既开其自新之路亦足以警戒将
之职伊等亦有何颜与在廷诸臣同列班行且返
衷自问谅亦难安而众人见纪山班第之负罪重
而受罚轻惟思巧图侥倖苟免自全实无裨益于
国事朕思纪山曾经驻藏班第亦微谙夷情俱著
赏给副都统职衔自备鞍马纪山前往西藏调回
拉布敦办理部务班第前往青海调回众佛保来
京另用如此则既开其自新之路亦足以警戒将
卷二十四 第 19a 页 WYG0356-0373c.png
来朕于臣工功罪赏罚一秉大公至正从无丝毫
假借亦无丝毫容心纪山班第现有经手事宜尚
须留办著总督策楞酌量俟伊等诸事完结即令
由川起程各赴驻守之地
己亥经略大学士忠勇公傅恒奏言金酋乞命
(臣/)遵
旨受降班师自卡撒军营起程沿途经过台站处所
即有内地商贩人等焚香跪送及抵陶关经郫
假借亦无丝毫容心纪山班第现有经手事宜尚
须留办著总督策楞酌量俟伊等诸事完结即令
由川起程各赴驻守之地
己亥经略大学士忠勇公傅恒奏言金酋乞命
(臣/)遵
旨受降班师自卡撒军营起程沿途经过台站处所
即有内地商贩人等焚香跪送及抵陶关经郫
卷二十四 第 19b 页 WYG0356-0373d.png
灌等邑直至成都一路见民情踊跃欣喜比户
供设香烛里闬之民拜跪舆前(臣/)面谕尔等百
姓自用兵以来背负军装挽输粮饷未免劳苦
皇上极加怜悯屡
颁恩诏垂赐赈恤缓征钱粮今撤兵之后各宜务农
力穑安分守己共享太平无负
皇恩浩荡优恤尔等厚意百姓咸称
皇上抚恤我等感激无涯中心欢悦愿祝
供设香烛里闬之民拜跪舆前(臣/)面谕尔等百
姓自用兵以来背负军装挽输粮饷未免劳苦
皇上极加怜悯屡
颁恩诏垂赐赈恤缓征钱粮今撤兵之后各宜务农
力穑安分守己共享太平无负
皇恩浩荡优恤尔等厚意百姓咸称
皇上抚恤我等感激无涯中心欢悦愿祝
卷二十四 第 20a 页 WYG0356-0374a.png
天子万年虽僻处乡隅者皆扶老携幼夹道跪迎数
十里间歌颂之声不绝于路及至省城署前见
有搭台演戏者(臣/)随询抚臣班第藩司高越等
谕令即速拆台止戏皆云自伊等出郭迎(臣/)之
后地方百姓乐于庆贺太平众情欢豫禁阻不
得倘过拂其意转致含怨是以祗可听其欢乐
因在(臣/)署前鼓舞欢畅直至二更又为(臣/)制万
民伞并欲建生祠缘一时未及先设长生禄位
十里间歌颂之声不绝于路及至省城署前见
有搭台演戏者(臣/)随询抚臣班第藩司高越等
谕令即速拆台止戏皆云自伊等出郭迎(臣/)之
后地方百姓乐于庆贺太平众情欢豫禁阻不
得倘过拂其意转致含怨是以祗可听其欢乐
因在(臣/)署前鼓舞欢畅直至二更又为(臣/)制万
民伞并欲建生祠缘一时未及先设长生禄位
卷二十四 第 20b 页 WYG0356-0374b.png
附供诸葛祠中(臣/)伏思金酋蠢动妄支螳臂大
兵压境惧罪求降(臣/)奉
命出师锐意剿洗蒙
皇上好生之仁如天之德休兵息民群情悦豫如此
此皆仰赖
皇上洪福之所致而蜀地民心醇良易感亦于此可
见将来总督策楞遵
旨留心培养加意抚绥川民感戴之忱当益深无既
兵压境惧罪求降(臣/)奉
命出师锐意剿洗蒙
皇上好生之仁如天之德休兵息民群情悦豫如此
此皆仰赖
皇上洪福之所致而蜀地民心醇良易感亦于此可
见将来总督策楞遵
旨留心培养加意抚绥川民感戴之忱当益深无既
卷二十四 第 21a 页 WYG0356-0374c.png
矣奏入
俞旨报闻
(臣/)等谨按罢兵之后蜀民欢悦感庆至于如
此此实出于中心之诚然非可强而致也益
见我
皇上神谟胜算息事宁人使民忘其劳而益戴其德
诚为远大之讣至当不易以视旷曰持久取
必于俘馘者其功效之大小广狭诚不可以
俞旨报闻
(臣/)等谨按罢兵之后蜀民欢悦感庆至于如
此此实出于中心之诚然非可强而致也益
见我
皇上神谟胜算息事宁人使民忘其劳而益戴其德
诚为远大之讣至当不易以视旷曰持久取
必于俘馘者其功效之大小广狭诚不可以
卷二十四 第 21b 页 WYG0356-0374d.png
同年而语矣
庚子军机大臣等奏言恭查
圣祖仁皇帝实录康熙三十六年七月乙未以平定朔
漠遣官告祭
天
地
庙
社
庚子军机大臣等奏言恭查
圣祖仁皇帝实录康熙三十六年七月乙未以平定朔
漠遣官告祭
天
地
庙
社
卷二十四 第 22a 页 WYG0356-0375a.png
诸陵同日遣官告祭
仁孝皇后
孝昭皇后
孝懿皇后陵次日遣官告祭
先师孔子今金川平定应于告祭
天
地
庙
仁孝皇后
孝昭皇后
孝懿皇后陵次日遣官告祭
先师孔子今金川平定应于告祭
天
地
庙
卷二十四 第 22b 页 WYG0356-0375b.png
社
奉先殿
诸陵之日遣官告祭
孝贤皇后几筵次日遣官告祭
先师孔子恭候
命下交所司衙门敬谨办理得
旨允行
壬寅岳钟琪奏言撤兵之后卡撒大营现存米
奉先殿
诸陵之日遣官告祭
孝贤皇后几筵次日遣官告祭
先师孔子恭候
命下交所司衙门敬谨办理得
旨允行
壬寅岳钟琪奏言撤兵之后卡撒大营现存米
卷二十四 第 23a 页 WYG0356-0375c.png
面一万二千二百馀石不但不能运回内地即
运至小金川崇德地方每日以千名运夫计算
五日一回尚须四个月方能运完(臣/)等再四商
酌各番离营遥远虽经奉
旨酌量赏给亦觉负运为难惟小金川尚属相近查
自用兵以来续派该土兵二千八百名在营一
年零九月尚属出力且该土司地方值金酋蹂
躏之后久废耕作拟赏粮米七千石半为补给
运至小金川崇德地方每日以千名运夫计算
五日一回尚须四个月方能运完(臣/)等再四商
酌各番离营遥远虽经奉
旨酌量赏给亦觉负运为难惟小金川尚属相近查
自用兵以来续派该土兵二千八百名在营一
年零九月尚属出力且该土司地方值金酋蹂
躏之后久废耕作拟赏粮米七千石半为补给
卷二十四 第 23b 页 WYG0356-0375d.png
坐粮之用半为
皇恩赈赏之需听其自行背负以省钱粮又驻劄大
营一带均系金酋地方三年未得耕种各寨待
哺嗷嗷鹄面鸠形屡向(臣/)等求乞若大加赈恤
固非众土司之心然不量为周济亦非所以推
广
皇上胞与为怀一视同仁之至意谨拟赏米一千石
以济穷番馀米数千石留给现在兵丁夫役及
皇恩赈赏之需听其自行背负以省钱粮又驻劄大
营一带均系金酋地方三年未得耕种各寨待
哺嗷嗷鹄面鸠形屡向(臣/)等求乞若大加赈恤
固非众土司之心然不量为周济亦非所以推
广
皇上胞与为怀一视同仁之至意谨拟赏米一千石
以济穷番馀米数千石留给现在兵丁夫役及
卷二十四 第 24a 页 WYG0356-0376a.png
运费脚价俟大军全撤尚有馀存即分赏随行
汉土兵丁汇册报部奏入
报闻是日策楞岳钟琪会奏言金酋纳款乞降遵依
六事内有呈缴器械炮位及送还内地人民缚
献凶首等项兹于初七八等日献出九节炮三
位鎗三百九十六根双手带七把腰刀六十二
口铛一把镖子头四十个炮罐二个又送还抢
去杂谷等处番民二十名官兵八名(臣/)等将所
汉土兵丁汇册报部奏入
报闻是日策楞岳钟琪会奏言金酋纳款乞降遵依
六事内有呈缴器械炮位及送还内地人民缚
献凶首等项兹于初七八等日献出九节炮三
位鎗三百九十六根双手带七把腰刀六十二
口铛一把镖子头四十个炮罐二个又送还抢
去杂谷等处番民二十名官兵八名(臣/)等将所
卷二十四 第 24b 页 WYG0356-0376b.png
献番民讯明各土司所属分别收领官兵押发
原籍不许入伍刀鎗等械酌给新募兵丁以为
差操之用馀存各件与炮位分别运送成都又
据缚献马邦作恶头人郎多阿朗到营力言此
系起祸之源请于番众前正法泄忿(臣/)等当委
马良柱验实并非假冒而该犯自知必死久断
饮食各头目又坚请如前(臣/)等伏思与其令该
犯全尸道途不如俯允该酋所请当众枭示以
原籍不许入伍刀鎗等械酌给新募兵丁以为
差操之用馀存各件与炮位分别运送成都又
据缚献马邦作恶头人郎多阿朗到营力言此
系起祸之源请于番众前正法泄忿(臣/)等当委
马良柱验实并非假冒而该犯自知必死久断
饮食各头目又坚请如前(臣/)等伏思与其令该
犯全尸道途不如俯允该酋所请当众枭示以
卷二十四 第 25a 页 WYG0356-0376c.png
彰
王法随公同传集官兵于土兵聚集之处将郎多阿
朗斩首枭示讫奏入
上谕该部知之
王法随公同传集官兵于土兵聚集之处将郎多阿
朗斩首枭示讫奏入
上谕该部知之
卷二十四 第 25b 页 WYG0356-0376d.png
平定金川方略卷二十四