钦定四库全书
世宗宪皇帝上谕内阁卷一百五十七
　　雍正十三年六月
上谕九道
　　十二日刑部奏诺乐洪参奏福禄各款并无实迹但
　　福禄系允䄉用人行止不端应拟斩监候奉
上谕前据诺乐洪密奏福禄乃允䄉心腹用人心术行止
　俱不可问于北路出兵时营求派往及到军前毫无效

　力之处又复钻营该管诸大臣由护军校委署防禦复
　委副参领又署理掌管𦂳要军机兵部员外郎之缺似
　此匪人竟充要职恐于军机不无扰乱泄漏殊属未便
　等语朕因览诺乐洪所奏福禄秉性奸邪存心叵测种
　种夤缘钻刺之处大干法纪是以降旨拿解回京交与
　刑部严审定议具奏今览刑部审讯情由是福禄出兵
　数年并无过犯且在河通胡尔哈杀贼受伤得受恩赏
　又曾派往科卜多随征效力凡诺乐洪所奏皆全无影

　响之事且诺乐洪狡猾乖张近日诸事败露此即伊造
　言诳奏之一端也福禄著释放其诺乐洪原摺著发出
　与福禄并众阅看并令在廷臣工共知之朕待天下臣
　民无不与以改过自新之路即如阿其那塞思黑隆科
　多年羔尧之党与属下朕加恩录用者不可胜数并无
　成见成心岂以福禄为允䄉旧属而存刻待之意祗因
　诺乐洪参奏不得不将福禄拿交审问该部既审无不
　法实迹而且有行间效力之劳便当据实奏闻请旨岂

　有不审实情强引律条拟以大辟之理著严饬行
　　十五日礼部议覆贵州学政晏斯盛奏黎平府属亮
　　寨长官司正长官龙绍俭陈请科举应不准行奉
上谕土司龙绍俭原由生员出身既有志观光陈请科举
　著准其一体应试若得中式其土司世职亦可著将应
　袭之人举出请袭
　　十八日奉
上谕据扎鲁特贝勒阿第沙报称今岁春时亢旱将伊旗

　　分人等移于近河潮湿之地居住五月初七日大雨竟
　　日夜间水发淹没人畜甚多等语扎鲁特等旗分年来
　　连值旱涝收成歉薄今又遭此水患深可悯恻从古天
　　人感召之理一定不易果能各修人事安分循理
上天必加护佑锡之以福若所行不善即可以致灾患此被
　　灾旗分之扎萨克台吉等身图安逸怠玩公事苦累属
　　下不加爱惜所属人等不知亲上之义罔遵法纪贪营
　　小利互相盗窃因而干犯天和灾害叠至傥不知悛改

　　犹以被灾怨望安能消祸致福国家设立法度原以乂
　　安民生凡官差𣲖遣诚能实心行走自然免于罪戾以
　　获善报嗣后扎萨克台吉等宜居心忠正各尽职业勤
　　于公事爱养属下令其从善其部属民人各守分遵法
　　承应官差黾勉效力如此上下鼓励交勉于善则
上天洞鉴自能雨𤾉时若灾患不生人畜滋息米粮丰稔共
　　享安宁之福其理固不爽也即今蒙古等于游牧处谋
　　生岂不知地方形势而于夏令雨水之时率众环居近

　　河之地并不防护以致被灾此皆怠惰成习昧于谋生
　　后此可不加谨慎耶著将此旨行文众扎萨克等令其
　　遍行传谕各加勉旃
　　　十九日
　谕内阁现今道府出缺甚多一时不得胜任之员著在京
　　三品以上满汉官员于现任科道部属及知府同知知
　　州通判知县内各举一人或胜道员之任或胜知府之
　　任填注明白于三日内交送内阁汇齐奏闻候朕简用

　　若所举有相同者亦准汇奏大臣等历官年久岂无深
　　知确信之一人可膺保荐者况奉朕特旨尤当矢公矢
　　慎以副朕咨询之意傥怀挟私心瞻徇情面又蹈从前
　　旧辙将来所举之人或有不端劣迹或不能胜任无忝
　　定将原保举之大员严加议处
　　　二十二日奉
上谕向来外任官员告病者即行休致无病痊复用之例
　　朕从爱惜人材起见特准各省督抚酌量若属员居官

素优而患病是实者于告病本中声明病痊引见补用
此朕体恤成全之恩旨也近于引见之时见起用各员
本无大恙调治未久即赴部铨补者甚多则本来患病
之不实显然矣又有借名告病而巧为规避者或因继
起有人囊橐丰厚冀娱晚景或因民俗刁悍地方繁剧
虑及考成其该管上司但见属员不恋官职遂尔代题
而不觉受巧宦之欺䑃也如原任福建漳州府知府王
之𤦺同知王时翔等皆因地方繁难而托词告休者本

皆精神强健并非实病得请之后宴乐欢游朕知之最
确似此者各省不可枚举今元展成题请平越府知府
朱东启告假回籍调理俟病痊起用一疏明系该员畏
惧苗疆而为此规避之计朱东启著解任仍留黔省调
理俟病痊之日自黔送部引见将来凡有似此告病该
督抚题请病痊起用者俱著留于该省调理不准回籍
俟病痊之日该督抚送部引见若永远告休不请起用
者该督抚司道必察其患病果实一时难痊或年老力

　　衰不能办事然后申请题达傥受属员之欺朦或徇平
　　日之情面仍蹈从前故辙经朕访闻必将该上司从重
　　议处
　　　二十三日奉
　上谕据福建提督王郡奏称吕宋国以麦收歉薄今附洋
　　船载榖二千石银二千两海参七百觔来厦卖银籴麦
　　多则三千石少则二千石臣查五榖不许出洋律有明
　　禁今吕宋以榖易麦臣与督臣抚臣现在商酌请旨等

　　语朕统御寰区内外皆为一体吕宋虽隔重洋朕心并
　　无岐视国家之所以严禁五榖不许出洋者乃杜奸商
　　匪类私贩私载暗生事端之弊若该国偶然缺少米粮
　　以实情奏闻于朕朕尚酌量盈馀以济之今吕宋以麦
　　收歉薄载榖易麦更为情理之当允从者著该督抚提
　　督等转饬有司按照榖麦时价均平粜籴不许内地之
　　人抑勒欺诈俾番船载麦回国以济其用并将朕旨传
　　谕来商知之

　　　又奉
　上谕自古地方官员有进献方物之礼盖以地土所产贡
　　之于君所以将其诚意而为君者鉴其意而酌纳之所
　　以笃堂廉之谊联上下之情也朕即位以来亦循照旧
　　例而行其中间有进献珍宝古玩者朕概降旨停止不
　　许呈进向来镇臣中偶亦有随督抚进献者朕皆谕止
　　之至于所献之物备随时赏赐内外臣工以示一体之
　　意并非朕所需用都中市卖不得之物而收贮内府也

　　此朕左右及廷臣所共知共见者虽臣之效忠于上君
　　之加恩于下不在乎此然此亦系仪文礼节之一端所
　　以历来未废凡为督抚者既以此将其诚敬之悃则当
　　于采办之时厚其价值俾所属官民欢欣从事有踊跃
　　之心无退缩之意方为事君尽礼之实心乃朕向闻各
　　省大员采备贡物有恃上司体势发价减少者以致民
　　间视为畏途如榆次百姓不敢种好瓜肃宁畏植好桃
　　外间传为话柄近朕访闻福建采买柑果有短价累地

方官民之处似此则与君臣联接之本怀大相违背矣
朕岂肯为此无益之仪文而令承办之微员贸易之百
姓或受扰累哉昔年石文焯在外任时进献土产食物
用数摺开列各品件件相同朕讶其重复问伊奏事之
人伊奏云石文焯现在署理几缺故用贡物几分朕实
不解其故后偶向年羹尧谕及年羹尧奏云外官之于
上司现署几印则馈送规礼亦是几分朕始知外间有
此不堪之陋规而石文焯竟彷而行之于君父之前其

识见庸劣一至此哉凡事谨小慎微不可不防其渐若
以贡物而累及闾阎固万万不可即或交与属员代办而
价值不敷令其暗中赔补是又假公济私收受贿赂之
巧术也似此食用微物朕发价市买何所不得岂肯丝
毫累及地方可通行晓谕督抚等自接奉此旨为始著
将前贡物之数再减一半傥再不遵行仍蹈旧辙朕只
得将各省贡献之例全行停止莫谓朕将自古通行之
礼为务虚名而废不体下情也

　　二十九日奉
上谕朕闻奉天地方凡事关旗民者俱送盛京刑部会审
　虽司员会同有司承审实皆司员主稿乃奉天司员积
　成陋习惟事威严一切人犯到案先将锁鍊盘于地上
　令其膝跪谓之跪锁继以荆条互击其背任意敲打谓
　之背花鞭又案无定限如上年八月间辽阳州民郭金
　美殴死旗人裴玉亨一案白昼殴伤更馀殒命当日旗
　员及知州会验任听尸亲串同仵作混报多伤且伤痕

　宽长逾格承审司员不即禀驳亦不揆度情理惟执定
　伤痕刑夹供认草率定拟本年闰四月内葛森到任始
　驳令另行验审相距已十馀月尚未定案又笔帖式皆
　本处生长之人所司者不过翻译之事乃当审讯之时
　辄亦列坐诘问此皆朕访闻甚确者国家定例讯鞫人
　犯必须审问实情其应用刑讯者自有一定规条今奉
　天司员承审人犯一经到案不察虚实便以刑罚相加
　且于定例之外创为跪锁等项此从来所未闻者似此

　严刑重罚其中岂无冤滥至于笔帖式微员职司翻译
　并无审刑之责乃公然列坐审诘命案有乖体制以上
　二事著严行禁止傥再蹈从前陋习经朕察出定将该
　堂官及司员等一并严加议处至办理事件自有限期
　而人命等案关系尤重若无定限则拖累牵连之弊不
　可胜数嗣后应如何定以限期俾得永远遵行之处著
　盛京刑部侍郎会同该将军悉心定议具奏
　　又奉

上谕黔省逆苗不法扰害黄平一带村庄哈元生等领兵
　进剿逆苗虽闻风逃窜仍复盘踞山梁为负嵎之技前
　已降旨授哈元生为扬威将军专司征讨惟是苗党众
　多地方辽阔现调四省官兵甚多滇黔之兵从上游前
　进湖广之兵从下游前进其中相隔路远哈元生调遣
　难周湖广提督董芳熟悉苗地情形著授为副将军一
　切剿抚机宜著与哈元生和衷恊力公同办理目前或
　应分领夹击将来如何弹压安置俱著哈元生董芳悉

　心筹画务期妥恊以副朕委任之至意董芳著驰驿前
　往
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
世宗宪皇帝上谕内阁卷一百五十七