书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷六十 (自动笺注)
 欽定四庫全書
世宗憲皇帝上諭内閣卷六十
公元1727年
  雍正五年八月上諭三十道
  初一日刑部衙門李茂卿打死胡君彩擬絞監候
上諭李茂卿打死胡君彩之案若非爾部駁令覆審竟照
 廵撫原審結案兇犯李茂卿竟脱無罪屍親胡君星反坐以誣告擬流不惟是非失實亦且寃抑莫伸矣今經駁囘覆審該撫將一切實情俱已審出按定擬成信案似此定稿司官若不量加獎勵將來實心辦事之員何由鼔舞嗣後如遇此等事件爾部司官能細心䆒核駁令覆審果有實情另行改正妥協應將定稿司官量加議叙以示獎勸若有將應照覆完結之案妄行苛駁徒滋弊端者其定稿司官亦當加以懲戒爾部統於年底彚奏如此實心辦事之人知所鼔舞挾私多事之輩亦知所儆惕矣其作何定例之處爾等公同具奏
   初二日工部都統盧詢等監修
西陵工程辦理不慎分别處分
 上諭據盧詢奏稱修工時雨水連綿磚塊被濕以致入冬氷凍磚塊擠出週圍裂璺石角磕損等語
工闗重大自應敬謹修理今盧詢等以冬寒氷凍為詞
  當時未凍之先何不速行完工及至氷凍之時又何不據實奏聞請㫖明係草率怠忽甚屬可惡著將盧詢鈕倫革職令来保動支正項錢糧交與盧詢等速行修理仍著來保監督如果工程堅固完好届期三年該部奏聞將盧詢鈕倫免其治罪三年之内有些㣲損裂之處尚須修補即將盧詢鈕倫正法
   又䕶理陜西廵撫張廷棟題叅鎮安縣知縣武維緒故縱要犯
 上諭張廷棟奏稱武維緒供稱玉文西安至陜州上京等語比時武維緒供出之時若張廷棟即著妥貼人役跟尋踪跡追捕查拏何難即時擒獲張廷棟但將屬員題叅以卸己責而不問犯人之必獲與否屬實任事者斷不如是武維緒著照張廷棟所請革職武維緒有無知情故縱情由著該督嚴審具奏張廷棟既將緝捕之責推於屬員朕即以緝捕之責委之張廷棟張廷棟不能將葉玉文挐獲定嚴加議處以為人臣不實任事者戒
  初四日兵部議准寧古塔將軍庫貯賣穀銀兩酌量賞給挐獲逃犯之人奉
上諭此奏甚屬錯悮庫貯銀兩正項錢糧何得行動
 用即動用賞給挐獲逃犯之人其浮冒濫賞等弊亦當定其處分之例不然地方官不留心稽查是否正犯挐獲即便賞賜必致糜費錢糧且恐不肖之徒串謀作奸假逃假捕希邀賞賜亦未可定况該將軍現有養亷銀兩該地方遇有此等効力之人即以此銀兩賞給其於情理亦屬允協另行確議具奏
  初六日領侍衞内大臣馬爾賽等奏原任將軍立徳軍前婪贓不法巴達色認伊為父祈立徳題補筆帖式並代伊捐陞主事立徳巴達色分别治罪不准援赦奉
上諭此本内將巴達色等議以不得援赦寛免者原以兵
 餉事闗係重大之故但本内並未聲明嗣後凡有軍機兵餉之事俱不應援赦寛免著永為定例
  又署直隸總督宜兆熊題叅大城縣知縣李先枝私派累民奉
上諭李紱直隸總督時將李先枝題陞天津州知州
 調來引見看其人甚屬庸常故令仍囘知縣原任今以私派被叅劣欵現有據常科甲出身人員多有夤縁黨庇惡習貪贓枉法者尚不多見今李先枝目無國法公然私派科斂苦累小民實科中極不堪匪類李紱乃敢在朕前特薦題補天津要缺李紱不但袒䕶科甲且必有暗受李先枝請託之處著將李先枝革職拏問其私派情由及本内有名人犯該督等一併嚴審定擬再將如何請托李紱之處務須出具李紱受朕深恩不思報効敢於營私欺罔甚屬可惡著將李紱革職工部侍郎員缺著申大成補授兼管順天府府尹事前廣西貴州查勘疆界及擒挐羅文二案李紱發往廣西比時降㫖若不能挐獲羅文即將李紱廣西正法羅文已經緝獲李紱已無可辦理事著文令伊來京現在應行質問案件甚多李紱曽在朕前奏蔡珽為人粗疎鹵莽則有之若貪婪不法之事臣可以保其必無今蔡珽諸事敗露四川任内受賄貪贓劣蹟昭著李紱敢於庇䕶私黨在朕前妄奏此處亦應審問
   初七日奉上太常寺奏請修理
壇廟摺内於
祈穀壇下接蜈蚣夾牆字様
 朝日壇下接寫捌字墻字樣草率已極太常寺堂官只有吳隆元一人伊於
壇廟典禮奏章並不細心檢㸃任意草率甚屬可惡著將吳
  隆元交部嚴察議奏
   十一日户部議准山東廵撫塞楞額奏請將存價未買倉穀之各州縣查明叅奉
 上諭山東捐監之穀每石折三錢存貯地方乃係當時經手官員之弊及接任官員因價少難於購買展轉遲延以致穀石久虚未經買補今若責令現任官添銀購買是當經手之員獲利於前而接任之員代賠於後殊非公平之當日經手之員多收銀兩現在查明著追今買補倉穀三錢之數不敷於此項著追銀兩内准其酌撥添補即行購買以實倉儲價值數目令該撫照實時價酌定報部察核其如辦理方為妥協之處户部再行詳議具奏
  十二日䕶理山西廵撫成齡奏叅糧驛道嚴昉虧空銀兩應令原任廵撫徳音等分賠奉
上諭此本内議稱嚴昉虧空銀兩應令徳音蘇瞻金秉掄
 三人分賠徳音蘇瞻現在京師並未與嚴昉對質難聽一面之詞遂定分賠之數高成齡所議甚屬糊塗著該部將徳音蘇瞻確加詢問定議具奏
  十三日
上諭各省副將叅將著該省之督撫提鎮會同分别列為
 一等二等三等出具考語密咨兵部添寫履歴年齒鄉貫繕摺進呈副將叅將中有曽經特用及該上司題陞者亦仍分别等次出具考語一體部務秉公據實母得瞻徇情面
  又三法司原任山西廵撫克濟竒貪極劣應斬立决
上諭克濟山西廵撫任内虧空侵蝕銀兩至於四百
 萬兩之多而其詐騙富户題官受賄一切婪贓之事
不在此數之内此衆所共知及至贓私敗露本應
將伊即行正法乃朕格外寛恩暫免其死容其賠補
時伊父子認完銀一百萬兩此不過四分之一乃伊居
山西數載展轉遲延不行完補竟置國帑度外
子達爾布係問擬死罪之人朕念其人尚可用暫寛其
罪將伊釋放來京俾得設法料理意欲俟其賠完國帑
之後朕尚有施恩之處乃伊但顧私財而不知國帑
且並不顧伊父之性命似此不忠不孝之人尚得謂之
人類乎蘇克濟名下虧欠銀兩四分中只令賠補一分
伊又無别費用之處而藏匿貲財不肯完公是誠何
心如李樹名下虧欠銀兩在任幫助親戚之處
甚多今當追補還項之際伊上𦂳完納漸次清結情有
可原若蘇克濟父子巧詐百出即如餽送隆科多
兩初訊問時並不實二次行舉出是又何心且其
供餽諸人銀兩又復以少為多甚屬狡獪且伊向
稱蘇瞻為山西之好官昨蘇瞻藏匿貲財十四萬兩被
 伊家首出蘇瞻既是好官尚有銀十四萬兩則蘇克濟歴年貪婪之物藏於何處似此奸惡之徒悖負深恩藐視法三法司以立斬洵為不枉暫緩正法大學士富寧安左都御史查郎阿會同該旗滿洲都統副都統等將蘇克濟父子藏匿寄放貲財之處一一嚴審務將實情出具奏並將朕此㫖曉諭克濟達爾布知之其家産著照議抄没入官變價子孫入辛者庫當差
  十六日
上諭今年六月䕶理甘肅廵撫印務鍾保奏稱固原州
 於五月二十四日遭遇氷雹暴雨山水驟聚衝倒東南角城坍塌兵民房屋被傷田禾現在履畝踏勘等語朕聞之深為軫念降㫖勒部速議賑恤提督路振揚奏稱固原五月二十四日大雨帶有氷雹州城東南地低下臨河不遠河水泛漲城根砌石以致上截包磚剝落數丈而裏面土城並未損傷内城
北闗地城中雨水流聚北闗最低之處約有二三
尺浸塌兵民房屋二百餘間夏秋田禾雖畧被氷雹
不成災糧價亦未増長現今夏田收穫小麥一斗
值銀七分八九釐固原斗大以京斗計算二斗二升
有零糧價較前更賤秋禾發生茂盛兵丁修理房屋
動用營中公項每兵借給銀三四兩並估計城工
所需不過二三百金今工程將竣地方兵民無被
不安之處臣不知鍾保如何陳奏致煩聖心有勅部
速議之㫖謹將地方情形據實奏聞等語凡地方官
將旱澇之事隱匿不以上聞乃朕所深惡是以屢年
時加申飭欲其將旱澇之處奏報俾朕得知本地
情形豈有任意増添幸災樂禍之理覽路振揚奏
摺知固原偶遇驟雨城墻舊磚剝落數丈土城並未
傷而北闗卑下地水房屋致有坍塌夏令雨水
之時所常有者况城垣廬舍修理甚易所費不過三百
金今俱已完工田禾並未損傷米麥價值較前更賤
 禾甚為茂盛路振揚身在地方目情形據實陳奏如此鍾保地方事情漫不經心並不查勘確實草率孟浪具題張大其事駭人聼聞何意見著鍾保明白囘奏交部嚴行察議
  又廣東總督孔毓珣奏報江南宿州靈璧縣地方溝洫不通雨水停積
上諭凡為大臣者皆當視國事家事即非己身管轄
 地有所見聞亦當據實陳奏方為公忠之道孔毓珣經過宿州靈璧地方見溝洫不通以致雨水停積即行奏聞甚屬可嘉孔毓珣交部議叙魏廷珍身為廵撫本省事務不闗心陳時夏奏請蘇松興修水利而下地方即無積水為患之事其明驗如此魏廷珍同在江南自知無能亦當仿傚辦理今乃視為膜外以致低窪之處被水停注甚屬疎忽怠魏廷珍交部嚴察議奏孔毓珣所奏著交與總督范時繹轉交布政使噶爾確查被水之民加恩賑恤並將應行疏濬水道相度修治使積水暢流不為民害噶爾泰先正項錢糧動用辦理皆於魏廷珍名下追補還項以為封疆大臣忽視地方利弊者之戒
  十七日
大學士九卿天下庶務殷繁斷非一人能辦理朕宵
 旰勤勞勵精圖治分猷贊理之任實於爾諸大臣是賴大臣必須國事家事可謂公忠不負股肱心膂之寄如爾等自理家務或一一食製一衣裘或造一器皿必商酌盡善措置得宜斷無漫然為之聽其錯悞不適於用之理至教導家人約束奴僕分别優劣賞罰寛嚴之間悉皆公當不渉偏私不如是則家務不能整飭爾等斷無率意而行之事而獨至辦理公事時類苟且塞責漫不經心或随衆畫題畫行而於其中原委曲折茫然不知心知不可瞻顧不肯直言以為非我一人之事不如隨班逐隊以免是非至於接待屬員如同僚友平時不辨别其是非督責過失及至甄别之際又復瞻徇情面曲直不分種種陋習部院大臣所不能免求其視國事家事者有幾人哉古人公爾忘私國爾忘家人臣以身許國即當置家事於不問也今縱不能古人體國奉公忘私忘家安可國事家事截然分為兩途而輕重疎密相去若是之逺哉庸臣具臣之習切宜深戒朕日以良臣名臣之道期望爾等大臣爾等慎勿菲薄自待重負期望之心至於諸臣存心誠偽朕觀其陳奏言觀辦理之事即可洞悉隱㣲改變初心屏除舊習一見無不知之不可不自勉也夫人臣之弊莫大迎合上意此朕所深惡而日加訓誡者朕欲大小臣工俱為好官爾等若欲迎合朕意何不即以勉為好官迎合首務則朕之心慰爾等亦無負於朕矣
  二十日
上諭積善刑部司官加恩擢至江西按察使准其具
  摺奏事伊自應勉竭忠誠凡有所見據實奏聞乃自到任以後諸凡事務一槩隱匿並不陳奏伊果庸愚懦弱不能特立獨行邁柱到任之時亦當將地方事務一一告知同心協辦以報朕格外擢用之恩乃反袒䕶裴□度等徇庇屬員邀結黨與揑造無稽之談誣叅邁柱實為深負朕恩邁柱到任以來不避嫌怨為地生民實心効力天下共知伊縱不竭協助邁柱辦理又何忍誣陷邁柱此等行事是何肺腸與誰商議聽誰指使積善向為刑部司官塞爾圖若非黨與何故如此不肖人保舉伊所叅邁柱奏摺硃批諭㫖富寧安查郎阿會同刑部堂官閲看訊問積善務將始末縁由審出積善實供已若不實供即嚴加刑
   又諭大學士
皇祖妣
皇妣外家俱有世襲公爵
孝誠仁皇后外家之公爵常泰獲罪
皇考諭㫖革退比時未令承襲
皇考或有深意存焉今可著常海之子倫布承襲原任
  統賴塔當三逆變亂時伊統兵征勦克復雲南功績𢡟著朕恭閲
聖祖仁皇帝實録備悉其詳因伊身有過犯其功過足以
  相抵是以未封公爵給以阿思哈尼哈番國法實為允當且當日之不優封賴塔者欲使立功之人咸知儆惕收斂不可恃功驕肆妄為今事歴多年後人已知鑒戒奉法著將賴塔追封一等公令伊孫博禮屯承襲以示朕眷念舊臣至意
   又河南總督田文鏡奏進瑞穀
 上諭朕前降㫖嘉獎田文鏡特加尚書衘授為總督今歲河南省地各種收成十分豐稔所産瑞穀至十有五穗之多實伊忠誠任事感召愈見朕加恩公當
  二十一日户部奏京通十三倉倒塌滲漏應賠應修之處交倉塲侍郎岳爾岱劉於義查明分派托時陳守創等名下勒追奉
上諭此事交與岳爾岱稽查實屬繁擾著將伊等應賠修
 理倒塌滲漏倉厫所用錢糧霉爛米石二項逐一查清分為四分令其賠補托時陳守創各令賠補一分其受交代監督内已過六個月者則與前任監督無涉現今離任監督賠補一分著落殷式訓賠補一分接受交代已經兩個以至五個月者將前任監督現今離任監督各令賠補一分接受交代一個月者則與現今離任監督無涉應令前任監督賠補一分著落殷式訓賠補一分
  又福建總督高其倬叅奏興化府知府永嘉虧空倉穀
上諭高其倬雖將虧空各員題叅屬官感其從前之䕶
公元1724年
 庇自仍頌其寛厚盛徳諒其出於不得已也但高其倬聞朕遣官清查將到閩省始急行叅奏身雖謝罪天下人觀聽豈不赧顔疏内又將雍正二年詳報實貯之處委於黄國材雖云黄國材失察於前何以毛文銓到任二年並不叅奏從來大小官員任内錢糧案件一經交代即係後任之責與前官無干毛文銓既已為黄國材擔承多年朕又何必苛求國材楊文乾查審之時凡有干涉國材之處俱於毛文銓名下究問追賠
公元1727年
  二十四日刑部衙門原任鎮沅土府刁瀚兇淫貪劣擬絞監候
上諭疏内所稱將刁瀚家口遷住省城之處朕思伊之家
 口若仍留本省管束太嚴則伊等不得其所若令踈放又復生事犯法刁瀚之家口著遷往江寕省城令該督酌量安頓得所凡有改土為流土司遷移何處如何量給房産俾得存養之處著九卿酌量土司犯罪分别詳議具奏
  二十六日南總督范時繹叅奏廵察給事中博濟勒索驛站規禮
上諭博濟革職勒索餽送挾制調停等情著何天
 培陳時夏嚴審定擬具奏凡被博濟勒索地方官員著伊等將餽送之處一一據實自行出首免其議處隱匿不言將來一經審出則與博濟一同治罪范時繹據實叅奏不徇情面甚屬可嘉封疆大臣事事皆肯如此則不無恥之輩共知儆戒吏治甚有裨益
  又河南總督田文鏡題叅確山縣知縣知非玩廢不職奉
上諭田文鏡之待屬員秉公心並無刻待科目中人
 意而科目出身之員往往被其叅劾此皆本人自取葢其意以為棄此一官而使田文鏡受刻待科甲之名可以洩其怨憤故有玩忽事務廢弛政令以為被叅不過罷官而止即如李紱謝濟世汪諴等且不惜身家性命讒害田文鏡此其明徵也今周知非進士出身之員又以玩廢不職被劾此等劣員因私怨田文鏡而使國家之事廢弛不理可乎此風斷不可長著將周知非革職挐問此本内所叅驛路墩舖等項不行修理之處俱著周知非修理完固後奏釋放囘籍仍前怠玩田文鏡奏聞從重治罪嗣後豫省科目出身之員被田文鏡題叅者若有欵蹟則照例審擬其以廢弛不職題㕘者著部將情由奏聞請㫖科目出身之員因結黨怨望上司廢弛公事者知所儆戒
  二十七日工部庫貯綵紬缺欠司員賠補
上諭此項綵紬向無專管人員以致短少損壊若槩令司
 官賠補未免枉濫以前短少損壊綵紬著盡行寛免工部應辦事件俱與内務相闗務須協同辦理内監經手之處工部司不能進内辦理即著内務府總管查看其交收物件務須一一清楚即如用過綵紬若交收之時有短缺汚損便可不收其未交者若不照數交還即行指名題叅嗣後一應用物件俱照此例各處經管之員皆有專責自能留心查察不致有虧短之弊至現在綵紬其有短缺汚損者一一記檔或可染色變價爾等酌量行之至所奏嗣後庫貯物件派出司官專管專收交代清楚得少有虧缺等語依議又八旗都統
 見各副佐領
 上諭八旗人員國家根本所闗甚重養育教誨不可少懈佐領者乃統轄佐領之人俾佐領下人等皆不失生計不染惡俗養之教之使趨於善莫要於佐領爾等理冝為國宣力正已率物教育所轄佐領下人佐領内有原管佐領世管佐領公中佐領管佐領
太祖
太宗時爾等之祖或率所部來歸編為佐領令其管理者有
  之或戰陣有功賞賜人口編為佐領令其管理者亦有之是雖爾等原管之佐領佐領下人同是滿洲其中亦有從爾等之祖宣力國家得授世職人之子孫爾
等理宜骨肉視之使之成就若自以為管佐領將佐
下人視同奴𨽻而陵賤之殊屬非理爾等倚勢
心懐私刻不公平違朕保赤之念豈惟國法不容
亦敗汝祖宗勤勞所立之基業世管佐領亦因爾等
之祖曽宣力國家或人材可用善管轄故令其管理
佐領世世相傳以至於爾等之身爾等理冝將佐領
下人愛惜訓誨勉盡厥職為國成就人材念爾祖之
勤勞永保累世所管之佐領也再管公中佐領之人
特以其能理佐領之事能教佐領下人是以揀選令其
管理益冝將佐領下人教育約束俾趨於善佐領
抒誠為國効力正以持身佐領下人如同
誘掖訓導誠切肫篤佐領下人無不成就佐領
無不辦理矣夫佐領管佐領下人無異州縣之於
百姓州縣轄地方或百里有餘或幾二百里户口
人民不下數萬徵糧斷訟事件繁多猶可為地方興
除弊懲惡勸善庶民各遂其生以佐領州縣
為甚易一佐領滿洲不及二百人少或七八十人
計户不過四五十家世同里守分節儉越理
侈孰孝弟勤學孰妄亂生事無有不知者也管佐領
之人誠於佐領内之善者獎勸優待薦舉鼓勵之則
善者益樂為善衆人亦皆鼔舞興起勉於為善矣其劣
者亦冝視如子弟開導訓誡初教之不改再則斥辱之
如此愛惜訓誨之雖係下愚亦必中心省悟謂此
反復教誨之者以為我也其必悔前非而趨於善
倘有賦性頑劣行教怙終不悛者即申詳叅領
統等懲戒之或送部治罪警衆如此佐領下頑
梗之徒感懼不敢為非管轄人者不能免於人之
怨己但當於佐領奢侈者訓使節懶惰者免使勤
公將頑梗之徒毫不徇縱即有一二無知之人初時
抱憾乆而自悟其所如此者特以造就伊等俾得
遂其生計故自然漸知感戴矣今佐領或有不肖
之人自恃身為佐領凌虐佐領下人不論是非恣意
行其或昏懦之輩託為愿人將佐領事盡諉之驍騎校
其所為其或怠惰之人將應行教諭佐領下人之處
並不身親其事視為具文但屬之領催相傳示其或
貪鄙之輩不知愛惜佐領下人貪小利而朘刻之則
佐領下人何由心服何由成就是以朕今特令佐領
副佐領一員協同佐領辦事和衷共濟佐領下人
教育約束庶幾於事有益副佐領目無佐領問事
肆行無忌亦屬不合如有此等之人該佐領申詳
都統佐領佐領下人結黨目無副佐領朦朧作弊
副佐領亦即申詳都統不可彼此瞻徇情面爾等將朕
訓㫖謹識於心佐領副佐領佐領下事從公辦理
一意和同惟理是求各抒誠心將佐領下人教育約束禁止妄亂賭博酗酒之徒毋使干法亂紀嚴飭怠惰
人使勤力奉公勸諭奢侈之輩使之崇尚儉樸安分
遂生習文武之業副朕樂育八旗人材至意俾凡
佐領下人得以成就風俗淳美於以綿子無疆
 之福澤而我朝億萬斯年乆安長治宏規朕可保其無替爾等各宜勉旃
  二十八日
上諭前因湖廣江濱湖之州縣咸寕蒲圻數處平時
公元1728年
 易於被水今歲又畧被水特頒諭㫖今歲錢糧全行蠲免沔陽潜江監利一州二縣及屯坐此州縣衞所亦皆屬低窪之地與咸寧等處大畧相同著照咸寧等處之例將今歲錢糧全免其有已經完納者准抵算明年錢糧之數朕因軫念楚省窮民已發帑銀二萬兩令該督撫加意賑恤此銀倘有不敷湖北現有買穀備用之銀六萬兩著即將此項銀兩動支應用州縣分給賑恤均沾實惠
公元1727年
  二十九日
上諭提督廣東學政給事中楊爾徳謹慎老成今聞患病
 溘逝朕心深為軫惻伊旅柩囘籍時著該地方督撫酌量照看伊家七旬老母著行浙江廵撫李衞留意照看
  又户部衙門涿州知州錫爵自首冒銷老婦銀兩應令總督宜兆熊保題到日再議
上諭若該署督果行保題即准結案不必再議此項恩賞
 内各省冒銷之銀甚多朕令其自首免罪乃屬殊恩督撫自應確實查奏倘州縣官據實首出畧舉一二以塞責暗中仍有隱匿者經朕察出本官嚴加治罪該管上司一併嚴加議處
  三十日吏部議奏太常寺少卿吴隆元奏事不敬應革職奉
上諭吳隆元為人居心甚屬不端向因隆科多年羮堯
 朕前力薦是以擢用薦舉雖由伊等而擢用出自朕恩乃吳隆元並無感恩効力之誠凡陳奏保舉俱逞其私詐且觀其相貌狼顧查嗣庭相類至於科甲黨䕶習經屢次訓諭諸臣無不心悦誠服吳隆元毫無領受悦服之意此乃黨䕶科甲渠魁也若但將伊革職伊轉得安閒自便革職仍在原任効力行走再不悛改行從治罪
  又刑部衙門盜犯顧了頭等斬決
上諭丫頭三聖著即處斬三聖已經行刧二次
 此案内又復窩盜分贓兇惡已極而陳時夏以為情有可原擬以發遣屬疎縱前張楷確實强盜數人改招寛釋如今歲秋招册内署甘肅廵撫鍾保將因姦殺親夫内奸夫樊先成擬為緩决其夫既遭慘死其婦又被極刑皆因樊先成而起今當秋審之期此人尚可緩決乎又福建廵撫毛文銓將賭博殺死人命之邱竒章擬以緩決竒章設局誘賭又復毒毆人性兇惡若此尚可緩決書經天討有罪五刑五用刑罰之設乃帝王天出除暴安良要務庸鄙無識之流惑於救人一命勝造七級浮屠諺語以為曲全一人便可美名而獲厚福殊不知其人無罪而蹈顛危果能救之則為隂隲倘係犯罪應死之人而故意寛縱是為枉法殃民豈不干天地之和而造子孫之孽乎如國家之設倉積穀水旱緩急之所賴百姓性命之所闗而徇情邀譽上司一任屬員浸漁不問以致顆粒無存倉廩空虚一時需用無所資藉嗷嗷待哺之民已成溝中之瘠是為民父母而使千百善良之人死於其手此等罪孽上通
天今乃於此不加儆戒恐懼贖愆尤而欲曲活行兇
  奪之盜犯以求邀福㝠㝠之中安有不遭天譴者乎古聖人所云罪疑惟輕者亦必其中本有可疑之處然後酌量從輕未聞於無可疑之中而枉法寛貸以沽長厚之名也夫政寛則民慢因而犯法者愈多是不能息事而轉以生事不能愛人而轉以害人子産云水懦弱民狎而玩之故多死焉火烈民望而畏之故鮮死焉此一定之理也朕覽秋審緩決人犯中亦有情罪可惡者或因彼時正法之人已多故從緩決並非一次緩決之後便永不正法也若内外辦理諸臣以為一次既寛便不
 當正法則與緩決二字之意不符陳時夏毛文銓鍾保身任封疆不能秉公持正枉法故縱何意見著明白囘奏
  又廣東總督孔毓珣題叅南雄協副將李建功苦累兵丁奉
上諭李建到任未幾若言操演苦累兵丁如何可令
 解任李建不必解任不便仍留原任著該督酌量調補營副將兵丁肯堂不服操演敢辭糧離伍大干法紀著該督嚴提究將為首者按律治罪其被營棍脅誘隨行之人審訊時若伊等有情歸農者著革去兵糧押囬本籍令該縣嚴加管束倘再有過犯嚴加治罪
 
 
 
世宗憲皇帝上諭内閣卷六十
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)