钦定四库全书
世宗宪皇帝上谕内阁卷五十五
　　雍正五年闰三月
上谕三十一道
　　初一日奉
上谕朕日理万几惟欲周知庶务通达下情是以广开言
　路令人条奏事件冀于政治有所裨益近见条陈人员
　内颇有能据实陈奏不避嫌怨切中情弊者朕思此等

　之人其言既可采录则其善亦不可泯嗣后凡内外大
　小引见人员有所奏条陈曾经发交廷议允行者著吏
　部将姓名事件记明档册其人日后或被堂官参劾或
　被督抚纠参该部议处覆本之时著将该员某年条奏
　某事曾经允行之处写签夹于本内进呈以便斟酌其
　事之重轻量与宽减则国家政治既得条奏之益而其
　人亦深受敢言之效庶可共加勖励也
　　又

　谕八旗大臣旗人犯枷号鞭责治罪革退官兵并无恒业
　　在京閒住倚靠亲戚为生以致良善之人被累伊等无
　　事游手好閒自必为非作恶将此等之人查出令于京
　　城附近直隶地方耕种井田其作何安置之处尔等会
　　议具奏
　　　初二日大学士等参奏詹事陈万策典试回里行事
　　　狂妄奉
　上谕陈万策著交部严察议奏丁士杰身为提督乃曲意

　　逢迎本地乡绅将国家名器亵慢视之私自借人轻用
　　又不将陈万策所行狂妄之处据实奏闻则平日之徇
　　情瞻顾可知丁士杰甚属不合亦著交部严察议奏候
　　选州同李尊仁于
圣祖仁皇帝忌辰演戏大干法纪陈万策始则说与知县令
　　其究问后又令其且缓勿究甚属多事情弊显然且陈
　　万策强令地方官平粜又查问仓榖数目又煽惑乡保
　　具呈无非恐吓地方官员而博乡人之感颂陈万策既

　欲加惠乡里著福建督抚将陈万策所有家产赀财查
　出换易米榖散给伊本地穷民
　　初四日吏部议覆梁愈达条奏书办冒充重役官员
　　处分已有定例无庸议奉
上谕蠹吏舞文弄法地方官员往往被其引诱弊端甚多
　断宜严禁本内议称书办重役冒充与官员之徇庇久
　经定议严立处分将梁愈达所奏无庸议等语此事若
　果通行各省遵奉梁愈达系候选之员岂有不知而尚

　以此陈奏乎若云议定之事即无庸再议此不过草率
　塞责之语且从前只议禁止蠹吏并未议及如何稽查
　之处是以积弊仍在无从剔除今应作何稽查之法或
　交与督抚或责成司道务使胥吏不能作奸弊端得以
　止息著再议具奏
　　又翰詹科道议准石埭县知县林天木条陈绅衿一
　　体编入保甲奉
上谕林天木奏称绅衿与齐民一体编次保甲此事自应

　　酌量妥协方可施行据奏看栅支更令以家人充当等
　　语恐单寒之士无人供役转致苦累其势有所难行此
　　议尚未妥协将本𤼵还著再议具奏
　　　又兵部议驳大学士萧永藻请以
陵寝赞礼郎㨂选补授防禦奉
　上谕此事从前部议准萧永藻所奏遇防禦缺出于鸣赞
　　内㨂选引见补授朕曾降旨以防禦系有责成之官鸣
　　赞内如果人材可用未尝不可补授若无可以补授之

　　人则自京城补授亦可所降谕旨甚明今兵部议覆本
　　内并不将所降谕旨声明止称若于鸣赞中㨂选声音
　　好者补授恐其不能胜任应将萧永藻所奏遇防禦缺
　　出以鸣赞补授之处无庸议夫鸣赞内岂无一可用之
　　材况朕于鸣赞内用至大臣者有之岂可一概弃置今
　　并不酌量情理但任意草率议奏甚属不合此本发还
　　著再议具奏查弼纳著交部严加议处
　　　初五日诸王大臣等参奏法海钻营狂妄应按律正

　　法奉
上谕法海原系革职发往军前效力之人伊到军前并无
　出力之处惟极力钻营阿附允禵自谓有所依庇辄敢
　擅自回京又有种种不法之处本应按律正法今从宽
　免死著发往查汉托辉交与通智单畴书管辖听其差
　委在水利处效力行走一切事宜毋许干预若果实心
　效力则已如仍不实心效力狂妄虚诈著通智单畴书
　即行参奏

　　初九日九卿遵
旨拣选下第举人命往各省委署州县吏部引
见奉
上谕守令乃亲民之官关系百姓之休戚故得其人则民
　生被泽而风俗日淳不得其人则民生受累而风俗日
　薄自古安民必先察吏此不易之经也朕御极以来夙
　夜孜孜欲使薄海之内无一夫不获其所而此愿一时
　难遂者则以县令之不能尽得其人也果能得有猷有

为有守之人布散各省分膺民社之寄彼一人之精神
力量足以贯注乎一邑凡督抚大吏耳目心思之所不
能遍及者县令皆能体察经理之则民生安得不厚风
俗安得不淳而朕心无一夫不获之愿于是乎可遂矣
向来各省县令多循资按次照例选用之员故其中庸
碌无能者有之年力衰惫者有之少不更事者有之以
致苟且因循贪位窃禄诸事阘冗职掌废弛此等之人
尚不能顾一身之考成岂能为地方之凭藉乎今因会

试后天下举子齐集京师朕思其中必有才品兼优之
士是以特加遴选卑以县令之任尔等亦各鼓舞踊跃
欲乘此年力精壮之时为国家宣猷效用意亦甚善然
朕之所望于尔等者不仅在于办理刑名徵收赋税了
簿书期会之责而已必须实尽父母斯民之道视众庶
为一体刚柔相济教养兼施化浇薄而为醇良惩佥邪
以安善类古称爱民如子此语最宜体会父母爱子之
心未有不教之正者县令果视民如子岂有优柔贻害

姑息养奸行妇人之仁忘圣贤之义而可谓之痌瘝保
赤者乎书经曰罔违道以干百姓之誉自古圣贤为治
皆尚实政最恶虚名若时存沽名市惠之心必至为同
流合污之乡愿又何能为整纲饬纪之良吏乎从来父
子之间施者不以为恩受者并忘其感守令之于民果
能潜移默化使闾阎习为固然而泯其感颂之迹斯不
愧父母之称而媲美古之循良矣绅士居乡每多违理
肆行之处且师生年谊固结攀援弊端种种朕令有司

约束劝导之者无非欲其屏除旧习同归于善并非令
地方官有意摧折之也尔等莅任后于绅士之品行端
方者则当加意敬礼以树四民之坊表其小有过愆者
则劝戒之令其悛改其不可觉悟不可宽宥者则置之
于法以警其馀如此则赏罚公明舆情悦服而观感兴
起比户可封矣尔等既叨乡荐皆以古之孝廉相比拟
所当早夜思维何以克副此孝廉二字平时株守寒窗
则以不获见用为叹今见用矣正可以展布素怀发抒

　夙抱且以下第之人选期尚远而朕破格遴选授以官
　职即论感恩图报之常情亦当人人自奋况朕心实仗
　尔等为朕教养斯民移风易俗以成一道同风之盛尔
　等岂可薄待其身而为陋习所渐染私欲所牵制乎尔
　等果能卓然自立不负选用朕自格外加恩倘拜命之
　初一时感激而莅官以后顿改初心则不但国典王章
　无可宽贷即清夜静思亦应无地自容矣勉之勉之
　　初十日奉

上谕凡州县钱粮之亏空总不出侵欺那移二项当其侵
　那之时官固主之而经手之经承自无不知也乃不行
　禀阻且从而怂恿之以便作奸分肥迨至本官监追而
　经承且优游于事外本官问重罪而经承仅得不行禀
　阻之处分故凡亏空累累多由于官吏之相成也朕意
　以为经承库吏经管仓库之人亦宜重其处分之例更
　定以劝惩之法凡州县官到任则先㨂选殷实老成胥
　吏二人以充钱粮总吏通详报部凡徵收钱粮即令随

　徵报解不得存留内署承办五年该县无亏空者即将
　总吏咨部以九品杂职即用本官少有亏空该总吏力
　行禀阻如不听从许径赴司院呈明免罪若该吏不行
　禀阻致本官以亏空纠参即将经承一同监追该经承
　减本官一等治罪如此则经承有所责成迫于劝惩不
　敢顺从本官擅动国帑亦杜绝亏空之一法其如何详
　悉定例之处著九卿会议具奏
　　又九卿议覆河南巡抚田文镜条陈捐纳贡监归并

　　学臣约束奉
上谕该抚疏称捐纳贡监平日学臣毫无约束之权且与
　文武生员归并学臣约束之例亦不画一等语今部议
　捐纳贡监应褫革者令地方官申报督抚移咨学臣一
　面褫革一面报部等语此议尚未周备捐纳贡监既令
　学臣约束若必俟督抚移咨学臣则学臣仍无约束之
　权嗣后有应行褫革者令地方官申报督抚学臣其事
　属督抚者准督抚移咨学臣其事属学臣者准学臣移

　咨督抚如此始为周备著将此本发回添入此语
　　十一日
谕大学士等从前将军噶尔弼奏盛京海洋应添设水师
　营分布三处至凤凰城讫于海塘议政大臣已经议准
　续据尹泰奏称自山海关迤南锦州复州盖州地方海
　洋系进登州之海口不比大海旅顺口关现有水师营
　今天津又设水师营此二营之水师尽可轮班巡察若
　又添设水师营将来制造船只修盖营房以及兵饷等

　项所需钱粮浩繁究于巡察无益等语经议政大臣议
　令噶尔弼尹泰会同画一定议具奏今噶尔弼尹泰仍
　各执已见具题朕意以尹泰所奏为是如添设水师营
　果于巡察有益即多费钱粮亦应举行今既无益又何
　用添设从前朕降谕旨将盛京谷石由海用船运至天
　津盛京大臣奏称盛京所有船只难以海运谷石看来
　盛京所有船只未必照数全备水手未必熟练著将朕
　旨晓谕议政王大臣此原系议政所议之事著再会议

　具奏
　　又奉
上谕据迈柱奏称江西存仓谷石向来俱系二钱一石折
　价存留各县价银二钱买谷一石实属不敷等语朕思
　离任官员交代之际并无谷石在仓而以二钱一石之
　贱价交与接任之员接任之员力难赔垫以致谷石空
　虚弊端种种国帑民生均受其累此皆裴度及历任
　布政使等徇情市惠强令接任官员收受之故著将江

　西通省折价银两交与裴度及历任布政使作速照
　数买谷还仓不得借端丝毫派累小民其作何勒限及
　分派经手原任布政使之处著迈柱查明定议再直隶
　各省仓谷若有前任官折价存库者不许新任官接受
　交代仍令前任官买谷交仓不许颗粒短少其该管督
　抚上司亦不得徇情宽纵倘敢故违定将本官及该管
　官分别从重治罪永著为例
　　又奉

　上谕何祥书以旗人在内廷当差行走蒙
圣祖仁皇帝之恩用至京营游击又
特授为山东登州总兵官何祥书自应感戴
圣恩竭力图报乃闻伊声名甚属平常朕欲试看故调为古
　　北口提督伊到任后仍闻操守不好而未得实据但奏
　　对与所办之事甚是糊涂不能胜提督之任是以调取
　　来京今闻伊回京时索取永协山海路千总韦正银六
　　十两蓟协喜峰路把总曾受爵银五十两提标左营把

　　总王如纶银五十两永协山海路把总武顺银四十两
　　永协石门路把总贾瑞豹人参半觔貂皮四张再武弁
　　拔补请劄俱勒索公费银十六两为肥已陋规以上各
　　项虽未知虚实若何然人言如此必非无因著交部严
　　察议奏何祥书既无操守则其任内必有勒索属员贿
　　赂之事著交与郭成功逐一详查并晓谕各属员从前
　　曾有馈送贿赂何祥书之处著伊等一一自行首出朕
　　皆开恩免其处分倘此时隐匿不首或何祥书自行供

　出或何祥书家人说出或从别处访闻定将隐匿不首
　之人从重治罪
　　十二日兵部奏浙江武举会试应照文举人例停止
　　奉
上谕士习浇漓不干武途若言文生习武则武技亦非易
　能之事如果文生能立刻习武则武生亦可旦夕能文
　矣况浙省文有馀而武不及毫无不便之处此奏草率
　武科著照旧会试

　　十五日巡察御史苗寿等参奏滦州知州吴肇等验
　　审命案草率朦混奉
上谕该部察议具奏苗寿此奏及关柱从前所奏永年县
　命案俱非巡察御史职掌管辖之事但御史有风闻言
　事之责似此有关民命之大案自无推卸不行陈奏之
　理倘巡察官员因苗寿关柱等此番陈奏相率藉口仿
　效滥收词状以滋繁扰则断乎不可著将此晓谕知之
　　又河南巡抚田文镜参奏中牟县知县章兆曾承缉

　　迟延奉
上谕章兆曾著议处具奏向来河南有老瓜贼为害于往
　来行旅近见该省屡有图财害命不知凶犯姓名之案
　或系老瓜贼潜匿伤人亦未可定著巡抚田文镜按察
　使彭维新设法缉拿务除匪类免致拖累无辜此案内
　张小吾既审无谋害实据即应释放不得因凶犯未获
　羁留拖累藉口搪塞
　　十七日奉

上谕昨有人条奏云江南地方屡蒙赈恤弘仁近又兴修
　水利即编户细民莫不感激图报况乃身列缙绅曾受
　朝廷厚恩现在拥赀富饶岂可将此等重大公事推作
　不知祇为肥家之计如原任礼科给事中陈沂震在京
　时专能钻刺包揽保举及为山东学院将武生全卖文
　童过半告病游学无一不取声名狼籍与李树德朋比
　分肥每年包送银三万两后差满时树德又为题留复
　终一任且沂震尝借当差之名拒绝伊之亲友凡有求

　　其资助者分文不与俱以将来密云城下永定河边不
　　知谁为亲友等语作书相覆彼原打算广卖银两除当
　　大差外仍留馀步究竟并未为国家丝毫出力夤缘漏
　　网得免派差今居吴江县桐庐镇将城内当铺收起现
　　在开有三大栈房广囤米石赀本丰盈江浙两省接界
　　之处田产买卖现银甚多伏思皇上发帑兴工无非为
　　万民筹画陈沂震即使捐资助工亦于已之田亩有益
　　公然婪赃蓄积为富不仁欲思安然享用全无急公报

　　效之处深属可恶查陈沂震年虽七旬精力尚强长子
　　系举人次子当家父子唯以盘剥穷民为事恳请敕下
　　副都统李淑德江苏抚臣陈时夏将伊二子调赴工所
　　使将长桥一带及吴淞江工程量力捐银三四十万两
　　尚为易举裒有馀以补不足用一人以济千万人天理
　　人情既属允协而两省之水利亦俱可添补兴修矣条
　　奏之言如此向来学政诸臣营私网利久在
圣祖仁皇帝洞鉴之中本欲将伊等置之于法以惩贪婪祇

　　以
圣心仁慈有所不忍故择其声名甚劣者罚以修河筑城令
　　其效力使不得拥厚赀而长贪墨之风又姑且保全其
　　身命此乃法外之仁也至于声名好者如李光地张鹏
　　翮朱轼陈世倌等则不但不曾令其效力且重加擢用
　　而嘉奖之其馀不曾令其效力者不可胜数此天下所
　　共知者乃奸邪宵小之徒见修河筑城之举不知感戴
　　保全宽大之恩转藉口以遂其纳贿婪赃之计良心尽

　　昧天理何存至条陈所述密云城下永定河边之语向
　　来实有此言甚属悖谬自朕即位以来严加训饬至再
　　至三而诸臣果能洗心涤虑洁已奉公屏除昔日陋习
　　朕甚嘉之若有一贪婪不法之人则求如从前之密云
　　城下永定河边岂可得哉陈沂震声名既劣而又巧于
　　规避今当江南兴水利之时著交与陈时夏李淑德令
　　伊出赀财一二十万两为地方办理公事并交与陈时
　　夏查访不得容其隐匿

　　又
谕内务府来京考试举子等朕加恩体恤屡谕崇文门监
　督不必查其行李致滋勒索但恐巡役人等未必奉行
　尽善且恐日久弊生或有不肖之徒假冒举子名色夹
　带货物亦未可定尔等可于芦沟桥查税之所设立店
　房务期宽展可容多人令考试举子等即于店内安放
　行李其有无应行上税之项尔等著人查看看毕给与
　照票令其入城广宁门不必重查如此则举子行装不

　致狼籍亦可免宵小假冒之弊即寻常商贾在内居住
　歇宿亦属甚便此事可否举行之处尔等详加酌议具
　奏
　　十八日奉
上谕保定府举人苏庭条奏内称直隶带徵钱粮州县并
　催以菜色初起之民当三春绝乏之日办理实难请俟
　二麦登场三秋纳稼之后酌年岁丰歉以定带徵多寡
　之数等语直隶地方前岁被水歉收朕念切痌瘝焦劳

　　倍切至颁𤼵仓储七十万石以为赈粜之需又兴修各
　　处城垣水利工程约费帑金数十万两俾小民佣工以
　　糊其口抚恤之政无所不周查赈之员络绎于道所以
　　为畿辅百姓谋安全者已尽朕心力矣幸荷
上天鉴佑上年二麦大收秋成亦属丰稔远近黎庶共乐安
　　居无不感朕恩泽至于带徵钱粮乃国家惟正之供朕
　　何敢市私恩以邀誉今既格外施仁宽期于从前而补
　　偿于今日小民淳朴者多断不忍于受恩之馀又存拖

　　欠国课之想假使民力果有不足该地方大吏有司自
　　然体朕爱养元元之心暂缓催科之令必不至迫急滋
　　扰也苏庭既系举人乃读书明理者尤当感戴朕恩以
　　完课急公劝导百姓今乃倡议缓徵希冀侥倖以惑人
　　心并言小民菜色初起夫菜色初起四字或可用之于
　　雍正三年秋成被水之后奉旨赈恤之时而苏庭用之
　　于雍正四年秋成丰稔之后尚得谓之公论乎直隶绅
　　衿包纳钱粮积弊种种众所共知苏庭必系此等之人

　故为此奏以自便其私著将苏庭革去举人𤼵与总督
　宜兆熊刘师恕将苏庭向日居乡为人一并查一明具奏
　　又
谕步军统领阿齐图闻京城内有捏造谣言诓骗愚民游
　方僧道自称神仙聚集多人做会者似此匪类著即拿
　究治罪递解回籍行文严饬地方官永不许出境若再
　来京被获将地方官一并题参治罪断不姑恕岁底著
　地方官必将解犯存亡详报尔衙门知之

　　十九日奉
上谕三农仰资雨泽所重尤在春时今年三月间直隶地
　方雨旸不一朕念切民依时时体访昨闰三月十一日
　京师及近畿之地俱得雨泽而蓟州咫尺闻仅有微雨
　不能沾足朕向来屡降谕旨凡水旱灾䘲之故或因朝
　廷政事阙失或因该省大吏及该郡邑有司有乖职守
　各致愆尤或因本地风俗偷薄人情浇漓此数者皆足
　以上千

天和致使阴阳违序古人言此最为详备而朕研究天人感
　　应之理确然知其不爽是以往复谆谆训谕中外期于
　　共相儆勉修人事以格
天心此念无一刻或忘也今春畿辅远近雨泽不均朕再四
　　思维不得其故昨见保定府举人苏庭条奏请将本年
　　带徵钱粮缓其徵收而又故为迫切愁苦之词加以菜
　　色字样欲以耸动朕听即此可知小民之心无时餍足
　　当收成偶歉之际蒙朕多方拯恤比岁缓徵而小民皆

　　相习视为固然迨及岁已丰熟全不念租赋乃惟正之
　　供输将乃分内之事仍思迁延侥倖遂其私心转觉纳
　　科完粮为意外之事相对辗转志气不舒遂致上干
天和甘雨不能应时而降此亦理势之必然者也况自私自
　　利之念蒙蔽于中而非理非分之望扰攘于怀既望朝
　　廷抚绥保护之深恩又忘
上天锡福惠民之大德人情如此尚得谓之风淳俗厚而可
　　邀

上天之眷佑乎夫钱粮出于地亩凡应完国课者皆系有产
　　业之家并非无力穷民可比岂有上年丰收之时全不
　　筹及于今年国课之理假若民力果属艰难该地方大
　　吏有司自然体朕宵旰勤民之至意暂缓催科断不忍
　　过于迫急竭民力而违朕旨也朕因小民习染既久私
　　欲难除不识君民一体之情不知天人感召之理致干
上苍谴责垂慈示儆朕心深用悯恻切加训饬果能遵朕谕
　　旨安分守法循理奉公则俯仰宽舒心志畅适古人云

　　和气致祥将见五风十雨大有频书断不忧水旱灾祲
　　之为累若宵小无知以为朕因催科降此谕旨则不但
　　不知朕教养之深恩抑且昧天人感应之理矣著直隶
　　总督督率有司体恤民隐教养兼施将朕此旨通行出
　　示晓谕务使远乡僻壤之民咸令详𢘤知之
　　　二十日陜西总督岳钟琪参奏夔州府知府乔铎等
　　　隐匿夔关税银奉
　上谕乔铎著革职其捏结侵欺并程如丝扶同隐漏情由

　俱交与黄炳岳钟琪会同该抚一并严审追拟具奏各
　省税课银两向来隐匿者甚多虽经奉旨稽查而徵收
　官员瞻顾从前隐匿之罪仍复支吾不将实数尽行报
　出及至败露则于隐匿税课之外又添欺罔之重罪愈
　不可逭朕心实为不忍今特沛宽大之典准各处将实
　在数目自行首出其从前多收之处免其究问朕既如
　此开恩倘再有隐匿情由日后发觉定治以重罪著该
　部通行晓谕知之

　　二十一日
谕内阁九卿等从前朕用岳钟琪为陜西总督时蔡珽在
　朕前奏称岳钟琪不可深信朕谕之曰岳钟琪之父素
　与年羹尧不合岳钟琪受国家厚恩赤心报效断无违
　背君父而有所瞻顾游移之理朕可以力保之及岳钟
　琪到京则在朕前甚称蔡珽比时蔡珽诸事尚未败露
　是以未将蔡珽谗谮岳钟琪之处向岳钟琪明言但微
　露其意而已年羹尧用兵之时蔡珽应运粮饷年羹尧

欲借此陷害之故意将岳钟琪所统之兵纡道往来调
遣使蔡珽转运不及以报其夙怨而岳钟琪则于中设
法周全使蔡珽得免迟误之罪即此则岳钟琪实大有
功于蔡珽而蔡珽亦不应以谗言报之也至于平定青
海实系岳钟琪之功年羹尧不过坐镇指挥而已若非
岳钟琪智勇超群剋期决胜则年羹尧亦不能成功如
此之速然岳钟琪之所以奋勇直前者乃为国家殚忠
宣力以靖边疆岂因年羹尧之私情而遵其调度乎岳

钟琪进京经过保定时蔡珽向伊言怡亲王甚怒傅鼐
嘱伊留心似此无稽荒谬之言不过欲惶惑岳钟琪之
心使其到京茫无定见获过于朕前以实其从前谗间
之语也蔡珽诈伪彰露之后朕面加诘问乃仍敢于欺
罔坚不承认后岳钟琪奏称蔡珽实有此语伊若不认
臣愿与面质朕批示岳钟琪曰以卿股肱重臣朕岂肯
令与市井小人质对此语所奏朕已知之矣令董继舒
来京与伊面质蔡珽理屈词穷自认不讳岳钟琪乃国

　家之栋梁封疆之柱石凡为臣子者皆当加意敬礼爱
　重而保护之蔡珽乃忍为谗谮于前又巧为播弄于后
　必欲使之得过以摧折栋梁柱石之材诚不知其何心
　似此大奸大诈负国负恩伊清夜自思更有何可置辩
　之处尔等可将此旨宣谕之其前后议罪之本甚多尔
　等可将各案汇为一本定拟具奏
　　二十二日奉
上谕法敏素善沽名邀誉以取悦于人朕屡加训谕尚不

　悛改即如陜西修浚龙洞渠一事原系岳钟琪密摺奏
　闻者岳钟琪不敢自居奏请之功求朕特降谕旨且欲
　自行捐助以办公事其公忠体国如此法敏不过遵朕
　谕旨而于岳钟琪酌定规模委员办理之时即欣欣得
　意以为已功奏摺内称岳钟琪甫议兴工即赴川省臣
　到任后及时兴修小民均沾水利等语其掠美市恩之
　意可见至于临潼旧渠一段浚流建闸乃因龙洞渠之
　功程而润色之初非法敏创此利民之举也法敏既欲

增修亦当奏闻请旨或移咨岳钟琪商酌定议始得大
臣之体而尽朋友之道今乃擅自举行且有矜誇之意
无非归功于已以博愚人之感颂以岳钟琪法敏二人
之居心行事观之其务实务名之分相去霄壤矣朕降
此旨并非与臣下较论功绩也朕所办理皆天下国家
之公事实朕分所当为但论当与不当耳有何功之可
居诸臣所办理皆朕之公事亦诸臣职分中事并无功
之可居若少涉于私则作威作福乃古圣之所深戒况

诸臣皆朕简任之人若奉行皆是诸臣之功即朕之功
也朕有德意乃赖诸臣匡勷入告之力朕之功即诸臣
之功也自古帝王天下一家君臣一体理当归之于公
若云臣下当归功于上是又存偏私狭小之见更不知
一德一心之义者也若如法敏此等存心凡遇荐举人
员加恩地方之事则争竞归功于已而遇参劾惩治之
处则推卸于同官藉口于君上然则公忠体国者顾如
是乎其增添临邑工程动用银两著法敏自行捐修以

　为人臣夺主之权欺世务名居心无耻者之戒
　　二十三日刑部议奏参革太平县知县张学都亏空
　　银两不准免罪奉
上谕此事部驳甚是张学都原参续参亏空银两多至六
　万有馀祇完过七千馀两其馀或于别案归结或著落
　各员分赔从前审理此案时未必无曲为开脱之处即
　使分赔有人亦应俟赔完之日始免其罪今诸项未清
　遽将张学都免罪俾伊脱然事外可乎著交与德明将

　分赔各项有无曲为开脱之处一一查明具奏仍将各
　项按限严追完结之日再将张学都奏请豁免如不能
　全完仍著落张学都名下追赔
　　二十四日奉
上谕据浙江巡抚李卫奏称绍兴府知府魏观台州府知
　府杨汇补授已久尚未到任朕查杨汇于上年八月内
　补授台州府知府虽伊原任内有审讯事件然为期已
　逾半载太觉迟延魏观于上年十月内调补绍兴府知

　　府因前任镇江府交代事件留滞江南今已半载未赴
　　新任若伊原任内果有𦂳要案件及经手钱粮一时不
　　能清楚者陈时夏即应据实奏闻倘系寻常交代之事
　　即当催令速结早赴新任免致要缺久悬嗣后各省督
　　抚俱照此酌量催令属员交代赴任不得任其迟延
　　　二十五日
　谕内阁九卿翰詹科道当日
圣祖仁皇帝办理天下事务六十馀年事事熟练故当奏事

　　之时诸臣奏毕即令退散不必久待自朕办理以来于
　　大小政务未能洞𢘤周知而其果否𢘤合机宜之处亦
　　未能自信每欲与诸臣商确讨论以求其当是以诸臣
　　奏事前来每多留一二时以待召见询问又念诸臣伺
　　候已久已过退食之时每令膳房颁赐饭食俾得饱餐
　　以办公事不至枵腹久待此朕体恤之至意也至于光
　　禄寺每年动用钱粮仍遵
圣祖仁皇帝当年旧额无所增益其因添备桌饭而支用者

　朕则另发内帑以给之朕躬行节俭教导天下时以撙
　节爱养为心而此等多费之处实以办理公事之故第
　恐众人不知或以每日多备桌饭花费钱粮辄生议论
　故特将此细事询问其应行应止之处尔等酌议以闻
　　二十八日户部议奏原任直隶总督李绂所奏怀来
　　县仓廒倒塌小民挖食颗粒无存之处应行确查奉
上谕此项米石据李绂奏称仓廒倒塌小民挖食颗粒无
　存等语夫官仓米数至于六千馀石之多岂有小民敢

　于私取竟至颗粒无存之理明系李绂有意市恩庇护
　知县藉口巧为开脱今部议行令确查与李绂本意不
　合可即将此米石令李绂赔补以成就其市恩之意
　　又吏部议奏曲沃县知县叶华晫袒护劣绅崔致远
　　应革职奉
上谕崔致远狂妄生事不守本分居家劣迹种种岂但知
　县有稽查约束之责其该管上司官亦应查出纠参以
　维风化伊都立在任数载何以不行约束又不据实题

　　参著伊都立明白回奏
　　　二十九日奉
　上谕闻会试举人感朕特恩以今年为朕五十万寿特于
　　京城寺庙设立经坛以申颂祝之意此举甚为虚妄朕
　　临驭天下孜孜求治凡所行之事惟以循理为本诚以
　　理之所在即
天意所在感孚默应捷于影响若朕所行𢘤合于理则问心
　　无愧之处即可以对越神明而舆情之颂祝与否皆可

　　置之不问倘所行不合于理则虽有祝釐祈福之繁文
　　正所谓获罪于天无所祷也朕儆戒乾惕之切无时或
　　释于怀举人乃平日读书明理之人当效法古之圣贤
　　岂可为此世俗诞妄之举且朕正念士子贫寒者多归
　　途艰于资斧是以赏给路费今乃费于无用之地尤不
　　能体朕之心矣倡为此举者必系生事浮夸之辈本应
　　查出究问但念群情踊跃闻风附和者多姑免深究其
　　所设经坛即行禁止朕又闻各省督抚因朕今年五十

　　万寿欲购觅玩好之物以为进献者此举尤为不可夫
　　地方大吏偶有进献方物土产者不过借此以达其瞻
　　仰之意而朕之酌量收纳又复随便分赐廷臣者亦所
　　以联君臣上下之情若今年亦只照每年之例备办尚
　　准其奏达朕前倘别有玩赏之物概不寓目朕仰赖
皇考福庇在藩邸数十年所蓄器玩颇有及即位后见宫中
　　传留古玩器皿皆质朴之物居多实无奇异为人所罕
　　见者言之于人亦令人难信视朕藩邸所藏尚属不逮

　　朕深用抱愧于怀当日二阿哥在东宫时广蓄奇巧珍
　　贵之物数倍于
皇考宫中之所有朕仰思
皇考恭俭至德实可垂法万世钦服之诚切于五内益觉二
　　阿哥之所为可轻可鄙人人当以为鉴戒也朕既深知
　　二阿哥之非若朕此时复留心玩好广收进献则将来
　　子孙之贤而有识者岂不以此为朕躬之累乎朕意欲
　　俟暇时将宫中所有之物或系

皇考传留或朕藩邸旧蓄一一分晰标记以明
皇考之俭德俾世世子孙共知之又安肯多收玩好以滋朕
　　心之愧乎况朕所见甚多诸臣即竭力购求亦不能出
　　朕所见之外不过浪费赀财于市肆之中令小人得利
　　而已在朕何所取乎朕澄清吏治令督抚诸臣共励廉
　　隅即量予公费不过供其日用之需安有馀资搜求玩
　　器倘专索之于属员则又开下吏逢迎奔竞之渐尚望
　　其秉公督率整饬官方乎朕心惟以民安物阜为美荐

　　贤举能为贵倘督抚等秉公察吏实心为国行一利民
　　之政胜于献希世之珍也荐一可用之才胜于贡连城
　　之宝也当年
皇考五十万寿时朕再三恳请庆贺因触怒不蒙
俞允若以朕所强求而不能仰得
皇考之欢心者今朕五十寿躬自举行于心实有未安至于
　　设立经坛建立碑亭等事在
皇考当日甚鄙而厌之因见诸臣吁恳之切随便听其举行

　　乃朕所深𢘤者而其中群下隐情在
皇考实不能深知朕居子臣之位四十年于臣庶情形皆所
　　亲见是以不肯复为内外诸臣其共体朕心祇遵朕谕
　　殚竭诚意屏绝虚文勉之勉之
　　　又山东巡抚塞楞额奏销建造忠义节孝祠银两奉
　上谕各省建立忠义节孝祠宇及赏给老民老妇布绢米
　　石皆系朕之特恩凡地方有司自应实心奉行以彰朝
　　廷旷典昨据安徽巡抚参奏太湖县知县冒开老妇名

　　数至二千馀名之多即此则各省有司之奉行不能无
　　弊可知矣建立忠义节孝祠宇表扬德行在地方有司
　　奖善慕义之公心即捐输已资亦当勇往今朕动用国
　　帑为之建立而承办各官尚忍于冒销钱粮草率从事
　　以致易于倾圮有此情理乎著行文各省督抚详加察
　　勘有无冒销果否坚固之处不得容其朦混并令各地
　　方官将所建祠宇造入盘查册内前后交代倘工程不
　　坚未久即至坍塌者仍著落原办之人赔补至于永远

　照看修葺则系地方官分内之事若能随时整理所费
　不过数金多亦不出数十金甚易为力嗣后责成于地
　方官则彼必视为已事时时留心大于祠庙有益倘准
　其动用正项钱粮修理则不肖有司必至借端开销而
　奸胥猾吏又从中侵渔入已有名无实屋宇必至颓坏
　负朕彰善阐幽之至意矣太湖县冒开老妇名数业已
　败露被参各省州县必有冒滥开销及胥吏朦混侵蚀
　等弊著各省督抚一并确查如该地方官将浮冒之处

　自行首出免其治罪倘仍隐匿不报或经旁人告发或
　被督抚科道等题参定行严加治罪
　
　
　
　
　
世宗宪皇帝上谕内阁卷五十五