钦定四库全书
　世宗宪皇帝上谕内阁卷五十三
　　　雍正五年二月
　上谕四十道
　　　初三日
　谕大学士九卿詹事科道凡汝等科甲出身之人朕因其
　　较之捐纳人员与目不识丁之人不同所以欲加任用
　　若尽如李绂郑任钥等之营私作弊转不如非科甲之

　　人矣非科甲者作弊易于败露科甲之人作弊巧诈隐
　　密互相袒护往往不即败露其害转大汝等宜思天人
　　感应之理丝毫不爽果能至诚秉公致朕于尧舜之君
　　朕必委曲保全尽令尔等为皋夔稷契之臣将唐宋元
　　明积染之习尽行洗涤则天下永享太平即尔等子孙
　　亦蒙其福尔等各宜自思朕在藩邸受
皇考四十年教训之恩今日以之教训尔等似此遭逢岂易逢耶
　　朕所以诲谕谆谆者盖欲诸臣屏去虚文崇尚实政以仰答

天眷耳且朕亦并非谓已治虚求其治也尔等试思今天下
　　之大果事事就理耶尔等读书原欲致君泽民建功立
　　业流誉于无穷但功名富贵所谓是有命焉不可倖而
　　致也即祸忠灾难亦有命焉不可倖而免也但当诚意
　　正心竭尽忠荩以为立身事君之本而已尔等清夜扪
　　心思朕所以诲谕谆谆者果何所为而然实欲国泰民
　　安众共受福也朕之所为并无成见不过渴饮而饥食
　　夏葛而冬裘光天化日因物而施耳现今黄河澄清朕

　　实不敢以为瑞愈滋恐惧修省之心也
　　　又
　谕云南贵州四川广西督抚提镇等狆苗素称凶悍加以
　　汉奸贩棍潜藏其中引诱为恶以致烧杀劫掠毒害善
　　良居民深受其扰今督臣鄂尔泰等奉旨剿抚业已擒
　　获凶苗贩棍正在抚恤地方筹画久远之计朕闻滇黔
　　蜀粤四省接壤之区猺猓杂处不时统众越境雠杀搅
　　害邻封地方文武官员往往以责任不专彼此推诿苟

且因循以致尘案莫结者甚多此天下之共知共闻者
如广西西隆州古障地方土目王尚义等与贵州普安
州捧鲊地方之苗目阿九等互控一案迁延数年之久
尚未审理朕已降旨督责此即其明证也况各省所设
汛防在于腹内而猺猓则环居腹外防范难周遇有杀
掠必待事主禀报始行追捕往返耽延凶徒已远遁矣
四省督抚提镇宜各委贤员于四省接壤之地勘明界
址凡猺猓贩棍往来要路设立营汛派拨游守等官带

领弁兵驻防稽察倘有越境雠杀劫掠之事即时擒解
不使漏网其委防弁兵以一年为期即于四省附近营
伍内轮流拨换如一年之内无越境生事之人有而能
逐名拿获者四省督抚提镇会同保题从优议叙兵丁
量加赏赉倘有贪功生事骚扰地方者立即题参从重
治罪朕意如此于地方有益与否其如何分界设汎派
拨弁兵经理妥协之处著四省督抚提镇悉心商酌定
议具奏

　　又
　盛京刑部侍郎王朝恩奏员外郎满达礼虚领买米帑
　　金失于觉察自行检举奉
上谕王朝恩著严察议奏噶尔弼尹泰俱系朕赦罪擢用
　之人因盛京向来风俗颓坏特命前往令其稽查积弊
　整顿陋习有应奏闻之处即应奏闻此等领银不行采
　买情弊盛京内外无有不知者伊二人如云不知则是
　伊等于地方之事全不留心访察负朕任用之恩其罪

　更大如云知而不参则徇情隐匿可乎著噶尔弼尹泰
　明白回奏至动用钱粮事件该御史有稽察具题之责
　况傅色纳差往盛京时朕有谕旨令其一应事务留心
　稽察奏闻今何以不将满达礼等领出库帑不买米石
　情由查参之处亦著明白回奏
　　又福建总督高其倬奏报参革兴泉道陶范自缢身
　　死奉
上谕从前因蔡珽慢骂属官以致重庆府知府蒋兴仁愤

激自尽一案朕念一介小民偶有此事尚应报官详察
焉有身叨一命之荣而轻生若此或有万不得已之情
爰降谕旨嗣后大小职官若有自尽情节令该督抚等
据实具题明白归结诚恐上司凌逼属员致受冤抑也
高其倬毛文铨素性和平非凌虐属官之人而参革之
兴泉道陶范不俟审理明白轻生自缢其中若无别项
情由何不静候审讯再将屈抑之处遵朕从前所降之
旨赴都察院申诉况陶范被参之案其罪不至于死料

必以为官职家财既不能保不若以一死抵赖留赀财
为子孙之计情节显然即如上年肇高廉罗道李滨与
李杕联谱肆志妄行以致亏空及被杨文乾参劾乃轻
轻抹颈挟制上司此皆因平日情弊败露故舍命抵赖
似此刁恶之风亦不可长著将陶范嫡亲子弟并家人
等令该督抚严审所有赃款著落追赔具奏
　又四川巡抚马会伯参奏捏报贡生病故之原任教
　授彭镕奉

上谕胡耀祖出外游学多年不归以致该学教官彭镕误
　听传闻将伊造入病故册内此亦情理间有之事非有
　心作弊也及彭镕闻知胡耀祖现在即自行检举是彭
　镕本无大过不至重谴也至于彭镕之子唯恐有累伊
　父考成私求和息亦世俗之常态总之此事前后始末
　非实有情弊关系吏治民生者比且胡耀祖既许和息
　而又复行控告明系苛索无厌不肯安静之人若必将
　此等事一一题参穷究恐生事之徒开借端争讼之渐

　著将马会伯题参之处不必究问
　　初四日奉
上谕荫生效力令其回籍者宜添令其照班叙用字样若
　止令其回籍岂不似得罪𤼵回原籍耶
　　又奉
上谕前据李绂奏称田文镜欲监毙黄振国以灭其口等
　语著将黄振国再行细讯田文镜有何不公不法之事
　为黄振国挟制而必欲置之死地以灭其口黄振国系

　必应正法之人此时有何顾忌田文镜若果有不公不
　法之事著伊据实供出并不因其供出田文镜之短方
　行正法亦不因其不供出田文镜之短遂可邀宽减也
　据黄振国供称伏读上谕说黄振国之罪不至斩决可
　见皇上至圣至仁原不要杀我是李绂蔡珽谢济世三
　人要杀我等语朕前谓黄振国之罪不至于斩决者乃
　谓从前田文镜参劾之案其罪本不至于死地及被参
　之后蔡珽为之党护李绂为之陈奏谢济世又为之翻

　案钩结党援造作蜚语挠乱国政诬陷大臣为世道人
　心之害所关甚大是黄振国之罪虽服极刑而有馀尚
　得谓之罪不至死乎但其所以致此不可赦之死罪者
　实由蔡珽李绂谢济世三人成之也著并谕黄振国知
　之黄振国之孙黄忠衡既有应行质审之语著俟提解
　到日一并审明具奏
　　又
谕直省督抚提镇等向例千把总俱由督抚提镇拔补往

往以其家人长随及私自效力请托夤缘之人补用徇
情面而无公道以致老弱不堪之人得授千把总者甚
多其所管汛地道路之远近俱茫然不知而兵丁内年
力精壮技勇可观者转不能得一官职甚为可悯此朕
所深知者千把总职掌关系营伍有稽查汛地管束兵
丁之责又为行伍出身之途若听其因循冒滥何以整
饬戎政鼓舞兵心今定半年之限令该督抚提镇将所
辖千把总内除曾经效力久历行伍中尚堪任使之人

外凡有老弱不堪不能称职者秉公细加看验考试尽
行沙汰不可姑容一人即其中有沙汰甚多者朕亦从
宽不究其向来姑容之罪其所沙汰之缺务将兵丁内
年力精壮技勇可观之人从公选择拔补不得仍蹈故
习俟半年限满之后朕当再降谕旨或于本省布按大
员内派人查看或特差部院大员前往查看如各省千
把总内仍有老弱不堪不能称职之人则该督抚提镇
有何颜面对朕卿等当自忖也

　　又内阁九卿翰詹科道议奏江西考试官查嗣庭俞
　　鸿图收受举人牌坊银两除查嗣庭大逆不道另案
　　归结其巡抚汪湰布政司丁士一副考试官俞鸿图
　　应按律治罪奉
上谕举人牌坊银两分送主考官向来亦相沿行之尚非
　赃银之比但谓主考应该收受亦非也汪湰之过在于
　身为封疆大臣而与钦差主考为房屋交易之事应加
　处分以儆将来但其为人尚老成著降四级以京员调

　用丁士一由部曹擢用御史比时隆科多曾屡奏其人
　不可信用朕特简为巡台御史随升福建按察使又升
　授江西布政使伊受朕格外擢用之恩当于地方一切
　有关国计民生之事悉行奏闻方是乃丁士一负朕深
　恩并不实心效力其在福建时阿附满保黄国材于地
　方积弊多端俱行隐匿并不陈奏及至江西又阿附裴
　度且以布政司职掌之钱榖任各州县处处亏空竟
　置若罔闻既不稽查又不揭报其扶同徇隐那移侵蚀

　之罪显然著革职发往高其倬处或有应修城工或别
　有地方工程派伊出数万金效力倘不尽心效力定行
　从重治罪俞鸿图人尚老实著革职在翰林院编修内
　效力行走倘三年无过准其开复至查嗣庭俞鸿图名
　下追出收受牌坊银两既非赃银不必入官俟江西会
　试举人来京应试后无论中式不中式者俱按名散给
　　初五日奉
上谕据河道总督齐苏勒等先后二次奏报黄河之水于

　上年十二月初九日渐清至十六十七十八等日湛然
　澄澈至二十二日止自河南虞城县至江南桃源县共
　六百馀里据总督孔毓珣奏报与齐苏勒大略相同据
　河南巡抚田文镜奏报臣于上年十二月初九日自卫
　辉府兑漕事竣至祥符县渡河亲见浮冰开冻之处微
　觉清澈随委员查看见黄河自陕州以下东至虞城一
　千馀里悉皆澄清又于今年正月初二初三等日委员
　亲至河口看视尚然清澈又据初六日同知刘永锡禀

　　报河水犹清据副总河嵇曾筠奏报与田文镜大略相
　　同又据河南巡察给事中张元怀摺奏黄河之水至正
　　月初九日尚见澄澈又据署山东巡抚塞楞额奏报十
　　二月初九日曹县地方忽见黄河渐清至十六七八等
　　日澄清彻底又据四川学臣任兰枝到京口奏于正月
　　初九日在潼关渡河亲见河水清澈计地在陕州以上
　　二百馀里朕将诸臣所奏合观之时日多寡不同道里
　　远近亦不画一既蒙

上天恩赐嘉祥即一日二日比邑连村皆为福应初不在时
　　日之多寡与地方之远近也今诸臣所奏大概相同其
　　中微有不同者或因奏报之先后或因各处之情形或
　　因管辖之疆界地连五省岂能一辙此亦理势之常但
　　事关希逢之瑞必应将如何同异之处分晰明白以为
　　徵信著总河副总河及河南山东山陕巡抚委员确查
　　各据实事公同会疏陈奏不必扶同附会纤毫假借有
　　负朕敬承

天贶之至意
　　　初六日奉
　上谕去年田文镜奏称正月内粮船俱已出境朕语李绂
　　据李绂奏称今年雨水大于平时幸而粮船得早出境
　　此后安能尽于正月内即行出境朕云此事朕亦难于
　　预定到明年再看今据田文镜奏称今年粮船于正月
　　十二日即皆出境等语将此交与大学士九卿等著问
　　李绂伊尚有何说著明白回奏

　　　又
　谕兵部水师甚属𦂳要现今天津设立水师满洲官兵操
　　练学习其江宁驻防满洲官兵亦应照天津水师之例
　　设立水师令其操练镇江水师现有船只将此船内酌
　　量拨给江宁将军令其学习操练至如何操练应拨给
　　船只若干或船只不敷作何添造之处尔部一并定议
　　具奏
　　　初七日奉

　上谕三月十八日为
皇考圣祖仁皇帝万寿圣节旧例于是日虔诚斋肃禁止屠
　　宰今应永远遵行
　至圣先师孔子师表万世查八月二十七日为
　圣诞之期亦应虔肃致敬朕惟
君师功德恩被亿载普天率土尊亲之戴永永不忘而于
诞日尤当加谨以展恪恭思慕之忱非以佛诞为比拟也著
　　内阁九卿会同确议具奏

　　　又奉
　上谕修举水利种植树木等事原为利济民生必须详谕
　　劝导令其鼓舞从事方有裨益不得绳之以法若地方
　　官员因关系考成督课严急则小民转受其扰矣著直
　　隶学臣转饬教职各官切加晓谕不时劝课使小民踊
　　跃兴作若地方官员怠忽不加劝导或有逼勒过严者
　　著学臣稽察奏报三路巡察御史亦著善为劝导悉心
　　稽察如地方官有奉行不善之处即行据实奏闻

　　又奉
上谕朕昨日阅前锋等射箭甚属可观今日看镶黄旗护
　军等射箭亦好朕心甚喜再将护军马兵令八旗都统
　副都统护军统领护军参领骁骑参领等每人或一百
　名或五十名或二三十名各分定数目教习或教习一
　年或教习半年朕将伊等所教习之人召来验看如好
　朕自有恩赐如不好将伊等治罪其实心教习与不实
　心教习者朕自知之尔等将兵丁照常训练外此分派

　教习数目如何分派之处著八旗大臣护军统领会同
　议奏
　　又奉
上谕据署理广西巡抚韩良辅摺奏天河县狱内拘禁莫
　东旺一名系李绂批饬枷责追赃结案之犯乃迁延一
　载尚未发落以致蛮獞紏集多人推倒土墙将莫东旺
　抢去等语此系李绂甘汝来任内之事伊二人身为封
　疆大臣此等细事不能早行完结迟延日久以致蛮獞

　敢于妄行有关国体著将韩良辅奏摺发与李绂甘汝
　来看令二人明白回奏　李绂甘汝来遵
旨明白回奏奉
上谕据李绂奏称莫东旺一案经臣审结臣即起身赴直
　隶新任其因何迟延一载尚未发落之处无由得知等
　语夫旧令尹之政必以告新令尹古人于罢官之后尚
　以国事为念岂有李绂升任总督不将此事明白交付
　接任巡抚嘱其早行完结之理著将李绂甘汝来交部

　察议具奏
　　又户部议覆御史陈学海条奏禁止重耗士民一体
　　各省应行画一奉
上谕火耗原非应有之项乃迫于时势不能全行禁革耳
　故加重耗者必重治其罪而贤员爱养斯民将旧有之
　数亦可轻减若一经督抚题定数目则火耗遂成定额
　虽遇清廉之官亦不能裁减而遇贪劣之员又将多取
　于此数之外以饱私橐必致重累民生该御史请令督

　抚具题该部即照所请议覆均属不合此处不准行
　　又湖广总督傅敏奏请动用耗羡银两修筑沿江堤
　　岸奉
上谕据傅敏奏称荆州地方沿江堤岸例系民堤民修今
　请动用耗羡银两修筑令监修官防护等语朕思耗羡
　银两亦系小民脂膏凡地方应修工程于民生实有裨
　益者即当动用帑金办理不必取给于耗羡但此处既
　系民堤若修理之后即算钦堤则凡遇随时补葺之处

　小民不敢干涉转致疏忽且恐顽劣之民恃有朝廷岁
　修之例不肯用心防护以致溃决害及田庐而民受其
　累此等处皆当预为筹及荆州沿江堤岸著动用帑金
　遴委贤员监督修理修成之后仍算民堤令百姓加意
　保护随时补葺俾得永受其益其如何令地方官员稽
　查照看俾永远保固之处著该督抚会议具奏
　　又安徽巡抚魏廷珍参奏寄监盗犯马七等四名在
　　逃应将疏脱之狱卒治罪奉

上谕此案强盗四名俱系拟斩重罪乃地方官并不牢固
　监禁以致疏脱情殊可恶从前山东巡抚陈世倌任内
　有盗犯脱逃严加处分之例此案盗犯四名著魏廷珍
　严行缉拿如限内不能拿获将魏廷珍照陈世倌之例
　议处
　　初八日奉
上谕广东巡抚杨文乾条陈广东事宜三本一本系肇广
　二府修筑围基之事据杨文乾奏称顶冲之处必须用

　石工修筑方能永久约计各项工程非数十万金不可
　据阿克敦摺奏则云本地百姓言土堤易于修理若用
　石工将来民间力量不能修补转于地方无益是以会
　稿时未曾列名等语据此则二人意见不同其应如何
　修理之处难以遥定俟孔毓珣杨文乾到京时令九卿
　会同确议具奏一本系广东积贮仓榖之事据杨文乾
　奏称广东一岁所产米石即丰收之年仅足支半年有
　馀之食合计通省须积榖四百馀万石等语夫本省所

　　产之米不足供本省之食在歉年则有之若云每年如
　　此即丰岁亦然恐无此理朕思广东之米所以不敷广
　　东之用者或田畴荒废未尽地利或兴作怠惰未用人
　　工或奸民贪得重价私卖海洋三者均未可定每年漕
　　运进京之米亦不过三百馀万石以广东一省而积四
　　百馀万石之榖为数太多难于查核而又当岭南潮湿
　　之地能保无黴烂之虞乎今广东各属现报存仓之榖
　　一百六十馀万石去冬又令广西运榖三十万石以备

　　广东之用是广东已有榖一百九十馀万石若此数实
　　贮在仓颗粒不缺则一时需用尽足支应不虑匮乏矣
　　朕前曾降谕旨言外省巡抚如田文镜李卫杨文乾之
　　实心任事自然感召
天和年榖丰稔想杨文乾因朕此旨惟恐地方一时有缓急
　　之需而米榖不足关系伊之声名故防之于未然而不
　　觉其言之太过耶一本系请开捐纳以筑围基以备积
　　贮之事既为地方需米起见一开捐纳则米价反致昂

　　贵于民不便故上年冬底为广东筹画积贮九卿议开
　　运榖捐监之例其所以令其运榖者即是此意若云开
　　捐收纳银两再委员采买于邻省则何不动用库帑采
　　买而必广开事例乎况广东既有运榖捐监之例则将
　　来米榖自然日益加多想杨文乾具本时尚未知运榖
　　捐监之议也以上二本亦俟孔毓珣杨文乾到京之日
　　九卿会同定议具奏至广西拨运广东之榖三十万石
　　仍遵前旨即速运送

　　　初九日奉
　上谕缉盗乃安民之要务凶暴不剪则善良不获宁居故
　　立法不容宽贷祇因同夥多人其中原有被人诱胁而非
　　秉性奸回屡行劫夺者朕仰体
圣祖仁皇帝好生之仁施恩法外必须各省督抚大吏实心
　　奉行分晰至当使积贼大盗不至漏网方为用法之平
　　倘姑息养奸意谓多宽一人即可造福是乃纵盗殃民
　　其造作罪孽更甚于严厉苛刻者嗣后督抚所议减等

　之盗犯倘至发遣之处怙恶不悛一经发觉定将原议
　之督抚从重议处
　　又奉
上谕浙江杭嘉湖三府上年秋冬之间雨水稍多收成略
　觉歉薄今年青黄不接之时已令地方官商酌平粜以
　济民食但念米价虽不至昂贵而无力穷苦之民本无
　籴米之资甚属可悯著动用库银四万两令巡抚李卫
　会同将军鄂弥达观风整俗使王国栋悉心商酌于地

　方或开浚河道或修理城垣堤岸令小民就近佣工藉
　以糊口倘四万金尚不敷用著李卫等再行具奏请旨
　　十六日奉
上谕朕闻陕西郑渠白渠龙洞向来引泾河之水溉田甚
　广因历年既久疏浚失宜龙洞与郑白渠渐至淤塞堤
　堰大半坍圯醴泉泾阳等县水田仅存其名深为可惜
　特令该督岳钟琪详酌兴修今据该督亲勘奏称龙洞
　急宜挑挖郑白渠务当疏浚更须修筑堤堰建设闸口

　以俾坚久已于西安布政司库贮公用羡馀银内先动
　一千两委员将龙洞郑白渠及时挑浚其建闸工料约
　估银七千两请亦于司库存贮羡馀银内动用等语朕
　惟兴修堤堰乃于民生大有裨益之事著动用正项钱
　粮俟一切工程告竣造报工部查核务期渠道深通堤
　堰坚固俾农田得以永赖以副朕保惠元元之至意
　　十八日都察院参奏兵马司指挥章廷圻亏空平粜
　　米钱应革职奉

上谕五城减价平粜米石乃朕轸恤贫民之意所关甚要
　今东城兵马司指挥章廷圻将卖米之钱借易银名色
　发与各铺户通同取利任意拖欠以致亏空银六千馀
　两误国计而害民生甚属可恶伊等既将公帑取利分
　肥应加倍追赔著将章廷圻革职并铺户马君章等俱
　交刑部严审定拟其亏空银两著落章廷圻家产如数
　追赔一分马君章等名下亦如数追赔一分将先完一
　分抵补帑项后完一分交与养济院育婴堂等处为赈

　　恤之用京师人民辏集时有平粜之事必如此惩治庶
　　不肖之徒方知畏惧而不敢玩法矣
　　　二十日
　谕大学士等前据汪湰奏称江西地方旧有落地税白潢
　　为巡抚时将税银裁革不令商民完纳而以巡抚司道
　　公捐银两代完每年假造花名册籍报部其旧有收税
　　大使等官仍设立如前而接任巡抚王企埥裴度皆
　　照白潢之例行等语夫国家经制钱粮岂臣子可以意

　　为增减若江西此项税银不应徵收则白潢应奏请于
圣祖仁皇帝施恩豁免若系地方应徵之项则自应令商民
　　完纳何得将公捐银两代商完课曲市私恩以博无知
　　小人之称颂并不计及将来之可长行与否且此端一
　　开他省督抚何以催办国赋似此沽名邀誉大奸大诈
　　之行为岂人臣事君之道且江西吏治之坏皆由于白
　　潢而近日参出亏空亦复甚多皆由白潢当日徇情市
　　恩苟且姑容所致尔等同九卿询问白潢回奏至于汪

　　湰身为巡抚凡事不能据理而行乃将白潢所行悖理
　　之事奏闻于朕冀朕批示朕若批令将税银豁免则是
　　国家之经费
圣祖仁皇帝六十馀年所未免者而朕安能任意轻免之耶
　　若批令仍向商民徵收则是白潢已免之项而朕复行
　　徵收无知愚民岂不归怨于朕乎若批令照白潢之例
　　以公捐银两代商完课则国体何在有此治天下之道
　　乎尔等同九卿将此询问汪湰回奏

　　　又奉
　上谕大兴县民杨四殴伤马顺身死一案李绂援照郑雄
　　救母殴死郑义公准其免死减等之例具题杨四护父
　　以乂杆将马顺打伤仆地又用乂杆毒打并踢其腰眼
　　殒命而李绂乃云致死出自无心且援郑雄救母之例
　　为比与此甚属不符夫杀人者死律有明条若遇有应
　　宽之处朕亦必令廷臣再三酌议而后定人臣办事自
　　当按律定拟李绂安得以己意宽纵枉国法而市私恩

　　著九卿询问李绂令其明白回奏
　　　二十二日江苏巡抚陈时夏奏请留漕五万石以备
　　　江苏平粜奉
　上谕从前陈时夏摺奏用米运闽可省脚价一半朕已批
　　示准行续经高其倬奏称闽省现在需米平粜其江南
　　拨运之米当乘时运送等语比时朕即特颁谕旨令江
　　南将米十万石陆续运往以济闽省之用此乃酌量二
　　省缓急之处降旨甚明著遵此旨仍将十万石之数运

　送闽省馀著该部速议具奏
　　　二十三日奉
　上谕敬览
圣祖仁皇帝实录内载康熙五十一年五月二十日大学士
　　等奉
旨山东人民出口种地者多至十万有馀伊等皆朕黎庶既
　到口外种田生理若不容留令伊等何往但不互相对阅
　查明将来俱为蒙古矣嗣后山东民人有到口外种地者

　该抚查明年貌籍贯造册移送稽查由口外回山东去者
　亦查明造册移送该抚覆阅稽查则百姓不得任意往返
　而事亦得清釐矣钦此朕披读之下仰见我
皇考圣虑周详抚民怀远之至意此事今尚行否其直隶山
　　西民人亦有往口外种地者亦照此例行否著大学士
　　等查奏
　　　又
　谕顺承郡王锡保等据拉锡等参奏盖平县该城掌印旗

　　员朱成格隐匿九千晌地亩将所收豆草侵欺入已等
　　语夫盛京地方皆系将军等所管辖将军等如果实心
　　为国家办事凡事严察何至于隐匿地亩如此之多此
　　皆由苏努任将军时专意营私肆其巧诈以沽虚名貌
　　为好人将官兵等毫不约束稽察败坏公事扰乱国政
　　而接任将军嵩祝唐保住悉皆苏努犬马一味逢迎苏
　　努将国事漫不经心止知曲意效尤以致隐匿地亩有
　　如此之多此皆由苏努嵩祝唐保住之所致也今若将

隐匿地亩之人严审治罪亦应先将苏努嵩祝唐保住
治以重罪再将他人治罪方为允恊且若将拉锡等所
奏将历来隐匿地亩侵欺钱粮之人一一查出治罪则
牵连之人必甚众而况从前又并未曾稽察乎尔等
可将朕谕旨行文拉锡等令其晓谕众人如有隐匿地
亩之事著亲自具呈出首凡兵丁小民亲自出首者皆
免其治罪虽官员等亲自出首者亦免其治罪倘仍照
从前隐匿不肯出首一经败露必从重治罪将此明白

出示晓谕官员兵丁小民等知之再朱成格系现任掌
印旗员不比从前之人朕特旨派出大臣到彼丈量地
亩伊理应即将从前隐匿地亩侵欺豆草之处据实出
首乃并不出首仍然隐匿地亩情殊可恶著将朱成格
照拉锡等所奏革职俟病少痊即行锁拿会同盛京户
部将军等严审定拟具奏
　二十四日理藩院议奏镶黄旗查哈尔旗分厄鲁特
　世袭佐领鄂尔哲尔图等控告总管拉布坦等强娶

　　　诺尔布之女擅夺银物应遣官究审奉
　上谕看来总管拉布坦等所行之事是实其新来投诚之
　　厄鲁特等原系
皇考深加悯恤施恩养育之人朕亦深加悯恤施恩养育伊
　　等无有不知拉布坦等甚属无耻欲强娶诺尔布之女
　　擅夺银两情殊可恶拉布坦及笔帖式罗卜藏俱著革
　　职究审此番究审不可不遣大员前往著将副都统岳
　　尔岱秦布派往再将尔衙门好司官笔帖式各派一员

　　随伊等速往究审伊等到彼究审之时若有应锁拿夹
　　讯者著即锁拿夹讯再令岳尔岱秦布等到彼将众厄
　　鲁特传集晓谕云尔等内亦有投诚者亦有掳获者从
　　前
圣祖仁皇帝格外加恩授尔等以官爵畀尔等以产业今皇
　　上于尔等恩施勿替长养阜成岂肯容总管等肆意妄
　　行侵渔凌虐乎朝廷所以㨂选人员授为总管令其约
　　束者特为教育尔等恐尔等隳废生理之故如果约束

　　有方尔等不知遵奉亦属不可今拉布坦等所行甚属
　　悖谬不堪嗣后总管等如再勒索尔等物件即赴该衙
　　门控告毋得隐匿
　　　又甘肃巡抚石文焯参奏赵之璧应赔伊父赵弘燮
　　　赃银并不依限交纳应革去世职严追还项奉
　上谕赵良栋宣力疆场劳绩懋著是以
圣祖仁皇帝将赵弘燮等加恩擢用畀以封疆重任乃赵弘
　　燮深负

高厚之恩居官贪劣赃私累累其名下应追各项银两本应
　　将赵之璧革去世职严追完项但朕念赵良栋昔日功
　　勋格外施恩及其后裔著将赵之璧从宽免革职衔其
　　应追银两亦著免追留与伊等养赡以示朕优眷功臣
　　之至意所有承追督催各官亦免查参
　　　二十八日奉
　上谕闽广两省督抚常称本省产米甚少不足以敷民食
　　总督高其倬亦曾具奏巡抚杨文乾则云广东所产之

米即年岁丰收亦仅足供半年之食朕思本省之米不
足供本省之食在歉岁则有之若云每岁如此即丰收
亦然恐无此理或田畴荒废未尽地力或耕耘怠惰未
用人功或奸民希图重价私卖海洋三者均未可定昨
曾面谕九卿今广西巡抚韩良辅奏称广东地广人稠
专仰给于广西之米在广东本处之人惟知贪财重利
将地土多种龙眼甘蔗烟叶青靛之属以致民富而米
少广西地瘠人稀岂能以所产供邻省多人之贩运等

语此奏与朕前旨相符可知闽广民食之不敷有由来
矣著二省总督巡抚等悉心劝导俾人人知食乃民天
各务本业尽力南亩不得贪利而废农功之大不得逐
末而忘稼穑之艰至于园圃果木之类当俟有馀地馀
力而后为之岂可图目前一时之利益而不筹画于养
命之源以致缓急无所倚赖而待济于邻省哉假使邻
省或亦歉收则又将何如哉该督抚等务须谆切晓谕
善为化导俾愚民豁然醒悟踊跃趋事则地方不致虚

　耗而米谷不致匮乏矣每见各省督抚大吏皆各私其所
　辖之地方而于邻省之休戚膜外视之如高其倬则请运
　江南之米于福建而陈时夏又欲留贮于江南杨文乾则
　欲运广西之米于广东而韩良辅又欲留贮于广西伊
　等各从疆界起见甚属褊小朕君临万方普天率土皆
　吾赤子一省米榖不敷自然接济于邻省有无相通古
　今之义若封疆大吏各据本地实情奏闻则朕易于办
　理倘各存偏向本省之见不肯通融接济则朕办理甚

　难若开捐纳以积榖则地方米价必致高昂若截漕米
　以济民则天庾所关更为𦂳要辗转思维实无善策是
　在凡为督抚者体朕一视同仁之意酌地方之缓急为
　有无相通之道勿以彼此隔属有心区别如此方不愧
　大臣公忠之谊而于国家怀保小民之治大有裨益也
　　又理藩院议奏厄鲁特原任散秩大臣兼佐领罗卜
　　藏锡拉布之妻呈请将伊夫三品官与伊子承龙奉
上谕厄鲁特之官爵原因伊等归顺故

圣祖仁皇帝特恩加授虽无世袭之
旨而伊等各有效力之处著将厄鲁特罗卜藏锡拉布之三
　　品官降一等授为四品官令伊子丹津承袭嗣后厄鲁
　　特之官员病故若有如此效力之人俱著照此降一等
　　承袭议奏如承袭人员再有效力之处或能守分勤谨
　　克尽职业者仍将所降品级赏给尔衙门将此存案再
　　将朕恩旨晓谕厄鲁特等
　　　二十九日刑部议奏原任总督年羹尧题参守备樊

　　　如卿婪赃之处委系无辜应免杖责奉
　上谕本内议称樊如卿于本案革职应照官员先参婪赃
　　革职提问者审无婪赃免其杖责之例完结等语樊如
　　卿原因婪赃被参故令革职以便审讯今既审无婪赃
　　其罪不至于革职自应准其开复倘因已曾革职遂谓
　　无庸议未免冤抑所议不是将本发还著另议具奏
　　　又奉
　上谕前鄂尔泰曾密奏称广西泗城土司甚属不法素为

民害请敕令广西巡抚提督惩治朕曾降旨询问韩良
辅据韩良辅奏请欲往云南与鄂尔泰面加商酌朕思
此事甚有关系自然非韩良辅与鄂尔泰面议不可昨
都察院启奏原任广西州判程旦控告罗文刚一案罗
文刚统众肆恶吞噬十一处村落竟敢与官兵相抗不
容设立塘汛李绂身为封疆大臣逡巡畏缩苟且弥缝
但为掩饰一时之计而于地方之利害民生之休戚毫
不关心甘汝来时为臬司亦因循怠忽不能整顿昨令

廷臣询问二人俱俯首无词即此一节则李绂之在广
西不能实心办事专务虚名养奸贻患而凶恶之土司
皆不能整理约束可知矣李绂甘汝来相继为广西巡
抚彼地情形素所熟𢘤著二人前往广西办理土司之
事从前疏纵之凶徒罗文刚等著即交与李绂廿汝来
速行擒拿不得容其兔脱韩良辅前往云南与鄂尔泰
会商时著李绂一同前往将副将张杰调至省城署理
广西提督印务李绂一到同韩良辅即起身赴滇韩良

辅起身后巡抚印务著甘汝来署理前朕准给韩良辅
假期送其母榇回籍著俟公事定议后伊酌量起身李
绂甘汝来负朕擢用深恩今加宽宥容其效力赎罪务
将广西境内不法之苗彝与地方不法之奸民𢘤心料
理俾尽革凶顽遵奉国宪以安良善以靖地方倘目前
疏纵之罗文刚等不能擒获及伊等料理土司之事虚
文掩饰以卸目前之责将来仍有凶苗妄行干犯王章
者定将李绂甘汝来在广西地方正法程旦著交与田

畯或于擒拿罗文刚案内有可差遣识认之处在田畯
酌量韩良辅奏称广西要缺需人著吏部㨂选引见又
如矿贼盘踞于两广之间而两省官员互相推诿以致
宵小肆行良民时受其扰著李绂甘汝来会同阿克敦
将两省疆界一一清查如何分别防范管理酌定规制
使汛地各有专责匪类无计潜藏倘李绂甘汝来仍复
怠忽将来发觉定行重治其罪若泗城土司怙恶不悛
有应行用兵之处交与鄂尔泰调度广西巡抚提督总

　兵官俱听鄂尔泰节制
　　又奉
上谕赤金靖逆柳沟三营驻防兵弁所需粮料折给银两
　绰奇题请过五年照内地一例折支在案后因已过五
　年口外粮价尚属昂贵该督抚题请仍旧支给统俟事
　平之日再照内地一例折给亦准行在案今大兵已撤
　军务已完自应照内地一例但安西沙州等处城垣渠
　道正在兴工所用人役必众况兼招民开垦籽粒口粮

　所需不少口外粮价未必能平兵弁荷戈远戍边塞少
　有不敷朕心深为悯恻著仍照旧支折令该督抚商酌
　看口外粮价情形或渐为递减或俟屯垦广收粮价平
　减之日再题请照内地一例支给
　　又四川巡抚马会伯奏请设立铺司奉
上谕康熙六十年年羹尧奏准四川复设铺司比时并未
　设立每年将工食银两各官分肥入已经蔡珽程如丝
　在朕前参奏故特交与程如丝彻底清查以除积弊今

　据程如丝详报四川通省应设立铺司兵四千馀名共
　需银二万九千馀两等语向来四川未设铺司何以递
　送文书未曾迟误即年羹尧奏准之后亦并未设立而
　又时值军兴文移繁冗亦未见有迟滞之处乃程如丝
　并不遵旨清查转议增设与从前参奏年羹尧之处自
　相矛盾前者马会伯亦缮摺参奏程如丝之贪婪朕已
　命其具题程如丝著解任其按察使员缺著山东盐运
　使葛斗南补授此设立铺司一案著马会伯与葛斗南

　确查妥议具奏
　　三十日管理正白旗都统事务信郡王德昭等摺奏
　　已故弓匠协领塞克借欠阿其那银两将伊孙弓匠
　　佛保每月关支钱粮坐扣一半陆续抵偿奉
上谕著将佛保钱粮全扣塞克原系大阿哥允禔之弓匠
　为人甚属凶顽从前倚恃允禔处处横行因其能制良
　弓是以用为弓匠协领伊先任护军校时将税银五百
　两入已又吓诈人银鞋等物事发将伊枷责并勒令将

　　所吓诈之物照数追赔伊乃充发之人阿其那当日借
　　给伊银者原为代还其追赔之项并非取其利息也阿
　　其那与允禔同恶相济专意保护私党沽取虚名
皇考所恶者伊则爱惜之得罪国家者伊即卵翼之且阿其
　　那既曰家贫而乃处处给人银两邀买人心如此行为
　　意可知矣尔等将此传谕九卿大臣知之并将朕旨于
　　应记载之处记载
　　　又步军统领阿齐图摺奏拿获大盗史五奉

　上谕此贼于三日之内拿获甚属可嘉似此等事件尔衙
　　门应行记档嗣后凡十日内将贼犯拿获者尔衙门将
　　所存之银赏给以示鼓励其官员纪录虽由兵部按例
　　议给尔衙门亦应设立册籍嗣后凡有纪录一次纪录
　　二次者存记明白以便稽察又闻夜间行走之人手执
　　一纸口称传事即许其行走如此则不肖之徒诈伪朦
　　混亦未可定著即传谕八旗都统大臣若有夜间传唤
　　之事或用印文或用参领佐领钤记关防方许行走如

　无凭据即以犯夜拿问治罪将此遍行晓谕断不可轻
　易放过如此则夜行之人自然禁止矣
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
世宗宪皇帝上谕内阁卷五十三