钦定四库全书
世宗宪皇帝上谕内阁卷四十二
　　雍正四年三月
上谕十三道
　　初十日奉
上谕昨为乌梁海人等特降谕旨发兵驻防朕复详思克
　木克木齐克地方之乌梁海人等俱系策凌旺布博贝
　属下其来归之科罗尔卖等现交博贝抚绥存恤居之

　公所此等人向在喀尔喀边外树内打牲为生而与准
　噶尔所属之乌梁海接壤且不惟与准噶尔相近又与
　俄罗斯连界必当轻徭薄赋俾伊等生计饶裕乃为有
　益此等树内打牲为生之人愚无知识万一策妄阿喇
　布坦设计愚诱或兴兵掳掠虽地属弹丸人极微贱而
　倘被侵犯即与蒙古王贝勒之部落一体岂可漫不经
　理置之不问永远之计所宜预筹观策妄阿喇布坦奏
　章其意于乌梁海每饭不忘将来未必无乘间侵犯之

事今兹夏月我师现在忒斯等处游牧朕欲乘此遣大
臣一员携带布帛茶叶等物同王策凌旺布贝勒博贝
或亲至克木克木齐克地方或于附近乌梁海之汤努
忒斯等处齐集伊等为首之人分别赏赐明示朕意曰
皇帝轸念尔等民生特命前来传旨晓谕尔乌梁海人
世居树内以打牲为生遇力强者即为纳赋由来旧矣
今尔等既纳贡赋于蒙古王贝勒等即为朕之属国所
居与俄罗斯准噶尔边界甚近据今差往准噶尔使臣

回奏策妄阿喇布坦云克木克木齐克地方之乌梁海
人等向俱为伊之属下甚恨尔等等语皇帝恐尔等受
伊侵害故特遣大臣传谕预为防备且念尔等生计艰
难施恩赏赐尔等嗣后远设营哨尽心防禦策妄阿喇
布坦所属之乌梁海与尔等接壤宜不时探察再俄罗
斯亦与尔等甚近倘伊国人等侵尔边界造屋种地立
即报知汛地转报将军即使策妄阿喇布坦侵害尔等
将军早闻便可发兵救助倘策妄阿喇布坦兵多事起

　仓卒尔等力不能当即携带妻孥牲饩暂移入内边游
　牧若贼兵无多尔等酌量己力可以殄灭即殄灭之与
　其略不设备致策妄阿喇布坦忽来见侵劫掠牲畜杀
　伤人民何如早备之为善也皇帝又轸念尔等生计特
　命尔主王贝勒等减尔贡赋将所减之数皇帝动支国
　帑赏赉尔主期与尔等生计有益尔等诚能感戴国恩
　恪遵训旨固守地方探察详报朝廷恩赉自必有加无
　已等语策凌旺布博贝同命往大臣如此详悉晓谕伊

　等再于伊等中拣选老成服众之人作为首领令其守
　望相助其遇有𦂳急事务作何知会传报之处亦著详
　细定议开示伊等伊等果能深知利害感佩恩泽则必
　输诚效力从此边圉益固矣议政王大臣会议具奏
　　十二日奉
上谕去岁畿南被水深轸朕怀虽截漕发粟赈粜频施然
　犹恐小民甫经灾沴之后无力供输是以又特降谕旨
　将雍正四年钱粮通省俱令缓徵夫今年钱粮尚且缓

　徵则从前未完之项岂有转行急徵之理今闻地方官
　竟有仍追比前欠者漠视民瘼莫此为甚深负朕忧念
　斯民之至意著传旨直𨽻总督速饬各地方官凡一切
　旧欠钱粮一槩缓徵其所有兵饷工料各项需用之处
　俱动藩库银两拨给不得短少扣尅如地方官仍有私
　徵等弊一经察出定行从重治罪
　　又理藩院议奏归化城都统丹津等奏请引
见官员每缺送四五人引

见之处应不准行奉
上谕此等人若系佐领内推升者著照尔等所议只送二
　人前来若系于参领及阖旗内拣选者著照伊等所请
　将送来人员引见择其可用者照缺补用其馀亦择其
　可用者记名俟缺出录用如此不致往返劳苦而伊等
　亦得瞻仰朕颜矣
　　十六日
谕宗人府鲁宾人原甚不及昨将允祀之事于众人前问

　伊见其举动狂悖原欲将伊正法因伊无兄弟子息朕
　不忍绝伊后嗣宽其正法谕令禁锢高墙尔衙门奏称
　无应袭伊贝子之人朕令尔等往问鲁宾据尔等奏称
　鲁宾甚是惶恐并非前日举动且又耳聋据此将伊正
　法之旨伊或未闻所以如此伊之职衔既无应袭之人
　著将鲁宾宽宥降授辅国公以观其行走伊之佐领纵
　留与伊伊亦不能约束俱撤回置之公处
　　十七日刑部奏安徽巡抚魏廷珍题报泾县户书王

　　时瑞等假印私收钱粮并不严审确情按律定拟祇
　　以追变家产著落各官赔补为辞应行令该抚覆审
　　具奏奉
上谕此事部驳是魏廷珍前任湖南巡抚时甚属柔懦不
　能整顿地方是以将伊调回去年安徽巡抚员缺朕因
　一时不得其人故将魏廷珍补授伊赴任之日朕切加
　训谕伊在朕前奏称力改旧习今观伊所办事件仍然
　瞻徇姑息可见言行不能相符著严饬行

　　十八日
谕步军统领阿齐图内务府总管常明京城内外河道汝
　二人总管修理南苑池水出入闸口若稍觉狭隘应即
　培高或添设闸口其外城一带河道亦甚𦂳要务宜疏
　浚俾直抵大通桥
　　十九日
谕各省督抚提镇凡文武官员赴任之时朕俱令其进见
　面加训诲冀其有所遵奉以尽职守又恐其在外纪载

　传播粉饰誇张故令缮写呈览其不能纪述者亦不强
　其缮写但不许私自纪载传播屡次谕旨甚明近见武
　弁数员由侍卫出身者所写面奉之谕旨词句鄙俚意
　指乖谬粗率孟浪甚可骇异此等人员皆由督抚提镇
　保送而来朕见其外貌技勇可用遂授以偏裨之职原
　不能知其存心如何今观其陈奏之粗率孟浪如此则
　在外必借曾充侍卫曾戴蓝翎之名誇张恩遇傲上凌
　下恣意妄行若该管上司为其所愚不加约束惩戒则

　大非整饬官方之意矣各省此等人员著督抚提镇时
　时留心访察若居官不职或狂妄生事即按其所犯轻
　重参劾治罪毋得稍有瞻顾徇隐
　　二十日奉
上谕去年朱家口溃决之处齐苏勒曾向何国宗云此处
　堵筑非难欲令何时合龙皆可剋期但须俟下流疏浚
　方令决口合龙为善续于冬底齐苏勒摺奏朱家口决
　口已经合龙越一二日又奏称因冰凌冲击复决数丈

　现在督率堵筑等语又据张楷奏称决口工程须用物
　料一时难以完备等语今届深春桃汛已过彼地情形
　如何齐苏勒并未奏报或因水势不便即令合龙或物
　料不足供用或另有缘故著速行文齐苏勒令其详悉
　奏闻因不久又届秋汛之期朕心轸念故降旨询问
　　二十二日奉
上谕人臣事君须明大义固不可矫情立异尤不可挟私
　党同习气陷人流而不返每至乖于大义皆由察之不

早挽之不力也八旗汉军向来恶习好通声气凡内外
文武官员无论平素识与不识一登仕籍必信息相通
互相袒护虽其初意不过矜名图利然积久不改种种
偏私固结害正误公渐成大恶矣夫立身事主岂有二
理若果能孤介一秉至公自然能获乎上否虽竭尽心
力徒然败品丧名而且犯义撄法况此辈邀结原非至
诚利则同争害则各避究何益乎夫同此固结之心也
于君则为忠于友则为党忠则为君子且赏亦必及之

党则为小人而罚亦必及之虽至愚之人亦未有不欲
为忠良之君子而甘为匪党之小人以避赏就罚者也
毫釐之差天渊之判可不慎欤或有云人非圣人谁能
无私又云瞒上不瞒下此等陋谚不知出自何典尔等
既登仕籍柰何为此市井无赖之谈以自绝于圣人而
愿为有私瞒上之人耶况朕之才识未必不及尔等从
前局外旁观三四十年矣一切情态知之甚悉汝欲瞒
上而上究不能瞒汝不瞒下而下实互相瞒也深可悯

　叹汉军中公正不阿之人朕皆委任信用深荷恩荣如
　杨宗仁一生持身刚介虽既殁之后尚屡邀朕恩亦未
　见受孤立之害也尔等若咸能实心遵朕训谕效法正
　人必宠渥厥身庆流后裔若面是心非不能悛改恶习
　不但身遭黜罚此风不息后人效尤必且贻害子孙嗣
　后各宜公忠自立共绝攀依官无论崇卑惟尽己职事
　无论大小惟尽己心人人皆能孤介则众孤介和合而
　成一德同风之盛矣勉之励之

　　又奉
上谕汉人为外官者俱回避本省朕思汉军之在直隶亦
　当如汉人之回避本省也直隶去京城甚近汉军之亲
　戚友朋散处直隶所属之州县且伊等之庄田地土亦
　多分隶其地难保无请托牵制徇私报怨等弊嗣后应
　照汉人回避本省之例汉军停其在直隶做官令于别
　省各缺铨用著九卿速议具奏
　　二十八日

谕各省督抚提镇雍正三年四月内浙江黄岩总兵冯廷
　辅保送右营游击任尚礼进京引见奏摺内称任尚礼
　操守亦非临财不苟之人但地方陋规已革将来自然
　肃清其人操演得法谙练营伍尚系海疆能员等语比
　时引见朕见其人亦属平常即注于收藏名摺之下今
　宜兆熊参疏内据冯廷辅揭报任尚礼自上年八月内
　引见回黄岩之后顿改前操复肆故智需索苛求劣迹
　昭著等语任尚礼又复揭报冯廷辅串通婪扣等情此

　案现在降旨交与该抚审讯连年以来朕令督抚提镇
　等保送属下武弁进京引见若该上司奏摺内有某员
　操守平常字样朕于召见该员之日必将该上司所奏
　谕伊知之冀其洗涤前愆悛改故习以图后效无非爱
　惜人材之意乃间有不肖之员于回任之后以上司既
　有贬抑之词心怀怨望遂与上司日渐参商或又以平
　时操守不谨既为朕所知将来难望上进遂志气隳颓
　见利忘义此亦武人难免之情态断无有素日操守谨

慎而陛见之后反改前操者也凡督抚提镇等保送人
员朕不过观其外貌技勇遂分别补用原不能知其存
心如何岂能保其将来即督抚提镇等所保送之人朕
看来平常庸陋者亦多但伊等任内未尝显有过犯该
管上司又未参劾朕亦姑且容留而试用之至上司之
于属员亦有先保举而后参劾者或系属员改操前后
迥异或始初保举时出于情面本非真实故易至败露
此等均未可定嗣后该上司保送人员务秉公心勿存

私意倘伊等陛见擢用之后改易前辙即当据实参奏
勿谓朕曾擢用有所瞻顾勿谓已曾保举回护前非总
以大公至正无偏无党之心处之则赏罚明而属员知
所劝惩矣又如武弁陛见来京朕念其贫寒俱加赏赐
此乃格外之恩若伊等不知感恩图报回任之后有过
犯参革者除按律治罪外赏赐之物著一并追出以示
惩戒
　二十九日奉

　上谕朕从前以比年直隶雨水过多田禾歉收米价腾贵
　　令盛京及口外地方严禁烧锅已下谕旨今闻盛京地
　　方仍开烧锅盛京口外蒙古交界之处内地人等出口
　　烧锅者甚多无故耗费米粮著议政大臣定议严行禁
　　止
　　　三十日大学士九卿等奏食侍讲俸之钱名世作诗
　　　謟媚年羹尧革职治罪奉
　上谕据九卿议奏将钱名世革去职衔交与刑部从重治

　　罪向来如钱名世何焯陈梦雷等皆颇有文名可惜行
　　止不端立身卑污所以
圣祖仁皇帝摈斥不用置之閒散之地而钱名世謟媚性成
　　作为诗词颂扬奸恶措词悖谬自取罪戾今既败露益
　　足以彰
圣祖知人之明洞悉隐微纤毫不爽但其所犯尚不至于死
　　伊既以文词謟媚奸恶为名教所不容朕即以文词为
　　国法示人臣之炯戒著将钱名世革去职衔发回原籍

　朕书名教罪人四字令该地方官制造匾额张挂钱名
　世所居之宅且钱名世系读书之人不知大义廉耻荡
　然凡文学正士必深恶痛绝共为切齿可令在京现任
　官员由进士举人出身者仿诗人刺恶之意各为诗文
　纪其劣迹以儆顽邪并使天下读书人知所激劝其所
　为诗文一并汇齐缮写进呈俟朕览过给付钱名世
　
　

　
　
　
　
　
　
　
世宗宪皇帝上谕内阁卷四十二