声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷九 第 1a 页 WYG0414-0090a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0090a.png)
世宗宪皇帝上谕内阁卷九
雍正元年七月
上谕共二十六道
初六日
谕八旗都统等八旗世袭佐领及世职官员有年幼者于
供职之处未曾历练若不令人指教何由谙习规矩以
底于成就嗣后凡十六岁上朝之佐领著委令一员率
卷九 第 1b 页 WYG0414-0090b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0090b.png)
之世职亦令委员指教俟三年后再令其自行供职将
此通谕八旗都统等各当尽心教育一体遵行
初七日
谕礼部国家祀典必贵洁诚
先农坛每岁展祀且为亲耕耤田之所最宜清肃旧制围
墙内有地一千七百亩以二百亩给坛户种植五榖蔬
菜以供祭祀馀一千五百亩每年交租银三百两以备
卷九 第 2a 页 WYG0414-0091a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0091a.png)
菜无所从出惟向市井采买殊非洁净精诚之意今著
园头清还地亩仍给太常寺坛户耕种以供祭祀之需
馀地一千五百亩著将内外围墙查明丈尺每种地十
亩估计令其修墙若干务期加谨葺护毋致倾坏每年
将满汉太常寺少卿派出一员不时稽察庶坛壝清洁
祀事更加虔谨矣
又
卷九 第 2b 页 WYG0414-0091b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0091b.png)
颇为扰害用过给还之时又被蠹役多方勒索以致各
寺庙及买卖人等种种苦累此等应用之物当交与工
部备造一分俟考试之年取用事竣交回部内加谨收
贮若典守人员懈怠以致毁坏遗失即令赔补数年后
将旧物更换则桌椅等器全得整齐小民等亦免衙役
勒索之苦此虽系小事该部大臣理应留心办理若诸
事漫不留心只图侥倖保全官职朕前岂能侥倖何益
卷九 第 3a 页 WYG0414-0091c.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0091c.png)
议奏
初八日户部遵
旨议覆遣官往
盛京江西湖广采买米粮奉
上谕南方差汉御史或给事中一员动正项钱粮买米雇
觅民船运来此项米石买毕即行起运赶上漕船可以
先到即先来如其不能在何处遇见即随便行走此系
卷九 第 3b 页 WYG0414-0091d.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0091d.png)
交与地方官运送著派同知通判等官一员协同买米
之员管运到京武职内派守备一员押运到淮之日总
漕处派守备一员更换盛京差满官一员去近据内府
佐领等奏称现今庄头等将窖米一十一万五千四百
八十四石粜卖一半其馀一半米石暂行存贮俟得新
粮于次年粜卖再库内现存银内留下七千五百馀两
其十万两交与何处请旨此派去之员一到盛京将锦
卷九 第 4a 页 WYG0414-0092a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0092a.png)
于近海口处兑十万石即将内府佐领等所存库银动
用雇觅民船装运如仓内现存米石数目不敷动盛京
钱粮买米运送再天津卫系总会之所理应修建仓廒
其应建几仓之处八月间送
梓宫时尔等面传谕旨与直隶巡抚著直隶巡抚会同天津
总兵官定议具题建造
初九日
卷九 第 4b 页 WYG0414-0092b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0092b.png)
采买两江浙闽湖广五省营驿马匹于每匹额价内节
省三两填补亏空后五省以王纲明所交之马疲瘦不
堪易于倒毙题请仍自行采买每匹扣银三两交部为
王纲明补垫亏空此事虽行已数年但各省采买额价
不敷不能采买臕壮营驿之马恒至倒毙以致地方官
员岁有赔累况商人王纲明亏空银两与各省地方官
员何涉而代为补垫除从前五省解部补垫银两外以
卷九 第 5a 页 WYG0414-0092c.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0092c.png)
干该部作速查明著落王纲明等名下作何清结之处
另行议奏
又内阁覆奏折本内兵部议给大臣官员等荫生奉
上谕郎图善代达福铿特胡世屯大成俱著给与三品荫
生伊等承袭祖父高爵其子孙习于安逸未必即能效
力行走若给伊等一二品荫生以员外郎主事用恐不
能称职与其被堂官参革不如给与三品荫生补用令
卷九 第 5b 页 WYG0414-0092d.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0092d.png)
加恩之处此正朕成就伊等之意并非吝惜一二品荫
生而不给与也尔等传集伊等宣谕朕意否则徒生怨
言且嗣后之效力人员反生懈心矣
十一日
谕内阁朕前降谕旨因年羹尧奏称赵之坛情愿捐银一
万两往布隆吉尔地方筑城效力朕念赵之坛系功臣
之后若伊才具不克胜知府之任道员事简易办欲捐
卷九 第 6a 页 WYG0414-0093a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0093a.png)
仍留知府用现今赵弘燮亏空库银三四十万两交与
赵之垣料理又何必另外捐银此朕施恩之意也况年
羹尧启奏筑城已有张连登王之枢等可以竣事今复
遣往效力议叙似又开一捐例断不可行若布隆吉尔
筑城张连登等所捐之赀不克完工令年羹尧密摺具
奏再将情愿效力者发往此朕之谕旨也尔等票签全
不符合将朕紧要语句俱行遗漏总之大学士等不肯
卷九 第 6b 页 WYG0414-0093b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0093b.png)
等俱系
圣祖仁皇帝委任大臣
圣祖仁皇帝天纵生知兼之临御日久诸事精熟尔等舛错
之处全赖
圣祖仁皇帝改正所以不至误事今朕临御之初内藉大学
士外藉督抚提镇尔等理应诸事勤慎尽心协办如前
日本上落去一字事虽甚小然不得谓小事便可轻忽
卷九 第 7a 页 WYG0414-0093c.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0093c.png)
学士诿咎于学士学士诿咎于侍读侍读诿咎于中书
则朕亦可诿咎于大学士诸事错误令天下人疑朕与
大学士俱不看本岂不可耻又如前日蔡珽所奏之事
即系年羹尧奏过之事尔等又票该部议奏朕疑其事
或有异同照签批发及观部议仍是一事可见漫不经
心此等之处大学士既不详看学士等亦应详看何一
同玩忽至此朕若亦如尔等玩忽督抚本章概批依议
卷九 第 7b 页 WYG0414-0093d.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0093d.png)
负朕朕何忍负我
皇考之深恩乎况朕于尔等陈奏虚心采纳并未有偏执之
处朕非文过饰非之人人非圣贤孰能无过尔等果能
指摘朕过朕心甚喜君子之过也如日月之食人皆见
之及其更也人皆仰之改过是天下第一等善事有何
系吝以钳结为老成以退诿为谨慎非朕所望于尔等
之意总之三年之内将向来怠玩积习务须尽改倘仍
卷九 第 8a 页 WYG0414-0094a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0094a.png)
矣
又
谕户部朕惟治民之道在爱养民力盖民力宽舒则元气
自复此裕阜之要务也山东山西河南三省连年田稼
歉收朕轸念穷黎已发帑赈济复将现年钱粮尽行缓
徵而历年民欠带徵之项若仍行追比缓新而徵旧与
兆姓终无裨益目今时雨沾足秋禾滋茂登穫在望俾
卷九 第 8b 页 WYG0414-0094b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0094b.png)
有馀输将亦易来年自必急公完赋尔部将山东省康
熙五十八年至六十一年分年带徵未完钱粮山西省
康熙五十六年至五十九年分年带徵未完钱粮河南
省康熙五十九年至六十一年缓徵钱粮作速行文三
省巡抚俱著停徵一年务使里井沾恩吏胥无扰以副
朕爱养民力之意尔部即遵谕行
十二日
卷九 第 9a 页 WYG0414-0094c.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0094c.png)
务期利民而于徵收钱粮尤为留意惟恐闾阎滋扰此
念时切于怀如江西省有漕米各州县运粮到省又自
省仓搬上军船故有脚耗扒夫修仓铺垫等项编载全
书历来支给已久自康熙二十三年部中误駮不准支
给行令追还嗣后一例驳追究无完解至三十四年
圣祖仁皇帝特颁谕旨将从前已经支给者俱免追赔恩至
渥也至康熙三十八年部议又以脚耗与扒夫等项分
卷九 第 9b 页 WYG0414-0094d.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0094d.png)
乃支给之细数实一事非两项也自康熙三十八年至
今已二十馀载应追银五十一万馀两米六十一万馀
石积累增多究无完解追比日久官民均受其累朕知
之甚悉特谕尔部将从前积欠尽免追赔向后准其支
给副朕加惠黎元体恤有司之意
十三日奉
上谕都统前锋统领护军统领副都统内颇有家计艰窘
卷九 第 10a 页 WYG0414-0095a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0095a.png)
酌给伊等坐粮之处著总理事务王大臣等会同兵部
议奏
又
谕仓场侍郎粮运关系国储必须遄行无阻始得及早抵
通自扬村至通州河道多有淤浅粮船起剥每至耽延
以致回空冻阻并误新漕著该督严饬坐粮厅查看河
道有淤浅处作速挑浚深通毋使阻滞并知会天津总
卷九 第 10b 页 WYG0414-0095b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0095b.png)
粮船不许停泊火速趱行直抵通州至抵通后速行起
卸交仓毋得需索抑勒苦累军丁朕去年亲自阅仓知
漕粮过坝一昼夜可五万袋可见交卸甚易尔等加意
督催务使空船早得回南新漕亦可无误漕运一事朕
亲身阅历纤悉洞知尔等倘不尽心料理或因勒索致
有迟延责无所诿
十四日
卷九 第 11a 页 WYG0414-0095c.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0095c.png)
太宗文皇帝
世祖章皇帝
圣祖仁皇帝时屡次施恩将伊国贡物减免今所贡礼物尚
多此内若有可减去者尔部会同内务府确议具奏再
加减免以纾朝鲜民力
又
谕朝鲜国使臣密昌君李樴尔朝鲜国王启疆东土于我
卷九 第 11b 页 WYG0414-0095d.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0095d.png)
太宗文皇帝
世祖章皇帝视同一家恩施优渥尔国王祖父亦能仰承厚
泽奉职惟谨百年于兹矣我
圣祖仁皇帝化成久道万国来王念尔国君李焞幼缵嗣服
克绍前猷权不下移惠能抚众数十年来职贡匪懈用
是
隆恩异数宠眷有加赍予便蕃贡物频减病则赐之以珍药
卷九 第 12a 页 WYG0414-0096a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0096a.png)
特遣近臣优颁奠吊今朕缵承大统尔嗣王李昀遣尔恭进
贺表朕嘉尔嗣王忱悃肫笃又念尔系嗣王宗族特行
召见以示优礼尔归告尔嗣王继乃祖父之绪夙夜黾
勉慎守纲维毋替厥服长为屏翰不忘恭顺克殚忠诚
朕必体
列圣怙冒弘仁俾尔远藩保安全于永久
十五日奉
卷九 第 12b 页 WYG0414-0096b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0096b.png)
县派于里民朕深知此弊于散赈催漕看河各钦差大
臣官员出京时皆逐一谆谆告诫不令骚扰地方官民
但恐阳奉阴违又恐地方官畏惧以不敢忽略钦差之
故仍蹈前辙且差去之大臣官员即能洁己自持而随
从人役未必尽能遵奉至钦差事毕回京之后督抚或
借钦差公费名色开单分派州县州县不敢问其虚实
州县转派里民里民不敢争其多寡甚至以科派赢馀
卷九 第 13a 页 WYG0414-0096c.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0096c.png)
于钦差经过之地即将所发上谕大张告示遍贴通衢
嗣后钦差务期恪遵训谕严束人役毋得骚扰地方需
索馈送如钦差本无需索州县官借名私派里民及暗
加火耗者著即指名题参至督抚身为大吏尤宜廉洁
率属倘有扶同苛派致扰民生者一经查出决不姑贷
十六日奉
上谕看来下五旗诸王将所属旗分佐领下人挑取一切
卷九 第 13b 页 WYG0414-0096d.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0096d.png)
例
太祖
太宗时将旗分佐领分与诸王非包衣佐领可比欲其抚循
之非令其扰累之也从前朕之伯叔为诸王时虽渐失
初意尚未过甚至朕兄弟辈所分包衣佐领之人既少
而差役复多因而不论旗分佐领包衣佐领一概令其
当差其馀诸王遂亦从而效之或有不肖王等因渔色
卷九 第 14a 页 WYG0414-0097a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0097a.png)
革退之例如此日流而下则五旗之人竟有二主何以
聊生所关甚大嗣后仍照旧例旗分人员止许用为护
卫散骑郎典仪亲军校亲军或诸王挑取随侍之人或
欲令所属人内在部院衙门及旗下行走者兼管家务
或需用多人以供差役或补用王府官职或令随侍子
侄著列名请旨将奉旨之处知会该旗都统等令都统
等覆奏其旗分人员不许擅行治罪必奏闻交部如不
卷九 第 14b 页 WYG0414-0097b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0097b.png)
供差役兼管散职著该旗都统等奏闻若都统等隐匿
瞻徇一经御史参劾即将该都统等治罪
十七日
谕大学士等史书务纪其真而史才古称难得盖彰善瘅
恶传信去疑苟非存心忠厚学识淹通者未能定得失
于一时垂鉴戒于久远也有明一代之史屡经修纂尚
未成书我
卷九 第 15a 页 WYG0414-0097c.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0097c.png)
未协遂失其真郑重周详多历年所冀得良史之才畀
以编摩之任朕思岁月愈久考据愈难目今相去明季
将及百年幸简编之纪载犹存故老之传闻不远应令
文学大臣董率其事慎选儒臣以任分修再访山林绩
学之士忠厚淹通者一同编辑俾得各展所长取舍折
衷归于尽善庶成一代信史足以昭示于无穷著将满
汉大臣等职名开列具奏
卷九 第 15b 页 WYG0414-0097d.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0097d.png)
谕工部沿河州县向有额设河夫自百名至数十名不等
兴工则并力浚筑工停则分遣巡防损者随补塌者随
培修抢拥护俱系熟谙夫役故虽偶有冲决不能为患
近闻管夫河官侵蚀河夫工食每处仅存夫头数名遇
有工役临时雇募乡民充数塞责以致修筑不能坚固
损坏不能堤防冒销误工莫此为甚嗣后著总河及近
河各省巡抚严饬河道不时稽查按册覈实禁绝虚冒
卷九 第 16a 页 WYG0414-0098a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0098a.png)
十八日工部奏销永定河刘乂口挑浅及京口营整
理船桅等钱粮奉
上谕所奏甚不明白若从前所议非是即当于此本内直
陈其非是之处今不行直陈是徒欲市恩邀誉而已凡
办理国家事务君臣务须一体假使君有未是而臣居
其是或君居其是而臣有未是此皆足贻笑于天下可
将此事详察议奏
卷九 第 16b 页 WYG0414-0098b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0098b.png)
编颁示天下奉
上谕此所奏律例画一之事未尝不是但天下事有治人
无治法得人办理则无不允协不得其人其间舞文弄
法正自不少诚能秉公无私何患条例之繁假若陶赖
孙渣齐勒什布赫成格等办事虽条例画一弊终难免
著大学士等会同总理事务王大臣及刑部都察院详
酌密奏
卷九 第 17a 页 WYG0414-0098c.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0098c.png)
照数追完奉
上谕将军唐保住将亏空钱粮之存住等参奏甚是历年
以来诸臣不知感戴
皇考宽厚慈祥之恩转以侵盗国帑勒索小民之事视为故
常此等相沿恶习朕必力加整理此案系已往之事是
以但加申饬倘三年之后尚有如此败露者必正典刑
断不宽宥尔等宜深悉朕心凡事须秉公办理
卷九 第 17b 页 WYG0414-0098d.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0098d.png)
部议奏应不准行奉
上谕林国贤准加赠右都督伊子准入河南南阳民籍嗣
后提督总兵副将等官仍照例不许在任置产入籍外
其参将以下俱系微员任所纵有房产谅亦微薄若概
行勒归原籍必致困累尔等同九卿定议具奏
又福州将军宜兆熊奏请福州驻防协领等缺将挨
次应升人员送部补授兵部议奏应不准行奉
卷九 第 18a 页 WYG0414-0099a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0099a.png)
一缺应升之人咨送到部补用发回之后始将此升缺
应补之人咨送到部如此则缺既久悬而往返行走亦
扰累驿站嗣后协领参领佐领缺出仍照常循例将保
送之人与本旗应升之人一并引见其防禦以下等官
照年满千总例该将军等于骁骑校领催内㨂𨕖人材
可用能管辖兵丁者著来京引见记名者候缺出免其
引见依次题补尔等会同总理事务王大臣兵部定议
卷九 第 18b 页 WYG0414-0099b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0099b.png)
二十八日户部以蠲免项内苏太属下卫所旧欠屯
折等项钱粮请
旨奉
上谕未完屯折银二万四百九十馀两内存留俸工银一
千二百九十馀两虽不应豁免但此事历年已久该抚
既称实系拖欠在军著一并豁免
二十九日
卷九 第 19a 页 WYG0414-0099c.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0099c.png)
治化隆盛中外臣民纪功述德颂祷情殷故天保之诗
卷阿之什拟升恒于日月期纯嘏之弥长祝釐之词形
诸歌咏者往往有之我
圣祖仁皇帝御极六十馀年至治神功参两
天地深仁厚泽超迈百王薄海内外无不食德饮和沦肌浃
髓臣工黎庶无以致其感激爱戴之诚故每于
万寿圣节京师暨直省各建道场诵经祝寿总因
卷九 第 19b 页 WYG0414-0099d.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0099d.png)
答之中勉竭忱悃以普天同庆之心效华封称祝之意
在诸臣亦藉以自尽其心耳今朕嗣位之初夙夜祗惧
不敢少懈所以立政图治者安能及
圣祖之万一尔诸臣工于朕诞日倘仍照从前建立道场则
自此以后将成定例在京王公以下及部院等官未免
从事靡文稽迟公事在外文武大吏亦恐科派属员贻
累地方且以有用之财供无益之费既非朕以勤俭励
卷九 第 20a 页 WYG0414-0100a.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0100a.png)
实政朕甚无取焉特宣布中外于朕诞日毋得建立祝
寿道场但冀内外诸臣各殚厥心勉襄化理勤修职业
利济苍生以慰朕宵衣旰食之焦劳即不啻天保卷阿
之祝颂矣若不遵谕旨朕必加以处分不少宽贷
又
谕大学士等藏地兵马已撤计程将至内地从前统领兵
马之大臣怠忽者多纵兵横行骚扰民人种种无耻之
卷九 第 20b 页 WYG0414-0100b.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0100b.png)
不各自约束仍纵所属兵丁跟役任意或前或后行走
逞强抢夺肆无纪律地方官于何处拿获即将该管官
一并拘留该处请旨将统领之大臣从重治罪若地方
大臣徇情隐蔽朕别有访闻将地方大臣官员一并治
罪将此谕旨明白晓谕兵马经行各路军民知悉
又
谕礼部湖南士子赴湖北乡试必经由洞庭湖湖水浩瀚
卷九 第 21a 页 WYG0414-0100c.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0100c.png)
心甚为恻然或至士子畏避险远裹足不前又非朕广
育人材之意今欲于湖南地方建立试院每科另简考
官俾士子就近入场永无阻隔之虞共遂观光之愿明
年二月为乡试之期尔部可即行文湖南巡抚若能于
二月之前预备场屋则于明春即分湖北湖南两闱考
试倘为期己迫预备不及则于下科举行至于湖广通
省取中原有定额今既分两闱其取中之数应如何分
卷九 第 21b 页 WYG0414-0100d.png
![](https://c.cnkgraph.com/kanripoimgs/KR2f0008/WYG0414/WYG0414-0100d.png)
奏
世宗宪皇帝上谕内阁卷九