声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
退轩遗稿卷之五 第 x 页
退轩遗稿卷之五
应制录○祭文
应制录○祭文
退轩遗稿卷之五 第 96H 页
悯忠坛遣近臣祈雨祭祭文(辛丑)
昔在万历。子视东土。悯我越在。赫王斯怒。悉发精锐。亟剪凶锋。次第收复。再奠箕封。兵戈之交。凡六年所。时维爪士。万里负羽。敌忾奋身。赴火蹈汤。前后力战。物故相当。生者凯还。死者长已。沙虫猿鹤。宿草荒垒。山川夐绝。羁魂飘荡。霜凄露濡。年弥世往。忠劳谁记。冤愤莫泄。予主神人。常恐或戾。云胡不吊。遘此恒旸。大地皆焦。稼穑卒痒。洁粢备牲。遍走群望。灵应尚靳。敲(一作歊)炎深亢。哀我赤子。举将填壑。静循厥咎。靡所控极。兴言毅魄。实为国殇。坛壝虽设。香火久凉。无人洒麦。有恨干苍。岂其精祲。或怼天时。召沴伤和。理固有之。玆修精禋。用慰幽抑。有感则通。非诚曷格。驱去旱魃。导迎霈泽。救兹焚灼。苏我民物。不昧者存。庶垂冥骘。
东西南郊饿死人处。遣近臣祈雨祭祭文。(辛丑)
王若曰。予临兆民。作父母只。咨尔众灵。皆吾赤子。凶年饥岁。流散几千。携持保抱。叫号颠连。鹑衣鹄形。衋心惨目。非不赒济。常多捐瘠。死亡太半。如经兵革。靡岁不然。挽近尤酷。今玆之旱。亦孔之棘。三夏恒旸。四
昔在万历。子视东土。悯我越在。赫王斯怒。悉发精锐。亟剪凶锋。次第收复。再奠箕封。兵戈之交。凡六年所。时维爪士。万里负羽。敌忾奋身。赴火蹈汤。前后力战。物故相当。生者凯还。死者长已。沙虫猿鹤。宿草荒垒。山川夐绝。羁魂飘荡。霜凄露濡。年弥世往。忠劳谁记。冤愤莫泄。予主神人。常恐或戾。云胡不吊。遘此恒旸。大地皆焦。稼穑卒痒。洁粢备牲。遍走群望。灵应尚靳。敲(一作歊)炎深亢。哀我赤子。举将填壑。静循厥咎。靡所控极。兴言毅魄。实为国殇。坛壝虽设。香火久凉。无人洒麦。有恨干苍。岂其精祲。或怼天时。召沴伤和。理固有之。玆修精禋。用慰幽抑。有感则通。非诚曷格。驱去旱魃。导迎霈泽。救兹焚灼。苏我民物。不昧者存。庶垂冥骘。
东西南郊饿死人处。遣近臣祈雨祭祭文。(辛丑)
王若曰。予临兆民。作父母只。咨尔众灵。皆吾赤子。凶年饥岁。流散几千。携持保抱。叫号颠连。鹑衣鹄形。衋心惨目。非不赒济。常多捐瘠。死亡太半。如经兵革。靡岁不然。挽近尤酷。今玆之旱。亦孔之棘。三夏恒旸。四
退轩遗稿卷之五 第 96L 页
野皆焦。乍浥何补。赫炎旋歊。已矣无麦。难望有秋。孑遗馀氓。其将尽刘。殆与尔曹。一丘聚貉。咎实在予。心焉如灼。弭禳之策。靡不用极。无文亦秩。有郁则伸。想尔冥漠。私恨犹新。生既罹凶。死尤乏主。麦饭谁洒。羁魂靡处。荒郊宿草。狐兔为邻。啾啾冤哭。上薄穹旻。匹妇抱枉。犹旱三霜。矧尔感祲。足干阴阳。极无之由。安知非若。玆遣近臣。用陈牲爵。推予恻怛。慰尔幽菀。尚念予忱。亟致冥骘。导迎甘澍。顺成稼穑。民其有瘳。惟尔之力。故玆教示。想宜知悉。
敬昭殿禫祭祭文(丙午)
二期倏迈。又此中月。情固无涯。礼则有节。勉抑深悲。忍陈吉仪。洁诚以祼。尚克歆兹。
敬昭殿告 动驾亲祭祭文(丙午)
礼制有限。升祔卜吉。撤兹灵筵。跻彼太室。神驭俨启。明享肃陈。虔告如仪。悲慕益新。
永徽殿遣大臣告 动驾祭文
制阕太丧。礼成显号。载迁仙寝。同祔清庙。騩御戒涂。牲醴荐馨。替伸告礼。冀鉴微诚。
祔太庙时 亲祭祭文(丙午)
有侐閟宫。昭穆俨列。制讫三年。位添一室。礼殷新祔。
敬昭殿禫祭祭文(丙午)
二期倏迈。又此中月。情固无涯。礼则有节。勉抑深悲。忍陈吉仪。洁诚以祼。尚克歆兹。
敬昭殿告 动驾亲祭祭文(丙午)
礼制有限。升祔卜吉。撤兹灵筵。跻彼太室。神驭俨启。明享肃陈。虔告如仪。悲慕益新。
永徽殿遣大臣告 动驾祭文
制阕太丧。礼成显号。载迁仙寝。同祔清庙。騩御戒涂。牲醴荐馨。替伸告礼。冀鉴微诚。
祔太庙时 亲祭祭文(丙午)
有侐閟宫。昭穆俨列。制讫三年。位添一室。礼殷新祔。
退轩遗稿卷之五 第 97H 页
感深迭迁。陟降洋洋。鉴此躬虔。
永宁殿遣大臣摄行祭文(丙午)
载阕丧期。有事宗祧。祔我新陟。日吉仪昭。黍稷维馨。陟降若临。未遑亲将。犹冀降歆。
社稷祈谷 亲祭祭文(庚申)
惟社于国。繄民所庇。曰祯曰祲。盖主张是。极无之凶。(付签改下于歉于稔。)前后恳吁。不恒其应。岂有他故。诚欠豫积。德乏维馨。是用大惧。罔敢遑宁。而退交谒。宿自虔肃。趁春之首。祈秋有穫。为民一念。于玆瓣香。雨旸曰时。年其降康。
(右国社)
惟神司地。厥功配乾。国有休咎。机缄其间。否德在位。屡警于岁。前夏祷旱。未即蒙褫。(改下因予德薄。祈弗蒙褫。)岂神不惠。诚或未孚。(改格)反躬有惕。来秋是忧。(改下冬暖春寒。奚望麦熟。)爰差谷朝。敢致恳祈。匪黍其馨。式礼庶几。不予鉴衷。冀彰阴功。调顺风雨。俾乐岁礼。
(右后土氏)
惟稷于国。寔司民命。粒我烝黎。功莫与竞。厥或奏艰。民亦曰殆。予自临御。所重斯在。有关于民。罔敢或忽。记在前春。躬耕以率。纵免告凶。尚欠礼熟。(改下违其所料。其不
永宁殿遣大臣摄行祭文(丙午)
载阕丧期。有事宗祧。祔我新陟。日吉仪昭。黍稷维馨。陟降若临。未遑亲将。犹冀降歆。
社稷祈谷 亲祭祭文(庚申)
惟社于国。繄民所庇。曰祯曰祲。盖主张是。极无之凶。(付签改下于歉于稔。)前后恳吁。不恒其应。岂有他故。诚欠豫积。德乏维馨。是用大惧。罔敢遑宁。而退交谒。宿自虔肃。趁春之首。祈秋有穫。为民一念。于玆瓣香。雨旸曰时。年其降康。
(右国社)
惟神司地。厥功配乾。国有休咎。机缄其间。否德在位。屡警于岁。前夏祷旱。未即蒙褫。(改下因予德薄。祈弗蒙褫。)岂神不惠。诚或未孚。(改格)反躬有惕。来秋是忧。(改下冬暖春寒。奚望麦熟。)爰差谷朝。敢致恳祈。匪黍其馨。式礼庶几。不予鉴衷。冀彰阴功。调顺风雨。俾乐岁礼。
(右后土氏)
惟稷于国。寔司民命。粒我烝黎。功莫与竞。厥或奏艰。民亦曰殆。予自临御。所重斯在。有关于民。罔敢或忽。记在前春。躬耕以率。纵免告凶。尚欠礼熟。(改下违其所料。其不
退轩遗稿卷之五 第 97L 页
大熟。)岂其忱恳。或未遍格。为忧嗣岁。(改下为民齐洁。)更吁明神。登我百谷。以福斯民。
(右国稷)
惟神司农。播谷其始。实方实苞。维(一作穈)维芑。兆民允殖。万世永赖。凡在常奉。宜蒙庇济。缘予否德。神不我宁。岁乃屡饥。(改下荐岁以饥。)捐瘠相仍。为民父母。云如之何。兹趁上辛。躬祈嘉禾。罔曰诚菲。有相于穑。多黍多稌。俾奏康食。
(右后稷氏)
明陵 亲祭祭文(庚申)
自顷展扫。五期于玆。霜露迭降。气序屡移。明发之怀。曷云其既。庙谒之常。未足自致。梓柏入望。我心西悲。其亟戒驭。寝园于祗。殿宇凄阒。象设有俨。仰俯今昔。倍此感念。于乎盛德。渗在下地。没世之思。亲贤乐利。在后之侗。赖克罔坠。上奉东朝。殆近二纪。新举缛典。怆喜交至。追惟昔年。恍如昨事。羹墙杯棬。随处增慕。三周封域。哀彻心胕。奠爵伏兴。若奉謦欬。陈辞荐诚。少纾靡逮。
宗庙夏享大祭 亲祭祭文(庚申)
奕奕寝庙。俨序昭穆。礿祠烝尝。厥有恒式。祭必亲莅。
(右国稷)
惟神司农。播谷其始。实方实苞。维(一作穈)维芑。兆民允殖。万世永赖。凡在常奉。宜蒙庇济。缘予否德。神不我宁。岁乃屡饥。(改下荐岁以饥。)捐瘠相仍。为民父母。云如之何。兹趁上辛。躬祈嘉禾。罔曰诚菲。有相于穑。多黍多稌。俾奏康食。
(右后稷氏)
明陵 亲祭祭文(庚申)
自顷展扫。五期于玆。霜露迭降。气序屡移。明发之怀。曷云其既。庙谒之常。未足自致。梓柏入望。我心西悲。其亟戒驭。寝园于祗。殿宇凄阒。象设有俨。仰俯今昔。倍此感念。于乎盛德。渗在下地。没世之思。亲贤乐利。在后之侗。赖克罔坠。上奉东朝。殆近二纪。新举缛典。怆喜交至。追惟昔年。恍如昨事。羹墙杯棬。随处增慕。三周封域。哀彻心胕。奠爵伏兴。若奉謦欬。陈辞荐诚。少纾靡逮。
宗庙夏享大祭 亲祭祭文(庚申)
奕奕寝庙。俨序昭穆。礿祠烝尝。厥有恒式。祭必亲莅。
退轩遗稿卷之五 第 98H 页
可稽于志。节宣有戒。或未躬以。所慎则在。殆如不祭。永言在玆。一念靡懈。忽又维夏。时物恢台。揽彼流易。倍兹怆怀。我将我享。宿自虔诫。膋萧既升。玄清既载。登降伏兴。洋洋如在。非敢著存。庶附诚礼。
孝陵 亲祭祭文(辛酉)
不吊于己。今几寒燠。银海雁深。玉栏花老。凡有血气。追慕深切。半载 亮阴。岂惟渗漉。噫天生圣。盖非偶然。是将大为。曾不少延。此理茫茫。穷宙莫鞠。 庙号陵名。空留 行迹。曷既形容。于戏不忘。予承丕绪。思觐前光。每阅状志。若见于墙。今谒 寝园。深增感伤。卜迩 先陵。遗命所暨。亦越伣天。寔祔于此。神理无违。祭祀攸同。森森像设。肃肃灵宫。登降伏兴。愀焉予心。陈辞荐诚。冀赐鉴临。
宗庙夏享大祭 亲祭祭文(癸亥)
眇予小子。躬承丕基。上奉 宗庙。廿载于兹。永言羹墙。罔弛蜎濩。以岁之首。厥既展慕。始冠而见。亦我元良。启佑罔缺。陟降洋洋。炎律云始。大事在祀。我将我享。宿用蠲饎。膋萧既升。磬筦斯错。登降伏兴。僾然如觌。非敢著存。式礼庶几。冀幸歆顾。无我有违。
宗庙夏享大祭 亲祭祭文(甲子)
孝陵 亲祭祭文(辛酉)
不吊于己。今几寒燠。银海雁深。玉栏花老。凡有血气。追慕深切。半载 亮阴。岂惟渗漉。噫天生圣。盖非偶然。是将大为。曾不少延。此理茫茫。穷宙莫鞠。 庙号陵名。空留 行迹。曷既形容。于戏不忘。予承丕绪。思觐前光。每阅状志。若见于墙。今谒 寝园。深增感伤。卜迩 先陵。遗命所暨。亦越伣天。寔祔于此。神理无违。祭祀攸同。森森像设。肃肃灵宫。登降伏兴。愀焉予心。陈辞荐诚。冀赐鉴临。
宗庙夏享大祭 亲祭祭文(癸亥)
眇予小子。躬承丕基。上奉 宗庙。廿载于兹。永言羹墙。罔弛蜎濩。以岁之首。厥既展慕。始冠而见。亦我元良。启佑罔缺。陟降洋洋。炎律云始。大事在祀。我将我享。宿用蠲饎。膋萧既升。磬筦斯错。登降伏兴。僾然如觌。非敢著存。式礼庶几。冀幸歆顾。无我有违。
宗庙夏享大祭 亲祭祭文(甲子)
退轩遗稿卷之五 第 98L 页
奕奕寝庙。 昭穆攸位。日监在下。陟降庭止。启佑后人。惠我无疆。眇予承祀。常惧佚光。礿祠烝尝。不敢不虔。夙宵洞属。于二十年。天今上甲。月则仲吕。揽彼流易。倍玆怆绪。躬修明禋。宿自祗诫。膋萧既升。清酤既载。周旋颙若。僾乎如觌。冀幸降顾。无我有斁。
宗庙冬享大祭 亲祭祭文(乙丑)
礿祠烝尝。大事在斯。君子必亲。于志有之。眇予践位。一此靡弛。寒暑痾恙。间未躬以。吾如不祭。圣实先获。今夏省牲。秪增感惕。爰暨于秋。亦莫之遂。霜露兴怆。忽又寒至。乃儆有位。我享我将。膋萧既升。磬筦斯锵。洋洋左右。僾然忾然。非敢著存。式礼罔愆。
穆陵 亲祭祭文(丁卯)
礼重拜 陵。曰惟秋中。不卬自恤。此心憧憧。辰方在丁。别有怆臆。昔我 圣祖。是岁嗣历。时则隆万。甲已三周。中间沧桑。 帝坛一丘。独有 盛烈。赫若前日。再造东域。万世 太室。 渗漉不沬。启佑罔缺。渺予小子。常惧遏佚。春秋霜露。聿至于今。感时抚事。怀不自禁。其亟戒驭。 寝园于虔。思齐 二后。象设相联。僾然肃然。奚啻羹墙。登降展省。仍荐菲觞。岂无所慎。庶几自力。鉴玆至衷。用 垂歆格。
永禧殿 亲祭祭文(癸酉)
有俨 真殿。 四圣攸同。穆穆宝帧。次第西东。皇矣烈祖。天日之表。应天顺人。功隆创肇。赫赫 光庙。嵬乎难模。嘉靖我邦。式阐瑶图。 章陵毓祉。笃生 圣哲。箕畴赖叙。潜光益发。盛德大业。于乎宁王。万年渗漉。一殿森煌。真游虽远。瞻依斯在。展 庙仍谒。近有恒制。月正辍行。匪晷未遑。为蒇吉蠲。诹辰之良。春阳盎和。于觐耿光。咫尺不违。奚啻洋洋。怵惕彷想。如聆欬音。矧当玆岁。怆怀深深。赍诚瓣香。敢以衰弛。尚鉴菲衷。垂降顾只。
退轩遗稿卷之五
应制录○致祭文
卒赠持平尹志述致祭祭文
圣王出治。士气是长。其或摧揠。国随以丧。于皇 肃庙。所重者此。表率一世。培植四纪。民彝用光。士趍克一。孰非待文。尔固秀出。化沐菁莪。姿媲金玉。志行脩洁。言议峻直。矫矫昂昂。轩鹤群鸡。柄论周庠。力扶斯文。身先多士。首辟淫诐。邢七伎俩。打破靡遗。凡诸大关。只身担着。之死靡悔。乃其所蓄。逮丁大丧。备论方制。考据精切。赖整邦礼。幽宫纪实。孰任泚笔。比事虽勤。大处犹阙。祸福之际。以莫不喑。独尔慷慨。耻作顾
宗庙冬享大祭 亲祭祭文(乙丑)
礿祠烝尝。大事在斯。君子必亲。于志有之。眇予践位。一此靡弛。寒暑痾恙。间未躬以。吾如不祭。圣实先获。今夏省牲。秪增感惕。爰暨于秋。亦莫之遂。霜露兴怆。忽又寒至。乃儆有位。我享我将。膋萧既升。磬筦斯锵。洋洋左右。僾然忾然。非敢著存。式礼罔愆。
穆陵 亲祭祭文(丁卯)
礼重拜 陵。曰惟秋中。不卬自恤。此心憧憧。辰方在丁。别有怆臆。昔我 圣祖。是岁嗣历。时则隆万。甲已三周。中间沧桑。 帝坛一丘。独有 盛烈。赫若前日。再造东域。万世 太室。 渗漉不沬。启佑罔缺。渺予小子。常惧遏佚。春秋霜露。聿至于今。感时抚事。怀不自禁。其亟戒驭。 寝园于虔。思齐 二后。象设相联。僾然肃然。奚啻羹墙。登降展省。仍荐菲觞。岂无所慎。庶几自力。鉴玆至衷。用 垂歆格。
永禧殿 亲祭祭文(癸酉)
有俨 真殿。 四圣攸同。穆穆宝帧。次第西东。皇矣烈祖。天日之表。应天顺人。功隆创肇。赫赫 光庙。嵬乎难模。嘉靖我邦。式阐瑶图。 章陵毓祉。笃生 圣哲。箕畴赖叙。潜光益发。盛德大业。于乎宁王。万年渗漉。一殿森煌。真游虽远。瞻依斯在。展 庙仍谒。近有恒制。月正辍行。匪晷未遑。为蒇吉蠲。诹辰之良。春阳盎和。于觐耿光。咫尺不违。奚啻洋洋。怵惕彷想。如聆欬音。矧当玆岁。怆怀深深。赍诚瓣香。敢以衰弛。尚鉴菲衷。垂降顾只。
退轩遗稿卷之五
应制录○致祭文
卒赠持平尹志述致祭祭文
圣王出治。士气是长。其或摧揠。国随以丧。于皇 肃庙。所重者此。表率一世。培植四纪。民彝用光。士趍克一。孰非待文。尔固秀出。化沐菁莪。姿媲金玉。志行脩洁。言议峻直。矫矫昂昂。轩鹤群鸡。柄论周庠。力扶斯文。身先多士。首辟淫诐。邢七伎俩。打破靡遗。凡诸大关。只身担着。之死靡悔。乃其所蓄。逮丁大丧。备论方制。考据精切。赖整邦礼。幽宫纪实。孰任泚笔。比事虽勤。大处犹阙。祸福之际。以莫不喑。独尔慷慨。耻作顾
退轩遗稿卷之五 第 99L 页
瞻。挺身以呈。在髓之缄。宁激不媮。义理昭森。万口喧诵。气涌发竖。事虽见寝。有辞来后。彼谗人者。抑独何心。名义是雠。媢嫉宜深。三言踵至。慈机亦下。时事大谬。竟罹首祸。桁杨砧锧。颜色不乱。不有所存。其何能办。士林短气。行路沾裳。凡有秉彝。罔不衋伤。鸿毛既轻。冤血空碧。时弥岁𨓏。覆盆谁烛。盖尔杀身。为扶伦常。皎皎此心。可质彼苍。死既得正。尔亦憾何。累朝培养。此固可验。以 宁王仁。岂欲杀士。始窜旋停。可想本意。肆予初政。深追遗志。遂因齐吁。悯章斯贲。既雪其冤。复赠以秩。哀荣虽备。何补既骨。陈欧建祠。昔尔所达。今许追跻。用媲忠节。事若非偶。一揆今昔。衿绅兴叹。芹泮动色。冰霜凛烈。尔气不死。日星高干。尔名不坠。何处得来。实劳予衷。廉顽立懦。惟在树风。玆命赐祭。以表至意。尔如不昧。尚歆玆觯。
卒判书李弘述致祭祭文(乙巳)
肃庙在宥。名臣辈出。晚年托重。尤系简拔。若四大臣。所成如彼。卿惟比德。与之终始。倜倘魁杰。忠厚刚方。至行泣竹。馀事穿杨。自未甚拔。众所共推。雄府重阃。处处口碑。揔垣御营。士卒乐死。内外著绩。垂四十祀。圣心曰笃。命将三军。宠以巍阶。位望愈尊。眷注方隆。
卒判书李弘述致祭祭文(乙巳)
肃庙在宥。名臣辈出。晚年托重。尤系简拔。若四大臣。所成如彼。卿惟比德。与之终始。倜倘魁杰。忠厚刚方。至行泣竹。馀事穿杨。自未甚拔。众所共推。雄府重阃。处处口碑。揔垣御营。士卒乐死。内外著绩。垂四十祀。圣心曰笃。命将三军。宠以巍阶。位望愈尊。眷注方隆。
退轩遗稿卷之五 第 100H 页
弓剑遽坠。追先欲报。益思尽瘁。祸福夷险。不挠不贰。屹如山岳。人有所恃。于休 大行。为 宗社计。深追遗旨。亟定储位。继而有命。增予惶懔。彼辟睨者。谓机可闯。群起咆哮。纲扫朝绅。憯锋毒矢。先集卿身。何患无辞。速之牢狱。吹觅百端。不杀不足。陆案归虚。虎变继作。陈兵诬供。执为奇的。月日爽期。曾不凭据。箠挺乱下。怒目如炬。辞气弥厉。观者碎腭。沈沈幽户。竟成毅魄。律外收籍。又何其酷。丹书浪藉。白羽零落。部曲沾臆。行路嗟惜。无人瘗环。有冤干碧。盖卿本末。予所稔知。大院之后。圣考所毗。乃心 王室。有倍恒品。所以彼凶。忌嫉最甚。卒暨四相。同罹其殃。心固无愧。死亦何伤。今予初政。毕雪幽冤。若卿伸理。不待廷论。复官赠秩。以奖危忠。节惠录后。更表予衷。哀荣虽备。曷慰冥漠。追惟畴曩。深增伤衋。眷彼戎行。旂常宛尔。嚄唶如卿。九原难起。衔哀替谕。亶出肝膈。不昧者存。歆此泂酌。
卒兵使金时泰致祭祭文(乙巳)
壬寅诬狱。前史所罕。横罹之惨。将臣太半。嗟卿灭身。亦在斯时。一死何憾。素存可知。倜倘魁姿。诗礼旧阀。少也折节。壮乃投笔。命中之能。亲奉 睿奖。发轫之
卒兵使金时泰致祭祭文(乙巳)
壬寅诬狱。前史所罕。横罹之惨。将臣太半。嗟卿灭身。亦在斯时。一死何憾。素存可知。倜倘魁姿。诗礼旧阀。少也折节。壮乃投笔。命中之能。亲奉 睿奖。发轫之
退轩遗稿卷之五 第 100L 页
始。已负众望。忧国奉公。乃其蓄积。边州岭阃。蔚有声绩。方且大用。更畀海节。戎纛未启。駴机遽发。始焉绝塞。俄又牢犴。罗织莫售。且仍旧窜。噫嘻彼凶。不杀不快。死囚诬供。如获左契。迫胁钩诘。图济所欲。桁杨栲掠。备尽其酷。毅然不挠。烈士如是。无路呼天。有恨没地。魄毅为雄。冤结不化。人思百身。咸曰歼我。盖卿族父。乃心王室。若安举玄。知卿最悉。卿乃协赞。期效心膂。所以不逞。必欲并除。弥天密网。竟莫之逭。噫亦太甚。思之气短。今予初政。亟命伸雪。爰复旧官。更赠显秩。哀荣既备。冤郁或消。慨念前事。叹深中朝。干城腹心。屈指今几。英杰如卿。九原难起。伻官致酹。表予深思。卿如不昧。尚歆玆卮。
平壤府檀君殿揭额时致祭祭文(乙巳)
邈矣圣神。首出鳀岑。开厥朴蒙。遂我黎黔。功化无疆。于千万岁。我民报事。钦于世世。有翼祀宫。浿水之濆。伊谁配食。句骊始君。金火虽遆。苾芬罔隳。庙号之阙。独为欠规。迄玆未遑。有乖致极。玆命祠部。载贲华额。大字新揭。旧宇增焕。暨厥仪式。一依箕殿。人士骏奔。牲醴馨硕。尚克时歆。永世无斁。
平壤府檀君殿揭额时致祭祭文(乙巳)
邈矣圣神。首出鳀岑。开厥朴蒙。遂我黎黔。功化无疆。于千万岁。我民报事。钦于世世。有翼祀宫。浿水之濆。伊谁配食。句骊始君。金火虽遆。苾芬罔隳。庙号之阙。独为欠规。迄玆未遑。有乖致极。玆命祠部。载贲华额。大字新揭。旧宇增焕。暨厥仪式。一依箕殿。人士骏奔。牲醴馨硕。尚克时歆。永世无斁。
退轩遗稿卷之五 第 101H 页
成均馆四贤何蕃,陈东,欧阳澈,董养及 赠持平尹志述。并享祠于 赐额致祭祭文。(乙巳)
圣考在宥。式重成均。表率斯士。慨想古人。于唐得一。展也仁勇。贼泚猖獗。六馆煽动。正色以折。凶徒气死。韩传颇详。段笏一致。亦粤靖康。陈欧烈烈。斥邪讼贤。抗义守阙。虏势欲夺。国威稍张。谗舌如刀。骈戮堪伤。噫此三子。不显其光。尸而祝之。宜黉舍傍。佥曰俞哉。此盛德事。岂伊唐宋。晋则董氏。晨牝灭伦。翔鸿避色。登庠发叹。絜家逃谷。其风立懦。不让舍命。可祭在斯。并既著令。有司恤费。时则未遑。仍之荏苒。垂四十霜。洎于困敦。有吁经始。其人为谁。所成如彼。以太学生。为明陵死。九原谁归。四贤同揆。士林齐声。予志克同。肆命礼部。并跻祠宫。谷朝于差。载颁华额。衿绅翘首。芹泮动色。永言今昔。节士皆是。夫孰非义。孰非可祀。维玆之享。独也儒冠。其选甚严。此设岂端。成先朝志。作多士气。观感以之。倡导在此。伻官致告。言不尽意。尚鉴予衷。俱歆玆觯。
卒判书任埅致祭祭文
圣考祈永。耇德应期。西楼盛事。再睹昌时。卿方知申。位不称年。特加两阶。俾登御筵。宫花映帽。法酝濡首。上眷岂偶。前史稀有。仙驭既远。寿阁渐阒。同时诸老。
圣考在宥。式重成均。表率斯士。慨想古人。于唐得一。展也仁勇。贼泚猖獗。六馆煽动。正色以折。凶徒气死。韩传颇详。段笏一致。亦粤靖康。陈欧烈烈。斥邪讼贤。抗义守阙。虏势欲夺。国威稍张。谗舌如刀。骈戮堪伤。噫此三子。不显其光。尸而祝之。宜黉舍傍。佥曰俞哉。此盛德事。岂伊唐宋。晋则董氏。晨牝灭伦。翔鸿避色。登庠发叹。絜家逃谷。其风立懦。不让舍命。可祭在斯。并既著令。有司恤费。时则未遑。仍之荏苒。垂四十霜。洎于困敦。有吁经始。其人为谁。所成如彼。以太学生。为明陵死。九原谁归。四贤同揆。士林齐声。予志克同。肆命礼部。并跻祠宫。谷朝于差。载颁华额。衿绅翘首。芹泮动色。永言今昔。节士皆是。夫孰非义。孰非可祀。维玆之享。独也儒冠。其选甚严。此设岂端。成先朝志。作多士气。观感以之。倡导在此。伻官致告。言不尽意。尚鉴予衷。俱歆玆觯。
卒判书任埅致祭祭文
圣考祈永。耇德应期。西楼盛事。再睹昌时。卿方知申。位不称年。特加两阶。俾登御筵。宫花映帽。法酝濡首。上眷岂偶。前史稀有。仙驭既远。寿阁渐阒。同时诸老。
退轩遗稿卷之五 第 101L 页
如星落落。在我后人。宁不伤衋。噫彼凶党。曾莫顾惜。诛窜相继。卿乃西埏。百车何诟。素履深坚。稍从内迁。亦惟狺狺。旅馆招魂。昔人所叹。以卿纯嘏。胡罹此邮。乃国不幸。卿岂自由。永念我卿。天赋向拔。和气春温。雅操冰洁。家传忠孝。业受先正。早登国庠。华闻日盛。大才当晚。小官奚卑。廉善以莅。在处口碑。人嗟棘栖。我甘蠖屈。穷不坠志。有蕴必发。出气后生。苍然鬓发。爰历台省。姜性愈辣。礼豫之戒。朝阳一鸣。喉舌之擢。进涂渐亨。直道难容。间劳州县。栖遑八载。羽翰莫展。踬而复起。屈亦终伸。旋长薇垣。清议益新。厥既掌诰。亦尝教胄。学海洪澜。词垣巨手。文纲未提。用不究才。然卿末龄。寿禄兼该。修善之报。果莫与匹。党籍光华。益见晚节。胡不百年。使我复见。眷彼耆司。不觉涕泫。匪直也卿。先朝是思。肆涤丹书。复其官资。既命恤寡。亦又庀葬。哀荣斯备。无慰泉壤。
江都忠烈祠致祭祭文(乙巳)
缅怀丙丁。增予衋伤。高穹既崩。长夜不旸。 圣朝志业。曾莫之半。肆我 宁考。每也永叹。矧伊今日。日远日忘。大义寝晦。世道交丧。春秋一部。无地可读。兴言及此。太息不足。今往何先。褒忠砺世。使有观感。即第
江都忠烈祠致祭祭文(乙巳)
缅怀丙丁。增予衋伤。高穹既崩。长夜不旸。 圣朝志业。曾莫之半。肆我 宁考。每也永叹。矧伊今日。日远日忘。大义寝晦。世道交丧。春秋一部。无地可读。兴言及此。太息不足。今往何先。褒忠砺世。使有观感。即第
退轩遗稿卷之五 第 102H 页
二义。惟彼江都。诸贤所殉。天堑失险。庙社迷尘。谯楼碎焰。丞相捐身。卿宰韦布。暨厥名绅。并怀秦耻。甘作赵鬼。亦有诸校。所树尤异。凡十一人。并命同日。凛然其气。卓乎其节。为国耿光。有辞来后。累朝哀荣。前后几度。一堂芬苾。报事无误。村翁奔走。过者必式。昔予在潜。经途遗祠。抚览陈迹。慨然兴思。玆当初元。更感往事。爰命祠部。别致禋祀。非惟悯典。实为世教。义揭一统。风树千古。盖衰世意。亦先朝志。言不能尽。庶几歆只。
京畿果川四忠祠致祭祭文(丙午)
古有大忠。社稷为悦。殚竭心膂。扶持颠蹶。身虽随灭。名则不泐。一时利钝。百代尸祝。若我四相。实有其人。兴言及此。予怀多辛。往在 先朝。敷求俊哲。晚年丞弼。允矣简拔。诸卿受任。许以尽瘁。追先欲报。一心开济。协赞大计。担阁生死。炳炳衷情。可质神鬼。彼之不逞。噎媢到骨。沥血一劄。反为口实。簇砺憯锋。广布羿彀。惟意取快。事何不有。缇骑四出。次第尽歼。芒陨星岫。日悽汉浔。穷岛血殷。海天为赤。碧波恨长。云水与白。从容归化。九天为正。固乔气生。李杜名并。一死奚怛。千后有辞。非袭而取。素蓄可知。发白心丹。 圣考
京畿果川四忠祠致祭祭文(丙午)
古有大忠。社稷为悦。殚竭心膂。扶持颠蹶。身虽随灭。名则不泐。一时利钝。百代尸祝。若我四相。实有其人。兴言及此。予怀多辛。往在 先朝。敷求俊哲。晚年丞弼。允矣简拔。诸卿受任。许以尽瘁。追先欲报。一心开济。协赞大计。担阁生死。炳炳衷情。可质神鬼。彼之不逞。噎媢到骨。沥血一劄。反为口实。簇砺憯锋。广布羿彀。惟意取快。事何不有。缇骑四出。次第尽歼。芒陨星岫。日悽汉浔。穷岛血殷。海天为赤。碧波恨长。云水与白。从容归化。九天为正。固乔气生。李杜名并。一死奚怛。千后有辞。非袭而取。素蓄可知。发白心丹。 圣考
退轩遗稿卷之五 第 102L 页
揭赞。忧国忘家。昔我兴叹。江湖廊庙。二字为符。寒花老圃。古人与求。同心同德。一节险夷。所其成就。卓卓如斯。天道必复。国论大明。乃涤丹书。乃举易名。哀荣虽备。曷足少偿。欲树之风。宜在所享。多士建请。各于其地。予志先定。俾一体祀。维汉之皋。厥位孔阳。筑祠于上。载剔其荒。士竞相事。工不告后。谷朝于差。以妥以侑。华扁高揭。栋宇增色。匪忠曷致。过者必式。神京共挹。江水泱泱。千龄万代。于焉徜徉。伻官致酹。言不尽意。不昧者存。并歆玆觯。
京畿果川四忠祠致祭祭文[初本]
古有大忠。社稷为悦。握蛇骑虎。排陊抑溢。身虽随灭。国以绵历。一时利钝。百代尸祝。若我四相。实惟其人。兴言及此。予怀多辛。往在辛丑。国势孤危。一发千匀。凛乎殆而。时则诸卿。出于万死。弗震弗挠。协赞大议。匪有琦功。讵彰尧仁。继而联劄。寔罄忱恂。公耳国耳。上临傍质。彼之不逞。噎媢到骨。簇砺憯锋。广布羿彀。欲济所欲。事何不有。缇骑四出。次第尽歼。芒陨星岫。日凄汉浔。穷岛血殷。海天为赤。碧波恨长。云水与白。归献先王。九天为正。固乔气生。李杜名并。一死奚怛。千后有辞。于今国活。微尔其谁。童孺诵烈。简策寿馨。
京畿果川四忠祠致祭祭文[初本]
古有大忠。社稷为悦。握蛇骑虎。排陊抑溢。身虽随灭。国以绵历。一时利钝。百代尸祝。若我四相。实惟其人。兴言及此。予怀多辛。往在辛丑。国势孤危。一发千匀。凛乎殆而。时则诸卿。出于万死。弗震弗挠。协赞大议。匪有琦功。讵彰尧仁。继而联劄。寔罄忱恂。公耳国耳。上临傍质。彼之不逞。噎媢到骨。簇砺憯锋。广布羿彀。欲济所欲。事何不有。缇骑四出。次第尽歼。芒陨星岫。日凄汉浔。穷岛血殷。海天为赤。碧波恨长。云水与白。归献先王。九天为正。固乔气生。李杜名并。一死奚怛。千后有辞。于今国活。微尔其谁。童孺诵烈。简策寿馨。
退轩遗稿卷之五 第 103H 页
非袭而取。素蓄可徵。发白心丹。圣考揭赞。忧国志家。昔我兴叹。江湖廊庙。二字为符。寒花老圃。古人与求。同心同德。俱膺简拔。追先欲报。尽瘁为必。炳炳衷精。上薄层旻。所其成就。如彼卓然。天道必复。国论大明。乃涤丹书。乃举易名。哀荣虽备。曷足少偿。欲树之风。宜在所享。多士建请。各于其地。予志先定。俾一体祀。维汉之皋。厥位孔阳。筑祠于上。载剔其荒。士竞相事。工不告后。谷朝于差。以妥以侑。华扁高揭。栋宇增色。匪忠曷致。过者必式。神京拱挹。古祠邻近。千龄万代。于焉连蜷。伻官致酹。言不尽意。不昧者存。并歆玆觯。
卒副提学金庆馀致祭祭文
往在丙丁。国步蔑资。孤城雪雨。四郊駹骊。卿于围中。职是诤臣。受命督战。不有其身。援桴矢石。雪涕风鸣。西堞宵警。率厉婴城。奈何乎天。力竭势穷。忍痛含冤。欲寐无聪。退而自靖。若将终焉。我稼我艺。惟甘旨勤。冠屦既倒。轩裳何心。有介如石。编邮亦甘。蹈海处亩。殊涂同归。为旧请服。百世有辞。不书元嘉。素守靡回。后值大为。士曰时哉。数三先正。卿实同德。其征以汇。与之密勿。首廓螮蝀。力赞薪胆。囊封筵奏。屡蒙颐颔。其在外庸。亦讲阴雨。岁忽龙蛇。事违八九。临箦口表。
卒副提学金庆馀致祭祭文
往在丙丁。国步蔑资。孤城雪雨。四郊駹骊。卿于围中。职是诤臣。受命督战。不有其身。援桴矢石。雪涕风鸣。西堞宵警。率厉婴城。奈何乎天。力竭势穷。忍痛含冤。欲寐无聪。退而自靖。若将终焉。我稼我艺。惟甘旨勤。冠屦既倒。轩裳何心。有介如石。编邮亦甘。蹈海处亩。殊涂同归。为旧请服。百世有辞。不书元嘉。素守靡回。后值大为。士曰时哉。数三先正。卿实同德。其征以汇。与之密勿。首廓螮蝀。力赞薪胆。囊封筵奏。屡蒙颐颔。其在外庸。亦讲阴雨。岁忽龙蛇。事违八九。临箦口表。
退轩遗稿卷之五 第 103L 页
精忱恳到。宸衷震悼。士林相吊。归来百年。世级日降。考天不复。大义谁讲。风泉之思。予独潜伤。矧丁斯岁。倍此慷慨。感时抚事。遂秩无文。若卿风烈。尤足廉顽。玆差谷朝。载致玄清。灵如不寐。不予鉴诚。
退轩遗稿卷之五
应制录○不允批答
右议政李观命再度呈辞不允批答(乙巳)
王若曰。予惟近日危急之势。此岂大臣休退之时。经奸凶浊乱之馀。法度典章之一坏。微元老经济之手。盘错棼结之谁纾。如大厦将倾而非栋梁难支。若巨川无涯而舍舟楫莫济。卿虽迫予而请急。予方倚卿而为治。惟卿联芳弟兄。嗣德父祖。有恬靖之操而兼之以文雅。无适莫之累而守之以坚凝。际遇 两朝。历夷险而一致。周旋八座。蔼望实之俱隆。嗟顷年变故之忍言。顾今日徵庸之非偶。沧桑阅历。动心忍性之必多。廊庙延登。扶颠持危之是责。初政先务。方倚卿而讲求。弊纪颓纲。亦待卿而整顿。谁知引疾之请。乃在仰成之辰。纵荣卫之少愆。固当遄愈而逊辞之遽至。或未深思。初既谆谆然命之。复此迈迈者何也。静思厥咎。罔知所言。卿欲明麟经讨复之常。所执实正。予欲遵虞庭吁咈之美。曰允尚迟。设使意见之有
退轩遗稿卷之五
应制录○不允批答
右议政李观命再度呈辞不允批答(乙巳)
王若曰。予惟近日危急之势。此岂大臣休退之时。经奸凶浊乱之馀。法度典章之一坏。微元老经济之手。盘错棼结之谁纾。如大厦将倾而非栋梁难支。若巨川无涯而舍舟楫莫济。卿虽迫予而请急。予方倚卿而为治。惟卿联芳弟兄。嗣德父祖。有恬靖之操而兼之以文雅。无适莫之累而守之以坚凝。际遇 两朝。历夷险而一致。周旋八座。蔼望实之俱隆。嗟顷年变故之忍言。顾今日徵庸之非偶。沧桑阅历。动心忍性之必多。廊庙延登。扶颠持危之是责。初政先务。方倚卿而讲求。弊纪颓纲。亦待卿而整顿。谁知引疾之请。乃在仰成之辰。纵荣卫之少愆。固当遄愈而逊辞之遽至。或未深思。初既谆谆然命之。复此迈迈者何也。静思厥咎。罔知所言。卿欲明麟经讨复之常。所执实正。予欲遵虞庭吁咈之美。曰允尚迟。设使意见之有
退轩遗稿卷之五 第 104H 页
偏。未能涣释。惟当诚信之务积。益加开陈。不宜去就之自轻。固当休戚之与共。顷以付三司为教。盖轸吁庭之劳。岂可因一言未孚。遽怀丐身之志。想乃弟杀身殉国之事。不忍更提以吾。卿鞠躬尽瘁之诚。胡若是恝。不复多诘。无庸复辞。于戏当岌岌之时而欲其挽回。所贵上下之协力。以区区之嫌而果于引退。谁道君臣之知心。亟断来章。深体至意。故玆教示。想宜知悉。
拟领议政俞拓基三度呈辞不允批答(己卯)
王若曰。试观今日之势。殆同累棋之形。以天灾时变则式月斯生。以人心世道则如水益下。且国计民忧之罔措。而旰食宵衣之未遑。虽上下交修。尚云难济。况安危所在。其可自轻。如卿以 先朝近臣。于今为一国元辅。自始簪笔。已推经济之姿。洎予临朝。益动班行之目。苏疲氓于岭臬。喜其再来。镇近圻于戊年。隐若一敌。盖前后践历之任。终未免大才小治。若中间去就之方。何尝不一揖三拜。肆其梦卜之亟叶。诚以名德之日隆。用之不终。岂曰自疏于开导。情有难强。姑许祗奉于凊温。乔岳大川之功。曾不待于运动。长夏馀春之乐。亦非由于果忘。君臣贵相知心。竟起
拟领议政俞拓基三度呈辞不允批答(己卯)
王若曰。试观今日之势。殆同累棋之形。以天灾时变则式月斯生。以人心世道则如水益下。且国计民忧之罔措。而旰食宵衣之未遑。虽上下交修。尚云难济。况安危所在。其可自轻。如卿以 先朝近臣。于今为一国元辅。自始簪笔。已推经济之姿。洎予临朝。益动班行之目。苏疲氓于岭臬。喜其再来。镇近圻于戊年。隐若一敌。盖前后践历之任。终未免大才小治。若中间去就之方。何尝不一揖三拜。肆其梦卜之亟叶。诚以名德之日隆。用之不终。岂曰自疏于开导。情有难强。姑许祗奉于凊温。乔岳大川之功。曾不待于运动。长夏馀春之乐。亦非由于果忘。君臣贵相知心。竟起
退轩遗稿卷之五 第 104L 页
十载之卧。士民莫不加额。遂置上相之尊。卿必有窃仰非昔时之叹。予则切亦惟任旧人之喜。颓纲坏纪。将倚卿而整釐。躁习浇风。且赖卿而镇抑。编蔀之幽隐方讲。体我如伤。羔羊之素操深彰。在此无斁。凡事务若大若小。庶次第有猷有为。何请急乃至再三。遂使予如失左右。一时谕教。既无深意之可论。衰年宿痾。苟能善摄则自愈。担负仅及于半岁。虽欲展步而何。艰虞正属于维时。惟当鞠躬而已。胡不副寡昧如渴之望。此决非元老求退之辰。垂白服缞之中。尚欲自勉于 国事。推赤置腹之下。岂忍遽辞于政坊。矧国祥若从散班。于卿心当作何抱。 宣仁后之社饭。应切他日之思。裴晋国之午桥。非为清时之胜。毋庸迈迈。玆复谆谆。于戏。大臣之责。不在期会簿书。何妨卧阁而论道。今予之告。其敷肾肠心腹。惟冀辍单而造朝。(以上应制录。)