行状[朴周钟]
公讳瑱字君玉。姓张氏。其先有唐学士之贤。奉使因居于东。生五子。一封仁同伯。子孙遂为仁同人。高丽时有集贤殿直提学桂。生备为判典校寺事艺文馆提学。其后代袭圭组。　本朝鸿山县监　赠兵曹判书玉山君讳安良。子礼曹参判讳末孙。勋封延福君　赠吏曹判书谥曰安襄。是生弘文馆校理讳孟羽。与静庵赵先生分深。卒忤金安老。左降官黄海都事以殁。于公为五世祖也。高祖讳应弼迪顺副尉。曾祖讳世禧尝授南部参奉不就。号藤岩。执徐之乱。率二子赴郭忘忧阵。赞其义举。祖讳汝翮　赠军资监正。考讳元庆耻丙丁帝秦。隐不仕。号逸隐。妣安东权氏。济用监判官纯悫之女。公以　崇祯乙亥九月二十二日生。幼有异质。尝见人遗刀于道。留守以还之。或问其意。公曰有主之物。岂可取也。稍长清羸多病。父母忧之。不使学。至十一岁

始受小学于堂叔菊岩公裕庆。教不烦而通大义。日劄记其嘉言善行。或图之壁以为法。于书穷昼夜诵习。至忘寝食。未几文词骤进。出语惊人。十五岁浴前川。应口对李柱峰崃呼韵曰全身十五年前累。洗尽清江七月秋。若使垢尘生五内。直令刳腹付川流。李公亟奖异之。自是华闻藉甚。出游郡庠。先进长者皆推以为前列。有一名官踵门而徵其藁。称赏乃去。既去管其秋乡试。故出其藁中之题。意在公也。公心耻之。抱券而出。只观其第二场。竟得隽而归。已而其人得其实。叹曰异哉。它日以清名闻世者。非此人欤。三十一中　显宗六年乙巳文科。选补槐院。以亲老且未经痘。不敢远游供仕者凡五年。庚戌授黄山道察访。公不以官微少之。大书恭清勤恪四字于座右以自励。未数月遭外艰归。服阕除省岘道察访。抚驿卒有方。春秋常收米布之半。其立骑官自给价。而又割俸备邮人赴京粮资。皆前未有也。驿民追思。刻铜颂之曰莫清者冰。莫洁者玉。于乎我侯之德。冰清玉洁。

　肃宗元年乙卯。例升典籍。旋除兵曹郎。以痘忌还乡。丙辰又还兵曹。除龙潭县令未赴。授　宗庙令，兵曹礼曹正郎。丁巳守灵岩郡。治未半载。政清民安。七月母夫人在郡患痢。时年七十八。公尝粪救药。靡不殚尽。又斋沐为文。以祷日月之神。以为老母平生。积德累善。自夫到邑以来。一民被箠。若恫在己。寻常劝勖。每及薄罚。佑善降福。天之道也。虽曰高高莫闻知。乞垂至明。活我母命。无贻小子之不孝。其言出于至诚。竟至大故。扶榇归乡。郡民从之者百馀人。至境上并涕泣去。己未服阕。授成均馆直讲司艺。庚申以司谏院正言。移司宪府持平。并不赴。辛丑出为晋州牧使。邑巨而剧。官空且五六朔。文簿山积。公立决如流。日未暮已尽。咸得其当。一州惊服。于是均籴税劝儒士。立朔望课制之规。居数月。民讴于涂。士兴于学。时有晋阳独太古之称。按使上其考曰官洁冰檗。民沐脂膏。又曰民歌活佛。士称宗师。俄以由还。未几为不悦者所搆罢。进士姜硕龄等数百人诣营司备局。愿

留者再。终不得。癸亥除济用监正。转奉常寺掌乐院宗簿寺正。冬除司谏院献纳。皆不赴。甲子授缮工监正。六月除蔚山府使。海民称以为父母。明年与兵臬不相协。例当　启罢。方伯尹趾完　启曰上下官事体有难相容。张瑱善治。亦甚可惜。左承旨宋昌　启此事实关后弊。宜自　朝家有酌处。　上命勿罢还任。方伯乃以清风俭德。廉贪激浊褒　闻。丙寅御史朴泰辅　启曰臣入道内。闻蔚山府使张瑱治声。再三搜闻。民皆喜悦。府使方以痘患出寓村舍。而使男奴刈草。女奴采菜。且性本清勤。家有一子。调度甚不足云。丁卯兼任东都。适狱吏失重囚坐罢。己巳还授奉常正承文院判校。皆不赴。五月　仁显王后逊于私第。吴忠贞斗寅，朴文烈泰辅抗疏死。公慨念　国事。屡加伤叹。遣子弟赴疏会于安东之屏山书院。将与士林引义力辨。会以　禁令停罢。六月天久不雨。公应　旨草万言疏。历陈时政阙失。民事弊病。为保邦安民之策甚悉。而首言君者法乎天者也。乾坤交泰

而后万物生遂。人主正家而后一国治平。故自古帝王之治忽。实由于其家之齐否。而圣贤之必以齐家为拳拳焉者也。废妃　闵氏具窈窕淑哲之仪。而合配乎　乾元。修端庄专一之德而　母临乎臣民。其仪不忒。罪名未章。今　殿下有文王上圣之资。而未及照察乎姒氏匹美之懿。遽下　严旨。废黜私第。而罪其谏者。立其禁令。一言才发。祸辄随之。其扰天常而缺民望。亦已甚矣。尚何望万物之生遂而一国之乂安乎。如蒙　殿下回日月之光明。复天地之正位。庶乎群生和万民殖。反沴气为太和。转危机为中兴。亶在是也。旋以执政非人。亦不果上。庚午拜侍讲院弼善。转司谏院司谏。五月守永川郡。岁大饥。各邑依例设赈。守令惧犯那移之律。义仓告罄。坐视颠连而莫之救。公独以便宜悉发平仓及军须以给之。其不足者继之以官廪。于是阖境无捐瘠。而衙用不给。颇有饘粥之供。至秋大熟。不烦鞭督而民舆载担负以偿者相属。辛未夏麦又告歉。除其籴。令待秋纳租。民

又镵石以思之。癸酉授司宪府掌令。上疏辞不　允。冬授司䆃寺正。甲戌除江界府使。以未经痘难于远赴上疏乞递。付左通礼。冬还掌乐正。自是岁公无意仕路。爱冻松山水之胜。移家之。自号茅庵散人。与金芦洲兑一及诸名胜。往来唱酬。以为乐。家计冷甚晏如也。丁亥三月寝疾。手书清俭信义慎默谦恭八字于四帖。分与四子。令宝守之。招族人与诀。勉以孝友敦睦之义。以二十三日。考终于虎鸣寓舍。享年七十三。六月葬于龙宫县东五福山壬坐之原。　哲宗壬戌。士林立松溪书院俎豆之。公天禀端厚。神采精明。易而直敏而通。其笃于孝友亦性也。侍父母薪烘簟襡。必躬必恪。有疾粥饮必亲供。至甚剧则冬月或碎冰澡浴。吁天祈差。多人所不可能者。儿时父母俱染疠。公昼夜扶护。既及痊安。而伯氏继染。公又入救之。父兄族人执不可。公直前无难色。处病所者三十馀日。越二年一家遘疠。公亦如之。并终始无恙。人曰今之庾衮也。居二亲丧。哭泣啜粥。哀有馀而礼不踰。与

二兄一弟。极其湛翕。及伯氏不胜丧。则附身附棺之物。手自营办。情文两至。抚养孤侄。不啻如己子。以禄未终养。为殁身之恸。其在官致力祭荐。丰洁齐肃。勿勿乎其欲飨之也。祭已感念　天恩。勖子弟以务尽忠孝。遇　国忌无远近皆行素。甲寅　显宗之丧。食素以过　因山。闻　朝廷赐群臣宴。始进乾肉。为州县望　阙之礼。必四更而起。盛服端笏以行之。因谒夫子庙。临民一以至公。恩信周洽。所至皆歌颂洋溢。而尤谨于词讼。尝书其自戒之辞于案上曰凡干词讼。苟循私嘱。天日在上。祸殃必及。律己清严。冰檗自守。虽起身穷匮。疏粝不给。而屡典腴府。断然无子女玉帛之恋。及其解归之日。行李萧然。未尝以官物自随。故自晋阳还数月。有夫人丧。箧中无一锦衣可殓者。平居凡家中所储。任使兄弟及一家穷乏者分之。无尺寸为日后计。土田奴婢亦无有物我之间。故宗族皆归之。有义田宅之号。至于姻亲故旧。处之各尽其道。其待人忠厚温款。虽疏贱而未尝加之以轻易

之色。闻亲知有死丧。必却肉一日。顾助其葬祭。至村闾奴仆亦然。表兄参判金公宾族兄锦江公璶。每叹服以为难。教子弟必以义方。常诵心安茅屋稳。性定菜羹香之句曰。尔曹安贫当若此也。又曰见利贪得。至于忘死。其犹猩猩之爱酒而抵死。最宜慎之。公初虽为二亲僶俛公车。而无汲汲进取意。及其策名始仕。则世方攀援朋比。迎合以巧宦。而公若或浼之。未尝一行求官。亦未尝数朔留滞京辇。内外经历。皆在家而得之。不得已而起焉。亦多有辞不赴者。盖其素定然也。平生必晨兴盥栉。终日整衣冠端坐。家人婢仆未见其惰慢之容。专心典籍。至老不懈。所雅尚者。皆洛闽近理之言。诸子有不屑焉。立斋郑公宗鲁为墓文曰公资禀岂弟。志尚高古。自髫龀玩心圣贤书。寻究义理。不事章句之末。如敬斋箴，座右铭，圣学十图。随所居揭诸屋壁。以为观省之资。尤好朱子书。虽公务中。暇辄潜玩之。夫如是则其见诸行事者。乌得不卓绝光明如是也。此实录也。有诗文若干卷。又有

日记三十馀卷。盖自能记事之岁。至属纩六十馀年之间。凡有家日用。时政得失。水旱灾异人事见闻之迹。大略毕备。其始终节度类此。并藏于家。公凡再娶。前夫人咸阳朴氏煌之女。有淑德。先公二十六年殁。同葬五福山。实公墓左。生二男三女。男命杰，大杰。女适士人权懩，金斐然，县监　赠丰襄君柳圣和。后夫人亦咸阳朴氏。学生世骏之女。后公二十三年殁。葬公墓下。生二男一女。男继杰，昌杰。女适士人申泰龟。命杰四男宗瑞，宗辅，宗老，宗义。一女赵执圭。大杰一男宗万。二女黄锡恒，李敏迪进士。继杰一男宗协。昌杰一男宗载。三女河世清，宋之玉，权之彦。权懩二男重台，重吕。二女申汝铨，宋申锡。金斐然三女柳圣久，黄载重，黄锡正。继子曰弘运。柳圣和三女金瑞节，李之恒，权煜。继子曰沄袭封丰昌君。申泰龟一男道中。一女▣▣▣。曾玄以下不尽录。呜呼。公少有皭然不滓之想。而寻究义理之学。孝足以通神明。清足以厉颓俗。忠爱足以格君心扶人纪。而惜乎其屡出在外。

所可见者。祇是教化声绩之为民思咏而已。未及一展布于启沃论思之列。而后来万言之章。亦具稿未上。使拳拳乎扶卫　坤极保安邦国之志。卒无以表白于世。岂非天哉。然朱门状例之于己甲拟奏。以其所言者。皆天下国家之大义。故举而录之。夫然则其于公当日事。亦恶得以略之哉。始公之殁。从子进士公之杰为家状言行录二编。盖互有详略焉。五世孙范矩与其族人锡镇，圭汉，挺汉。属周钟俾有所参考叙次。周钟陋弊无文。何以堪玆役。顾惟事契与慈孙责命之勤。义有不得辞者。遂就其中。略加檃括而谨编录如右。以俟秉笔者择焉。谨状。
　上之六年己巳仲冬。咸阳朴周钟状。
墓碣铭(并序)[郑宗鲁]
公讳瑱字君玉号茅庵。仁同张氏也。上世有高丽集贤殿大提学桂。艺文提学备。　本朝玉山君安艮。子末孙以敌忾功　赠天官卿　谥安襄。子孟羽以校理。忤金安老官不遂。是为公五世祖。高祖讳应弼迪顺副尉。曾祖

讳世禧斋郎号藤岩。壬辰乱。与二子从郭忘忧倡义。祖讳汝翮。考讳元庆。丙子后废举。号逸隐。妣安东权氏。判官纯悫女。以　崇祯乙亥九月日生公。幼俊异聪悟。受小学即知爱亲敬长。慕古人嘉言善行。抄书欲诵法之。十五与群儿浴前川。应口对李掌令崃呼韵曰全身十五年前累。洗尽清江七月秋。若使垢尘生五内。直令刳腹付川流。虽为应举。绝无营进意。乙巳擢　殿试入槐院。庚戌丞黄山。未数月遭外艰。服阕丞省岘。邮人立铜碑颂曰我侯之德。冰清玉洁。丁巳由兵郎守灵岩郡。以善治闻。寻丁内艰还。服阕拜直讲。迁正言不赴。寻移持平。辛酉出牧晋州。时官久空。务尤剧。簿牒云委。即席剖决尽。平籴均税。劝课儒学。邑大治。道伯以官洁冰檗。民沐脂膏闻。寻为不悦者所搆罢。及归即丧配。箧无衣可敛。癸亥正济用监及奉常寺。甲子出蔚山府使。海民以父母称。与兵使有相持端。监司例启罢曰善治极可惜。　上特命因任。其后又以清风俭德。廉贪激浊闻。己巳又以奉常

正拜承文院判校不赴。庚午守永川郡。值岁大饥。以便宜赈救。使无捐瘠。民歌之。癸酉升掌令。寻移掌乐正。　除江界府使不赴。自甲戌优游丘园。爱好山水。与名胜唱和以为乐。丁酉三月日卒。寿七十三。临终手书清俭信义慎默谦恭八字于四帖。分与四子。令宝守之。葬于竺山县东五福山丙向原。公性孝友。侍父母疾。药饵粥饮。皆手自供。及丧毁踰制。挺身救伯氏疠。得其苏。前后处病所几月而终不染。人以庾衮比之。睦于宗族。用财无物我。周恤如不及。闻人死丧。虽疏远卑贱。必舍肉。见不义则若将浼焉。忠爱出于天。　显庙丧。哭擗甚过。　因山犹食素。几成疾。闻　朝廷赐群臣宴。乃进肉味。遇　国忌。无近远必斋素。尝著万言疏。备陈保邦之策。而以执政非人不果上。其临民也。一于公清勤恪。书诫案上曰凡词讼。苟循私嘱。天日在上。殃祸必及云。盖公资禀恺悌。志尚高古。自髫龀玩心圣贤书。寻求义理。不事章句之末。如敬斋箴座右铭圣学十图等。随所居揭诸屋壁。以为

观省之资。尤好朱子书。虽公务中。辄潜玩之。夫如是则其见诸行事者。乌得不卓绝光明如是也哉。所著诗文及日记若干卷藏于家。配咸阳朴氏。学生煌之女。有淑德。生二男三女。男命杰，大杰。女权懩，金斐然，柳圣和县监。继配咸阳朴氏世骏女。生二男一女。男继杰，昌杰。女申泰龟。命杰四男一女。男宗瑞，宗辅，宗老，宗义。女赵执圭。大杰一男二女。男宗万。女黄锡恒，李敏迪进士。继杰一男宗拹。昌杰一男三女。男宗载。女河世清，宋之玉，权之彦。馀不录。公之玄孙宇权。以家状属余铭公墓。辞不获。谨叙次如右。系曰。
进修之志。贯终始无变。清白之操。彻表里如一。高行卓识。世罕其匹。莫谓公已掩乎土中。遗芬旷百世不歇。
　通训大夫前行司宪府掌令晋阳郑宗鲁撰。
墓志铭(并序)[赵德邻]
公讳瑱字君玉姓张氏。其先唐学士张之贤。奉使因居东土。生五子。一子封仁同伯。子孙因以为乡云。高丽时有集贤殿大提学桂。生备

为判典校艺文馆提学。世袭冠冕。入　国朝有　赠兵曹判书安良封玉山君。子末孙　世祖朝策勋封延福君谥安襄公。子孟羽以校理忤金安老。左降官黄海都事以卒。是为公五世祖。高祖讳应弼早世。曾祖讳世禧生员。　除部官不赴。祖讳汝翮。考讳元庆。皆不仕。妣安东权氏。济用判官纯悫之女。崇祯乙亥九月二十二日生公。公生而聪悟。少多疾。父母不使学。十一岁始受小学。教者不烦而能通大义。知爱亲敬兄之节。劄记嘉言善行以为法。日夜讲解。忘寝与食。文词大进。出游郡痒。同业者莫敢先。年三十一。登文科调槐院。庚戌　除黄山察访。未几遭父丧。服阕还副正字。寻　除省岘察访。省邮役之半。补立骑之直。治以和简。吏卒悦喜。镵之铜。颂其清德。乙卯例升典籍。旋授骑曹郎。以痘忌还乡。丙辰又还骑曹正郎。由归又　除仪曹正郎。丁巳　除灵岩郡守。遭母夫人丧。服阕授直讲。俄拜司谏院正言。辞不赴。又拜司宪府持平。辛酉　除晋州牧使。晋岭海之间一都护

也。地大人众。俗豪竞争长雄。号难治。公始到。阙守已五六月。文簿山积。一阅尽扫。剖决皆当。民吏惊服。居数月。民讴于涂。士兴于学。俄而以公由还。不参牛栗从祀　启罢之。士民数百人诣备局愿留者再。终不许。癸亥　除济用正奉常正。皆不赴。甲子　除蔚山府使。其治一如晋州。与节度使相失。方伯并　启罢之。且曰府使张某善治可惜。　上命因任。丁卯兼任庆州。未几辞还。己巳还授奉常正承文院判校。皆不赴。庚午　除永川郡守。属大侵。出籴蠲徭。又缓麦还待秋。民不病饥。癸酉拜司宪府掌令。　除掌乐正。旋授江界府使未赴。甲戌谢归乡里。仍不出。优游山水间。移家冻松村。自号茅庵。与金芦洲兑一相唱酬甚适也。丁亥三月寝疾。考终于虎鸣村寓舍。临殁正席。悠然而逝。实其月二十三日也。享年七十有三。用其年六月辛卯。葬于龙宫五福山丙向之原。公资禀端雅。才猷赡敏。孝友性也。父母俱染疠。公亲操井臼。手烹粉药石。抱扶救护。昼夜勤剧。伯氏继染。公又入救。

父兄执不可。公直入无难意。处病所三十馀日。越三年甲午。一家遘疠。公亦如之。前后再犯疠毒。动经时月。公终始无恙。人称神明所扶云。父母其有不安节。祈天尝粪。无所不用其极。其丧也哭泣啜粥。哀有过而礼不踰。与兄弟友爱笃至。及伯氏不胜丧。则附棺附身之物。身自营办。累典州郡。土田秋穫。推分一家兄弟。不为后日毫发计留。居官行祀毕。戒子弟必称　天恩。勉以忠孝。遇　国忌。无远近必行素。洁以律己。惠以厚下。所至有冰檗声。辛酉遭内夫人丧。时新自晋阳还。箧中无馀衣。尤谨于词讼。书左右以自警。居常以俭约谦下为先。守法奉公为心。爱君忧国之诚。根于性。惇宗恤邻之风。化于家。其所存所养。其必有所本矣。自髫龀玩心理义。不事章句。古人箴铭图说之切于日用者。抄之案壁。常警省焉。晚好读朱子书。手写而讲诵之。至老不懈。尝著万言疏。备陈治乱保邦之道而不果上。并诗文若干卷藏于家。公始娶咸阳朴氏。学生煌之女。有淑德。先公二十六年殁。葬

五福山。生二男三女。男曰命杰曰大杰。三女适士人权懩，金斐然，县监柳圣和。后娶亦咸阳朴氏。学生世骏之女。后公二十三年殁。葬公墓下。生二男一女。男曰继杰曰昌杰。女适幼学申泰龟。命杰有四男一女。男宗瑞，宗辅，宗老，宗义。女适赵执圭无后。大杰生一男二女。男宗万。女适黄锡恒，李敏迪。继杰生一男曰宗协。昌杰生一男三女。男宗载。女幼。权懩生二男二女。男重台，重吕。女适申汝铨，宋申锡。金斐然生三女。适柳圣久，黄载重，黄锡正。继子曰弘运。柳圣和生三女。适金瑞节，李之柏，权煜。继子曰沄。申泰龟生二男一女。男道中。馀幼。铭曰。
张公廉靖早有闻。孝悌忠良又敏文。分忧郡邑清且勤。儒化彬彬民怀恩。牛刀之割曷足云。遽抱遗馀谢尘氛。我最其迹诏仍云。
　汉阳赵德邻撰。
遗事[从子进士之杰撰]
崇祯八年我　仁祖大王十二年乙亥九月二十二日。府君生于醴泉原谷里第。生而多

疾。至五岁始言语。
壬午府君八岁。一日随先考逸隐公至路上。问曰道路始谁为通也。逸隐公曰古人行而自成道路。又问天地人。厥初何以化生。逸隐公曰气之清者上升而为天。气之浊者下凝而为地。两气之秀而实者。胚胎而为人。又问日月星辰山川草木之理。逸隐公曰是非童稚之所易知。年长而学博则自可知矣。是后日请受学。以口钝多病。不许入学。
癸未府君九岁。与群儿游于桥项路。路傍有遗银妆佩刀。府君拾之。群儿争艳之。府君曰路上遗物。不可拾取。吾将待其主还之。俄而失者果来问之。群儿劝匿之。府君正色曰匿人之物其可乎。因招与之。其人乃本邑吏胥也。及后府君屡典州郡。有冰檗声。吏尝叹曰张公清白。吾已知之于儿时云。
乙酉府君十一岁。始受小学于从叔菊岩公。入学之初。便晓文义。往往有体践之意。每日凌晨早起。梳洗省亲。终日咿唔。沈潜玩味。至嘉言善行。或抄出于小册。或图画于壁上。以

为尊慕取法之具。与人语曰苟不读小学。殆不识为人底道理云。
己丑府君十五岁。孟秋与群儿往浴前川。时李掌令公崃适钓于川上。试群儿以韵。府君辄应口曰全身十五年前累。洗尽清江七月秋。若使垢尘生五内。直令刳腹付川流。李公惊叹曰尔在童年。文章轨范清白。心操超出众中。年长而学博则必在吾人几层上地头矣。
庚寅府君十六岁。时地主聚士居斋于郡学。府君往焉。敛衣端坐。专意制作。连居魁。先进长者皆称之曰张某文艺馀事。资地近道云。
辛卯府君十七岁。是年冬疠气大炽。二亲俱染痛甚危。府君昼夜煎泣。每夜半浴身祈天。又尝粪以验差剧。及其痊安。而伯氏继染。府君又救之。前后处病所三十馀日。终始无恙。人称之为今之庾衮。
丙申府君二十二岁。七月慈仁倅李某来访曰君之声名。大播南州。愿见所制文。逸隐公命出古诗长篇时文诗赋各十馀首示之。李

大加称赏而归矣。八月乡试。李为考官。仍出曾见府君藁中之题。意有在也。府君曰此人以余作奇货耶。即袖券而出。只观二场试。居第二魁。其后李问之曰君何不应初场试也。府君曰写进已制之文。非所以仰副　国家取士之公道。故不敢也。李叹曰他日清直高标。从可验矣。
甲辰府君三十岁。八月捷乡解生员进士两试。九月捷别试东堂。十一月殿试占第九。选入槐院。十二月补权知承文正字。以未经痘不敢就职五年矣。
庚戌府君三十六岁。正月授黄山道察访赴任。大书公清勤恪四字于衙壁。多革旧瘼。更施新政。驿民有慈母之号。十月遭外艰。哀毁过常。祭奠极尽诚敬。三年之内。省墓之外。未尝出庐门。以荣养未尽。为终身之痛。
癸丑府君三十九岁。服阕除省岘察访。抚爱驿卒。一如黄山。春秋布米。常收其半。买立驿骑。官自给价。邮人之赴京粮资。亦出官备。及归吏卒追思之。立碑颂之曰莫清者冰。莫洁

者玉。我侯之德。冰清玉洁。
甲寅府君四十岁。在省驿遭　显宗大王丧。哭擗甚哀。累朔行素。气力愆损。子弟悯之。为进肉味。责之曰君亲一体。　大行在殡。凡民义不可嗛肉。况余蒙　国恩者乎。　因山后闻　朝廷赐宴。始进肉味。
乙卯府君四十一岁。例升典籍。旋授兵曹郎不赴。
丙辰府君四十二岁。又授兵曹郎。　除龙潭县令。以痘忌未赴。又授　宗庙令兵曹礼曹正郎。
丁巳府君四十三岁。正月授灵岩郡守。为政一遵公平。居数月治声大播。六月褒目曰善政固美。清德尤尚。七月母夫人在郡患痢。时年七十八。救药尝粪。靡不殚力。斋沐为文。以祷天地日月之神。以为老母平生。积德累善。自我到邑以来。寻常劝勖。每及省刑薄赋。天必佑善。活我病母。无贻小子之不孝云云。竟至大故。扶榇归乡。郡民大小从之者数百人。
己未府君四十五岁。服阕授成均馆直讲司

艺。
庚申府君四十六岁。拜司谏院正言。寻移司宪府持平。
辛酉府君四十七岁。二月　除晋州牧使。邑巨而剧。且官空至五六朔。文簿如积。莅任之日。立决如流。咸得其正。民皆敬服。又均籴税兴学校。条理井井。六月褒目曰官吃冰檗。民沐脂膏。十二月褒目曰民歌活佛。士称宗师。未几遭内夫人丧。由还。为不悦者所构罢。进士姜硕龄等数百人。呈于营司备局。愿留者再。终不得焉。
癸亥府君四十九岁。三月　除济用监正。转奉常寺正掌乐院正宗簿寺正。冬　除司谏院献纳皆不赴。
甲子府君五十岁。授缮工监正。六月　除蔚山府使。益厉清谨。治以和简为尚。海民称之为父母。因事往营门。巡相尹公趾完见府君衣冠俭率。因问曰以蔚邑之巨。何冠裳之薄也。府君笑曰蔚虽巨矣。何补于衣冠。尹相笑曰府使之言。清且好矣。因给白米五十石以

为衣冠之资。府君以其米补民米还一等。尹相闻之。深加叹赏曰人称张某清白。果见其行矣。褒曰清风俭德。廉贪激浊。明年与兵使闵镛不协。方伯　启曰上下官事体有难相容。而张某善治可惜。左承旨宋昌　启曰此事实关后弊。自　朝家宜有酌处。　上命勿罢。特为还任。
丙寅府君五十二岁。在蔚山。御史朴泰辅　启曰臣入道内。闻蔚山府使张瑱治声。再三搜问。民皆喜悦。府使方以痘患出寓村舍。而使男奴刈草。女婢采菜。且性本清廉。家有一子。调度甚不足云。
丁卯府君五十三岁。兼任东都。适有狱吏失囚坐罢。
己巳府君五十五岁。授奉常寺正承文院判校皆不赴。五月　王妃闵氏废出私第。府君深加痛伤曰　圣上有此无前过举。而士林容默不言。迄无发论之处。甚悯甚悯。起送舍弟及儿命杰，侄之杰，再从侄万杰诸辈赴会屏山。又作书于洪校理天卿。发书于龙宫。又

起送乡人。将与士林为引义力辨之举。而闻三司合　启。已至停罢。儒疏之呈政院者。皆还出给。事无柰何。不得已停止。六月因旱灾求言。府君应　旨草万言疏。首陈请复　坤殿。言甚剀切。继言时政阙失。民事弊瘼及保邦安民之策。旋为执政者所沮不果上。
庚午府君五十六岁。拜侍讲院弼善。转司谏院司谏。五月授永川郡守。岁大饥。府君以便宜悉发平仓及军须以赈之。其不足者继之以官廪。阖境赖而无捐瘠。而衙用不给。颇有饘粥之供。
壬申府君五十八岁。八月拟玉署。为某人所沮。九月遂捲归。一时侪友如李公沆，李公凤徵，权公瑎皆致书深为嗟惜云。
癸酉府君五十九岁。　除司宪府掌令。上疏辞不　允。冬又拜司䆃寺正。
甲戌府君六十岁。　除江界府使兼防御使。以未经痘。难于远任。上疏乞递。付左通礼。自后决然无意于世。移家冬松村。自号茅庵散人。与金芦洲兑一及一时诸名胜。往来唱酬

以为乐。家计甚冷。而处之晏如。无求进之意。
丁亥府君七十三岁。寝疾。三月二十三日。命子侄取纸笔。手书清俭信义慎默谦恭八字于四帖。分与四子。令传守之。勉以奉先节次祭需祭田等事。一一分定。招致族人老少。戒之以孝友敦睦之义。因正席而逝。享年七十三。用其年六月辛卯。葬于龙宫鳌伏山负壬之原。呜呼。府君之平生履历。仕路进退之义。日用动静实行实德之蕴于内而著于事者。小子辈何敢揄扬于万一。而窃惧声响寝微。略叙大槩。以俟后之秉笔君子焉。
松溪书院奉安文[判书李孝淳撰]
玉山古家。世有令德。仕不求通。隐不绝俗。惟公立志。基于小学。爱亲敬长。嘉言善行。沈潜玩读。体践涵养。童年应韵。浴于前川。刳腹涤垢。听者洒然。馀事藻华。宿匠敛手。群居静默。自持则有。一举场屋。丛熊摘髭。郎潜何屈。督邮何卑。我怀古人。所至冰檗。洗心剔蠹。游刃剸剧。黉舍讲诵。蔀屋歌谣。彭泽归路。风飘舟挠。柏府薇垣。载举谏章。维持清议。扶植纲常。

馀屡千言。时病顶针。凿枘相违。气数与参。焚稿筮遁。知直难容。眷怀林泉。一壑冻松。优游寂寞。玩心高明。案对朱退。壁揭箴铭。默坐澄省。间以吟哦。惟忠报　国。惟孝传家。有祖雪轩。并享新祠。公议攸同。遗风在玆。用荐明禋。百世之思。
　　常享祝文(牧使李汇载撰)
心专进修。行著清白。笃学恬退。起我旷百。
松溪书院上梁文[外裔孙县监柳进翼撰]
杖屦遗馥之地。久矣百年经营。松楸入望之墟。居然一朝轮焕。斋沐有所。陟降如临。恭惟掌宪茅庵张公。提学仁同伯之来孙。精忠延福君之令胄。蓄庆裕蛊之既远。应期钟灵之不迟。待主还银刀。胥吏知他日之冰檗。刳腹付清濑。先达推上层之地头。已自七八九髫龄。欲穷天地人至理。读小学嘉言善行。便作尊慕矜式之资。侍两亲虐疠毒痁。竟获诚孝感应之报。果占龙头嵬选。榜中之得人最多。益励马曹清操。石面之刻字不泐。何不横经

于胄筵玉署。赞黼黻之谟猷。只得分符于湖郡岭州。管米盐之劳碌。贤路崎岖之叹。在古已然。静界观玩之工。到老深切。幸有芦洲贤友。诗酒乎唱酬往来。自号茅庵散人。樵牧焉提携追逐。世间公道惟白发。稀龄符奠楹之年。家传长物即青毡。八字踰满籯之宝。孰谓无所遗也。可见得正毙焉。惟其恬淡简洁之操。居常兢惕而靡懈。所以慕望爱悦之笃。至今永久而难谖。即其地而思其人。可无崇报之典。诚所存而礼所寓。爰有齐声之论。眷玆一曲松湖。实是屡世芳躅。溪山洞壑。尚留咳唾之馀痕。风月烟云。几寓吟弄之清兴。玄孙有一祭之私庙。地不改求。吾党议三架之弘规。事若有待。肆鸠材买屋之已久。爰拓基兴功于此时。财屈举赢。几劳措划于心上。士勤工敏。奄见突兀于眼前。堂室得入其门。宛如翚飞而鸟革。阶级不迷所向。允宜春诵而夏弦。敢曰肯构肯堂。聊为苟完苟美。玆陈短唱。助举脩梁。抛梁东。鹤山朝旭满楼红。如今圣化东南暨。尽在春风和气中。抛梁西。鼓瑟前

川芳草萋。落日归人扶醉去。街儿底事笑如泥。抛梁南。岧峣飞凤斗牛参。也知丹穴奇毛在。个个人间作大男。抛梁北。兴学浯堂曾费力。耆旧襄阳应有传。肯教后辈谖其德。抛梁上。天光云影森垂象。胸中须使绝纤累。在我清明同一㨾。抛梁下。溪边杨柳绿堪把。诸贤倘识东风面。造化玄机不外假。伏愿上梁之后。克绍遗烈。丕振儒风。诵诗读书。不患藏修之无所。入孝出悌。庶见成就之在玆。永作一方依归。恭修百世芬苾。