桂窝赵公墓志铭[李端夏]
桂窝赵公之丧。余状其行。将以求铭于当世能言之士。事久未就。时益艰虞。二孤俾余遂志诸墓。则余不忍以不文终辞。谨就前状。略加增损而序之曰。公讳备字士求。桂窝其号也。赵氏系出汉阳。其上祖良琪在丽朝破哈丹。官为揔管。是生暾。暾生仁璧。两世俱以边功。官至府院君。仁璧生温。以开国定社功。亦封府院君谥良节。又传四代至公高祖讳邦彦礼曹参判。曾祖讳玉绫城县令　赠吏曹参判。祖讳扬庭　赠吏曹判书。考讳缵韩左承旨。世号玄洲。有文章重名。妣幸州奇氏。佥正孝曾之女。高峰先生大升之孙。以万历丙辰十二月初一日。生公于荥川衙舍。玄洲公方守本郡。郡在小白山下。仍以命公小字。及长。公又取小山丛桂之义。以名其窝云。公聪晤夙成。文艺绝伦。弱冠淹贯群书。尤以笔法擅名。旁通绘画篆刻之流。靡不精诣而不屑为也。所与游皆一世名胜。人益艳称之。辛未丁玄洲公忧。时年甫十六。随伯氏庐墓尽礼。乙亥中进士第七名。丁丑乱后。又与伯氏流寓湖南芦岭下。奉老闲居。若将终身。甲申四月。选授斋郎不赴。六月又除司饔院参奉。以亲命勉赴。冬移

授　世子翊卫司侍直。丙戌夏。转副率。戊子春。升卫率。秋拜清河县监。时伯氏适为同道县宰。递奉板舆。极一时荣养。辛卯九月。登　谒圣亲试丙科。及夕唱名。日已昏矣。　上撤御烛。以赐一榜。面谕曰尔等当知予赐烛之意。公退语人曰吾于今日。死国决矣。先是大夫人已随伯氏还京。公还县未几。闻大夫人有疾。经归省视。方伯以擅离任所。冬考注下。壬辰春。选兼春秋。修　仁祖实录。又兼训鍊都监郎厅。以微故见罢。寻遇赦。复兼春秋。冬除侍讲院司书。癸巳二月。擢司谏院正言。旋递授直讲，知制　教。秋受　命检灾伤于岭南。十月选入弘文馆为修撰。升至校理。甲午夏。膺别遣之　命。致祭于湖南厉坛。既还。上疏乞外便养。俄除任实县监。乙未冬。上疏请修治县界山城。公意盖为一邦保障。远大计也。　批旨优奖。而时议非之。谤言遂腾。丙申夏。除修撰。谏院论请仍县任。大臣又以失待营将为言。　上特命罢职。丁酉夏。复兵曹正郎，知制　教。冬升成均馆司艺。戊戌冬。升济用监正。兼西学教授。时大夫人年逾八帙。公为养僶勉禄仕。己亥尤斋宋相公秉铨。将复处公以宿践。公遽感寒疾不起。是二月十七日也。享年四十四。以五

月二十四日。葬于高阳治东香积山祖茔之次坐甲之原。公性至孝。自幼遇果物。必先奉亲。亲殁。尤有不食羊枣之行。奉事大夫人。定省之节。饮食之养。一遵小学律令。时节设酒乐会亲戚。以娱其志。未尝以贫窭小懈。大夫人安之。常偏就其养。事伯氏如严父。伯氏早有文名。久困场屋。公常代写其试卷。或不自制曰吾科虽晚。不愿先伯氏也。伯氏殁。营置宗家于隔墙。庇恤孤孀。无间己出。其宰任实也。刊行先稿。并收伯氏遗文。剞劂之。任小邑也。公既谋锓梓重役。又为大夫人。敞设寿筵。人或疑其举赢。谤议亦多由此。而然皆缩节私捧。又为所亲方伯。出力优助之。以故事办而民不病焉。良节公宗孙。乡居微甚。祀事将废。公与内外诸裔。协谋为立祠京城。俾宗孙就禄奉祀。外家孽孙廑延。公既常经纪其业。又为高峰。撰集遗事。求文请谥。以至荣宴。竭力乃已。公本无产业。又多子女。平居勃溪满前。而处之晏如。其立朝也。亲党凋零。孤立无助。然未尝结新交求进取。虽在困衡中。愁怨不形于色。常曰人生有义有命。此吾所安处也。公晚家白岳下洞。营两架书室。左右图籍。吟讽自娱。以乐天知命四字。揭壁观省。及殁。平日谤公者。亦咸嗟惜。

可见公议之有定也。公少亢迈。眼空一代。既委禽吾家。受业于先君。矫楺变化。务以沉厚自养。常曰吾非外舅恩诲。难乎免于今世矣。公卒畸于世。岂其文辞才调。反为造物者所忌而然耶。公初以词赋著名。既而肆力诗文。华藻赡敏。世皆推服。偶俪之文。深得徐庾四杰体裁。操笔立就。工丽惊人。有集十二卷藏于家。公记性兼人。最邃于史学。尝采历代君臣要迹。附以偏霸闰伪夷狄始末。草定七册。其书亦可传也。公既娴于辞。又有胆力善射。干才亦出人。其所抱员(一作负)。可谓全矣。然不得为世大用。又不得永年。岂非命欤。公配德水李氏。吾先君之季女也。先君讳植号泽堂。官至吏曹判书。公生二男六女。男长麟祥。次龟祥。女长适佐郎李亨稷。次朴缣。次直长韩济愈。次李启。次李蓍徵。次进士边光轼。麟祥生四男。长纯。馀幼。龟祥生一男幼。亨稷生二男二女。女长适赵泰嵩。男长秀蕃。馀幼。缣生三男一女。男长昌东。馀幼。济愈生一男二女。男永祚。馀幼。启生一男。蓍徵生二男。昌东生一男。并幼。淑人有贤德。余别叙事行为志而并藏焉。铭曰。
　圭璧其章。松桂其性。迹有亨屯。心安义命。才不究用。年不得寿。必有馀庆。以昌厥后。
　

崇祯纪元后四十五年秋。内弟前任吏曹参判兼大提学李端夏谨志。
墓碣铭[朴世采]
公讳备字士求。其先汉阳府人。有讳良琪当高丽时。世守北边。尝破哈丹兵。被元世祖所奖。至　本朝襄烈公讳仁璧。良节公讳温。志义勋阀。并著于世。四传而至讳邦彦参判。是为公高祖。曾祖讳玉县监。　赠参判。祖讳扬庭　赠判书。考讳缵韩左承旨号玄洲。以文章获大名。妣幸州奇氏。佥正讳孝曾之女。高峰先生讳大升之孙。公生于万历丙辰十二月初吉。时玄洲公方莅荥川郡。郡有小白山为镇。玄洲公遂以命公小字。公又推小山之义。自号丛柱窝。少已敏悟。比长淹贯径史。词秇绝伦。兼善笔法。所与游皆一时名胜。然风姿亢爽。议论踔厉。率常屈其一座。间多有忌之者。既而委禽于泽堂李公之门。李公亟爱重之。俄丁玄洲公忧。从伯氏龙宫公庐墓。尽礼卒丧。中崇祯乙亥进士试。明年虏难作。又随伯氏奉亲。避兵于岭陬。转寓湖南之长城。閒居致养。兄弟相乐。有终焉之计。踰数岁。选授　献陵参奉不赴。荐除司饔院参奉。大夫人始勉之。遂赴　命。俄迁　世子翊衙司侍

直。转至卫率。除清河县监。时伯氏继为同道宰。替奉板舆。往来有炜。河本十室残邑。公乃务加节缩。俾不病民。久而能怀焉。辛卯九月。始登谒　圣文科。才唱名。日已昏黑。　孝庙命彻御烛。以赐一榜。面谕曰尔等当知予意。公退谓人曰吾今当死国事矣。未几坐文法罢归。旋兼春秋。与脩　仁祖实录。连拜侍讲院司书，司谏院正言，兼知制　教。选入弘文馆为修撰。升至校理。俄膺别遣之　命。致祭湖南厉坛。既归。上疏乞养。为任实县监。时公虽向用。自念踪迹羁孤。不喜随俗俯仰。大夫人春秋渐高。尤急于荣养。既至留意教士。亲授邑子以经史。兼设场试制以劝之。文风大振。贡额倍增。见县有山城久废。公常惩于南北兵乱。又从一方士民之愿。慨然陈疏请修治。　圣批嘉纳。而朝议以谓非所宜言。且为大夫人设酒席。踵先集并刻伯氏遗文。不悦者怂恿之。目以过滥。间复玉堂。言路持之请仍任。继有大臣白待营将之失。遂罢归。叙拜兵曹正郎。屡升成均馆司秇，济用监正。兼西学教授。时以大夫人在堂。黾勉为禄仕。顾于课士补试。益严其任职。存心然也。尤斋宋公秉铨。议处以宿践。公遽以己亥二月十七日。疾卒于家。年堇四十四。

以其年五月某甲。葬于高阳治东香积山先陇抱庚之原。配德水李氏。即泽堂公判书植之女。妇德甚备。季弟相国端夏志诸墓。生二男六女。子麟祥县监。龟祥都事。女适李亨稷佐郎，朴缣，韩济愈直长，李启，李蓍微县监，边光轼进士。公事亲有至性。幼时得一果物。必先奉亲庭。亲殁。又有不食羊枣之行。晚奉大夫人。定省滫瀡。略仿小学规则。时节上寿。具酒乐以娱其志不怠。遇伯氏如严父。痛其早殁。常营置宗家于比邻。庇恤孤孀益至。家故贫。子女满前。朝夕屡空。而处之常晏如也。良节公后孙微甚。几于不祀。公谋诸内外苗裔。立祠城西。俾得就禄。高峰节惠。久而不举。公辄求文请谥。以及延宴。竭力乃已。其尊祖尚贤又如此。素性子谅。虽喜善谑。而自无忮害意。与人交。信义如一日。中岁尤服泽堂公训。一意矫揉。必以沈厚晦养自程。常曰吾非外舅之恩。难乎得免矣。既归自任实。卜居于白岳山下。营两架书室。左右图史。啸咏自适。以乐天知命四字。揭壁观省。虽与时矛盾。訾嗷四至。而常怡然曰人生于世。有义有命。此吾自安处。外非所恤。及殁。平日谤公者。咸加嗟惜。亦可见公议之素定也。公于秇无所不能。既以词翰自任。旁通射

御篆图绘之属。靡不臻妙而终不屑为。蚤承家业。最工赋俪两体。人多推服。后更究心诗文。所造者益深。有家集十二卷。始泽堂公病东国名臣事迹无徵字。谓公曰如君及申季良可任此责。盖以公记性绝人。尤习古史。申公方有文章盛名。又皆相善故耳。公既落拓不暇为。申公亦尝因此疏录诸公姓名。已而遭患难不遂。天之生才不偶如此。卒之夭阏。无所施而止。亦独何哉。嗟夫。季良名最。铭曰。
　士生王国。鲜才而逢。既或有之。又鲜其终。我观公事。本末焯然。原忠原孝。反以为愆。外至虽纷。在公非病。所乐者天。所知者命。阗彼一室。有史有经。是谓君子。不失于常。菀菀香山。贞石若珉。我铭诏之。以式后人。(文集一卷。崇祯八十三年己丑三月。藏于赤裳山城。)
　崇祯纪元后六十六年癸酉月日。潘南朴世采撰。

淑人德水李氏墓志[李端夏]
于戏。余从传记中。历考贤妇女之事行多矣。然为子为妻为母之道。咸尽而罔缺。余于亡娣淑人见之矣。淑人姓李氏。系出德水。先府君之第三女也。府君讳植。世号泽堂。官至吏曹判书兼大提学。祖考讳安性安奇道察谤。　赠左赞成。曾祖考讳涉成均生员。　赠左承旨。先妣贞夫人青招沈氏。玉果县监　赠领议政讳㤿女。以万历丙辰十一月十五日生淑人。年十六归于赵公。公讳备。以文词显。历薇垣玉堂。官止济用监正。公卒之十五年癸丑十月十五日。淑人卒。享年五十八。用其年十二月七日。合葬于公墓。即高阳东境香积山坐甲之原也。子女内外孙。载公志故略之。淑人资性柔婉贞明。有士君子识度。自幼为父母所钟爱。常称其仁孝。既嫁旋遭舅丧。执制中于礼。事公顺而能箴。公中岁落拓。多子女贫甚。淑人理梱勤敏。不以空匮之忧累公。又未尝以有无烦诉父母。公既仕进。吾家丧祸零替。淑人得一味。辄分献先妣。有时奉养于家。以尽反哺之诚。先妣甚安之。遇先府君讳日。或在远未参祭。必设奠哀哭。事姑殚其孝敬。公之伯氏先殁。公营置宗家于隔墙。同居奉亲。淑人

晨夕手自膳以进。食已乃退。公每遇佳辰。辄设酒乐会亲戚。以娱亲心。淑人竭力供具。满堂尽欢。不知其室之罄也。姑夫人常曰某妇在侧。吾自不觉加馔。又曰此妇诚孝。揆以内则。无不合矣。公不得终养。姑夫人年逾八十。淑人奉护愈谨。坐卧出入。必亲扶持。夫人末年。气力益危缀。淑人日夜跪守枕傍。衣不解纽。一刻靡懈。及遭大故。公丧犹未阕。淑人曰不幸只有寡侄妇。贫茕无依。嗣孙尚幼。吾虽介妇。岂可不任祀事之责乎。朝夕亲具馔品。分设于两几筵。丧毕。当忌祀朔节之荐。亦常替行。丁未举家流寓湖南。始与宗家离折。淑人虑先祀或缺。议于宗族。权奉舅姑神主以行。终身奉其粢盛。然祭田所入。一归之宗家。毫发无所私。公有两娣。淑人恪事如慈母。两娣每称淑人孝德曰天生某氏。为赵氏也。淑人孀居半世。躬绩达夜。用能婚嫁四子女。礼无欠阙。常戒两男曰汝曹勉学修行。苟无忝先德。荣进非吾所希也。视遇宗党侄甥。恩义周遍。春顾寡侄妇。视子妇无间。嫁遣其女如己女。其寓湖南也。率养公伯氏寡妾。诸孤抚育。久而不衰。邻里感叹。辛亥移寓骊江。省父母墓于砥山。祭罢。以馀馔祭于故婢之无后者。其恩爱之曲施多此

类。既毕季女婚。以书抵余曰吾于人世。无复馀念。若以此时死。岂非幸乎。未几淑人病。入京医治。沉绵七八朔。不能转侧。临舅姑讳辰。犹自料理祭需。举首看检。处置身后事。纤悉无遗。遍顾子女。遗诲丁宁。解衣授老婢。赏前劳而勉后效。既而合眼却药。余泣语曰先君平素细行。余以小子不能周知。欲问于娣氏而悉记之。愿为此事。勉保须臾。淑人开视而颔之。复进药物。然竟不救。痛矣痛矣。淑人懿范哲行。迥出凡妇。平生言语。自合道理。骨肉之间。痛断谮说。闺门肃穆。事事整治。婢仆畏爱。为尽其忠。内而阖门仰其泽。外而姻家诵其德。二子幼孤。长而行谊称。诸女在夫族。咸有令闻。此皆淑人化导。而淑人德行之纯。虽由于资禀之秀。亦被先府君义方之训。涵濡成就而然也。以淑人之贤。不克会于贵寿。天之报施。安所在乎。然淑人多产。未尝见夭札。八子女夫妇。俱在环侍。终孝终丧。一家并无𧏮。此又世所罕有也。其未艾之福。可徵于天道。而顾余不文。无以阐扬德美。时属艰虞。又未遑求铭于立言之士。为淑人不朽图。斯为深恨。第书此以告幽冥云。季弟前任吏曹参判兼大提学端夏泣识。年月同公志。