钦定四库全书
　慈湖诗传卷七　　　　　　宋　杨简　撰
齐
鸡既鸣矣朝既盈矣匪鸡则鸣苍蝇之声东方明矣朝
既昌矣匪东方则明月出之光虫飞薨薨甘与子同梦
会且归矣无庶予子憎
　补音明谟郎切荀卿书昭昭乎其智之明与详叶为
　天下明与忘叶契元王生昭明与商叶又引古诗如

　雪霜之将将日月之光明楚辞夜皎兮既明与桑叶
　步列星而极明与方叶秦东观刻石原道至明与阳
　叶会稽刻石追首高明与庄叶汉房中歌承帝之明
　与彊叶唐虞之元首明哉与股肱良哉庶事康哉为
　韵周易其辨明也与长叶不足与有明也与刚叶徐
　邈楚辞释音明音亡白虎通清明风者清芒也正月
　诗视天梦梦沈重读扬雄甘泉赋梦与绳叶太元遇
　首幽遇神及师梦　鸡既鸣矣朝既盈矣乃曰匪鸡

　则鸣乃苍蝇之声尔妄言以却鸡鸣之告苍蝇有声
　则晏有甚于鸡鸣时矣荒淫妄言以却告者东方明
　矣士大夫之诣朝者已昌盛矣乃曰匪东方明乃月
　出之光尔荒淫之状益著虫飞薨薨日出矣犹曰甘
　与子同梦是诗两言子皆谓妇人君子偕老子之不
　淑子之清扬皆谓夫人也又曰彼来朝之士大夫行
　且归矣会者相将之意归则无久伺之劳庶不憎恶
　予与子也前言朝既盈朝既昌则士大夫来朝既久

　其意已明故此言会且归者其指来朝之士大夫明
　矣荒淫至于此极毛诗序归之哀公容或有之但曰
　思贤妃也故陈贤妃贞女夙夜警戒相成之道则差
　矣诸儒不知序之不足尽信率以序解诗其有阻碍
　必至于委曲穿凿牵合
子之还兮遭我乎峱之閒兮并驱从两肩兮揖我谓我
儇兮子之茂兮遭我乎峱之道兮并驱从两牡兮揖我
谓我好兮子之昌兮遭我乎峱之阳兮并驱从两狼兮

揖我谓我臧兮
　还音旋閒补音居贤切汉书李广传自以大黄射其
　裨将服虔曰黄有弩也晋灼曰黄肩即黄间也司马
　相如上林赋赤瑕驳荦杂锸其间晁采琬琰和氏出
　焉班固西都赋裛以藻绣络以纶连随侯明月错落
　其间张冲南都赋间与颠叶曹植瑟瑟歌间与阡叶
　韩愈孟东野失子诗间与贤叶简观今京语间之馀
　音亦有肩音儇许全反　毛诗传谓还便捷之貌未

　安还回旋也忽遭我于峱山之间于是子与我并驱
　从逐两肩其初相遭未揖及并驱从肩乃揖我谓我
　儇兮儇骏捷之称也茂昌皆谓盛也言气貌之盛美
　之之辞也好美也臧善也犹好也毛传曰兽三岁曰
　肩尔雅释兽云狼牡獾牝狼舍人曰狼牡名獾牝名
　狼毛诗序曰还刺荒也哀公好田猎从禽兽而无厌
　国人化之遂成风俗习于田猎谓之贤闲于驰逐谓
　之好焉汉地理志引此齐诗曰子之营兮遭我虖嶩

　之间兮颜师古注云齐国风营诗之辞也毛诗作还
　韩诗作营之往也嶩山名也字或作峱亦作□音皆
　乃高反言往适营邱而相逢于嶩山也董氏曰考于
　地记嶩峱□皆山名在齐之郊故诸书或异崔灵恩
　集注还茂昌三者皆地名也然平观文势则毛诗谓
　还茂昌为貌是也孔疏曰士大夫聚说田事以为戏
　乐而荒废政事故刺之
俟我于著乎而充耳以素乎而尚之以琼华乎而俟我

于庭乎而充耳以青乎而尚之以琼莹乎而俟我于堂
乎而充耳以黄乎而尚之以琼英乎而
　汉地理志言齐地风俗引齐诗曰俟我于著乎而此
　亦舒缓之体也艺文志谓齐诗咸非其本义鲁最为
　近之然则班固谓为舒缓之体者鲁诗之说也去二
　家而取鲁其考之亦详矣今毛诗止一家之说况多
　谬误奚可尽从又况毛传犹未明言刺不亲迎至卫
　宏作毛诗序始明言刺时不亲迎亦不言何世则臆

　说也考本诗三章三言俟我殊非陈古之情卫宏盖
　意鸡鸣还东方之日皆荒淫之诗而是诗次于其间
　当亦非美故曲推其说夫诗之不可以次言也明矣
　清人郑文公之诗而次昭公之诗之上况齐俗近于
　鲁孔子曰齐一变至于鲁则齐之礼仪亦美矣虽当
　衰乱风俗岂尽变而为恶无一事一为之善乎况是
　诗亦特美其礼仪而已三百篇盖多平正无他虽无
　深旨而圣人取焉正以庸常平夷之即道也诸儒不

　知道故穿凿而无说其害道甚矣俟待也尔雅释宫
　云门屏之间谓之宁而毛传曰门屏之间曰著孔疏
　谓著与宁音义同郑康成谓以素充耳所以悬瑱者
　或名为紞亦有理但谓人君五色臣三色织之未必
　然初无典据惟以此诗曲推其说且以素为先见凿
　甚矣士冠礼元端元裳黄裳杂裳可也而康成妄析
　其义曰上士元裳中士黄裳下士杂裳于以验康成
　不善属文不达文理是诗充耳以素以青以黄安知

　非元裳黄裳杂裳之谓乎皆可也康成云琼华者谓
　悬紞之末所谓瑱也考工记玉人云天子用金则公
　侯以下皆玉石杂说文曰琼赤玉也玉石之杂而赤
　者尔琼华其色之盛者欤琼莹其色之莹者欤琼英
　其精英欤尚者著之于紞端欤是诗礼仪其亲迎欤
　郑风言俟我乎堂亦谓亲迎也
东方之日兮彼姝者子在我室兮在我室兮履我即兮
东方之月兮彼姝者子在我闼兮在我闼兮履我发兮

　东方之日兮日始出之时也彼姝美之女子忽在我
　之室兮再言在我室兮者骇之而情深也履者以足
　蹑我犹陈平蹑汉王其意即通无俟乎言也履我使
　即之为淫也即就也此肆焉无所忌者也东方之月
　兮月始出之时也彼姝者子忽在我之闼兮闼门也
　履我使发足而与之俱往也既入夜又不入我室此
　则或有所忌者此与桑中溱洧同作诗以刺淫奔也
　或在朝或在夜或在室或在闼刺彼故其事不一也

　然履我即兮未必果即之也履我发兮未必果发也
　毛诗序曰东方之日刺衰也君臣失道男女淫奔不
　能以礼化也夫不刺淫奔而刺国之衰是长淫奔者
　之恶也本诗惟刺淫奔而序旁推其说卫宏不知道
　其作序率类此
东方未明颠倒衣裳颠之倒之自公召之东方未晞颠
倒裳衣倒之颠之自公令之折柳樊圃狂夫瞿瞿不能
辰夜不夙则莫

　颠补音典因切司马相如上林赋长啸哀鸣翩翻互
　经天矫枝格偃蹇杪颠汉童谣黄雀巢其颠与人叶
　易林贲之丰曰采薪得麟大命陨颠噬嗑之未济颠
　与民叶扬雄元后诔颠与盈叶倒都老反　观是诗
　知公未明而召群臣臣急趋之故颠倒衣裳日未出
　而东方先明晞者又其微明未晞则益早矣公如此
　勤于政者然失时失节乃轻躁狂妄如折柳樊圃焉
　柳质柔细而以为圃之藩篱何益于事无足为禁也

　又如狂夫瞿瞿然瞿瞿惊视之状狂者惊视急于为
　又何益于事哉晨夜谓早夜也不能晨夜言全不识
　早夜若非太早而夙则太迟而莫矣大抵狂躁轻妄
　之人忽急忽缓忽早忽夜皆不可测毛诗序曰东方
　未明刺无节也朝廷兴居无节号令不时挈壶氏不
　能掌其职焉公号令失时则夜未终必令报夜终遂
　使挈壶氏失职刻漏错乱
南山崔崔雄狐绥绥鲁道有荡齐子由归既曰归止曷

又怀止葛屦五两冠緌双止鲁道有荡齐子庸止既曰
庸止曷又从止蓺麻如之何衡从其亩取妻如之何必
告父母既曰告止曷又鞠止析薪如之何匪斧不克取
妻如之何匪媒不得既曰得止曷又极止
　补音双疏工切(按原本/三字脱)孔臧格虎赋耳目丧精值网
　而冲局然自縳或只或双史记龟筴传祸与福因刑
　与德双扬雄河东赋双与东叶后汉语殿中无双丁
　孝公五经无双许叔重天下无双江夏黄童荀氏八

　龙慈明无双任文公智无双緌如谁反从音纵亩一
　读满罪切古作亩说文以每得声宋玉高唐赋亩与
　止叶楚辞亩与芷叶张衡东京赋亩与已叶一读满
　补切易林归妹之坤亩与暑叶班固西都赋亩与矩
　叶韩愈元和圣德诗亩与祖叶柳宗元招海贾文亩与
　睹舞叶　详观南山之诗其刺襄公鸟兽之行亦著
　矣南山崔崔有人君尊严之象言雄知其对雌狐之
　为兽多疑周易凡言狐皆取疑象襄公为鸟兽行与

　文姜淫欲已纵而不能止心愧沮而若疑又齐襄虽
　由鲁道而归身则在涂心则在鲁愧欲杂错发诸精神见
　诸步武有迟疑绥缓之状故曰绥绥卫风有狐亦有
　疑贰之意有荡者因道路平荡以寓讥鲁荡然无制
　之意首章不言齐襄往而唯言襄公归者明初往襄
　公之恶未成未明及归则成矣明矣故止言其归诗
　人于是致其讥曰既曰归齐矣曷又怀之也谓其又
　怀文姜也葛屦至贱之物也五两当是文姜与其侄

　娣或从者共五人也冠緌居首之物所尊所贵者也
　今也与葛屦双止非类而并处以尊而混卑则鸟兽
　之行又著矣据此则所乱又不止于文姜矣庸常也
　齐侯既常在鲁道路之中为淫矣曷又极其纵放也
　从即纵字纵放之状不可得而知据此可以想而知
　矣非谓常在鲁道为可也言其纵之甚也首章曷又
　怀止其意同蓺种也蓺麻如之何衡从其亩以喻取
　妻如之何必告父母衡横纵直无别义既曰告止谓

　文姜初嫁既告于庙矣曷又鞠止穷之不已也鞠之
　为言言鸟兽行而微其辞者也匪媒不得亦兼明淫
　乱之匪媒既曰得止曷又极止言鲁桓既得文姜矣
　齐侯曷又极之不已也极犹鞠也毛传谓齐子谓文
　姜既于是诗文旨难通而载驱齐子发夕齐子岂弟
　尤难通齐人之诗言齐子发夕谓襄公则明苟谓文
　姜则文姜自鲁发夕齐人何由知之谓男子岂弟则
　宜谓妇人则难至于敝笱所言齐子则谓鲁桓不能

　制文姜齐侯来淫而归惟言归者亦结證其恶齐人
　不敢预料其君于恶也诗称君曰子固多齐君至是
　其体益轻故曰子亦为之隐也毛诗序曰南山刺襄
　公也鸟兽之行淫乎其妹大夫遇是恶作诗而去之
无田甫田维莠骄骄无思远人劳心忉忉无田甫田维
莠桀桀无思远人劳心怛怛婉兮娈兮总角丱兮未几
见兮突而弁兮
　尔雅释诂云甫大也孔疏曰人治田无得田此大田

　若大田过度力不充给田必芜秽维有莠草骄骄然无
　思远人徒劳心忉忉尔远人诸侯也远人不难致此
　有德则彼至矣曰无思远人则其君之无德徒劳可
　见矣如田大田徒劳无获骄纵也桀桀出也维莠骄
　纵桀出则良苗不兴不实矣婉娈言少年貌美毛传
　谓总角聚两髦也孔疏谓两角丱然未及几次见之
　而突然已冠弁矣此末章虽平言无讥而其含护不
　敢言而卒已之意可见毛诗序曰甫田大夫刺襄公

　也无礼义而求大功不修德而求诸侯志大心劳所
　以求者非其道也
卢令令其人美且仁卢重环其人美且鬈卢重鋂其人
美且偲
　环补音胡涓切(按原本/五字脱)马融广成颂环与园叶曹植
　美女篇环与翩翩叶何晏景福殿赋环与源叶颜延
　年北湖应诏诗环与天叶鬈音权董曰韩诗作卢泠
　泠说文引诗作獜　毛诗序曰卢令刺荒也襄公好

　田猎毕弋而不修民事百姓苦之故陈古以风焉毛
　传曰卢田犬令令缨环声言人君能有美德尽其仁
　爱百姓欣而奉之爱而乐之顺时游田与百姓共其
　乐同其获故百姓闻而说之其声令令然考序及传
　皆谓陈古而本诗辞情不然曰其人其辞指今非陈
　古也苟陈古则宜每章称仁称德而次章曰鬈末章
　曰偲又三章皆曰美殊非陈古之意盖序传以襄公
　之诗不应有美故曲推其说以为陈古以风不知诗

　不可以次序观不可以执一观以郑叔段之恶而两
　叔于田之诗京人未尝不说之以郑清人文公之诗
　而次于庄公诗中卢令未必果襄公之诗果襄公之
　诗则叔于田之类也襄公虽无道而不闻其暴民故
　田而民悦之欤民悦其君正也道也不然则齐有士
　大夫之贤者民悦其田也亦正也道也百姓日用此
　道而不知故不明已之道心又不知人之道心而况
　于六经之大旨乎毛传曰重环子母环也鋂一环贯

　二也鬈好貌偲才也释鬈曰好未安鬈其须之卷曲
　欤
敝笱在梁其鱼鲂鳏齐子归止其从如云敝笱在梁其
鱼鲂鱮齐子归止其从如雨敝笱在梁其鱼唯唯齐子
归止其从如水
　鳏补音姑伦切楚辞天问舜闵在家(按原夲脱/舜闪二字)又何以
　鳏尧不姚告二女何亲　毛诗序曰敝笱刺文姜也
　齐人恶鲁桓公微弱不能防闲文姜使致淫乱为二

　国患焉此非鲁桓时诗也何以明之鲁桓公娶齐僖
　公之女文姜鲁桓十四年齐僖卒十五年鲁桓虽尝
　与齐襄会盟而文姜不行至十八年鲁桓始与文姜
　如齐申繻谏焉齐襄于是通文姜鲁桓谪文姜姜以
　告夏四月齐人杀鲁桓夫齐人未杀鲁桓之前齐襄
　与文姜为淫之迹未至于若是诗所述肆行而无忌
　也是诗其鲁庄二年姜氏会齐襄于禚四年姜氏享
　齐襄于祝邱已后之诗欤是诗齐人讥襄公并讥鲁

　庄微弱及文姜也笱者捕鱼之器敝败之笱在于鱼
　梁鳏大鱼鲂亦中鱼喻鲁庄微弱不能以礼防闲其
　母止齐襄之来致齐襄疾驱于通道大都与文姜淫
　不已也惟言齐襄之归不言齐襄之往者齐人不敢
　预臆其君于恶及成恶而归始形于言其意与南山
　同亦含隐矣鲂虽非甚大之鱼因鳏连文意在鳏也
　鳏鱼之大见孔丛子卫人得鳏鱼其大盈车鱮亦非
　甚小之鱼欲易韵又鱮至不美之鱼语曰网鱼得鱮

　不如啖茹亦喻齐襄与文姜之恶也其从者如云言
　其盛如雨言其多如水言其疾驱也既见鲁之无制
　又见齐襄之肆恶无忌也释鱼云鲂魾郭璞云江东
　呼鲂鱼为鳊一名魾邢疏云陆玑云鲂今伊洛济颍
　鲂鱼也广而薄肥恬而少力细鳞辽东梁水鲂特肥
　而厚尤姜于中国鲂其乡语曰居就粮梁水鲂
载驱薄薄簟茀朱鞟鲁道有荡齐子发夕四骊济济垂
辔沵沵鲁道有荡齐子岂弟汶水汤汤行人彭彭鲁道

有荡齐子翱翔汶水滔滔行人儦儦鲁道有荡齐子游
敖
　夕补音祥龠切淮南子施之无穷而无所朝夕舒之
　弥于六合卷之不盈一握李兴诸葛亮表闾之文仁
　智所处能无规廓日居月诸时陨其夕郭璞江赋域
　之以盘岩豁之以洞壑疏之以沱汜鼓之以朝夕陶
　潜自祭文故人凄其相悲同祖行于今夕羞以嘉蔬
　荐以清酌陆云夏府君诔瞻彼日月岁聿云夕寒暑

　穷化四辰交错　薄薄车行之声也尔雅释器云舆
　革前谓之鞎后谓之茀竹前谓之禦后谓之蔽郭注
　云茀以韦靶后户禦以簟衣轼蔽以簟衣后户毛传
　曰簟方文席也车之蔽曰茀诸侯之路车有朱革之
　质而羽饰鲁道平荡亦寓荡然无制之讥齐君夕而
　发车趋鲁道焉夕而发者亦有愧于中不敢朝发与
　孙炎曰骊黑也尔雅释畜云騋牝骊牡是诗孔疏云
　驷马皆铁骊之色垂辔徐行之状也岂弟乐易从容

　之貌虽刺讥其辞婉矣其辞虽婉其讥实深彭彭盛
　貌儦儦众貌翱翔游遨垂辔皆从容候待文姜及濡
　留不肯旋反之状毛诗序曰载驱齐人刺襄公也疾
　驱于通道大都与文姜淫播其恶于万民焉
猗嗟昌兮颀而长兮抑若扬兮美目扬兮巧趋跄兮射
则臧兮猗嗟名兮美目清兮仪既成兮终日射侯不出
正兮展我甥兮猗嗟娈兮清扬婉兮舞则选兮射则贯
兮四矢反兮以禦乱兮

　毛诗序曰猗嗟刺鲁庄公也齐人伤鲁庄公有威仪
　技艺然而不能以礼防闲其母失子之道人以为齐
　侯之子焉猗嗟叹辞此叹辞有美有伤昌容色之盛
　也孔子言文王之状颀然而长抑继辞也上言昌言
　长此又言扬故曰抑诗人言貌多言扬曰子之清扬
　曰清扬婉兮方言云目黸瞳之子盱或谓之扬盖目
　之精神全在黸瞳言人之美多在精神故多言扬此
　言若何之扬兮真美目之扬也趋跄之巧趋步之有

　仪也礼曰士跄跄射则甚善也臧善也朱曰名犹称
　也言其威仪枝艺之可名也朱意谓人称誉其威仪
　技艺之美有名誉也美目清明也仪既成兮言威仪
　习熟成就也侯即今之垛正即帖即鹄梓人为侯广
　与崇方参分其广而鹄居一焉射人之职王五正诸
　侯三正孤卿大夫二正士亦二正毛诗传曰二尺曰
　正外孙曰甥郑笺云姊妹之子曰甥盖据尔雅释亲
　而云鲁庄公乃齐襄公时当曰姊妹之子尔雅曰展

　诚也娈好貌言目之美也非劲者也选者郑谓于伦䓁最
　上也贯者矢正中鹄贯而穿之也四矢乘矢也射礼
　必乘矢者郑笺云象其能禦四方之乱反者射终而
　反其矢也射所以禦乱今鲁庄射不出正而不能禦
　闺门之乱讥而婉其辞也毛诗序谓人以为齐侯之
　子焉赘矣失孔子之旨
魏
纠纠葛屦可以履霜掺掺女手可以缝裳要之襋之好

人服之好人提提宛然左辟佩其象揥维是褊心是以
为刺
　补音服鼻墨切(按原本/三字脱)易林困之中孚曰丝纻布帛
　人所衣服掺掺女手纺绩缮织士冠礼云令月吉日
　始加元服弃尔幼志顺尔成德秦泰山刻石皇帝临
　位作制明法臣下修饰廿有六年初并天下罔不宾
　服三句一韵(按士冠礼以下/从韵补补入)　毛传曰夏葛屦冬皮
　屦葛屦非所以履霜郑笺云葛屦贱皮屦贵魏俗至

　冬犹谓葛屦可以履霜利其贱也毛传曰掺掺犹纤
　纤也妇人三月庙见然后执妇功按士昏礼舅姑殁
　乃有庙见之礼舅姑存则妇人三月然后祭行谓助
　祭也郑笺云言女手者未三月未成为妇裳男子之
　下服贱又未可使缝魏俗使未三月妇缝裳者利其
　事也毛传曰要䙅也襋领也好人即掺掺女手之人
　美好也要之缝䙅也襋之缝领也使好人服其劳尔
　雅云提提安也凡辟当左左为卑右为尊宛婉娩柔

　顺之容也以象骨搔首名曰揥毛诗序曰葛屦刺褊
　也魏地狭隘其民机巧趋利其君俭啬褊急而无德
　以将之夫本诗刺魏俗也刺魏俗之褊心也而序必
　推及其君以园有桃观之其君诚褊啬陋甚而葛屦
　之诗辞情不及其君卫宏不知道率为赘辞徒惑后
　学
彼汾沮洳言采其莫彼其之子美无度美无度殊异乎
公路彼汾一方言采其桑彼其之子美如英美如英殊

异乎公行彼汾一曲言采其藚彼其之子美如玉美如
玉殊异乎公族
　王肃孙毓皆以为大夫采菜郑康成亦如之笺云其
　采莫之事则非公路之礼也毛传曰路车也公行从
　公之行也公族公属不释殊异之义以其言大夫文
　义甚明无俟于释乎集注序曰其君子俭以能勤释
　文亦以此本为正惟他本毛诗序则曰其君俭以能
　勤苟以为君采则何为不以他官为比而独以公路

　公行公族为比乎毛传曰汾水也沮洳其渐洳者莫
　菜也藚水蕮孔疏云沮洳润湿之处陆玑疏云莫茎
　大如箸赤节节一叶似柳叶厚而长有毛刺今人缫
　以取茧绪其味酢而滑始生可以为羹又可以生食
　五方通谓之酸迷冀州人谓之乾绛河汾之间谓之
　莫言语助也郑谓无度不可尺寸言美之至也美则
　无度矣但殊异乎公路凡为公路者不如是也岂有
　掌路车之官而采莫菜于汾水之沮洳乎是诗惟讥

　公路公行公族而不及他官者大抵上无礼教则公
　族多不学文近君习君之俭陋寖至于采茹采桑不
　知其不可也英如舜英之英美如华也孔疏谓公路
　与下公行一也引春秋左传宣二年晋事为證亦不
　甚明以后晋證古魏岂能尽同况毛传三释甚明郑
　笺谓公路主君之軞车庶子为之晋赵盾为軞车之
　族是也其笺未必当服虔云軞车戎车之倅是诗公
　路正掌公之路车非掌从公之行也尔雅藚牛唇郭

　注引诗传曰水蕮也如续断寸寸有节陆玑以为今
　泽蕮郭氏所不取郑笺云公族主君同姓毛诗序曰
　汾沮洳刺俭也其君俭以能勤刺不得礼也韩诗三
　章皆作彼已之子其已音近韩毛记音不同已音近
　释见崧高
园有桃其实之殽心之忧矣我歌且谣不知我者谓我
士也骄彼人是哉子曰何其心之忧矣其谁知之其谁
知之盖亦勿思园有棘其实之食心之忧矣聊以行国

不知我者谓我士也罔极彼人是哉子曰何其心之忧
矣其谁知之其谁知之盖亦勿思
　殽者肉之有骨者也今俭而以桃实为殽过于俭矣
　俭美德也而过焉至于此甚知不得其道也知失其
　条理而至是也得其条理者虽不过俭而财用自丰
　失其条理者虽殽桃食棘而财用益匮孟子曰无政
　事则财用不足故殽桃食棘国人以为善而智者以
　为忧忧其无政事而末流至于危乱也忧郁而发于

　歌谣歌音长谣音短不知我者谓我士君子也而骄
　谓我不乐君之至俭为骄也彼人是哉谓君所为是
　也子姑言之其说为何也其音如字其义自通他书
　作何居者亦当音如字其义亦通其与居盖记音不
　同陆德明音基未安诗人于是曰我心忧矣其谁知
　之重言知之者诚寡也女盖亦不思尔知此理者自
　古以来罕其人也汾沮洳之是非人犹易知园有桃
　之是非虽本自昭然而士大夫之有知者寡矣行于

　国中亦以舒忧罔极谓责人无已也谓论治无有穷
　已无有畔岸也彼无智者观智者率如是毛传曰棘
　枣也广韵曰小枣今所在有之小而圆毛诗序曰园
　有桃刺时也大夫忧其君国小而迫而俭以啬不能
　用其民而无德教日以侵削故作是诗也卫宏此序
　奚足以知此诗使宏居魏朝亦安能有所为哉亦拱
　手以受侵削而已矣其言妄缪惟可发笑魏君俭陋
　若是奚止不能用其民而已哉凡政事皆失矣忽云

　德教瞢不知类此序既不足以发明诗情徒为谬赘
　而诸儒率宗之何也
陟彼岵兮瞻望父兮父曰嗟予子行役夙夜无已上慎
旃哉犹来无止陟彼屺兮瞻望母兮母曰嗟予季行役
夙夜无寐上慎旃哉犹来无弃陟彼冈兮瞻望兄兮兄
曰嗟予弟行役夙夜必偕上慎旃哉犹来无死
　母补音满罪切易林泰之否曰陟屺望母役事未已
　淮南子以天为父以地为母阴阳为经四时为纪蔡

　邕崔夫人诔昔在敬姜陪臣之母劳谦纺绩仲尼是
　纪偕苟起切(按淮南子以下原/本脱去四十四字)楚辞九辩四时递来
　而卒岁兮阴阳不可与俪偕(按原本俪/误作俨)白日晼晚其
　将入兮明月销铄而减毁太元亲首次三失其体也
　次四宾主偕也馀见丰年诗　尔雅释山云多草木
　岵无草木屺而是诗毛传曰无草木岵有草木屺孔
　疏云当是传写误也毛传曰旃之也季少子也行役
　者登岵山望父之在所思父临行谓已曰嗟予子行

　役早夜无有已时闵之也又戒已曰上慎之哉今俗
　亦曰上役上番上阵卒曰独当来归不至永止于彼
　而不反也无止即无死之微辞也无寐闵其不得寐
　也无弃我亦祝其无死之微辞也必偕戒之必与众
　偕虑其以后期获罪也无死谓其毋过于勇而必死
　也毛诗序曰陟岵孝子行役思念父母也国迫而数
　侵削役乎大国皆诗外之赘辞也不知父母兄弟之
　至情乃天下之大道故为是赘也

十亩之间兮桑者闲闲兮行与子还兮十亩之外兮桑
者泄泄兮行与子逝兮
　闲补音何甄切(按原本/三字脱)扬雄太仆箴闲与愆叶曹植
　瑟瑟歌闲与然叶简观今京语率如此盖今京语之
　馀音如轩而补音遂何甄则又过之矣还本亦作旋
　李翱答进士王载言书作旋　释文间间亦作闲字
　本亦作閒閒暇也惟有閒故宽暇后世以中间之间
　与閒暇之閒浑殽故假借防闲之闲以寄其音实非

　古字采桑者虽閒暇然采者多故曰閒閒只十亩之
　间桑者之多若是故道途中谋居相宅者相谓曰行
　与子回还兮泄泄犹沓沓也亦多也行与子逝往兮
　言此处迫隘不可谋居而他往毛诗序曰十亩之间
　刺时也言其国削小民无所居焉若曰国以无道致
　侵削则可刺惟曰国削小民无所居则不可刺矣况
　诗中本无刺国之意卫宏不知道是诗无他亦无邪咏
　而歌之必不感人邪僻之情莫非道者宏不达是故

　外推赘说
坎坎伐檀兮寘之河之干兮河水清且涟猗不稼不穑
胡取禾三百廛兮不狩不猎胡瞻尔庭有县貆兮彼君
子兮不素餐兮坎坎伐辐兮寘之河之侧兮河水清且
直猗不稼不穑胡取禾三百亿兮不狩不猎胡瞻尔庭
有县特兮彼君子兮不素食兮坎坎伐轮兮寘之河之
漘兮河水清且沦猗不稼不穑胡取禾三百囷兮不狩
不猎胡瞻尔庭有县鹑兮彼君子兮不素飧兮

　餐补音郤正释讥时献一策偶进一言释彼官责慰
　此素餐辐说文以畐得声许慎凡辐皆读如偪荀子
　引逸诗涓涓流水不壅不塞毂既破碎乃大其辐事
　已败矣乃重太息易林蹇之中孚曰登山伐辐虎在
　我侧简案广韵畐芒迪反简疑辐芳逼切尔庶与今
　读不异母　檀木材之坚美者君子之美材似之有
　美如此而寘之河干是不用之也毛传曰坎坎伐檀
　声寘置也干厓也风行水成文曰涟伐檀以俟世用

　若俟河水清涟孔疏云河水性浊清则难待襄公八
　年左传云俟河之清人寿几何易纬云王者太平嘉
　瑞之将出则河水先清毛传曰种之曰稼敛之曰穑
　貆兽名尔雅释兽云貈子貆字林云貈似狐善睡其
　子名貆郭云其雌者名今江东呼貉为字林
　云狸类□谓之广雅云貁也然则皆貈之通
　名而其间微有不同欤遂人云夫一廛田百亩孟子
　曰下士与庶人在官者同禄禄足以代耕也中士倍

　下士上士倍中士大夫倍上士小国之卿二大夫禄
　其税十一则十夫之税始当一夫之获下士禄一夫
　中士禄二夫上士禄四夫大夫禄八夫魏小国卿禄
　十六夫止当得百六十廛之禾税今取三百廛为三
　百夫其贪冒之状著矣毛诗序曰伐檀刺贪也在位
　贪鄙无功而受禄君子不得仕进尔孔疏云曾孙之
　稼非唯种之也汤誓云舍我穑事非唯敛之也以稼
　穑相对皆先稼而后穑故知种之曰稼敛之曰穑若

　散则相通释文云冬猎为狩又云火田为狩郑笺云
　宵田曰猎释文云宵田为獠郭注云管子曰獠猎毕
　弋今江东亦呼猎为獠或曰即今夜猎载炉照也孔
　疏云经云不狩不猎则狩与猎别故以猎为宵田此
　对文耳散则猎通于昼夜狩兼于四时若周礼大田
　猎王制云佐车止则百姓田猎不必皆宵田也素即
　今俚语所谓白即毛传所谓空之义也毛传曰辐檀
　辐也直直波也万万曰亿兽三岁曰特郑笺云十万

　曰亿三百亿禾秉之数孔疏云万万曰亿今数然也
　传以时事言之故今九章算术皆以万万为亿笺以
　诗书古人之言故以古数言之知古亿十万者以田
　方百里于数为九百万亩而王制云方百里为田九
　十亿亩是亿为十万也楚语云百姓千品万官亿丑
　皆以数相十是亿十万也秉把也聘礼注云秉谓刈
　禾盈把是也毛传曰檀可以为轮漘厓也小风水文
　转如轮所以释沦也毛传曰圆者为囷匠人注云囷

　圆仓尔雅释鸟云鹩鹑其雄鹊牝库郭云鹑鹌属今
　曰鹌鹑尔雅疏云鹌即上云驾鴾母田鼠所化者鹑
　旧说云虾蟆所化者也毛传曰熟食曰飧秋官掌客
　云公飧五牢侯伯飧四牢子男飧三牢卿飧二牢大
　夫飧一牢士飧少牢说文云飧水浇饭也宣六年公
　羊传曰晋灵公使勇士将杀赵盾入其门则无人焉
　上其堂则无人焉俯而窥之方食鱼飧孔疏云从夕
　食言人旦则食饭夕则食飧郑笺云飧读如鱼飧之

　飧郑志答张逸云礼飧饔大多非可素不得与不素
　飧相配故易之也毛传熟食即鱼飧郑徒为异郑亦
　有误不止于是毛传即非言飧盛礼飧牵乃生牢毛
　曰熟食正得夕食本义所谓飧盛礼亦以充夕食尔
　飧饔鱼飧初无二义
硕鼠硕鼠无食我黍三岁贯女莫我肯顾逝将去女适
彼乐土乐土乐土爰得我所硕鼠硕鼠无食我麦三岁
贯女莫我肯德逝将去女适彼乐国乐国乐国爰得我

直硕鼠硕鼠无食我苗三岁贯女莫我肯劳逝将去女
适彼乐郊乐郊乐郊谁之永号
　是诗言去之而适乐土则怨君可知也言硕鼠无食
　我黍则君贪而重敛之状可睹也硕大也大鼠谓君
　也贯惯也重敛盖三岁矣民积怨曰三岁重敛而民
　辄从之致其习惯而不已又莫肯顾念我于是断弃
　曰誓将去女适彼乐土逝誓字之讹欤适乐土则得
　所矣德者施德于我也莫肯施德于我也适乐国而

　得其直则居是国为不得其直矣益以明重敛之非
　理劳者闵其劳而劳之又莫肯劳我也誓将去女而
　适乐郊谁复永号于女之土乎永长也不胜其苦而
　长号也毛诗序曰硕鼠刺重敛也国人刺其君重敛
　蚕食于民不脩其政贪而若大鼠也据此末章则劳
　当如字有音去声者乃后世欲别其义故特转为去
　声其实古不转音一字自有二义文势自明