书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
遁溪先生遗编卷之二
遁溪先生遗编卷之二 第 x 页
遁溪先生遗编卷之二
 疏
  
遁溪先生遗编卷之二 第 481H 页
持平辞职疏(丙申五月。 特旨拜持平。三辞而遆。)
伏以臣前月三十日。伏见政目。以臣为司宪府持平。特出 圣旨。臣至愚无状。骤蒙 恩擢。未达其由。惊惧震慄。无地容措。但当一味惶缩。恭俟谴罚。而又念台职非闲漫之比。不可以弥旬久旷。则披吁闷缩之恳。以为解免之地。亦有所不可缓也。故不避冒滥。敢彻危悰。冀 赐镌改之命。伏乞 圣明垂仁谅察焉。臣资禀浅薄。学术空疏。平生志业。本无可取之实。泥涂逐队。碌碌庸贱。而况今桑榆已暮。疾患交缠。精神气力。又非昔时人矣。尝忝郎舍之任。犹有不称之嫌。而免遆还授。罔知攸处。强疾趋事。每多废旷。尸素有耻。据实呈病。不敢随行。亦且有日。矧玆乌台重地。邦宪是司。一时之纪纲系焉。国家之治安由焉。所职弘大。任惟其人。故苟非风裁峻整。器识弘远。地望清高。朝野属目之人。不可以居是职而任是责。自 祖宗朝以来。主铨之臣。必博采公议。简拔人望。注拟承点。而未尝有 特批
遁溪先生遗编卷之二 第 481L 页
除授者。所以谐众望重其职而尊国体也。不意格外之典。猥及臣身。在臣私悃。感激则有之。抑恐昌朝用人之政。将未免乖乱失序。而毕竟有累于 昭朝之 圣德也。臣所以闻命兢缩。不敢拜谢者。人臣事君之道。一于义而已。义所不安。礼有时而变。如使臣随例肃恩。赴台呼辟。有若分内事然。则受人嗤点。固不足言。中心自料。亦将赪赧而颡有泚矣。分义虽严。而名检有防。廉隅一败。则不但为匹夫之不幸。亦将有损于世道。古之君臣。所以自守者以此也。所以责励者亦以此也。伏乞圣明鉴古證今。 矜谅情势。 参量公私。亟赐镌改。以幸微分。以重名器。臣不胜瞻天陨越激切屏营祈恳之至。
持平辞职疏[再疏]
伏以臣残年无状。骤蒙 宠擢。惊惶陨越。闷蹙靡容。披陈悃愊。再渎吁章。而 圣眷弥隆。温批每降。丁宁诲谕。不趐提 命。臣虽至愚无识。君臣分义。粗或得闻。固当感激 鸿造。颠仆为期。殚竭心神。图效万一。而犹复一向
遁溪先生遗编卷之二 第 482H 页
祈免。既烦且溷。自速常刑。不敢自恤者。诚以冒昧苟进。坐玷名器。重伤则哲之明。厚贻清朝之累。则官方乖舛。职由臣始。虽万就戮。不足塞愆。执此轻重。宁伏触犯之诛。更呼崩迫。毕诉滥猥之状。而至于衰病已极。数年  都下。沉绵危苦之私。亦不敢暇渎也。分外 殊恩。偏重丘山。微臣进退。愈往狼狈。夙夜兢惕。至忘寝食。钻地不得。逃藏无所。维谷羝羊。罔知所措。窃伏惟念雨露所滋。巨细咸亨。深仁下究。何所不泽。重离孔昭。毕照愚衷。岂敢虚让。强饰皮辞。欺诬 天聪。若是之为哉。伏乞 圣明。垂怜怒察。亟 赐恩改。以安微臣之涯分。以毕生成之大 恩。臣不胜惶恐震慄激切祈恳之至。谨昧死以 闻。
持平辞职疏[三疏]
伏以天日高临。无幽不烛。故疾痛而呼天。人情之必至。臣怵悸穷蹙之状。不啻若凡人之疾痛而已。沥血隳肠。哀吁已尽。而一端危悃。尚有所崩迫闷郁之甚者。岂天日之明。或未适照而然也。无非臣不肖无状。诚未上格。重
遁溪先生遗编卷之二 第 482L 页
获戾于 天地父母之前耳。实欲钻地逃藏而有不可得也。臣于屏伏俟 命之中。伏闻以臣吁章。 下于该曹。庶几有镌改之望。而该曹回 启。反出意料之外。尤极慌惘。罔知攸措。臣平生志行。无一可观。今日犯负。亦有三罪。臣请毕暴馀衷。更触 宸威。虽万就戮。亦所不辞也。扬虚过实。君子所耻。偷荣窃 宠。王法必诛。而不意玆者。臣反自蹈。 盛朝官方。职臣乖舛。此臣罪之一也。叨 恩旷职。将浃两旬。封章请恳。已过三度。逋慢之罪。实所难逃。猥琐干分。莫此为甚。臣罪至此。又二三矣。举此三罪。合置重典。而诛责不行。隆 眷荐至。愚臣维谷之势。每加一层。不知 圣明何所取于臣。而致此公私之狼狈。曾莫之顾怜也哉。且臣筮仕以来。三纪于玆。累忝中外。积咎如山。而犹且恋禄怀 恩。冒死随行。亦已多矣。本非无心宦达。田野求志之人。而至于今日。跼蹐回惶。不敢受 命。一味号吁。愈久不已者。自揣微分。万万不似。而形迹难便。亦有所不敢尽暴者也。况臣桑榆迟暮。疾
遁溪先生遗编卷之二 第 483H 页
病缠痼。数年 都下。沉绵委顿。忘前失后。有若梦寐中人事。每蒙 恩除。辄复移告。不敢从仕。设令臣实有可录之善。以此衰病。难可自力。矧乎无一分可取之长。而徒切过情之闻者。自决不可重误 天恩而来一世之讥骂也。不得不披露心肝。罄尽无馀。而情迫势蹴。言不知裁。伏乞 天地父母。怜臣穷蹙之情。谅臣危迫之辞。先 削猥滥之职名。仍治前后之负犯。以尊 国体。以幸微分。
遁溪先生遗编卷之二
 书札
  
遁溪先生遗编卷之二 第 483L 页
答师心(李挺豪字英彦。长于先生十岁。与先生同受大学书于德信正。先生尝兄事之。官终黄涧县监。)
前既奉承手帖。并与抵大道答书。而至自闵承宣令公之所。拜悉所教之至意。且审向来平否。慰感之至。厥后便信似阻。南望溯风。徒增怅慕。玆又辱帖远及。若有求助之意。以多问寡。采察刍荛之盛。不图复见于今日。而进进不已之诚。盖有不可及者。区区慰感。又不独为一时平信而已也。顾不佞摧颓汩没之馀。何足以承当盛意。而又况所见全昧。不能窥平日所造之万一者乎。以蠡测海。固知其不自量也。然既再承恳谕。何敢默焉而有若自外者然哉。窃覸高明之质。不能无偏驳之可言。而充养之功。或未到完实之域。故进修之工。不能免偏重之疵。此则左右自知之明。何假仆一二谈哉。然矫揉之道。固在乎自审禀受之如何。而刚克柔克之功。不外于严立科程。鞭辟近里着己而已也。然痛祛痼症。一刀两断。使吾方寸之中。理为之主而群妄退
遁溪先生遗编卷之二 第 484H 页
听。虽非气所用事之地。而气亦不能无助焉。则吾侪以鲁莽之资灭裂之学。当此晚暮衰迈之境。聪明不及于前时。精力日趋于昏败。因仍悠泛之间。渐至无成。每念及此。未尝不对卷自叹也。然则保啬精神。爱养聪明。又非吾辈今日之急务乎。尝自谓士之为学。不能及时有成。则当以卫武蘧玉为师。日有孜孜。勉焉不辍。庶或有望。不知高明以为如何。重负厚望。辄敢妄论。而复以平日之自勖者为献。猥冗肤浅之言。固不足以仰副千里相求之重。而又以不能顾行为惭。悚缩之至。不胜汗沾。然闲居清养之暇。或赐省录而有取焉。则亦或有补于万分有一之地乎否。近有一说出于好戏之口。而侵逼不佞曰。𥠧柿𥠧柿云。或问其意则曰柿之为物。食之味甘。红烂可爱。果中之贵者也。然其𥠧也。苦口不可食。百无所用。而犹不能决意而舍之者。或望其待熟而贵用也。若不能烂熟。𥠧焉而止焉。则不及寻常之草果远矣。学之不成。何以异此也云云。其言虽近俚。而亦大有理。故不佞戏
遁溪先生遗编卷之二 第 484L 页
答曰将以柿隐号吾之堂。不亦可乎。做得一场话头。而止或者之好戏。如此奈何。然亦未必不为警策之一助。并以布闻。不佞入冬以后。宿痾交侵。如肩背牵痛之症。遆相减剧。而不幸乾川崔氏姑丧未经襄事。而尚山金叔到京拜 命。因忽感疾。卒至不起。痛怛之情。无以自制也。苍石丧。诸孤幸扶喘息。而郑尚书丙子孟冬初间。不幸于梅湖本第。惊怛惊怛。其丧主荐罹酷𥘙。何以自保。念至气塞。又闻染气炽煽。宾客不通云。岂左右尝闻之耶。近得长沙消息否。尝闻其旧症卒发甚若。或已就瘳。念不能已也。嘉伯丈禫阕。以亚谏与善长兄到京平安。崔咸悦哀丈仅保气力。季薰兄暮境畅志。是为幸也。千春,熙和各皆平健。子正承差到邸。有不乐还赴之意。约而罢归。官谤极繁。信叔近阻风便。少友诸君。并保平乐。而柳生耔因瘠不保。痛哉。对灯不一。惟望谅察。馀祝神明扶护。典学日强。
曾在解网之初。即修一书。送置会贤闵生处。尝承惠帖。裁答送付。则又在其前矣。想皆沉
遁溪先生遗编卷之二 第 485H 页
没不得入览。可恨可恨。奈何奈何。玆又承下覆。满纸悃愊。足以开破郁结。令人如登青天。饮沆瀣涤烦胸而疗首疾也。第审痰湿之症。乘虚间发。不胜惊虑之至。暮境巨疾。诚非细患。伏乞为斯文自爱。千万珍摄。子久在近。可以问调卫之方。而二朮加姜作茶。可以治湿治痰。而八味元可以补扶元气。衰年上药。无右于此。但恐财力不足以赚求此。勉强而已。想不忽视。久祸馀喘。疾病度日。殊非永久之兆。百年会合。知复几时。而相望千里。无便承诲。念来于悒于悒。于京于外。俱无着栖之地。若去若留。未得一定之策。势将过冬于墨洞旧所寓之侨家。徐画去留方略。而似闻岛贼情形叵测。庙堂不能无虑。苦果不幸则岭南与两湖。当先受祸。而畿关次第不保。计无逃死之处。生灵奈何。 国家柰何柰何。诸从见寓涟川侍奉安。而汉人推刷之祸。延及本村。投林落草。如避寇贼。闾里为骚云。私闷私闷。顷者令胤郎来访。闻一家安好幸幸。龙津闵兄二难。巨创之馀。气力粗平。朴景明罢官后
遁溪先生遗编卷之二 第 485L 页
寄寓广州宫村一年。况疾今方向苏。为问尊安健否。子五仲休临老争名。毕竟挠败。文丈辉远快捷汉城。李生齐运三场俱入。而赋以捷魁。生进汉城。必利其一会试矣。可幸可幸。信叔尝有书来问。仍知彼边消息安乐。北原黄生亦尝扶疾来访。问尊体中如何云。闻归便即发。匆卒不能多及。惟祝若序加卫。以慰远者之望。伏惟尊鉴。
厚启。私门不幸。长女与小子■(羽黄)。不旬日间。相继夭折。悲念摧裂。不自胜堪。伏蒙尊慈前后两丧。赙扶优厚。哀感之至。不任下诚。中冬极寒。伏惟教官尊体起居万福。厚即日幸免他苦。而布妇病势阽危。惟有待天而已奈何。且亡儿之殡。各在一处。妻率诸儿。又避他家。一家三分。事势狼狈。又念前头或有边急。将以来二十八日。出殡江上。聚土结草。以俟冰泮然后由水路送到涟川先垄之侧。而新办两度初丧。不徒家计无形。至于自外求得之具。亦不得相通。取办无路。伏闷柰何。缮工所得之物。欲通于李直长。而犯忌不敢直通。或可
遁溪先生遗编卷之二 第 486H 页
因便恳嘱否。节文间事。亦多奉议者。而无便晋拜。欲约日会于空处则不至嫌忌否。馀在别幅。不得面诉。徒增哽塞。谨奉状上谢。不备谨状。月日。内侍教官承训郎许某。状上李教官座前。
石渠津上。逢着金生。闻丈尚滞京口。行及马并。道遇朴兄。报我尊行。理船待潮云。勇鞭催行。侥倖相及。而竟未也。立马瘦溪街上。招问守第下史。知行旆已远。欲攀无路。良久踟蹰。抚怀乌乌。便寻明甫。共讨此间心曲。因接所留手帖。如奉警欬。喜惋交深。不可尽喻。俄承出城时帖。传自后溪。益荷缱绻。知有不可留之势。而贱行敀迟一旬者。岂特人为之牵绊。而亦天之喜为人拂乱所致欤。叹叹奈何。江上深秋。新搆未完。不审体况若何。舟中行李。闻既保乐。而盖筑之役。尚不就毕云。计度不齐。应费劳思。向慕之中。因切仰虑。厚索居穷峡。贫病不饶。精神渐促。时日可惜。岁一拜扫。亦能几时。玆承奉护松楸。瞻拜甚便之教。钦羡馀感涕随之。夏间一疾。徵兆似险。今虽差
遁溪先生遗编卷之二 第 486L 页
瘳。而元气犹昨。或致他疾。性命几希。念我单独。老幼无依。平生相爱如吾丈。亦相去半千里。早晚忧喜。必难相及。然势之可及者。非丈而谁托。初欲吾两人移居稍近。生相勉死相恤。以终天寿。而事势迫人。竟致蹉跎。而丈之所处。实桑梓旧地。西塞未溃之前。是为得所。岂有移他自苦之意。而贱卜虽远贼路。而孤栖无助。生绝规箴。死无为托。则得失相较。丈差优耳。贱寿踰立。斯言似早。而疾病如此。又闻崔命龙汝允去年夏化去云。此人年虽半百。而肌肤充完。精力不衰。而遽尔及此。既悼惜之。又自念也。闻行旆未远入汉。思欲留俟。而离膝下已久。急于归觐。玆未践意。恨叹。昨拜晋平。未免后会难期之叹。今对明甫。共叙一得旷阻之忧。人间事到此复何言。吾侪会合定是何日何所耶。明年春间。有意来省松梧。因访高门。而世事宁未。身气健否。并不可必。则今此一违会。或成阔久之别。念之于悒。坡平祥祭。拘于冗故。未果进参。迨叹。家礼谚藁传书一件。以与吾辈。俾广其传之意。年前
遁溪先生遗编卷之二 第 487H 页
告于李哀矣。而往曾相面。语不及此。走亦未及问而来。丈须相问。同力誊出何如。许兄晭氏守庐禹勤里。过吊一宿。哭泣颜色。足以动人。方谋改葬其先府君。欲不违礼。而孤单无议事处。为道吾丈庄居不远。而无便相逢云。此人才志性质。实不易得。他日相从。必有警发矣。吾侪用力处。全在藏晦自养。无复有望于世路。尝得明叔书。渠以尊所闻行所知。为我愿之。而厚以思学勤谨四字。愿于渠。今玆临楮。合是二说而窃献焉。或有以不似语讥丈之不出户。此则吾不敢疑。而彼为说者。徒观于迹而妄谓云云耳。然骏犹加策。古戒昭昭。人心易流。往鉴不昧。尤不可忽也。况守静多年。遽尔劳神。则疾病易乘。毕竟难济。清心省事。是为上药。此平日承戒于左右者。而及以献焉。亦区区相益之道也。戒之勉之。交是幸矣。以为如何。还家后将有移徙之计。毕后强疾南行。省季父。因走星尚仁同三处。吊谒而敀定计。而身病如前所达。恐不能任长途也。惟冀学况万重。草草修状。积怀如麻。辞不
遁溪先生遗编卷之二 第 487L 页
伦序。仰希详照。就将黄管一枝呈纳。视情何如。谨状。李忠立处黄州答简事。问之何如。山阴衙中消息平安矣。(辛酉)
与李挺而(命雄。少先生二岁。时寓原州之宽川。官至庆尚监司。)
前承辱覆。审迩间侍奉气候平裕。仰慰万万。仆侍膳如昨。他无足道也。近来俟得便隙。一进叙阻。非无此意。而人事差迟。迄不果计。可叹可叹。闻颇留意易书信乎。窃谓此书理深辞简。不深着工夫则未易有得。姑为披阅四书。䌷复旧读。精讨义理。兼涵养根本然后。次第看熟诸经。后及于此可矣。昔贤教人。其序既如是。而以未曾把定底心神。卒然从事于此。吾恐业未究而力已弊也。鄙意如此。未知高明以为如何。适在金奉事尊丈座。万万道情不能究悉。望间欲栖山堂。旬日之久。计其还将在晦后矣。谨状。
伏未审即日路上。气体何似。仰慕区区。疾驱百馀里。今方来到任所。而困踣不能起。岂桑榆气血。不及少壮而然欤。可慨也已。别纸中事。固知狂僭。而所见如是。不得不仰达。伏望
遁溪先生遗编卷之二 第 488H 页
垂恕。便忙千万不备。(己卯。李公时为庆尚监司。)
  别纸
古者轿舆之制。尊卑有别。故老疾人出使外方者。间或乘轿。而轿制一如今时妇人所乘之轿。四面有帐。避风则垂之。通凉则去之。而不设檐翼。只用日伞。遮蔽日辉。此使道与小生之犹及目见者也。顷年贼适之变。完平相国以体使将西下。其时相国衰病不能跨马。军裨禀白整待驾轿。而三面去帐。又不设檐。至今想见其意思端严。不胜钦叹焉。且三面设檐之制。则昉自二三十馀年之前。而多出浮妄不谨之人。世之奢靡自恣之辈。转相慕效。浸浸滥觞。将至不可说。不敢当之地然后已。小生于此。不欲目见而耳闻者久矣。昨日色吏不察独马轿造作之制。一用世间所用之常例。既设挥帐。又用挟帐。翼然高举。形制有异。私心未安。故不敢上使而还为退送。而以三面挥帐。撑柱张举。则其所见之未安。犹夫前也。未知使道将何以处之邪。愚意则揭一面则去一面。或揭或去。随日辉而为之。不
遁溪先生遗编卷之二 第 488L 页
令三面一齐高举。则似可避未安之嫌否耶。使道以为何如。且其缠结之绳。古者以熟麻白绳为之。不得用青染绵绳。故左相尹溉之孙女以青色绵绳为屋轿前后之引索。其时台谏以为犯僭而论其家长。于是尹公遭劾大窘云。今此独轿之用青染绵绳。名似未安。故去彩而用白。伏望閤下恕其僭妄而勿之加罪焉。小生之幸也。使小生循例应奉。而不为之暴露愚见。则閤下所以待愚之本意。恐不若是其浅薄。亦非所以敬事上司之道。而重负閤下之知也。为是之惧。不得不一言以申之。
前既伏承两度下书。而俱不能及时仰覆。虽缘病伏不遑之所致。而罪愧实深。无以自解也。即此隆寒远巡之馀。体候何似。仰溯万万。寄示心丈书及启草邸报。谨以领悉。而启草邸报完缄还上心丈前。方谋送人。而适有被诬之扰。中止未发。可叹可叹。每得京书。常以西边不好语相及。私忧不可掇。切拟驰进面禀指画。而况承下教。尤切盍簪之意。非徒晕
遁溪先生遗编卷之二 第 489H 页
疾比苦。不堪登道。而待罪跧伏之中。又不可私便出入。故不得遂意。徒增茹叹而已奈何。前上别纸中事 蒙采纳。不胜感幸之至。今又以别纸继之。岂閤下虚受之量。能使人不知量耶。移谤之戏。令人捧腹。虽然所移于閤下者。士夫有识之口也。所留者只京番小卒之私怨而已。则轻重判矣。何不能自省而徒知及嘲之为快也耶。呵呵又呵呵。察访雅契仍留营邸否。兴海公捲移湖西云然耶。下示伏望。仍祝摄卫有相。(己卯)
与沈信叔书
一别杳然。徒劳梦想。即此盛寒。字候何似。尝闻星民颂兄之政者曰石梨手段尚在酸辛之境云。今已入食蔗之佳境乎否。一笑一贺。弟一病支离。经夏入秋。而未得南归。孟冬之初。与金而献同作连朔之行。前症复重。尚滞洛下闷闷。因悚李君思谦尝与弟相从。有通家之分。亦尝眄睐于左右。其行义不让为一世之佳士。而穷途计活。未免艰苦。不得已为收贡膳于治下奴婢等处。冒寒亲进。其切迫
遁溪先生遗编卷之二 第 489L 页
可想。而此时人心不淑。虽有守如吾左右。而新化未孚。恐有意外之患。愿左右特垂济恤。俾不落莫而归。何如何如。其礼遇之事。顾不敢为左右烦禀。而行资之窘乏及治顽之际控告之快施。想并入款顾之内而无遗憾矣。更乞勖之。且烦治下九灵洞居奴己云乃一家婢夫也。顽甚不输贡膳可恶。其家差奴方在己云处。亦愿招教严督备贡。极望极望。事事烦冒。未安未安。馀纸少不宣。
与沈信叔书
中夏以来。再上候书。俱未见复。意中间沉没可叹。即玆炎暑。伏惟气味万安。弟病中哭甥。悲惨度日。而格外 恩命。遽及不当及之人。惶恐罔措。不得已四疏乞免。而不得蒙遆。势将出肃尔后。呈告图免为计。而情势极狼狈闷闷。曾见郎君便中之所教。固知盛意出于坦坦平易之论。但此与常理有别。故不得不冒嫌累辞。期于解免耳。复何敢发一言而救一弊为哉。这间曲折。郎君槩已详知。必能一一陈复于诗礼之馀。玆未缕悉。如有可教。幸
遁溪先生遗编卷之二 第 490H 页
于后便及之如何。一承车骑。不远将住黑江江亭。庶有嗣音之便。或不无会合之幸企企。不宣。
答韩清州德及
下帖远辱。曾是意外。就审尊抚字体候休适。伏慰且感。无以仰喻。侍生一疾支离。月馀弥留。受由未归。尚此濡滞。私闷之至。令教武举都目。敢不依副。朝家所以各于其乡各设场屋者。欲令举子各赴其应举之试场。免有混杂之患。本意不过如此而已。故尝于监试都目之时。遵奉上司之令。必考户籍然后方许载录矣。今则上司事目未及来到。自当依近例处之。第恐有考籍之令有如前日之严峻。而卒无所容力之地也。是极虑极虑。单子令该吏奉留矣。倩手不宣。惟望若时保摄万安。(戊子)
与李长运
炎霾服履何似。久旱得雨。雨又支离。天道至此。亦失平反。所谓人犹有所憾云者。其此类之谓欤。叹叹奈何。老拙自入潦暑。病势益苦。
遁溪先生遗编卷之二 第 490L 页
呻痛度日。苦苦之中。遽哭黄老。此人至性忠孝。襟怀如水。虽坐不学。时有踰闲。而求之衰世。罕得其伦。忘分托交。视为执友。既归东原。久未相见矣。闻其病重。一再往问。而遂阻幽明。音徽永谢。痛惜之情。无以自裁也。护丧所消息。近未相闻。而似闻宅兆将有新卜之意云。为事恐未容易。驰虑万万也。前书入照未。因风暂此附候。不宣。
上金监察頔
仲夏犹热。体履若何。伏惟康济有相。频年殇惨之中。安得无过节之痛。而不能无节抑之道。或失所摄之宜。可虑非细。而脩短有数。况有常理。无益之悲。岂是高年养性之义。顷年李相国寿至八帙。叠遭子孙之丧。一哭之外。不复留怀曰。寿夭不齐。若使人人俱享八十则已。不然则我长彼短。我奈天何而过为伤恸。使我更久于世则不知前头复有几度伤恸事也。真达人之言。可以为法。伏愿尊丈以此自勉何如。侍生迹阻岭外。疾病缠沉。无计自致于床下。用伸陈慰之忱。不任瞻系悲叹
遁溪先生遗编卷之二 第 491H 页
之至。(丙戌)
与李元赉书
意外得书。审自春入夏。侍奉康乐。幸甚幸甚。不佞仲春。扶疾往省叔母于宜宁。阅月而归。尔后幸免大段症痛。废学之叹。果如所喻。岁月易失。志气易衰。岂非大可忧耶。所愿嘿诵所熟之书。念念孜孜。使志气勿坠昏惰之境。此可为也。愿贤勉勉不怠于忧患疾病之际。亦一道也。承秋后将有盍簪之喜。企伫之至。
答李灌
书到旅况珍重。足慰别后馀怀。孤寂之叹。穷乡所不免。惟有点检身心。看详文字。为乐生事业。在闹里也如此。在静里也如此。古之君子何尝不以自勉。而亦何必广资讲论然后方有进益也哉。愿垂谅察。厚病中忧疾。苦苦奈何。当奉晤舒尽多少企企。仍望自卫有相。不宣。(庚子)
与崔曼卿(延年)
别后消息阻断。回头想念。不任区区。即承手滋。及此寂寥无聊之中。足慰经时离索之怀。
遁溪先生遗编卷之二 第 491L 页
况审炎霾。侍奉学履平裕。尤幸尤幸。老衰尝病暑久卧。且有前患汗疮复发之渐。使人执扇苦呻度夏。今幸少差耳。谕及学无进就之叹。可见唯日不足之盛心。不胜歆赏。易谢者岁月。难进者工夫。古人所以分寸惜阴。孜孜不辍者。岂非紧猛着力。一息尚存之前。此志不容少懈而然也。愿贤终始此心。无或二三。区区之望也。于贤固无鲜终之虑。而亦复赘告。朋友相勉之义。唯谅之。舜举近为世故所梗。黄卷工程。未免间断。虑叹不已。
前至原州。适有烦扰。未得稳叙。匆匆谢别之后。疾病濡滞。更留旬馀日子。其间似有再会之便。而卒不能如意。虽有所以然之故。而不敏之失。亦有所不得自由者。迨极叹叹。即今未委视膳外学况何似。恋想不已。如吾贤笃志精进。固无半途自废之虑。而区区之愿。亦未尝不在于骏蹄加鞭四字上。若蒙留念。同受其幸。勉哉勉哉。鄙人偏虚之症。似向完复之境。而衰颓日甚。欹枕呻吟之外。无可向人言者。今送天球之行又添孤寂之叹。不任黯
遁溪先生遗编卷之二 第 492H 页
黯之怀。天球立志不凡。锐意进取。固可嘉尚。而大抵学者之患。未免少怠于有室之后。此无他。大本之上若无着实工夫。则虽有句读之勤。不过为咀嚼古人之糟粕。无所得力之致也。愿相与警发敕励。免为鲜终之归。亦宜以此自省于他日。千万幸甚。秉烛胡草。万万不尽。何当相对。罄此多少。惟冀自爱。谨状。
承书知贤待奉如宜慰极。顷者力疾往拜赵和顺灵筵。而归路上头疼似甚。今既七日。而症势如初。每以朝昏作止不常。以此归行渐滞。私闷私闷。如得人马。望一劳临辱。以破积郁。何如何如。名上小子字。虽是古语。而不是后世寻常恒用之称。似骇人眼。自此之后。愿加详念。以避呶呶之谤可也。如此微细之事。尚畏人口。礼之经仪三千三百之多。而敢望其一二复古哉。哀叹奈何奈何。此纸勿挂他眼。谨奉谢。
寄翨
已定之名。非是不好。何必改之。惟当自修己行。期于著称于后世可也。古之人有以赐与
遁溪先生遗编卷之二 第 492L 页
由及赤字命名者。又以何平良光夫等字为名者。或以先贤。或以事业流声万古。人之轻重。不在于名字之善不善。据此可知。况汝之名字。以俗音呼之。虽与氏字相似。而实无可嫌之义。若曲避儿女辈之讥诮。必欲改之。无乃不可乎。详思之。
前日李君天赉之奴归。略略修书。奉祠堂平安则幸幸矣。吾前月廿八大雪后。感风病重。今已差歇。而前患之症。尚未快差闷闷。欲待归舟。溯流上去。与新妇一行同归。而前头病势。未可预知。尤可虑也。来闰月廿八日。乃曾祖考生辰也。无乃已为设行于去月廿八日耶。如未设行则来廿八日行之。如已为设行则其日朝焚香以拜可也。
遁溪先生遗编卷之二
 祭文
  
遁溪先生遗编卷之二 第 493H 页
祭师心丈文
呜呼。与公别八年于玆。而抱隔世无涯之痛。不得仿佛于宵寐之间者。今且再期矣。夫以平生托契之重。交孚之懿。骨肉之亲。有不能逾焉。而睽离患难之际。隔阻干戈之后。虽东西信息之不相接。悲欢庆吊之不相及。而所恃桑榆纵晚。康济有道。神明扶祐。理或可谌。尚冀天便有会。人事邂逅。更得从容于百岁未暮之前矣。庸讵知泡沤电灭。朝露易晞。弃谢朋游。乘化先敀。吾人踽踽。于世寡邻。顾影自抚。益复伤怜。虽然衰病交寻。大限将迫。死而有知。前期不远。茫茫长夜之别。能复几时。而会合团圆。更如宿昔之为。可知其无穷期矣。用此自慰。足以纾悲。冥鉴不昧。其亦谅此乎否耶。痛矣夫。维公粹德之容。和平之气。日接而人或瞷知为君子人也。至于正大光明之论。日闻而莫知其为易直子谅之所发。则造诣精妙之奥。践履端确之实。鲜或知之。而夙蒙偲切。道义相期。如厚之孤陋灭裂。窃自
遁溪先生遗编卷之二 第 493L 页
有窥于阃阈。则知公者莫厚若也。知厚者亦莫公若也。彼此相彻。方寸相融。幽明一理。夫岂有间。世故百变。迹虽千般。耿耿此心。公实鉴临。一语不开。范式何凭。时羞醴酌。文以为侑。辞有尽而意无穷。公其知也耶。其不知也耶。呜呼恸哉。
祭文焕处士丈文
呜呼。自公之厌弃斯世。世未有磊渃之操。卓绝之论。而宇宙寥寥。绝响无传。悠悠景行之思。将弥百年而深长。抑未知不昧之灵。或垂系恋于冥漠之中。而亦有以谅此衷曲乎否。光阴易逝。星纪再周。灵筵将撤。怆怀愈深。有言多少。欲殚则支。单辞侑爵。尚歆微诚。
祭松沙李公命雄文
呜呼。青春托交。道义同趣。白首相期。肝胆同孚。一别幽明。三换星霜。孤踪踽踽。此路茫茫。临攒一恸。顾影增伤。情辞欲叙。隘塞难长。惟明此心。昭彻存亡。渍杯荐诚。庶歆芬芳。呜呼哀哉。
祭黄佥知戊辰文
遁溪先生遗编卷之二 第 494H 页
呜呼已矣。君其至于斯耶。茫茫人世。相识渐稀。顾影依依。抚躬自悲。余心所怀。君悉知之。通灵有路。岂必烦辞。大化驱人。百年同暮。幽冥他日。早晚重遇。私情有累。讵忍斯别。文以侑酌。不昧歆格。呜呼哀哉。灵其尚飨。
遁溪先生遗编卷之二
 祭文别录
  
遁溪先生遗编卷之二 第 494L 页
祭云谷书院祝辞(书院在忠州)
道洽明诚。功存继开。惠我昏蒙。泽普东隈。地绝世远。遗尘杳邈。有邃一区。云以名谷。因名彷想。俨若昭临。式犹妥灵。时希顾歆。爰稽旧典。肇创新祠。奉安伊时。荐此菲仪。
 
(右正位 朱晦庵)
学究精一。心传伊洛。风声百世。模楷一国。弦歌遗化。启我昏蒙。诗书礼让。何莫非公。乐此幽谷。云以命名。意盖有在。警诲如聆。属玆创祠。礼祠徽文。奉以升祔。谨荐馨芬。
 
(右配位 郑寒冈)
祔位之祔字。误以配书送。追恨奈何。首篇式犹之犹图也。时希之时是也。
恩山县监时。祭土地文。
维岁次戊子七月甲子朔初六日己巳。朝散大夫行恩山县监许厚。谨遣别监尹大夏。敢告于土地之神。新创邑治。未遑坛壝。土地报祀。阙焉废遗。惠惟尔神。罪在吾人。怵然惊惕。夙夜祗慄。聊荐菲薄。申此悃愊。尚飨。
恩山县监时。祭土地文。
维岁次戊子九月干支朔越二十五日干支。行县监遣户长(姓名)。谨告于土地之神。邑治新创。县司见阙。爰从吉地。撰日抛梁。神其保佑。俾无后艰。具此时羞。祗荐于神。尚飨。
遁溪先生遗编卷之二
 诗
  
移居
深村聊复定新居。随处安排兴有馀。莫道谋生全短拙。满山风月满床书。
与黄子龙借菊
春天何物不芬芳。只爱东篱晚节香。闻说名园裁养富。可能分我数丛黄。
松都怀古
城郭周遭草树空。殿台无主野花红。高丽五百年间事。尽入樵歌牧篴中。
幽居即事
莺歌初歇燕飞忙。深院无人昼自长。忽有微风帘影动。一池荷气满庭香。
丁酉冬西行。尹瑄从。因赠一绝。
携壶相送到西山。欲谢深情却厚颜。赠尔一言休放浪。八条三领着心看。
偶吟
残年温饱荷乾坤。万事安排不足论。惟有静便尘外念。梦魂长绕武陵源。
中年叨禄愧虚名。晚计敀田谢 圣明。潇洒
遁溪先生遗编卷之二 第 496H 页
一区耕凿地。满山风月足馀生。
虚名叨禄罪难原。厚宥归田荷 圣恩。报效一心常惓惓。梦随鹓𪆽入脩门。
赠正凝还雉岳
半世劳劳赌鬓丝。烟霞深愧负初期。凭师为问山中事。故壑松阴长几枝。
得闻紫峰西行消息
萍踪随处任天游。不信人间有去留。有弟西行今万里。汉阳消息独回头。
甲申三月。赠别从弟竹泉。
岭下归期已暮春。繁花飞尽绿阴新。知渠岁岁逢今日。独对芳花忆远人。
是非
世人谁是又谁非。人是人非闹是非。非是在人人不与。若争非是是真非。
是非真是是还非。不必随波强是非。却忘是非高着眼。方能是是又非非。
登龙门山
尘埃摆脱簿书劳。独立龙门万仞高。物外有缘聊放旷。世间无欲是雄豪。秋晴上下收纤
遁溪先生遗编卷之二 第 496L 页
翳。霜落冈峦拨彩毫。留与永郎同胜赏。不妨清咏和云璈。
闻春塘台文臣庭试
东苑春风幄殿开。晓移清跸绕花回。自古干城须武艺。秪今风雅属词才。神仙缥缈瞻天近。环佩丁当送响来。吾 王一豫无非事。灵囿从知有沼台。
元瑞与春长及靖陵斋郎李翊相。宿奉恩寺。
湖上幽期误几秋。今来始得办奇游。斋郎妙艺春生鬓。高士闲情雪满头。暂借烟霞探胜赏。各将诗酒见风流。开窗报道西楼月。为我徘佪更少留。
哭梧里相国
蜚英当日夙登扬。晚遇艰屯道益昌。迹屏危邦扶大义。起擎初日照多方。河逢砥柱收奔放。松到穷冬耐雪霜。一节三朝无愧怍。有辞归对我 先王。
挽沈司谏(大孚○二首)
城西分袂各衰迟。握手谆谆勉后期。孰谓东南两岁别。遂为存殁百年悲。溪山旧约曾归
遁溪先生遗编卷之二 第 497H 页
梦。简策新工尚在谁。泉下倘占重会合。不须衰泪满衣垂。
良才从古命偏奇。此理元来莫究知。正直自妨供世道。 圣明应轸不遗悲。金銮旧梦黄粱熟。岭峤深春旅榇迟。临挽欲题还抑塞。短调悽断不成词。
旅轩张先生挽(二首)
枢衣函丈昔吾曾。一语丁宁已服膺。纵是昏颓难矫化。未忘兢业在渊冰。廿年踪迹风尘际。半世音容尺牍凭。愧忝武城馀化地。欲效高躅奈无能。
夫子宫墙耸士林。浑沦河岳自崇深。图书契悟羲文秘。传训昭融孔孟心。濂洛源流通左海。岩廊咫尺阻商霖。山颓遽失依归地。独抱遗篇涕泗淫。
挽郑进士(东稷)
圣学渊源不易穷。知君兴起早闻风。脩途振策方追轨。实地潜心已效功。夙志有期输逝水。晓星无迹没长空。偏教老泪增添臆。不独存亡感我中。
无题
田庐无事太平身。鹓𪆽班中旧缙绅。尘世几多赌白发。此生无计更青春。山禽惯我争迎送。风月饶人互主宾。坦率百年都谩兴。不妨随处任清真。
丁丑二月作
仓卒山城事变通。回瞻北极恼丹衷。精忠自可孚天地。节义初非异始终。屈体只缘留后计。雪羞应见效新功。藁街待悬单于首。笙鹤从容返海东。
赠子渊省扫之行
世人好富贵。耻辱甘如饴。老死不知止。永为高士嗤。有友咸陵子。平生怀耿介。荣名际昌时。得志风云会。一朝告老归。彝钟双脱屣。松楸霜露感。恻然动人耳。湖俗本顽嚣。世路多崄𡾟。岂无安乐地。可以托栖迟。机阱不可蹈。早归休淹留。好卜沧江上。没齿聊优游。
偶有传言者曰明之子姓。僻处南方龟玆。立国江淮之间。战伐为事。恨无一介忠义为之拨其乱。感叹之馀偶书。
遁溪先生遗编卷之二 第 498H 页
鲁圣春秋笔。书存义久荒。乾坤犹战伐。世事日苍茫。冉冉风尘暗。滔滔岁月忙。平生龙虎甲。对尔一悲伤。