钦定四库全书
　弇州续稿卷一百八十五
　　　　　　　　　　　　明　王世贞　撰
文部
　书牍
　　汪司马
前月晤长君谓公儗以兹月初出谼中于钱塘候奠谭
司马真巨卿高谊比会梁舍人知谭公辒辌以旦夕至

絮酒竣酹当返第吴门一衣带水能扁舟见过增此间
泉石色乎弇园虽小伏雌斗酒可佐一月欢弟却买舴
艋侍几杕东西成汗漫游也秋气渐澄紫蟹黄雀在在
不乏幸毋失之家弟计方出都门吴明卿昨寄音似亦
有中散驾合并之乐于迟晚尤深迩来见邸报事事佳
夷夏宾晏无逾此时所歉者日望卧龙之出以安吾曹
于蜗壳而追锋尚未下何也知不足动鹓雏一顾聊及
之耳不腆食物敢犒从者仰祈麾顿为荷

　　又
得太夫人之讣而报书时属以乞骸疏尼公车不克上
简书既迫狼狈就道然亦妄自意抵建业后所使人能
兼日豚膏黐糗可以无变芗泽而道为二君子所妒归
则二竖子亦随而凌之然寝喻亦不能忘此事也公所
具行状创奇而指妙得未曾有太夫人足不朽矣即仆
亦欲有所效能无小巫之索乎哉仆之出处故是人口
颊中物但生平无声色奉今横以见污有所不堪耳忽

出之忽还之造物者似有见侮意然出不能三舍而返
昔人谓一官转首若梦幻然今犹幸未成梦也子与暴
亡不能及一语后事竟无子而旧称子者自以子与去
仓皇立十岁孤使人蒿目向相与赠和六子乃子与于
鳞茂秦公实子相及仆耳是五人者皆化去为异物仅
一硕果能不伥伥公固戚焉在疚然上以奉老伯父下
抚爱弟为天下文苑立赤帜千秋之躯强粥自爱仆比
饮啖不甚减神爽差王而筋骨不称且作老衲子行径

矣田亩少于郑公业白若瓯脱官逋迫𦂳酒器悉落典
家手方谋谢客减冗食而不能以语人即语人又谁信
者明卿数欲买舟游吴而临发辄有阻为子与当不免
一行矣些章芗帛敬授一介外近作及哭子与一纸附
览不一
　　又
汪山人禹乂来得手教知强粥读礼不以灭性为老伯
父忧第仲君复有内戚谁为治溢米者可念也贞疏懒

日积色根己断第不能却酒肉以此尚远津梁耳子与
残客乍退少作娆者唯远书日进督责文逋甚苦所谓
自贻伊戚如何如何今天下以公一言为赤帜然元礼
谡谡人尚未敢有狎也禹乂短发矣而心甚长句不得
眼篇不得尾当令曹子念商之业己为作序第不知能
使我舌覆鼻否汪惟一遂欲以身代徐氏子乞墓文似
非体俟咏至当令具状与币拜门下以祈不朽也家弟
在豫章颇习吏今年吴中大水吾州仅犹有乾地然是

一岛夷耳完国赋外遂无以为百口筴公或未肯信也
禹乂去附此不一
　　又
世贞备乏郧镇时检橐中稿忽失数卷竟日惘惘不乐
巳得之他所乃叹曰是不足爱也而不能割奈何会以
不携家故有羡廪而其地饶梓乃属梓人剞之聊以藏
家塾备遗忘而已而为亲知者所伺强之又不能閟诚
知其碍咈息召谣诼然而不敢自悔者弹射之所加雌

黄之所被尚足受而能改也岂其敢谓一家言以希后
世名而执事海内龙门也片言华衮畴不悉之且仆素
获幸于执事又畴不悉之执事以仆之幸而过赏其言
海内以执事之赏而信仆言大惠也以仆之言而累执
事明大罪也以故虽一及之牍末谋之次君然而不敢
专价布币以启者有此惧也乃执事忽然惠赐启椷之
际知为叙言踊跃绝倒即牍未既惊惶悚仄汗涔涔下
矣执事谓汉以长沙嚆矢两司马加盛焉而明则北地

肩长沙仆与于鳞肩两司马又谓两司马于诗书之教
不相兼而于鳞兼之又谓于鳞不尽得仆广而仆间一
二企于鳞诣者则是仆遂抗膺而踪古人也天下固己
悉执事之幸仆矣仆尚一二侥倖执事之赏以苟有称
其以仆不腆辞而波及执事者能无八九也虽然执事
文美矣尽善矣论笃矣纵令天下后世尽废仆言不能
废执事叙也曹子桓知文章不朽盛事而不能令思王
公干辈润色品定之乃区区致衔结于成侯之玦玉仆

尝快其不伦今于执事百世感当何如也辱委伯母志
铭非不欲有所效然状笔之为春秋孔氏也非吕氏也
其何能加焉勉具草焚芗拜而进之其加笔削而后登
石烈女事奇甚传又奇甚此皆贞所借而不朽者也不
腆另具统惟鉴纳幸甚
　　又
掩关日忽次君来以公之手书及大币至因得长跪问
太公安及公孝履良慰不佞所次太夫人志铭以慑公

状都不成语乃至灾石能无愧也弟为七情所凿一行
尸耳而天慈见悯證遇非凡故知真诰所纪语语皆实
恨根钝障深未有以仰承之公多生中法器也静中亦
自一返照否次君折节禅门数参龙象己非昔日仲淹
矣主人见弓影而病安能以杯勺困客公毋虑也公既
以许表仲蔚墓即延陵剑诺矣安能以一切相例盲子
方用币于公次君便宜却其二布馀书刻香匣惟少慰
其诚幸甚目疾不能执笔亮之亮之

　　又
次君行后为仲蔚请不朽计当巳达矣青乌晏生者持
公札见示方为二竖子把头足展转一荒圃目齿击
不能读且蜗庐蚁封两巳成无所复劳之为治装及称
之一二友生处小不落莫行色耳公禫除计巳及期日
侍太公杖屦无起色第如宗社苍生何弟厌苦此六尺
身受役三寸管初卖作佛家奴近乃转徙称道民惠子
五车不啻作庞居士辇置海矣公长于弟一岁固自松

柏亦宜少斟酌鸱夷子皮汎五湖客江淮间小侯倔彊
可也弟于九月入精舍欲焚弃笔砚仅留一管以荐公
珠玉侧而未睹全篚是以迟迟然异日终不敢负旧戍
陈生感恩造云欲奉谒龙门贪附一信不觉缕缕秋气
初深加飧自爱
　　又
戌卒自谼中归得次君报札云小竖咄咄来病君子且
远窜矣寻次君之绍者来拜教亦如之玄冥行夏令武

安频阳之虐遍江介虽仆与元驭丈几不免焉入圜气
乃小得舒耳先师云期以重九日挥手辞万众刹那立
化有辞世歌不知即老丈所傅者不又自赞六语往往
类悬忏者不若所答诸善知识学人数十种皆精切至
理如六祖禅又如大医王药也承献岁欲见访紫气北
来肉眼尚能识之第兹时恐拜新命前茅所指当不罪
野人以野服见也比为元驭属草先师传得万馀言其
事颇详覈不经化工笔恐不足称也更五日可脱梓无

及矣后当致之公能有意否仆己弃家儿子辈团焦中
一瓢一缊损饷洪涯先生物既不可却复无可酬如何
如何大集完者即不敢以例及不文辞糠秕之导也冬
寒自爱
　　又
沈君典太史来谒辞师龛而后北首沾沾得御元礼云
卧斋阁者五日公拿舟送之可得六十里几欲同载至
吴阊以粮尽而返此君自负相法出唐举上谓公嶷如

乔岳又似狮子王必须受应侯印审尔吾侪小人可以
鼓腹含哺矣仲淹向者虞其龙性乃闻湛然冲然如谢
傅终日无妄语将繇曲生为木叉捍耶昔读马新息传
论季良伯高事后季良以事见法而伯高至二千石终
谓为知言及考真诰伯高用谨信获度为地仙乃知任
侠之去道远也弟虽己舍家入观为元驭学士有晨昏
恋不能被发入深山仅作一焚诵头陀而巳脱苦海却
滞淤泥彼岸尚自辽邈可叹可叹仲蔚墓草宿矣盲儿

迫欲得公文数刺促耳境幸念之倘有以慰地下也适
旧戍便附此并上仙师集不一不一
　　又
戍卒还致公手教初启封而以碧纸署则大骇既读知
太公之归道山也酸鼻者久之念太公获封时犹盛年
今者副八座开八帙与太夫人差池蔗境公拥笏垂鱼
率仲子以左右侍养伦常志物之备人世无拟即太公
履顺而逝当无复小遗念虞公无涯之孝思有不容三

公易者此非笔舌所可释也闻夏来善病用艾至百壮
虽己全复不无有关肺腑公之身天下万世身也惟小
自消息以全大孝贞比转入一室焚诵之暇闭目冥坐
酒取敌寒不过三勺食取禦饥不过二簋然荤膻绝矣
笔砚行且焚弃而独以千里之外生平故人地下托不
能一一都谢卒读公教则既命之其若荒落何家弟爱
身而能知足得小几微迕遂投劾耳非以为名高也公
煢然在疚而能念之即为道尊意芜词絮酒托之一介

不能如南州蹑屩千里如何如何馀不具
　　又
惟是太公大故贞不能仿南州故事一絮酒新都之几
而乃劳次公苴杖千里扶服稽拜公力疾而命之辞又
副之大币以地下为托毋论不佞窃从子弟行即所不
欲效犬马之报于知己者有如日所愧三载来雠睨笔
砚等之娥睩捧心而惴畏其凿刿骄不我受役者久矣
抑谚有之物无两大是以太阳丽天爝火敛熄公如欲

不佞吐一言何不小制口腕而务极千古之变如兹状
哉即不佞何以属櫜鞬焉有潘之恒者致其家状诔挽
之类凡数十篇即自抑以下驷皆骢步也此皆得公为
方圆之至弟猖狂三十年而吴门市态犹故真足愧死
偶脑满及之道人作薤蒜兴渠语令诸天回鼻可笑可
笑读公书具善病状询之次公亦云然冀己久隃祥太
公履顺而往于人间世无复憾矣千载之躯幸自宝爱
其他眷属抟沙耳又文思亦宜暂宽诚知斲轮游刃能

无少累方寸弟一象罔耳毋疑其妒妇口也次公腴泽
殊足喜象先何以尚留钱塘耶彼地骄卒脱巾肖甫暂
出镇想当一相闻明卿再以近制来沾沾水国夜郎王
亦自足生活独菰城墓草且宿耳言及怊怅不一
　　又
解雁绁整得八行虽尔寂寥知为明公手笔了若觐面
第中所云瞑眩咯血及读次公书辞甚危今虽己勿药
犹自凛凛前睹次公云公年来衣绵须五重漫谓腹围

如孔父何以乃尔固知此血从嗣宗恸得来将无苦子
云白凤之梦乎儿子不学而暴得名弟之谫劣自挫无
几时复染指世福益我疢疾耳公骨肉我故为我喜欲
狂当不为我惧也太公己荷天子宠灵光施于汪世世
也敢忘刀笔之效俞仲蔚子刺促久矣不能不代之致
声念公苦而复以苦公者请亦老人十拗之一也呵呵
　　又
周侍御来得书知道体大胜于山园领教时殊为畅慰

弟己于新岁誓不受笔砚责计独有一寿言及远游赋
逋未完耳榖日方杜门而亡何再滥除目即万万无可
出而具疏上书及往返无益于竿尺苦不可言寻先师
微旨似不欲弟遽被发入山又不令寻小行径此生无
复望不免作圆泽例行不又知有符繻否也周侍御所
难在破格耳格一破则早晚亨衢元驭近方有戒不作
政府书当从容臾之适明卿过此欲留小时暂游酒食
狱如何造物者私肖甫甚而妒德甫遂夺之可叹春事

渐深强饭自爱
　　又
前是里中儿归得一札知入春善酒食健饭而曹子念
自武林从潘生所复袖一札乃云稍不如前于杯勺亦
疏章台春色久不挂尊臆当繇笔砚间小受累耳精思
能蚀脾土唯裁省太甚何如辱谕弟之玷除目与太原
出处不相关乃是杨石孙赵三四君子见凿混沌以了
彼一事弟亦只是不忍负所念非敢计及它也乃今所

日闻见则畏途羊肠苦海鲸鬐诚不忍以半残之躯喂
之耳别纸具见公　尚少年责人如东湿公千古躯安
能杯棬与之周旋弟既窃知巳诚不欲相溷也李本宁
久在谼中想诸贤大能居停弟文责亦渐疏秋凉当勉
撰芜辞一称封人之祝便可焚笔砚矣仲蔚墓表不谓
尚未脱稿盲子日刺促不休无以应之奈何馀不具
　　又
弟以重九日转徙村落杜门深居即猿鸟无相窥者久

而家弟遣一椷至启之则为贵里人方生书又一椷而
我老丈之迹俨然焉其为方生徼不朽于其皇考钱唐
守即毋论吾丈惓惓而钱唐守文苑中快士也弟岂无
执鞭之慕如绮语誓在世尊所何然家弟业己先辞之
矣弟于九月初即询戚少保请草老丈寿言一章十月
初复徇黄舍人请继草一章其时未即誓也虽然为吾
丈而小渝谴固甘之矣钱唐一僧来言老丈为伊蒲桑
门之馔广供五十大善智识作华严会踰两月而后解

计方深居禅观不容更相渎以尘中之辞今且在世法
故自不可废弟自经卷衲袗外不以一物自随搜儿子
橐得二币至薄劣不堪玷筐篚有未将之敬而已舍人杳
然无一介来索草甚可怪今托吴城工书者章藻作正
行二纸先以奉览其书或可留也向岁见过及相送分
题都不记韵草草二律附扇头去似觉贤伯仲未免失
约倘成为我书一纸欲置之楣间勿更金玉尔音也家
弟碌碌见诱世网而不自觉无能挽之如何奴子逼岁

除幸速遣归为恳
　　又
昨驰旧苍头裹粮为谼中行而心犹摇摇如风旌今者
得八行便如世尊伏兜率天降矣区区蔬笋长辞亦何
足当脍炙而顾有嗜焉岂天宫玉楼亦须人间措大语
耶缘知命时徇黄舍人请而今适后有戚少保之役故
于叙中不能不及之戚公书来言明年亦欲得文以为
不佞光重则鄙言者一巨鳌饵也弟贞所不忍齿者诞

所不敢闻者寿公如有意乎于六尺蒲团地得法语数
行足矣闻以兹月为先司马作无遮会而莲池和尚亦
预焉此子今之远宣也得一人斋胜斋五百声闻众矣
弟苦年来益见娆衿裾不膻而蚁寝溲亦碍不得己转
徙深落为逃影之所何尝有所希證公勿轻听次公言
次公好奇多闻或欲借以作方便津梁耳杖履果东即
夏甫安能不彻土室出相周还亦欲令公见我土木也
家弟终絓时网无力挽之奈何物情滔滔有一言以解

曰天若祚宋必无此事公善自消息相与期出世之业
不尽
　　又
今岁虽欲谢笔砚屈指公悬弧之旦必欲破例为之而
黄光禄乃以书币请若乃区区之诚别寓之诗歌而已
公以文章主海内盟九合一匡齐桓为盛自今虽衣裳
之会亦宜少息以苏养黎元弟尚为人刺促不休重九
后即转徙入深林一蔬一衲度日而己仲淹意似欲公

且事禅那次脩三摩钵提不敢不以闻也
　　又
前是得大教谓且偕元敬少保而访我弇上则喜色油
然见大宅已闻元敬钱唐信则又喜巳客至云曾读所
刻三游记云云则又大喜己元敬子然不以老丈来则
黯然沮诘老丈所以不来故为仲君之羸疾也则又大
沮元敬业为言仲君卧起须力奄奄不能久语也乃使
人蹙额恨不能翼而飞度谼中一问汤药也独悬大记

堂中率子弟罗拜而诵之所以千古不佞至矣第知我
者将以老丈舒舌不至鼻不知我者庶几以我为亢桑
无趾之流而我何以应之仲君所苦既久恐汤液未易
奏必籍蒲团百日而胜亦有以此道进者否元敬之容
色悴矣然尚能轰饮饮酣尚慷慨有封狼居胥意弟谓
不虞少保不推毂至推毂将有所不忍言者幸吾乡元
驭一瞑眩药国是旋定吾曹得偃息衡门之下即元敬
裹白帻而从赤松子游可也潘生役便附此候动履志

鄙感仲君有起色幸以示我不一
　　又
介还附不腆以谢计久彻记室矣传道履殊清佳次君
亦有起色良慰弟乡居苦小警而客多相迹者复徙入
城酒肉徵逐展转无是处画虎不成徒供人笑资耳昨
偶与吾乡赵宫洗书士大夫语气节则蚁走而趋涉讲
学则鱼贯而进独文苑一途蒙气尚在有忌无惜令人
思李宾之杨应宁既而悔之弟此语亦迦叶舞也姜司

寇书成而强不佞序因得诵翁所撰序文毋论雄奇振
绝凿凿史狐笔也第此公谓翁贬其师以见弟子美则
有所不忍当再三求改订亦厚道也翁姑应之而别存
其藁何如刘子昏镜之讥不佞又所不免矣客有李时
养者善奕奕负国手名而其人善长者求谒门下幸与
进之且为一游扬于乡党幸甚花期之约倘紫气遂东
当扫来玉阁以俟不宣
　　又

昨者元敬少保至则出翁所撰沧洲三会记焚香诵之
千八百言言华衮譬之服神丹者虽喜其能洗髓而忧
其不得当也乃不及一寿字使不佞可奉以饰茅堂之
壁大贶深矣德星荧荧若移部而紫气未东则元敬一
称仲淹病状至稽行李盖不佞之致怅于云雨之虚无
者浅而致疑于不测者深也适潘景升有一急足便附
此况门下矣方为客所苦买舴艋跳之泖湖湖中三亩
地塔院据之高可以眺深可以隐殆不减维摩丈室寻

复见迹逐狼狈而返则翁之使者以大诲渥币至矣使
者文其辞谓为候即非候而出翁筐箧何忍言返虽然
知翁之必我亮也敢拜嘉一二以见远忆承许示春仲
之期花事小繁远上人岂特宽约当手操军持贮米汁
以待仲淹有起色且新诗奕奕足徵无恙不似吾宗家
驭以身作渠兄出处也元驭悲思之极必欲归第上意
留之决奈何弟稍顽健正得酒食力耳绝无毫发證晓
可叹可叹骤寒为道自爱

　　又
贤小阮偕其友吴子俨然而过我则以门下之尺一见
示俾践成言而西新安佳山水生平在梦寐间况中散
之驾税吾荜门者四矣而不一报弟尚得称人哉季秋
必发装所不践成言者有如日承示诸入谼道缕缕若
指掌公之念我切矣老人不任跋履当必从水明卿岂
能受约本宁庶几然闻有生母之戚恐未易出亦不必
烦诸君子此间当挟子念或骐儿侍行也仲君豫之六

五未睹起色前所受喻君术神验第恐下部痿痹者气
不能及耳如公必不宜缓须于卦数前行之见时当为
相传馀不具
　　又
前贤从还谼并有故人刘子天民便俱附一书想己达
矣刘似淹留彼中想老丈巳下榻第渠所传行之验否
仲君比何似弟饮啖差胜前肤色腴粹次儿宿痾渐除
小者娄试有司不落夹从兄笔砚间若足慰者而老妻

骤得末疾甚危仅可不死耳都无复起色愁霖滞淫饘
粥之地汇为巨浸眷属委顿尚可以搏沙一观解之若
啼饥敲朴之声则匪直停耳己也盖剥肤矣向期于八
九月叩玄亭陟黄山礼白岳辖且脂矣而先君子荷上
恩得从六卿例祭葬有司定于彼时成礼纷纭至冬畏
寒未能出门笃惭巨卿捷逊叔夜计老丈闻之当为于
邑也明卿信来似欲东访恐亦作子猷故事适汪禹乂
之孽子元勋来贪附一信此子粗似有意其家纵不弟

蓄之即古无枚皋哉屠长卿大拉攞可叹不如徐茂吴
翩翩作唐人语也淹佳二仲致声不一
　　又
不奉德问者几半载矣弟所矢志而成谼中之辖者自
元旦以至八月如一日也而会太守期以季秋将天子
命上冢则诸邦君大夫宗党戚执牛酒日至匍匐而踵
门叩谢者无虚晷至孟冬晦稍息肩而区区复滥除目
矣病弟得告自江口入孟河驰往候之凡半月所而始

见则羸然非故状矣归上书乞骸杜门待命然朝夕从
病者所视汤药忧疑百端忽忽如作恶梦新岁初乞骸
之请不遂拟复上书陈情而辇上君子且以大谊见诮
亦会病者稍有起色始谋以仲春望前西发然尚欲谒
白岳款黄山拜老丈于里第以践夙诺取宣城道之白
下而亲友及子姓群咻之虽病者亦以为不可故黾勉
改道京口登北固望浮玉慨然叹焦光之不可作冒雨
抵龙潭晨游摄山颇穷泉石之胜则又自恨此身之不

能作明徵君第悚然而以江令之忘国辱己为戒诸比
丘道老丈盛德津津不容口且谓五月中结夏此山门
也喜而志之三月朔之部任留事号稀简第初至不免
有公私累然颇以其间涉猎诸名胜阅孝陵垣饭灵谷
寺蒋庙叩中山王墓读高皇帝碑出访袁抑之先生于
天界寺巳偕群公饯之燕子矶饮魏公北园寻纵游东
西二园及齐王孙同春园访友高坐寺践雨花台憩木
末亭而后返今复且应姜宗伯王鸿胪召有牛首献花

之集后先皆有诗纪之差为不负王生暮年第犹不能
如抑之之以葛巾芒屩散浪取适也此境故佳然月不
能七日日不能三时耳而岁灾民饥米价腾贵寒雨滴
沥二麦可虞四野多经渎之莩六师露脱巾之萌刺耳
蒿目不忍视听两得里中信饘粥之业与鱼鳖共百口
嗷嗷无计可哺而白纸催租督责不己加以病者如家
弟刺促医药进退叵测老荆宛转床第死生未分辍食
废寝无时无之村童三四人鲜可与语者仰屋窃叹而

巳区区七尺仅以外境养之而以实际销之乃悟老氏
有身之患而吾薄伽婆无生之乐也方司徒每语必举
老丈云八月当过此又贤从一医云以八月来僧言五
月者误也瓦官寺刻两记于石且香火吾二人一给事
杜姓者上疏欲尽庐其居镕其像人其人以自附于昌
黎氏之后虽知其说之不行不免小耐不敢作彼檀越
耳谨颛一介奉咫尺之书代身以叩门下不宣
　　又

前墨客黄生来得手教既而贤从叔来教复加详且有
文事四品及机杼之制种种未闻台城士人更拜剡下
岩穴饷也当贤从叔来适得亡弟计四体若判五内俱
磔委顿六尺簟上血泪涔淫了不知所云亦不能作一
小语今者魂神小定乃敢以状闻左右始四月初闻亡
弟问其时巳委𧮭见所寄析产书遗嘱之类以为不得
起矣俄而顿能啖肉饭步履健迅与僧无心有纵谈出
世法往来澹圃东第若不病人弟用是得自宽然微闻

病根未除而颇覃思著述料理花木课子救荒种种不
废心甚忧之至月之十一日忽暴发十三日始绝粒十
四日犹自力作诀弟书数百字语不及私颇虞及国是
以不朽奉托次及元驭明卿甚晰而理结法亦不苟复
呼无心有诵佛号千遍街鼓动坐胡床呼水濯足巳复
危坐瞑目小时遂逝次日就殓肤色和柔不碍伸屈诀
书中自谓有定见定力当果尔逝者得此亦千百人之
一耳弟业六十馀死亡无日岂堪遘此光景初拟明岁

决挂冠亡论相守淹速欲以一把残骨付之而竟乖变
若此且先王父司马公有诸孙六人诸孙女四人今澌
尽矣独弟煢然与影并而己计长于此子十年弟不死
而此子死者何也渠名行粗自立仕至京朝官第四品
三子皆巳崭然头角异时循吏文苑苟占一姓名且有
太史公在亦何恨死次公比想何如承示意有命驾之
期钟山大江兹时己气色弟当为亡者百叩首以请不
朽先此附闻少君异禀故亡俟赀郎然次公既不任胡

不举故繻归之馀不具
　　又
每得翁教多从贵里人携来贪闻起居一二而忘倦接
然其去或不以辞遂不能悉作报向者传重九后出谼
矣又云以少君弄璋之庆且止昨读手教乃果然尔毋
论弟心折即天阙石硊龙江玄武之间色飞而复沮者
不知其几何时矣昨见佘中丞报政剡翁袖然其冠一
剡何足以重大贤君子要自采风者自为计不令人呼

俗眼耳张给事房侍御閧而累王中丞如张所谓二十
年弄马骑反被驴扑者要之告讦一开局体遂变居间
之书可从易作耶弟自亡弟变后又睹平生故人如张
肖甫及戚少保阴司马徐魏公皆小我一二年倏忽倾
弃以故渴欲归理容棺之墟前月孟浪作小建白旋上
书乞骸倘得请可以取道白岳报叩门下第以亡弟丧
不能它行耳丁明府自是佳令又能以文雅饰之大计
当在高第选弟向滞人股掌间安能为力此间大有断

断者当不足相害也笔札旁午殊不尽意亮之亮之
　　又
数拜尊文书虽多为乡戚执先容者弟因而得承动定
甚慰悬注故都为新都士人薮无五日不相接则尊丈
之匕箸加损靡不悉之次君第如故要之断房室裁酒
食减劳思是养生第一理其它导引服饵损与益略相
当毋轻试也闻仲嘉有意外讼今定何如不致大损橐
否不榖以亡弟之变忽忽思东归小有建白随上书乞

骸而微情未彻至廑勉留辇上君子有谓即十上而十
不听者如何如何归亦无一尺宽眉地盖兴本自消索
迩来并生趣亦遒尽矣两犹子来相与抱首痛哭小间
料理其遗诗文得若干卷刻之次第其事为行状新岁
则令其驰叩门下恳七尺之碑以不朽也昨得一信乡
衮少傅公推毂尊丈甚至铨曹第以无缺柱之缺至当
无以解也尊丈岂以一出置灵府要自公论不可泯耳
迩者龙蛇特甚多年闫蓬头亦化去特化迹瑰奇磊落

故是异人罗参知闻亦能潇洒似犹在亡弟上大抵苟
于心镜小磨洗亡不效者吾曹为笔砚葛藤无了期要
须借黄檗师荡除之胡元瑞至瓜洲而病五十日不食
气息惙然昨自力遣信求不榖一传以瞑大可悯也即
勒令南矣程司农丈方艳其盛而遽闻讣音世界直是
缺陷令人𢥠然黄生行附此力薄不能有所助也不一
　　又
前从楚邸人得老丈教言欲为玄岳结礼拜缘第留都

自一二中贵外无可语者而此中贵又为与绳丈共以
阿育舍利殿缘前损其橐似不能为冯妇矣弟却有所
恳密藏上人者法门中龙象也欲尽梓行大藏经如碛
沙尼故事其发心甚诚而为利益甚大与绳及冯太史
开之各叙其缘起即弟亦效颦焉顾未有大展法语深
启信心若老丈者老丈得理几于裴相国张天觉运笔
隃胜白香山苏长公倘不惜一刹那挥洒当使毫端时
现舍利眼底悉證菩提三天子鄣善信林檀施云集不

日成之老丈功德与迦叶难陀并重必不唐捐矣亮之
念之馀不具
　　又
弟以五月将发金陵而仲嘉至自谼中出老丈教及雅
贶展阅如奉颜色自是间夕辄一会仲嘉亦称之诸公
间然不能有所道地六月四日河桥与仲嘉别九日抵
广陵一晤伯子属有楚中使事治装忽忽徵其橐甚垂
十二日抵淮阴其夕急足以移官之命报为停三日发

公移与书之三相国太宰艗首南矣二十三日抵家自
计倖免褦襶干谒之苦且获以其间扫先垄息园庐于
私计颇便第抚亡弟殡宫与孤嫠相对长恸归则病妇
卧内病儿卧外舍人子告旱灾者累累出游里中问存
故人多为异物往往折心畏影复以谳审之期迫不敢
多恋桑梓且图中秋之太平门外行堤枊间矣献岁必
当自力上疏乞骸念老丈东山之卧甚坚而庙堂大有
物色者或出或处同心断金故不以区区形迹间也即

弟苟得请而蒲轮尚未下决取道奉谒从杖屦黄山白
岳间所食言者有如日亡弟倏己过期岁矣葬期在庚
寅之腊敢仿东京诸九列以下故事不佞具状草而以
墓碑请儿辈在苫次不能躬走谼中九稽颡堂下所具
先弟之遗币唯老丈念而存之埋土之骨所恃以不朽
者在老丈九泉而有知也其敢忘踊跃秋气渐清为道
为天下自爱
　　又

弟以二十五日抵都门更二日履任所谓男子张君嗣
附之疲欲死者仅馀气息而巳谳审发疏不为苦独作
长安交游书近五十函头目为岑岑故不能如刘仆射
一日百函然须蝉缓不休不若彼时之寥寥数语也寻
吴太学稼竳来己张贡士文光来己佘宗汉来独张袖
中出老丈书谈近况良悉仲淹至不能啖粥而仅举乳
势亦亟矣不知老丈所饵大丹可用否弟之疚心盖不
特谈虎而己也诸犹子所遣奚雏既己在彼恐不能恝

然斥之且归成风贯虱之手能忍不为吾生死两人一
出耶张生颇淋漓但未经绳削吴生巳离汗血翩翩神
骏当与徐茂吴分镳此间比当亦逐客客无所之则当
走谼中道闻谼中米价贵极累累皆有菜色方司农尚
不肯归客何所得食计亦左矣时事大不可闻吾曹大
臣小臣在朝在野日相寻閧阋以招卞庄子之刺良可
叹也弟一过新岁即上书力请骸骨以老归必不负齐
云之约以病恐有所不能矣吴使便附此不一

　　又
犹子之一介回得翁为亡弟墓碑胜于中郎吏部远矣
此子前死事事可痛独此一端差为幸耳即以付犹子
使觅七尺佳石及公瑕之尚能握管付之剞劂流脍人
口吾曹竟当不知如何也犹子所上器币比之元微之
家贽白少傅不能十一而不见纳愧何可言大贶勤存
弟却不能偃然自蹈不恭外薄有所侑非敢附于献缟
也仲君啖粥无苦诚为大庆知高居太函绝迹尘鞅下

土之士望若以为崆峒广成而顺风下拜者时时有之
盖吐握之夙风所致也弟报政一事横为忌者所诬赖
上圣明洞察得以无它然失足罗网自贻伊戚夫复何
言今唯有恳疏乞骸而己往者以六州四十三县铁为
错今者以檀公三十六策走为上也仲嘉比何所往审
象先如翁所云留之谼中申以义方之训可也明卿所
苦殆尤甚时事消息似不能佳两乡粒食艰己极矣将
来不知税驾之所一叹

　　又
承以迩者流言之故专信驰书见慰至七言二律贵于
双明珠远矣弟留信且两日欲效狗尾之续而一语都
不成既幸无催租人何缘兴败良可耻也公知弟哭吾
仲耶不知又哭吾犹子骃也仲有四子此儿长而最贤
不意奄逝岂惟家室之痛悲哉血胤已绝唯子妇有妊
八月或庶几万一耳弟乞归疏又再上矣倘不赐允明
春必当引疾乘新水归海上扫迹先垄不能复出事诸

少年也邹考功始为弟辨疏留中耿御史大夫之疏更
自过情幸为人所沮然不合刻置集中徒增一番颊舌
耳年过桑榆百念俱冷不唯毁者不螫舌誉者亦一切
无味出处之趣要亦同之张萱到否此子材似胜文光
翁普诗故精深然未遇之人不宜遽工工则造物见忌
恐以自没得次君书神采奕奕故知其健饭也馀具渠
书中不一
　弇州续稿卷一百八十五