钦定四库全书
　弇州续稿卷一百四十四
　　　　　　　　　　　　明　王世贞　撰
文部
　疏
　　衰病不能趋任恳乞天恩特准致仕以保馀生疏
臣年五十九岁系直𨽻苏州府太仓州人嘉靖二十六
年进士累官都察院右副都御史提督郧阳等处军务

升南京大理寺卿听用万历八年内蒙改应天府府尹
未任间该南京科道官王良心王许之论臣纵肆奉旨
照旧回籍听用万历十年内科道衙门举荐人材内有
臣姓名吏部覆准起用十二年正月二十六日睹邸报
吏部题为缺官事圣旨王世贞起应天府府尹钦此臣
行能浅薄出处乖疏生平不善雕饰以来憎口方闭门
思愆没齿无觊猥蒙圣恩过采言官之荐旋允铨部之
请铲瑕洗垢起骨嘘枯俾尹留京复齿九列今乾行在

御离照当天朝靡倖位野鲜遗哲臣虽至愚极陋亦思
依附风云驱竭犬马上酬生成之大造下补东隅之曩
失而赋分有定与愿相左蒲柳易衰桑榆渐迫自往岁
一疾踰历三时虽藉医药强起称人而发白殆尽齿馀
无几精神耗弱动止瞆惫若遂竭蹶趋命必将委顿道
途即使黾勉赴官亦当昏忘职业又窃思之臣所可见
者不过袜线之微而所愧者乃有丘山之累夫以旃席
之上夔龙接武弓旌之地麟凤萃止而以衰病不肖如

臣者参之小则有滥竽之讥大则有败群之诮亦非所
以裨益治功称塞德意也臣情出由衷事非得已伏乞
敕下吏部许臣致仕仍守闾井臣未死之年沐浴圣化
歌咏大业或可少效涓埃之报无任恳切待命之至
　　旧疾转剧再乞天恩赐容仍守田里冀存馀生疏
臣于万历十二年正月内睹邸报补臣应天府府尹自
揣才力衰庸不堪驱使已具本陈情乞休去后本年二
月内接睹邸报吏部题为阙官事推得臣与太常寺卿

温纯俱堪任南京刑部右侍郎奉圣旨王世贞升南京
刑部右侍郎随㨿部咨到臣比时臣窃自念世受国恩
生乏士节虽亦敡历中外粗效犬马之劳而虚糜廪禄
未收桑榆之效陛下下体之仁不遗葑菲温纶之锡再
贲蓬茅臣虽蠢陋无所知识岂敢忽忘蹇蹇之忠株守
硁硁之见坐畏驱策偷即宴安而小人福过灾生心长
晷短旧岁薖轴之馀转成膏肓之患即今胸膈痞闷头
目岑昏肌肉渐消步起无力犹冀圣慈俯亮乞骸之请

获遂丘首之私乃于三月二十三日复睹邸报该吏部
覆臣疏奉圣旨王世贞着遵新命赴任供职钦此臣虽
欲自力黾勉就道而病势转增医药罔措生趣渐远死
期垂迫窃复自思所以早衰之故祇缘生禀既薄举动
任情不思濡首之节竟乖伐性之戒营卫疏脱真元耗
漓积渐至此内悔何及夫慕虞廷都俞之盛者虽不敢
希夔龙之接席沐舜世仁寿之风者或庶几与鸟兽而
冯生陛下若还臣以一丘赐臣以馀日尚可希冀万一

苟完残躯臣实迫切无所饰假伏乞敕下吏部查覆许
臣致仕或在籍调理不胜感激俟命之至
　　衰病不能赴任恳乞天恩赐保田里疏
万历十五年十一月初十日接到邸报吏部题南京缺
官事该南京兵部缺右侍郎推得臣与南京大理寺卿
舒应龙俱堪任奉圣旨王某起南京兵部右侍郎钦此
窃念臣以革茅下士蒲柳弱质于人无所比数先年缘
病得衰积衰成懒以故丼托物外之迹自远维新之朝

盖再踬而不敢觊出再起而不能应召者于今十有一
年矣今年九月内陛下采廷臣之议伸礼官之守俾臣
之先臣某得沾赠官祭葬尔时臣即拟竭蹶奔走叩首
玉阶而病不任行且例无亲谢仅以一介单辞干冒宸
严方切悚惶莫知所措不意复尘启事获玷除书夫自
古君上之恩莫大于荣施其亲而人臣之感恩亦莫深
于得致所欲于其亲陛下之恩若此苟非木石其躯孰
不镂骨思报即使肝胆涂地亦且丼心不辞况陛下躬

被尧舜之德勤思唐虞之化公卿大夫涤虑而奉职业
扼掔而谈仁义岩穴之士稍有一长自见一识可采者
亦延颈而思效而弓旌之召再及于臣臣虽不才束发
读书服膺古训犬马馀忠刍荛鄙识亦欲藉未尽之年
而窃致之但伏而自思有必不能出者臣自壬午之岁
搆恙膏肓几与鬼伍虽赖医药勉强支持然而发白殆
尽齿落无馀脾胃削弱饮食减省元气耗于少年之曲
蘖心血枯于中岁之笔研即虽年未笃老而厌厌无复

生气岂能鞅掌刀笔追定国之精明毕身疆场等新息
之矍铄若谓卿佐稍崇南曹差简可以优游禄食苟免
愆戾躐取崇显不虞负乘则臣之一出匪以报国祇为
身谋上孤奕世生成之恩下隳居平进退之义陛下亦
安所用之臣不胜惭沮微念伏冀圣明悯臣俾以原职
致仕臣得沐浴天泽歌咏盛治含哺鼓腹以毕馀年倘
遂溘然此诚不泯为此
　　衰病侵寻情事荼苦恳乞天恩放归田里以安馀

　　　生疏
臣年六十三岁由嘉靖二十六年进士通仕籍者巳四
十二载保丘壑者复十有三年昨岁蒙陛下过采廷臣
之议俾臣起自南亩佐枢留京比时臣得患有眩晕脾
泄等症齿堕发落展转汤药未有起色特以世受国恩
再廑简命岂敢守硁硁之志而忽忘蹇蹇之节以故一
疏之后不敢再辞扶疾赴任属饥莩流离物情摇臲臣
与僚长忧惶拮据苟尔无事不意于闰六月内接到家

信臣弟南京太常寺少卿世懋患病身故父母倾背同
气之亲仅馀一人而奄忽长辞含敛莫及痛悔丛集忧
愧并深昼则顾影而悲夜则伏枕而泣以致前疾顿发
历时莫瘳肌肤日削形神判离虽犹勉强升散而自度
此身去死无几矣此念未泯尚欲抒闻见之一得效涓
埃之小补而智识短浅志虑昏忘上之不能扶谊引分
佐国家之大计下之不能绳回搜伏晰时政之大几苟
且塞白无裨政体自顾且恧人其谓何臣葵霍之念徒

倾而狗马之病转甚若更隐忍栖迟积以日月宁惟不
免滥竽之讥实恐一旦先露之溘展转徬徨不知所措
为此迫切陈情乞恩特下该部查例准臣致仕归里臣
得一视臣弟葬事从容医药苟藉桑榆之煖少救蒲柳
之衰病疚馀生皆属恩造即遂不起与圣世长辞盖棺
之论或可少宽而首丘之愿亦为无负臣无任哀恳俟
命之至
　　再乞天恩赐归田里以明心迹以保晚节疏

先该南京广西道监察御史黄仁荣论劾臣欺冒恩典
缘由该吏部题覆奉圣旨考满通理参酌公评既明系
题准事例原无欺冒王世贞着照旧供职随该臣奏为
恳乞天恩辩明考满事情仍赐罢斥以伸言路事奉圣
旨考满事情己查明了王世贞着遵前旨照旧供职钦
此该吏部前后咨行到臣臣以行实不孚致来指摘仰
荷圣明察臣之诬掩臣之短不即诛斥俾仍故官臣虽
鞠躬尽瘁不能仰酬恩造万一且自履任以来仅二月

馀而闭门待罪已四十日鳏旷之罪复何所逃以故砥
砺此心即日视事第伏而思之乃有不容不去者夫难
进易退介士之微节也守己量力达人之恒规也大较
攻臣者以臣为冒进而称臣者以臣为恬退今所以哓
哓而辨者恐事体之未明耳既明而复隐忍不去是外
避冒进之名而中乖恬退之实无论有恧于称者而何
辞以谢攻者其不容不去一也臣自去冬及春以病乞
归者一以衰乞归者一今更及期矣而复隐忍不去岂

昔者病而今遽愈昔者衰而今反壮耶虽置百喙何以自
解于人人其不容不去二也臣所同列部院寺司之长
贰其人皆秉皦皦素丝之节效几几赤舄之诚而臣独
以匪德不类忝之更复隐忍不去宁唯腼颜实亦败群
其不容不去三也抑又有不能不去者臣之右目近以
触热哭弟失明矣医药未效而左目时复矇矇于披阅
案牍必有所不便其不能不去一也自昨冬以来膂膝
酸软拜起鲜力倘于谒陵朝贺之际倾跌失容宁不有

玷大礼其不能不去二也臣负此三不容不去与二不
能不去而尚可骫骳濡迟贪恋禄位不唯天下疑臣之
迹而臣亦内愧臣之心苟臣之晚节狼狈至此皇上亦
安所用之臣不胜惭惶一念激切归诚伏冀天慈特赐
骸骨归里臣无他长至于躬耕南亩以共赋税歌咏盛
德以绍风雅亦恐不下恒人唯皇上一鉴悯焉臣无任
恳切待命之至
　　为新旧疾病大作不能供事旷职负恩乞赐罢斥

　　　归里疏
臣近以奉职无状招尤愧心乞赐骸骨荷蒙天恩收采
部议下降温纶俾臣照旧供职臣时久抱宿痾内外潮
热胸膈痞闷疮痏遍身时若点墨第以新奉明旨不敢
抗违勉策衰驽扶病视事不意右足胫面骤发疽毒扶
曳蹒跚苟完称贺谒陵大礼归即困卧床褥宛转呻吟
前所苦疮痏乘而为厉终夕不获一寝啖粥不尽一器
气息惙惙势不能支缘臣东南竖儒生而薄弱少寡将

慎既不能无曲蘖房室之累而中更家罹兼抱书癖侵
刓肺腑彫漓性灵后因杜门静摄断塞欲窦凡一纪而
稍稍复恒自戊子一出衰态陡现寻哭臣弟太常少卿
世懋过当右目失明次年哭臣弟之长子士骃左目亦
渐昏眵不能辨看文字只今心胆震掉腰膂酸愞外貌
似足支吾退而自揣生人之理几尽矣又窃自思惟臣
岩穴废才分不当出所以强颜忍诟参备朝列者缘三
世仕宦俱叨显官皇上旌臣父于覆盆之馀随拔臣于

销骨之后诚欲薄有所效以伸涓埃之万一而地位疏
逖才识迂浅于凡时政之阙失民生之艰困国是之混
淆士习之漓薄不能出一语只字以弥缝匡救臣之负
上恩重矣臣病不痊臣职逾旷负恩益深苟旦夕溘先
朝露不唯犬马不食其馀臣亦何以瞑目臣不敢援养
疾近例希觊异时惟冀圣慈特赐罢斥归里臣不胜恳
切待罪之至为此具本专差办事吏赍捧谨具奏闻伏
候敕旨

　　为患病转笃恳乞天恩特赐俞允生还故里疏
臣向以哭弟丧明兼积劳𧮭致成宿痼新正复苦右胫
疽毒遍体疻痏昼夜烦热食饮稀减陈情乞休去后尚
犹勉事医药庶几有瘳不意旬月以来胫毒愈甚半身
麻木动履不能加以闻见异常关心触目无非懑郁以
致食饮愈艰膨胀呕逆其症侵寻将与亡弟等臣年己
六十有五元气耗漓精血荡散譬之枯木朽株虽值阳
春岂有生望为此迫切陈情恳乞圣恩特许生还归骨

先陇臣生死衔结无任哀恳瞻恋之至为此具本专差
办事吏赍捧谨具奏闻伏候敕旨
　　恭谢天恩疏
该万历十四年内巡抚应天等处右副都御史王元敬
会同苏松等处巡按御史邓鍊题称臣父原任都察院
右都御史兼兵部左侍郎臣王某生前劳勚未蒙旌恤
十五年内礼部覆奉圣旨照例与祭葬随该臣奏请故
母恭人郁氏比例并祭及思得臣父积有微勋未沾赠

谥乞恩覃及该礼部覆奉圣旨是照例与并祭当即移
咨吏部覆奉圣旨王某准赠兵部尚书钦此本年九月
十九日苏州府知府俞嘉言赍捧恩命于臣父垄所开
读祭讫除领到葬银四百两辟治兆域建创碑亭外臣
俯伏拱听德音中至勋劳独茂谗忌滋兴鞅掌筹边殒
身对簿已咨公论犹悯遗忠语语华衮之荣字字肺腑
之痛子姓戚属靡不呜咽摧倾父老妇稚亦共欢忭鼓
舞丙舍为之增色宰木顿尔回荣窃念臣父束发登朝

素丝自励偶以微勚受知肃朝拮据十年艰关万死委
身锋刃毕命疆埸先皇帝光照覆盆恩覃解网始而齮
龁横臣之齿寻复龃龉忌者之舌遂使隆恩未竟滞魄
长孤臣偷生食息腼颜俯仰出愧桑梓八痛松楸幸遘
圣明俯采廷议皇纶涣发天汉昭回出少府之缗钱割
大官之珍馔票姚高冢获表祈连之勋令尹馀忠遂宽
若敖之馁夫日月能烛幽隐而不能施雨露能泽荄枯
而不能照乃知大造信矣兼之念微臣病废一丘徒抱

倾葵之愿即先人衔感九地宁忘结草之诚中孚已
深于豚鱼后世当效其犬马无任感激踊跃之至
　　为到任谢恩疏
臣自南京刑部右侍郎养病起任南京兵部右侍郎
通理提督抚治右副都御史前俸三年考满离任行
至淮安府地方蒙恩升授今职以八月二十日于京
口驿准到吏部咨文于本月廿七日望阙叩头谢恩
到任管事外切念臣朴簌庸材欂栌小器弱冠通籍

即攻司空城旦之书中年弃官己安廷尉雀罗之态
不意竽滥遂佐留枢虽因人薄有建明而程效略无
寸补方俟黜幽之典乃膺掌禁之迁荣将惧并感与
惭会唯司寇叨刑诰之寄三尺之法当遵而建康为
辇毂之遗五方之俗难一乘秋之鹰鹯搏击固非所
任入夜之狐鼠凭陵宁忍坐狎瘖而作士尚不忘咎
繇之陈谟吏以为师犹欲进苏公之敬狱臣无任感
激屏营之至

　　乞恩俯念先臣功行推申部议特赐恤典以光泉
　　　壤疏
臣以垂老积毁之馀谬忝留京常伯之贰而病与衰会
力不心从仰荷殊恩仍保一壑臣惟戢身汤药衔德床
第岂敢复以家门之私干渎宸听但以天地大义惟君
与父臣父衔茹之冤虽获雪于先朝而未竟之典不能
不仰赖于陛下陛下荣施臣父朽株之造使无憾于生
者垂体微臣寸草之诚使无愧于死者则臣父子千载

一时之遇亦万分一得之幸也用是不惮披沥肝胆为
陛下陈之切念臣父故都察院右都御史兼兵部左侍
郎某夙以孤忠受简世庙八奉玺书六更大镇驱驰南
北捍卫边陲虽财赋出没易为脂染而束修自励冰蘖
之操可贯神明其在浙福积斩倭级前后三千创筑城
垒大小数十上感宸眷谓为真忠移镇大同事由独断
临发之际杭城男妇大小拥道遮哭无虑十馀万人暨
督蓟辽三镇前后五载以战守之功荷迁官者一荫子

入监者一世袭千户者一赐金帛者九最后边城破敌
斩首八百馀级于法当封而数以口语诋触权相严嵩
致成仇隙累风勘边给事御史郎中等官毛摘罪过咸
莫之应乃以春防小挫值臣父寝瘵杜门嗾其客御史
方辂露劾谓为托疾避事从中排诋致九重有投杼之
疑臣父衔覆盆之恨至隆庆元年内臣以按察副使家
居伏阙上疏陈情辨理荷蒙先帝特下吏部转行兵刑
二部及顺天抚按等官覆勘功罪明白吏部题奉圣旨

王某准复原职臣时获启稿葬之骨以归夜城举生存
之衔以题墓道于愿差毕岂敢复有觊觎而会巡抚南
直𨽻右佥都御史林润会同巡按御史温如玉提学御
史周弘祖奉诏奉应得赠谥祭葬大臣润疏谓臣父材
久著于用世德素重于乡评巡按顺天即能捍卫通州
保全畿辅提督浙闽遂为平定倭寇歼厥渠魁在宣大
则决策战守而捕斩首级百馀在蓟镇则极力调度而
遏截敌兵六次以迄清河之捷献馘八百馀颗偶遭敌

众之突入阴受权奸之陷害死非其罪公论其惜虽经
伊子具奏蒙恩准复原职而十载边陲劳迹难泯罪既
昭雪功应议录其如玉弘祖二疏尤极揄扬臣不敢一
一举渎天听当时礼部大臣以先大学士高拱与先大
学士徐阶争权不睦纵毁阶为广市私恩彰先朝之过
举谓父与阶有乡井之旧惑于其说牢不可解而是时
应恤者都御史朱纨则复以干掫商舶不便其所私亲
故独于覆疏内谓臣父敡历边疆勤劳难泯朱纨操持

清苦行谊足称但一则被谴之馀众论未定一则听勘
之后事状欠明姑候另议而臣与弟世懋俱叨言官荐
用剔瑕洗垢臣既滥竽台省世懋复窃秩清华而独臣
父迄今泯泯泉下每一思之五内陨割中间屡欲有所
陈请而己故执政辅臣方外假综核之名内擅威福之
柄臣实耻从干贷恩泽切思向者众论未定今则十有
六年矣故少师李春芳铭臣父墓比之岳飞少师徐阶
序臣父奏议拟之贾陆此二辅臣者皆言有准裁不阿

所好者也浙省会城专祠于未复官之前太仓学宫附
祀于甫复官之际闽人则复祠于武夷而浙省通志与
蓟镇湖广皆载之名宦于众论不可不谓之定也该部
覆疏原俟另议恩旨亦无报寝即今圣明中天幽隐毕
照贤哲在事集思广益臣父叨尘八座之末屡膺专阃
之寄苟使太常抗议考功责实自可无事丐请而年祀
渐远耳目就沦臣老日侵臣病日笃即使一旦溘先朝
露何以藉手见臣父地下臣父既已就窀穸必不敢复

冒司空钱帛以侈茔域臣有三子令修士农之业必不
敢援引前诏希望荫录惟是赠官易名赐祭之典查有
故兵部侍郎杨守谦曾铣事例相合及臣母故封恭人
郁氏后臣父十年而逝亦有赐祭旧例可引为此力疾
具疏恳请伏乞敕下该部详考臣父前后边功宦迹参
以乡评酌以士议于臣疏果无异同赠官锡谥并给臣
母谕祭如其不然臣丼受诬罔之罪臣为亲乞恩于朱
纨事岂敢妄相援及但念其竭诚为国引义自裁身殁

之后家徒四壁魄滞浅土与狐兔邻二子寄食伶仃朝
不及暮且衰弱惷愚控诉无阶廉吏之效一至于此陛
下伸敝帷之义宏枯骨之仁倘赐并及则士民之大愿
也非臣所敢与也臣无任激切哀恳之至
　　援例陈情乞推圣泽以光泉壤疏
原任南京刑部右侍郎在籍养病王世贞奏窃念臣之
先臣都察院右都御史忬累树边功搆罹谗祸该臣于
隆庆元年内奏雪复官寻该南直𨽻抚按提学诸臣题

请恤典未经部覆臣以衰病连绵在籍调理伏枕馀生
覆盆绝望兹者忽蒙圣恩过采今任抚按王元敬邓鍊
之疏礼官覆议奉旨照例与祭葬臣惟望阙叩头陨泣
感谢以俟恩命窃复自念臣有母郁氏先年臣父任佥
都御史时以臣满刑部主事考封恭人后臣父十年身
故比时臣父未蒙追恤不敢越次陈情今者臣父获理
兆域兼饫鼎釜而臣母托在同穴独不沾一啜之惠臣
私心痛之查得见行条例有品官封赠者亦许并祭臣

父叨列六卿正二品臣母受封四品于例颇合为此恳
乞天恩敕下礼部一赐查举不敢望别设坛品止于谕
文之中并及臣母封恭人郁氏庶九原枯骨一体沾恩
臣之兄弟既感彻肺肝荣藉存殁则尚有无涯觊觎之
私不得不尽吐君父之前而效之公道大明之日夫先
臣沉冤极枉苟削丹书亦自可以无恨然复官之后抚
按诸臣仍交章为之请恤者乃自为叙功非雪罪也而
礼官据公论采乡评问课司勋问馘司马始有今日之

命盖又非泛常恩泽之比矣夫论功既在应恤之科而
恤典又特重边功之例祇因抚按原疏不曾明开祭葬
赠谥等项故该部不敢辄行移咨并覆若有待于臣之
自请者臣诚不胜罔极终天之感敢于孝理之朝自外
曲成之泽伏望皇上并行该部覆查先臣历任督抚功
次量予加秩易名以光盛典此风励臣工奖率忠孝非
止臣一门父子衔结论报而已也臣无任哀恳迫切之
至

　　俯念先臣勋劳忠荩酌采公议特赐赠谥祭葬以
　　　伸国是以慰泉路疏(附/)
切念臣故祖父都察院右副都御史朱纨叨举甲第敡
历中外垂三十年精白之操无愧神明丹赤之衷可表
天日世宗朝先以四川按察副使整饬威茂兵备即与
大帅何卿提兵深入荡平巨寇决胜之筴臣祖为冠特
蒙逾格旌赏后督南赣等处军务振扬国威雕剿山越
功在旦夕而浙闽之间为土人搆引倭寇蚕食沿海郡

县民不聊生朝议用臣祖以前官巡抚其地兼督军务
臣祖夙夜运筹寝食无暇精选武勇将吏分布要害申
明军法戈船壁垒精采一新自是连破巨贼斩馘无算
优赐累下臣祖感恩思效力探祸源搜剔奸私不避权
贵加以刚肠疾恶视贪吏如仇雠以故通夷者慑重足
之威舞文者衔束湿之恨驾捏流言簧鼓时耳至以臣
祖擅杀夷俘为罪臣祖思系西南丑类拥巨艘挟凶器
肆行掠卤岂但夷俘原奉敕谕鞠问明白斩首示众何

名擅杀而故辅严嵩父子必欲勒臣祖重贿臣祖时已
移疾归家无橐装可应感慨引决其后同事之臣如按
察副使柯乔辨理生还参将卢镗复职升用寻以馀寇
猖獗东南版荡垂十载而后宁海内为之虚耗识者谓
若留臣祖在事一二年可以无此祸矣故于隆庆之初
巡抚都御史林润巡按御史温如玉提学御史周弘祖
合疏称臣祖志节勋劳应加赠谥祭葬而浙闽士大夫
尚有衔臣祖者于覆疏中谓臣祖操持清苦行谊足称

但听勘之后事状欠明姑候另议今又十有七年矣臣
祖生为廉吏田鲜负郭身殒之后臣父孤羸力不能任
窀穸藁葬荒山数武之外鞠为茂草伏臈烝尝不能修
举臣父今复不胜冻馁死矣臣兄弟二人糊口乡井朝
不保暮气谊之士无不为臣祖称冤贪墨之徒乃至举
臣祖为戒今幸圣明在上公卿洗心奉职无善不扬有
隐必照而臣祖生罹陷阱死滞覆盆封鲸之绩莫酬除
蠹之忠尚郁况今公议久定物情共怜而臣不以时恳

请倘复如臣父死于冻馁何以见臣祖于地下为此匍
匐行乞至京不避鈇钺陈情上奏伏乞皇上特下该部
仍将都御史林润御史温如玉周弘祖原疏逐一查勘
明白特照例予祭葬仍赠官锡谥不唯报德报功之典
推及于细微而任事任怨之臣亦知所感奋臣以草莽
冒干天威无任迫切恐悚之至
　　恳乞天恩比例录功以光圣治以励人心事疏(附/)
臣惟圣主之所以整一寰宇垂拱而成安壤者唯赏罚

而已若乃议赏而至延世慎终而复追远此固鼓舞之
大权而亦使民归厚之要道也是以孙叔之后见收于
负薪甘陈之封仍广于易世窃念臣高祖都察院右都
御史韩雍弱冠成进士为名御史用廷荐擢右佥都御
史巡抚江西等处即奏革宁府护卫开百年曲突之谋
进督宣大诸边复破却迤北强敌为一时干城之重属
景泰天顺之季以迨成化初年广西荔浦修仁大藤峡
等处蛮猺广东高雷廉等处并海面流贼作乱攻剽城

邑杀僇王臣一时文武大吏虽望如柳溥材如叶盛不
能决筴平荡以致贼势猖獗羽檄纵横百姓罹涂炭之
苦九重深宵旰之虑臣祖繇兵部侍郎出参浙藩尚书
王竑会推左佥都御史赞理南征军务比时虽与都督
同知赵辅共事而臣祖敕谕尤重事寄独专臣祖受脤
启行陈师鞠旅誓不与贼俱生当率汉达官军十五万
分三道并进直捣大藤峡诸蛮巢穴擒斩贼酋池大狗
李吉衡杨光志等共四万一千馀级夺回被虏男妇二

万馀人平除寨洞八百三十六处奏捷上闻赵辅进封
武靖伯臣祖升左副都御史仍留巡抚成化三年内蛮
寇复发臣祖督兵征进柳州大容山北流容县鸡冠山
博白等处擒斩贼酋郑昂等共一万九千馀级四年五
年又历征进谢仙牛领山等处擒斩首从贼七千三百
馀级丁忧离任该兵部会推升右都御史总督军务仍
理巡抚于梧州地方开设军府振扬国威六七八年征
进团邓山南宁等处擒斩首从贼共八千三百馀级十

九年征进七里沙田高乡等处擒斩首从贼共七千九
百馀级节奉宪宗皇帝褒奖敕谕见在臣祖前后功次
国史家传广志及兵部堂稿可查臣祖因拮据军事心
力耗损跋履瘴险病疠交侵乞归养疾未老而逝荷蒙
圣恩给予应得祭葬子某自以二品考满荫授光禄寺
署丞弘治十年内该总督两广左都御史邓庭瓒巡按
广西御史邱天祐合疏称臣祖无前之伟绩善后之宏
猷地方军民家颂户祝若使国家无臣祖是无两广矣礼

官覆勘无异题请于梧州府立祠春秋飨祭惜一时铨
曹失伸崇赠之典本兵未及世赏之议而臣祖居官廉
洁宦橐萧条胤祚衰微饘粥空乏既不能伏阙陈上回
九重之顾又无彊有力者以为之援因循至今虽岭徼
之香火尚新而桑梓之烝尝不继臣代居冢嫡实切痛
心切念赵辅虽为总帅其督战进止皆出臣祖拱手受
成获开茅土世世不绝又有县丞陶鲁者一部曲耳虽
累积战功位至藩伯而获级前后不满二万得锦衣千

户世袭及查近年尚书殷正茂凌云翼俱以两广功次
荫世袭千户臣祖运筹决胜之绩比之辅鲁孰重孰
轻披棘荜路之劳以拟殷凌孰难孰易必有能辨之者
又查得右都御史顾佐奉职仁宣之朝近以抚臣题请
超赠少保臣祖勋伐更优年祀尚近于赠官尤宜为此
比引前例陈情奏请恳乞天恩下吏兵二部覆查无异
将臣祖优赠及予臣世袭锦衣一官不唯臣祖衔恤于
九泉而臣亦回生于一线疆场之吏咸拊膺而效死绥

荒服之氓亦加额而思报德矣臣无任
　
　
　
　
　
　
　弇州续稿卷一百四十四