钦定四库全书
　弇州续稿卷九十七
　　　　　　　　　　　　明　王世贞　撰
文部
　墓志铭
　　中奉大夫广西等处承宣布政使司右布政使致
　　　仕五华李公墓志铭
呜呼是为致仕右布政使李公之所藏魄而世贞志之

李公者讳淑字师孟以家五华山之傍自号五华山人
其先为西平忠武王晟裔不知所自徙徙江西之吉水
数十传而转徙楚之景陵曰公高祖洞渊公九渊传朋
玉公珏有子曰南台公景瑞得公封河南左恭议公以
诸生荐乡试者十年成进士拜工部虞衡主事稍𠨩营
缮员外郎都水郎中出佥浙江按察司事调除山东甫
上以母杨恭人丧归久之始复除山东遂恭议河南𠨩
山西按察副使浙江左恭政晋山东按察使转今官以

南台公老上书乞解所居职侍养者垂八年而南台公
卒公不胜哀属疾久之亦卒时万历之辛巳正月二十
九日也得寿六十有五公所受室曰王夫人其继曰陈
夫人盖尝以公恭议秩封恭人矣复以子维桢考史官
最封而从公布政秩称夫人维桢者公长子也而举于
贰匡乳于梁弱冠成进士高第累官国史修撰提学副
使以至河南右恭政娶王氏为嘉靖直臣宗茂女次维
极举己卯娶徐氏太学廉女次维柱次维标俱举丙子

其娶吴氏陶氏为儒官希元袁郡丞之肖女又次维楫
邑诸生娶夏氏为贡士宗女女一归诸生魏实秀孙女
二未字维桢之状云尔世贞读而叹曰于戏盛哉士自
致其分于君臣父子间未有能不纤憾遗者也其在我
者十而五其在天者十而五是故有顺以际有拂以成
要之不两兼也兼之自李公始公之奏南宫捷也江西
重相严曰闻楚有才士李某者吾乡人也能一见我乎
公逡巡谢弗肯往以故当射策夏太宰邦谟奇而荐之

鼎甲相严固下之然于选犹得虞衡而𣙜杭州税则日
坐堂皇别出纳庭无候人外尺刺不入内三尺童子屦
不践阈外大要以破窥伺而为缓急重轻者比公满商
旅拥车阗道不得发士大夫之觞相属也故事郎自𣙜
还谒相严则谒其子蕃谒必辇重而后得志公第以两
吴缣往曰小别于𢓺手者耳蕃左顾唾而却之以是公
为郎前后积且六岁而仅得佥事然竟不能以考功令
中公公之佥事时倭寇方躏浙靡所不垒而公以一书

生当其冲顾□自奋曰此非丈夫毕命时耶台告急公
以督府檄提轻兵蹙之吊崩山生获酋渠薛柴门三不
郎等数十百人馀溺死者亡算而会有言矿盗聚徽处
山中阴为倭内主督府檄公移兵取之公持不可曰饥
氓弄竹筅自救死耳宁能越重岭作鲸海耶且此可
抚而兵行籍开化十馀大姓能得盗命者责而贳之俾
食盗而官稍继其匮更为约曰居恒不得颂共系若即
缓急为县官奔命其犯约不如约者皆死贼尽降散后

颇收其用而幸臣赵文华者故亡赖家慈溪里里人藉
之挟相严重而来视师既以谗死两大帅张甚藩臬
长吏郊迎惴惴恐后而公独谢病弗与而文华乃间行
归慈溪慈溪故公部公至而曰彼吾部人也文华则曰
彼吾属也居三日邑令相交关始一还往当是时公城
慈溪甫半而郭居者贿文华请广之不可乃置酒于城
外之某山使人射矢及城睥睨曰城易及矢乃尔柰何
公则令人以矢从它山射而至酒所曰益城至此不能

使矢无及也文华色变罢酒已又迫其邑令使徙頖宫
公复不可会公所获吊崩山酋渠当上功幕府文华遂
攘之公仅得赐金帛而嘉善令犯奸赃公庭笞之束以
诣吏御史令里姻也欲缓令不得愧之则以蜚语劾公
当调公归而文华入□重用事而公故为郎时御史宗
茂尝上疏极论相严罪状坐贬御史之父方伯公入贺
居停公邸舍饮食卧起如家人亡间相严与子蕃闻之
弗善也乃趣通文华间谋削公籍而公既已归无可以

媒孽者而文华自以它罪仰药死得解公顾为维桢委
侍御女禽或谓不难时忌耶公笑曰夫侍御者而岂名
在丹书人也人亦卒莫能害而公之始补山东以不及
奉杨恭人终自恨服除久之不肯出南台公亦以老乃
日趣公曰乃公啖肉跃马逾少年若不以时仕宦庶几
佹得金紫被我而膝下作嗫嚅儿女子态我何用馀生
为公不获已勉出自是始复成宦矣公之再补山东治
兖东部中贵人护景恭王丧还所至搒笞邮传吏胥货

至公部相戒毋敢犯郡国举衍圣公孝而顾与族丈人
閧公曰已之孝而犯上乎即抗三尺弹治其舍人子纵
暴者曰而祖吾师也非敢以薄报欲以全而令闻也衍
圣公为服居顷之乃拜河南命公愈自励有声天子覃
东宫恩得推荣所自而公以娄被旌应格南台公封如
其官趣命荐金绯而顾左右曰强儿出当笑我今定何
若公署司篆而御史以国赉故括藏金欲尽得司藏金
公持之曰诚不惮泽竭即一旦军兴尺一下谁任责者

而无何有寇警汴兵当入戍赖公所持赢金以济南陵
王薨御史录其家财且百万公复固持之曰王何罪见
藉且柰何以目前利夺人主亲亲恩御史恚甚具草欲
论公沮挠而公有山西命复竟解公之治山西而时所
尚裁省业已尽削邮供而驰传者不止邮人困则相率
逃徙公请无尽削而止诸滥驰者得毋逃徙更以其羡
供边不乏公又言戍蓟于天下徵兵不便徵晋兵尤不
便凡十馀条著于书晋人称之寻监试事所得多知名

人其恭政治为浙西公至是三游浙悉获其吏民情实
咸以为神明比迁山东而送车数倍于𣙜税时也当是
时诏复浚山东之泇口河而公时在议独身先藩僚行
檋□中得其窾力以不可复报获寝甫半岁有广西命
便道归省南台公迎门谓曰视吾貌与曩何似公念南
台公虽健然已八十今幸而尚为吾有卒一旦不可讳
柰何则数请于南台公会有失媵之戚亡赖于食寝而
后许比上章天子犹难之至再乃报可礼数视大臣公

自是始复称子三时视滫瀡必腆暮则布席于榻傍中
夜候喘息稍失度则徬徨走医药既病口唅饭餔之南
台公曰向者见若之奉若母及我吾以若壮安之今老
矣去我何几而自劳苦乃尔公谢曰吾不能毕效于老
母今犹耿耿也儿在安敢一息懈盖南台公殁而噭跳
犹婴孺其殁也病寔自庐墓云呜呼公不爱其身以勤
君父数踬数起卒用忠孝终天子之急公与南台公之
欲急公用甚于公然公进而不夺其才退而不夺其志

其卒底公于忠孝者天也夫岂唯兼之盖亦两相成哉
公性不好名高顾于为德不一所居必先存问高年旌
异孝子贞妇侠烈士急之若失它中表戚族有窘而不
能存者割俸以贷至再三不倦同年高伯宗卒于景相
亡子而里中见侮者强公遏之力曰吾知于伯宗何益
意不欲遽死之耳慈溪冯御史者公所繇乡荐者也按
河南而以行宫火逮至郢被杖公夜橐饘委身血肉间
殁而调棺殓行服如子弟闽人林恭政倾盖而成莫逆

其疾与其死也资力皆于公乎取林且死曰畴谓吾终
鲜晚而有兄董侍郎元汉为主事以论糺相严戍过公
治公不逃诸寮睨自出尉抚之觞行酒橐行金元汉为
忘戍也公时时屈指言吾德于人毋论度德我者谁何
我能报之者何若必满意乃已公性既好施而尤不苟
取其自山西入贺万寿台司为治装皆弗听所受性耿
介不独于重相幸臣见之即天下所指最贵而贤者于
公乡人且通家也公亦自爱其一姓名札弗肯通生平

端谨重修容虽盛暑不裸袒隃三十始得维桢诸子而
才甚爱之然未尝示以少狎色诸子亦亡敢以狎色若
华服见者里中固善公严事公有冠虎计欲公廛室麇
集恶少数百人来蹋公第门椽瓦立尽亲族不能平倍
其众谋为公报公止之曰诸君幸怜我乃欲为彼所为
耶中丞赵公汝贤高公行扁其门曰孝廉公谢弗敢当
庋置之室而已公少即以艺文著其应诸生试亡弗袖
然首者门生执经请质屦恒满或贵而叛之不欲名公

经公弗与校也家藏书万卷手校雠若新居不恒作诗
文有所作必清腴合度得集如干卷而秘之以对客若
不尝御觚墨者呜呼公之严内行务为长者若此天报
之以令名若令男子其所两相成宁独忠孝已哉世贞
既已志则又曰余与李公于郎署时以文字通云监晋
试而幸偕公公又代余浙西事相慕也最后访公里与
觞空山女岩洞间北眺汉江南挹三湘而乐之酒酣指
顾韩山道今公实葬其下夫岂偶然哉今夫江山之所

环汇其炳灵秾深不发于人不止也而公父子实当之
呜呼公已矣其即安于兹矣所以继公志者诸子耳是
故为之铭曰
惟楚有材璞则良厥肤温如内坚刚以陨自矢弗改光
三刖乃荐登荆堂或刓烧之完弗伤剸而瑟瓒黄流中
以飨岳伯暨河宗用之未竟椟乃藏厥产瑶琨璜琳琅
一一十五连城偿帝锡女棺韩山阳孚尹上烛辉天阊
嘘为虹霓噏汉江万岁千秋夜未央我裁铭诗与俱长

　　奉议大夫河南按察司佥事省庵黄公暨配毛安
　　　人合葬志铭
嘉靖中相臣严用事欲以重摧天下之士大夫气而不
尽折其触之最显而祸最烈者一人焉故兵部员外郎
杨公继盛其以隐故不及发亦不及祸者一人焉则故
按察佥事黄公元恭皆余所与丁未成进士者黄公名
为不及祸其中谪以武库仗忤御史最后罢以计兵事
忤都御史有白简然皆自相臣发之而天下未尽能悉

公余独能悉公而愚弗获阐至公殁而始以其子静存
之请而志之元恭者黄公讳也其字为资礼黄之先由
闽著当宋而殿中侍御史龟年即以论劾其相臣桧得
罪贬播于鄞遂为鄞人七传而为邑博士传提领琇以
下多仕宦然不能通显至姑苏驿丞骥用仲子礼部侍
郎宗明最赠光禄寺卿赠公之长子曰睢宁令宗钦则
公父也娶于周安人而生公公少工属文弱冠游郡庠
前后见重于守举乡试明年绌春官又三年始登第授

工部营缮司主事公为人伉爽便事有远识然不肯屈
下人必欲达所不可而司所当乃内官监其最贵幸者
曰高忠多从其侪伏匿工匠虚数万计第以一纸来需
直若既廪公谓必得其名代与人而后给之忠不可公
遂上疏具言状且发其它奸私诏听工部覈寻会诸中
贵人以皇贵妃丧从之陵寝故事人为席庐裹楣柱以
帛公曰此一日事耳而耗县官帑至此杀之俾数人共
一庐斩茅覆苫而已中贵人恚甚群约俟公入临甘心

焉尚书知而它使公以免然由是心敬公而虞公及一
日司礼大珰以诸曹之疏下公当入领故事领疏郎既
受疏北面揖大珰以南面报揖公谓疏在若手犹可既
授我而南面报揖何也且在顺门上所恒御岂而南面
地竟出弗顾大珰恚至贾其党以恶语侵尚书曲为交
关始得解当是时天子虚已委相严而相严私其子蕃
垄断天下赂而故给事中沈束以色忤取所疏语激上
而锢之缇骑狱公时时为橐饘司其出就谳而酒食之

与饮泣慷慨论天下计遂草疏言皇子长不早建立毋
以系人心杜窥伺今令人主孤立而股肱之臣日阿谀
为祯瑞祠釐乘间鬻陛下威以实私橐不蚤窜僇之天
下不治疏已从公车上而公出就舍谓其妇毛安人曰
意小浃可庭饮我月中既饮而徐语古直臣烈妇事娓
娓已进白酣起舞曰吾为直臣易耳若能烈妇乎毛安
人者邑之著姓也微而贤其佐公读书微时甚力卒不
知所谓第唯唯而次日微闻之乃大惊尚书亦左右顾

问彊项郎安在或曰日挟疏往之公车矣尚书曰唶嗟
此必有所为也亟呼公而诘得其实乃曰胡不以关白
我公对曰关白公例尔而疏当不得上也尚书气咽垂
泣曰事故无济理若不有父母且老哉而一旦以死忧
累之孝子不当如是也公语塞尚书乃使同舍郎与司
礼善者追而毁之然其事则已寖闻相严矣尚书者文
公明故廉臣居无何而卒公以满考授承德郎封睢宁
公如之毛与母周偕为安人寻迁屯田员外郎大敌忽

阑入塞薄京师议大修守具它曹郎往往以不及事见
谴而独取公仓卒办公尝需绹于内官监而诸中涓皆
难之高忠问知为公曰亟与之彼强项郎也往者疏绳
我使我至今廪廪当是时尚书倚公重而故相徐公时
以大宗伯用事时议帅帅且属徐公徐公曰使我一日
帅者安能舍黄生上佐也而公受命行视南郛址又筑
卢沟桥皆立以成事告然皆亡能名其功者又以同舍
郎为相严客而恶之一日酒语曰若何蒸食哀家梨客

夫已氏门将不与冰山并铄耶相严益恨之会曹御史
按视武库仗使劾公与同事三强项郎张侍郎任顾布
政言张副使元谕俱谪公得判漳州府而不佞以断决
江北狱方舟而下尝为诗壮公论中贵人忠事它郎谓
不佞不知公之有相严草也公笑曰为直不竟何问为
于是漳多偷公职干掫而𨽻人老而黠尝纵其三子偷
而身为之耳目者公廉得状屏左右诘之曰不与我偷
名及舍址立碎汝首𨽻乃蒲伏吐实公戒勿泄而月港

之偷尤甚而皆匿迹耕公乃伪为约曰倅以若区多伏
赋来听析诸偷来听析按籍悉获之亡漏者三月而获
偷一百曹它钜盗亦次第禽如课寻以睢宁公丧归始
公归自诵念睢宁公老不欲往故强之往而至不及敛
以为恨毁几死然至服垂阕忿倭夷之讧我乃著蠡测
海警车步骑三陈法屯田议盐筴驭将诸书故赵司马
孔昭谭司马纶时治越得公书而异之与计兵事大称
服曰公儒将也服除至京而有举公给事御史选者以

非例报闻徐公时为亚相欲得公兵备其乡捍倭而幸
臣赵文华以尚书出视师为公乡人请与俱至军而谓
相严之子蕃曰此郎狠而习倭事冀百一得其益不者
司马三尺治之易耳蕃乃许公以故倅从军公行遏贼
于丘家洋败之然不肯数赴赵期会赵乃檄公解通州
围而夺其兵公曰此欲法困我耳会背疽发狂归卧湖
藕花居赵奏凯从诸行者封拜过望而公仅加俸一级
迁南兵部武选主事进武库郎中亡何以按察佥事饬

颍州诸郡兵备公之颍甫三日而倭围扬州急都御史
李公遂檄公来援公谓凤阳仁祖陵诸宗室罪人子皆
寄郡郡大而无城郭可恃贼万一谍知状以轻兵走薄
我祸不可言于是恃便宜不以时发而修治凤阳战守
完乃始提兵趣扬贼己退而公用周安人丧归矣李公
大恨公劾公逗挠而相严从中下罢所任公叹曰天乎
吾以长算益李公而乃恨我身退不复收矣既除服日
取唐人诗与晋书迹存者摹讽之以故词翰翩翩得其

致而壮气时一溢不自禁慨然作盾鼻磨墨檄匈奴语
荐绅先生有识者亦雅望公用而公属末疾以至不起
矣公归之十四年而病病五年而卒毛安人之事公以
俭勤深谋闻所至耐宽公忧而公既病则以一身尽寄
之而安人忽痈发于乳公深以为念俄公先卒而安人
不胜悲思痈寖𧮭后五十日而卒时皆万历之庚辰也
公春秋六十有五毛安人损其一有丈夫子三人静存
娶全氏操存娶杨氏俱太学生安人出仁存娶蒋氏侧

出孙男女十人婚嫁多名族余所谓悉公者此耳而静
存之状又称公性至孝能事其兄光禄君抚其弟少府
君有恩礼割帑以恤女兄之子所馆榖及殓葬师友族
姻若而人而皆毛安人翼成之于法得附书铭曰
明有直臣而弗究直畴者抑之以私见德明有材臣佹
用而厄畴者厄之以公快臆归为完士于汝则得斯人
斯疾天亦罔极赤堇之精閟而弗液后千百年有虹其
色

　　朝列大夫福建承宣布政司左参议笔山曾公墓
　　　志铭
始余入为刑部郎而同舍郎吴峻伯者间与余屈指天
下士而曰有曾公日宣者其人哉问所以知曾公则公
尝识峻伯公车者也盖又垂二十年而与公之子孟麟
遇燕郭招提中公殁已五载而孟麟时语余曰敢以先
子之不朽属余谢曰无己有峻伯在是而公所知也亦
能知而公者也其明年而峻伯殁其又十年而孟麟具

书状以介弟嘉衮走二千里而拜余山中曰为先子卜
壤而弗兆以偃蹇至岁之辛未而始兆也乃又不及志
铭不幸失峻伯矣幸吾子在而以十载之成言请其大
贶之不朽余又谢不获辞乃据状而志之公讳烶日宣
其字尝自号曰笔山故亚圣郕国公裔有自武城避新
莽而迁庐陵者为庐陵人明兴有仕黄守而家者其名
文遂为黄之麻城人四传而启以春秋魁其乡得犍为
教谕用子大有贵赠邑令卒而祀乡先生社仲子凤陂

公大显由进士拜给事中尝廷劾中贵人瑾拜杖谪远
郡幕以直声闻天下历四川布政司参议以卒祀如犍
为公凤陂公娶于李举公甫六岁母李卒公出就外傅
日记数千言少长工属文从凤陂公宦游慈溪姑苏已
又游南都三邦号经术薮而公遂能荟蕞其胜归试于
学使者四而四居首张文定公奇之曰是子也材可栋
也公以壬午举乡荐明年遂成进士授河间之献令公
所为献善状最夥而其大者轻重论罚以榖赎民不病

罚而库榖盈县信格募擒巨盗以次就理里豪有躏其
民民愤跳踞树骂豪中之石坠而陨监司欲宽之谓陨
坠耳公曰陨坠固当谁石之而使之坠耶卒抵豪死公
既著能吏声自负以不轻折节而又念其父凤陂公疾
会御史某行部数目摄之公笑曰彼谓其难去令耶即
拂衣归而侍凤陂公融融如也御史意不自得而邑民
迫得公争噪于台于是都御史钱公如京与御史合而
檄致公凤陂公乃促公行至则益自励斤斤三尺御史

更愧尉荐之矣公满六载始召得南京刑科给事中将
有言持凤陂公服归服除补兵科给事中寻复持继母
张服归再除补故官迁户科右给事中会当大计京朝
官而以公强正特调改吏科公自是益发舒言事无所
避霍文敏韬为南礼部尚书疏欲责六科避舆公持故
事绳之不以霍公贤重假又尝上书讥切贵臣用事者
翊国公勋而其以户科左给事中视京营则直劾怀宁
侯瑛罢之矣公所言营务四事若抡官僚实行伍严操

练饬赏罚军中至今称之寻转为其科都给事中上将
南幸楚展谒显陵二三大僚暨台臣争之弗得而诸给
事嘿嘿推礼科礼科之署事者孱莫敢发公奋然曰天
子轻万乘出巡幸此宁独礼科责哉乃率其僚抗章谓
陛下孝思与大舜媲诸所经画行留亦曲尽矣第太子
监国尚属襁褓六飞在途还往疲顿南土卑湿疫疠时
起又闻汉沔之间比者无岁编氓流亡突烟时断今清
跸所临法从虎贲供张糗藁何所于措林栖草伏士馁

马瘏隐忧诚万万不浅也陛下毋牵一人之孝而忘忽
宗社万世书上不报遂以扈行属岁侵而河南馁死者
枕道上公复再疏请赈之下有司匿其状上顾左右谓
请赈者又烶耶唉殍为谁今复安在会礼科给事中戴
君嘉猷归自使惭其职驰疏请上速回跸上怒甚俾下
诏狱以待大驾还并公与同疏者李君逢周君统谢君
廷𦶜皆下狱杖谪一时翕然称青琐五諌云而公得广
西灵川尉未几迁江西进贤令灵川远外非人所居地

而尉最卑散进贤故岩邑然令剧易困公以贵臣挟重
声居之中无所厌薄其治办略如为献时而公牍暇则
缓带褒衣延诸儒生谈㩁今古不倦俄迁温州府同知
中道擢四川按察佥事其政专屯盐方欲有所爬刷而
以入贺万寿行既至而贵州抚苗之议起当设一参议
驻铜仁控之群公顾谓曾公治营务亡害非公莫可任
者遂擢以行而是时抚蜀都御史不欲言其名以吏科
都给事中尹君相谕劾罢去尹君故与公同乡且同署

而名为最相善都御史甚望公曰畴入而不为我地耶
必是子也齮我者既得代即论劾公以佥事听调归公
归绝不复有仕进意凡七岁而时相张文毅治故善公
而又直公以书劝驾公造朝而张公己卒仅得广东佥
事公所辖廉州有珠池凡官采珠所役使蜑人死伤不
可胜计而珠直不当费十之二大约以利奸人橐而已
属期且采公奏记督抚周公延为疏止之廉因以苏公
又条上广兵力益战棹禁海舶留守臣诸事于台皆报

行而岭右猺有剽库金者公又上防守方略左方伯刘
公采见而心服之曰天下才也而公乡人韶守郑重威
者以公事与两监司持不胜遂弃官去御史萧止之不
得监司亦愧止之不得而俱属公以解公乃为婉辞解
郑始留然其持初议益坚而萧与两监司谓公实右之
以语后御史郭郭故抚蜀都御史乡人也忽愤咤曰是
夫也后先以乡人重我独无乡人哉会公迁福建左参
议行遂媒蘖诸影响事疏罢之公既罢绝口不复及所

以唯辟园池召故所善为文酒欢务为德于宗戚邻里
而已汉阳一司理来署邑篆榜荐绅交际礼于门屏公
叹曰以吾从大夫后哉谢病不复通而司理满三月当
代客或有贽公文以饯者公曰司理日约束我曹而文
谀之得乎且三月政成胡易也司理闻而衔公搆于上
官熟察公居乡状不得而止公性不食酒无奇邪好自
奉若儒生所旁通星卜堪舆家语而尤喜治博士书至
老愈笃其为给事而与会试事典史而与乡试事所得

多知名者公年七十三一夕以无疾卒元配喻赠孺人
继配梅封孺人丈夫子三长即孟麟初名嘉裔太学生娶
于刘故刑部郎中灿女次即嘉帙庚午乡进士娶于汪
金华守文渊女又次嘉怀邑诸生娶于周琼州守思久
女女四其适太学生万一唯邑诸生刘守巽锦衣卫都
指挥使刘守有太学生李承祚俱梅出也孙男三汝鲁
邑诸生娶于万汝弘汝确孟麟出也女一嘉怀出也葬
在萧园之祖茔状则吾郡王百榖嗟夫父子更代起甲

第为諌臣以諌获罪而名俱趣之不亦甚奇哉夫凤陂
公之諌犯所必不可犯之人而公之諌挽所必不可挽
之事此未有不立陨者也然天威甫震而霁继焉犹获
以一官效远外及其既也天子不脩怒而脩怒者都御
史御史也柰何使公父子而以一参议终夫举直怜才
者大臣职也是何天子之广而大臣之狭也且夫以蕞
尔令而摄衣归台犹知挽之及其嵓然名宪臣而两推
之使去也又何昔之难退而后之易退也然孟麟辈之

为公不朽计固失之峻伯而得之百榖公亦可以瞑矣
因铭之曰
是唯南楚之珍世称直臣龟山嶙峋麻溪奫沦我勒坚
珉以风子若孙毋忝其人
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　弇州续稿卷九十七