钦定四库全书
　弇州续稿卷九十六
　　　　　　　　　　　　明　王世贞　撰
文部
　墓志铭
　　亚中大夫浙江等处都转运盐使司运使诚源葛
　　　公墓志铭
弇州生曰余于葛公之罢盐政归也盖感其时与其人

俱有古之道云夫时不以葛公蒙垢故废察恶之鉴葛
公不以时见白故废难进之操则皆信其是也古道也
然而葛公之不竟用也若有数焉余故同葛公举于乡
者于其卒则又伤之伤典刑之不复见也故为之志其
墓志曰葛公者讳纶字理卿世为苏之昆山人世世习
农书不仕父某以公贵累赠刑部郎中母曰沈太宜人
公生甫四岁而王父置之膝而授以孝经小学辄成诵
叹曰儿必贵顾饘粥之不赡谁与资修脯者沈宜人乃

携以就外家塾十岁遂通经书传注十三知属文从其
师肄于僧庐手自力薪水不给则半菽而为日顾能沈
思于作者之微旨发而为辞咸凿凿根理道而其藻又
足以文之以是补博士弟子高等饩于庠者数岁而用
易举于乡为学士华先生所知又一纪而举于南宫为
宗伯董先生所知前后复皆高等董先生至称其易与
第一人相甲乙梓式之已廷试赐进士出身观政刑部
遂为其部之广西司主事司有疑狱与大臣子连久不

决当属公公精心谂得其实乃奸人故藉大臣子以自
蔽立破其奸狱乃竟尚书始以公书生难之至是大惊
郎何自老成旦言乃尔寻以赠公艰归垂满复丁沈宜
人艰服除调补江西司偕其长按竟权相子狱久之进
山西司员外郎谳断益精明寻奉玺书虑江西狱所全
活数百十人释系赃万馀即其地晋郎中以恩实授且
得赠父母事竣未至阙迎拜福之漳州守甫上而有势
人挟家贵榜笞里民于衢且殆公见而擿之则遁矣乃

行邑司购捕且戒门者毋得纳缙绅刺必得之使当法
而后延见如常于是郡豪势惴惴相戒莫敢犯而公一
切更务为恳至敦劝礼让两造之庭不移晷而阒如其
僇辱必施于暴抗者民大悦之涂中丞泽民讨海寇曾
一本大军聚于漳所责军须百出至艨艟弓弩兵装寄
生之属无不取办于守公悉筴应之一本授首寇悉平
公当受上赏而会妇凌宜人卒于家凌宜人者有妇德
所与公共贫贱者也公痛之甚而是时踰艾矣而尚未

有子乃移书台乞归台与诸监司挽之不得则公已封
府库解印绶曰必强我当索我于笠泽之汇而蒙御史
诏乃具公欲归状以请诏许公归归之亡何而尚书尺
一趣听除矣公袖手谒吏部出则蹩蹩一驽马还从邸
中寝用是毋援者得云南之广南守广南故土帅地而
又远且瘴甚其郡事皆帅擅之而以一车数舁卒畀守
抱印而寄食会省人谓公且勿往公曰陛下幸容我得
治私今者饶则往瘠则勿往是我以私报陛下非臣节

也乃单骑往至省而邹司马应龙故公同年生怜之每
视他郡守缺则以公摄守历摄云南永昌姚安鹤庆诸
名郡所至必治办惠威流传马御史为特荐始转两浙
都转运盐使司运使公念以天子不终弃我而盐筴臣
利薮易涅也巾巾出纳唯慎亡敢以丝发干者其驭下
严而待商恕贵人邮行钱塘若流水公多谢病不见见
亦徒手以是不能无小望之而大滑舞利为乾没累赃
至巨万事发公系治之急走数千金贵人委曲居间不

得则走公之乡戚无赖者谋以金赂公不得乃共分其
金以污公而故泄其事两台交章论公诏下御史杂治
各以轻重就法而公独皦然乃疏白公复官于是尺一
复娄下矣公辞弗应客或谓公向者偻行而宦不毛之
地不辞今者五盐筴皆善地一移足可得而龌龊守此
蓬蒿何盖公故居之在乡者燬于寇三亩之宫移郭中
而茅弗剪客因以风之笑曰向者受之陛下今者受之
我且夫贫固士常也客乃愧谢非所及公故有污莱田

乃稍脩治之以其羡资其弱弟妹与仲妇之孀者咸有
树矣为人质直无他肠初见若落落者而久则洞彻底
里喜食酒所召无不赴客至即留然觞豆取属厌而已
不蕲为腆靡性俭素一复陶十年不易白帢轻褣轻刀
敝舆尚羊于湖山间遇者不知其为官人也守令干旌
及门间一报谢不则毋敢望公迹公既无意用世而世
亦渐以故事待公凡两左者十馀年而以微疾卒时万
历之十一年癸未也得寿六十有七公初无子而其后

侧室某举三子皆韶秀能读父书长应列聘光禄监事
魏希平女次应聘聘孙太学生士珣女次应某聘乡进
士周诗女女一许李某嗟夫世之轻弃葛公者吾所以
为古道则夫不竟用葛公者何也是不得不归之数矣
铭曰士急进而公独安退士贵少而公居然前辈处不
违俗出不媚世嗟嗟我不悲公之逝而悲典刑之沦弃
　　中顺大夫提督山东学校按察副使吴门袁君墓
　　　志铭

袁之先汝南于东汉为最著姓而转徙江左至明而有
福实者四傅为承德公鼎始以行谊高雅游大人生四
子曰表曰褧曰褒其最少者曰胥台公帙与其伯父之
子衮裘皆用文事显名吴中时人目之曰汝南六俊胥
台公举乡试第一人廷试射策复二甲第一人读中秘
书仕数起踬为广西提学佥事仅四十而挂冠天下称
之娶马宜人寔生君君生而警颖异常儿五岁胥台公
口授之书辄诵十岁而经术悉通晓为举子业又辄工

胥台公爱之曰是儿也毋但箕裘即诸父不任鞭弭矣
而君念以举子业不足竟丈夫事乃益读子史家言胥
台公悯其劳而禁之则以膏油续明而窒其旁孔嗫嚅
竟丙夜唇吟舌计胥台公不能知也已又时时为古文
辞胥台公间得之益爱之然不面有所奖借十六而举
茂才异等二十一而荐应天试是时余少于君三岁亦
同荐其读书不能当君之半而相慕好明年君与余俱
不第又三年君独不第而会胥台公自岭外归不能无

忧馁颇拓南亩夺君书而俾以岁时行按场塍覈租税
及公私费君不废书而于农事亦精顾其大要多所贷
纵以为德用是颇失胥台公指见督责则唯唯谢过而
已亡何胥台公卒独君一子而有三女继母文太夫人
在君尽出遗橐割其重以治茔域广封树具礼而葬之
乞诸名公为志铭传表已梓其遗文已又梓所著书而
馀橐自奉文太宜人外悉分赡诸女弟毛发不入已既
除服则益尽读古文诸书国史掌故以至稗官巷语夷

坚虞初之志无所不该览对客抵掌谈说世务得失地
理险易兵戎利弊娓娓不休若忠孝谊侠击节而赏叹
泣数行下时吴中名能秇文者文待诏先生最为前辈
名家而王禄之陆叔平彭孔嘉黄淳父周公瑕及待诏
之子寿承休承其最少者亦视君十年以长而君以名
家子游其间咸折行而请友君执礼自抑恂恂不敢讲
钧敌顾于禊社祖道分管授觚独最先成不少让君于
文喜详明于诗喜畅丽而好宋景濂高季迪二子其著

撰颇得其綮不徒慕说而已也性善书书亦在能品他
方慕名之士造请麇至徵逐宴赏无虚日君亦富精力
能斟酌应之以故虽久困公车间不为落莫其后文先
生卒而余兄弟罢官归又益以张伯起兄弟君去余家
百里而遥然岁必三四还往还往必隃旬日相与汎石
湖登支硎上方灵岩天池邓尉诸山必穷日夜而后别
觞斝谑浪七之倡和三之自以为天下所快意毋胜于
此者余既废忘世事窃意君亦厌之而以其间治经术

益精当其屡试不利时尝有识而欲置之首者为主司
所抑绌君不为阻自嘉靖之癸卯至乙丑二十二年矣
而君复应试其业精甚得之者复欲置之首而主司时
为少宰新郑高公读而微疑之与陈赞善栋卷相恭曰
且少让彼而又以同经故得第六人高公者故受知胥
台公主河南试拔之于童儒而置魁选高公既彻封而
知为君大自恨曰我何以见先师地下哉客风君且私
往必有以报君者竟弗往也已射策高第肄事都察院

当选庶吉士院之长材君而俾应之君弗肯匿年谢弗
应曰吾敢为一官而欺吾君选得刑部某司主事时高
公已恭大政乃脩通家之刺于君君报之为忘形好且
寄以文事而是时鼎席意相左交挟为胜君不乐其事
乃疏请南得南之礼部仪制俄调考功君再得閒曹且
清贵而予弟敬美寔代之相与脩吴中故事为燕矶雨
花之游觞咏风流脍炙人口第君不以閒曹视其官虽
胥史出入请假满役一切斤斤守功令而郎中为楚人

李君自久废起好讲学大槩欲多所纵舍以见恩而君
持不可李君前辈欲有加于君又不得而会大察吏君
复多所可否李衔之甚至为浮言中君于尚书吴公所
几信之然时论方重君莫能点也李君迁而君代为郎
中夷然无所脩怨通考满三载胥台公与二母皆予告
身又二载迁山东按察副使提督学校君历奉仅五岁
不当得副使得副使而提学又山东资与望皆美前是
高公以君乞南谓远之不能平而君中以世庙晏驾奉

香仅前从朝堂望颜色不交一语高公之再起兼握铨
柄势张甚君益畏自匿不敢望之而高公忽擢君以报
胥台公识者谓君正而高公厚且皆近古始胥台公名
君以尊尼而字之曰鲁望君至首谒阙里孔庙徘徊于
庭庑松柏之间若有所睹见者慨然欲脩明正学以诲
迪后进崇雅黜浮敦尚行检凡所识拔后皆知名君既
持宪体不能折节事台使者性尤公廉不发私书而一
大僚欲庇其邑庠生无行而被绌者十年而蕲复之君

不荅大恚君为流言中之印马梁御史于是梁御史以
大察论君而巡抚傅公亦应之然不能有所污蔑君即
束装待报境上而是时诸举子出君门下者哗于朝谓
柰何夺我师而葛端肃公守礼方在事言之诸公曰数
十年而仅见此袁提学胡言之易也于是君独得供职
如故然君去意动不可留上书请告归归即病瘁亡何
卒时万历甲戌之四月晦也当易箦时谓其婿张尚友
曰无恐怖亦无鬼神独不免腑脏间痛耳遂瞑君以嘉

靖癸未生春秋仅五十有二君为人朗洞无城府当其
酒酣跌宕隤唐时若无不可驯狎者而志节耿介不苟
取在公车最久而居恒绝官府迹尤笃伦理善友谊称
力而施所周恤甚众乡里有疑事取君一言而决其理
家政最为详明出纳琐屑无漏而不喜置田所遗产悉
鬻之而买郭外市租岁入不能田之半人或疑之君曰
吾非不知其薄取易办而已余兄弟与君善最服其宽
平而自其得转山东归沐里居顾邑邑不自怿且多躁

忿小改其度余甚忧之盖不再岁而死问至矣嗟乎以
胥台公之才名满天下而寿不及下秩不踰五君皆有
以隃之然至所谓立功一时而垂言万世天下之所期
君父子与君父子之所自期者皆未尽效也语云长算
不如短造岂不信哉所著有诗文集十卷礼记集说正
讹百篇藏于家君娶故乡进士劳君堪女封安人明达
有内助功君卒时亦仅一子曼容尚幼而乃有八女其
女之归邑庠生张尚友毛文炳汤之臣华之雍太学生

徐殷锡及吾从子王士骃者为劳安人出归陆士谦屠
某者为侧室某出余怜曼容孤许字以少女盖又十馀
年而曼容长谋葬君于南横山宝坞大池之上祔胥台
公之兆而以公瑕状来请志铭微公瑕余宁为不悉君
者铭曰
明兴父子相继而视学政不能十数而独汝南为盛其
古文辞亦自足称父裁而奇子畅以正南横之阯虽偕
长夜而不即瞑何以故其骨虽朽其言彪炳

　　徵仕郎吏科右给事中云峰许君墓志铭
嘉靖中余守尚书郎而许君成进士故同乡举相善也
一日君就吏部选人当得令而分宜为大相里邑尝谓
其故令之在事者曰为我择一快令何若而其人亦与
许君同乡举仓卒对曰择快令毋若许君许君许君他
所不知贤于故令十倍大相悦曰善请得事许君而许
君始闻之蹙额而语予藉令一大都会困我请悉铅刀
之锐又不然而筚簬胼胝以从事不毛亦甘之吾不能

骫靡受舍人儿约束也予笑曰固也如子言分宜当遂
无令许君乃悟曰吾知令而已吾何知相国既得分宜
之亡何而大相来寻使其子侍郎来输款诚必不以私
累下吏君报谢则合乐大飨奉觞为寿君乃稍自宽又
以久困徭习吏事至则钩校宿弊驱奸猾若洗乃稍稍
用宽平剂岁比数不登君尽发赎锾以赈不继则益搜
库庾之伏镪粟量口为给而其中产之当赋者请于台
易以轻赍邑大称便诸流徙亦稍稍复君念赋不时上

吏因而有所乾没为总规破之吏惟有手束旁睨而已
邑故多山易薮盗君严保甲法盗无所容迹屏逸之他
邑曰人人令君耳目不去悉为卤矣邑事既就理君乃
以其间饬学宫创社庠时进诸儒生讲说经术彬彬可
观大相父子以汰闻天下顾独贤重君亟戒舍人儿毋
蹈三尺使我愧见许君又为游扬之公卿间以治行高
第徵拜户科给事中君甫至大相子为治舍馆刍水咸
饬又时时赍豚酒前为寿君自叹彼不抑意拊我我何

以展使我舍而成伉直名则市道不祥以故小见洽而
是时漕河为县官脉岁所不能致者至百馀万石君条
十事上之大者如蚤会计理纲艘疏壅阏杜常例革冗
役清收纳皆凿凿可施行其时不能尽用君语然漕计
稍稍振至万历初推行之利至今辽阳大饥势汹汹叵
测而饷远且阻险君请发东齐三郡粟募民舟予直浮
海饷之所全活不少是时君娄言事辄报听公卿间争
目属以为任大臣器而忌者固已睨且摄之矣会丁其

父同州公丧归甫庐墓而江以南岁亦大侵抚臣欲上
疏请蠲虑触大相讳不决公慨然曰民旦夕殍而吾敢
以服辞夫范希文宁非人也因具述其阽危转徙状为
书数千言投大相所抚臣继之疏乃得行服除补吏科
进右给事中而大相败诸有连者多从坐之君给事中
前后虽五岁居忧得三之二其所与还往自酒食外无
几微迹亦不免矣君归颇拓傍亩大起第宅治园圃益
莳花木召故人宾客日酣饮啸歌其中肴酒胪次芗泽

狼藉穷昼夜无间居恒谓吾不能如柳柳州以文章振
踬阨然何至尽取其牢骚侘傺无聊之状而寓之文自
雕琢其天又示人以可怜之态以冀收复吾有所不屑
也因名其园曰养馀园之堂曰遂初而属余为养馀记
余间风之读佛书则时亦读佛书以为快而不能持久
其对客绝不挂口出处间及天下大计或古之豪贤不
耳热须奋不止也识者盖悲其志云君讳从龙字伯云
号云峰其先自嘉定徙而赘昆山以诗书起赀遂为昆

甲族三世祖承事郎翊傅南京驯象所吏目襄襄子同
州判官封文林郎志学则君之父也君少而颖警驯象
公内奇之及长而俾受吾族人光州守汝怀易且成而
同州公久宦游驯象公又老不任徭君时甫冠即挺身
出曰人少我而老我公其若我何日从群胥杂沓庭中
意气自若至于钩校精密指屈心计不爽铢寸昆山故
剧邑也君得以尽其状以故其治分宜为户科言事若
发硎刃謋然而破綮当是时人意君必废勌故业故以

其间精心习之至取科第而始叹服君之材与志也其
治家亦缘积习为操舍虽至饶而不橐于官闾闬无后
声性至孝其奉驯象公而同州公远宦则一切如同州
公同州公得老君奉之复如驯象公最后事母钱夫人
犹斤斤笃至衣必取柔细者食必取甘脆者夜被酒至
深归必拊床而叩安否即盛怒欲有所按责闻钱夫人
履声辄抶拱使去钱夫人之八十而君亦已六十汝愚
制䌽服衣君傞傞舞中堂奉觞为寿贺者至倾郡邑尽

废其橐弗顾也更二年君卒钱夫人尚健无恙云顾太
史绍芳者君同年少司马公子也善乎其状君谓君天
性刚直不可下然不为城府往往能屈而受善言以是
遗君之外而信其衷不能腹藏人过语刺刺使人腔赤
然务以情相许有难则排解之若一身以是忘君之忤
而归其厚待诸父恩礼备笃即姻党缓急叩君无弗应
故人子以田售君倍直矣念其母老割其半予之买婢
而知其士族嫁之如子女嗟乎士固当论居平行谊即

有能抗白简击权势者不胜盈而轻弃之亦安能以一
节据君上哉君之始所蹙额意固不可谅也藉令大相
父子鱼肉其邑人若雠天下君必持之持之而因以得
名亦反覆手耳夫孰非数也君娶于俞封孺人子男一
即汝愚太学生娶梁氏女三一适陶子传其二侧出字
叶某周某孙男二椿龄县学生娶王氏椿芳聘顾氏孙
女二长适顾留馀次字郑某曾孙男一孙女三汝愚与
椿龄皆以文行能世君业盖公殁而汝愚将卜地已而

伤之曰柰何使吾父泯泯地下迟之十馀岁而始谋葬
以太史状来请予志铭予既许之亡何而汝愚病以至
不起椿龄兄弟乃更卜得吉壤遂为力伸前请以葬之
铭曰所不尽究者用所不尽伸者志所不可论者迹所
不可没者气噫嘻吾老于倚伏而后知必然而因者理
适然而成者事君其归于是即安于是
　　前翰林编脩文林郎含斋曹公墓志铭
曹公以万历乙亥正月卒而是时有二子而夭其幼子

犹未及龀也而家旁落于是公之俪王孺人拮据而持
之得以无废而又八载辛巳乃始克谋葬公于南州之
旧阡而遗孤弱不任襄乃俾其婿于生斗联以云南守
张君祥鸢之状而用币于不佞焉以葬之志铭请不佞
故善公甲戍冬仲有郧襄役道仪真而公凌大江犯阳
侯怒而舟访我且酒我忽泫然曰会得无尽此乎是时
公已病善𠻳痰皆作五色而酒至辄釂又能细语邸分
夜不倦盖别之未几而君讣至矣不佞与于生言及之

而以有文戒辞生固请曰治命也子与我公善而遽朽
今如大江何乃为志曰曹公讳大章其字一呈而别署
其斋曰含皆取章义云曹之先自晋徙而居金坛者数
十祀遂为金坛甲族王父将仕公起赀以豪称里中父
即户部公有材略工治生既息将仕业至埒素封而仍
用经术取乡试以显其官户部仅司务业已著能声妇
曰秦孺人寔生公少而奇颖骏发户部公试之文数千
言立就而不尽受经生束十五补邑博士弟子它弟子

则束管避之矣户部公既得官爱公不能舍为携之京
而入赀补太学上舍十九应试已中程而主者误阑入
它卷乃罢公始好朱文公先生全书而越人周生士佐
方罢公车公数从之游尽得其所受王文成先生学而
叹曰世眼自龊龊岐径耳道固亡两也取以剂其文文
益工而最后游南太学当试论君子贞而不谅公为说
曰君子之道易道也易之乾曰利贞至坤而曰利牝马
之贞以此知贞者易也随时变易以从道也公于辞既

奇而所创说不恒有祭酒程先生文德始读而骇之三
复则心赏曰孰谓此子所受非易也而精易理若是举
以冠试者亡何遂荐乡试寻丁户部公忧庐于墓墓近
故王樗庵先生煜里居暇则羸服过从益相与谈理性
之学醇如也户部公之起家或不能其乡有乘公丧而
侮之者以讼搆守价守价鸷吏欲以缙绅立名而持公
甚急它小猾猬起公殊泰然曰若曹非有雠雠我度吾
力所及以饱若欲何似则遂解甫事解而计吏期迫与

车驰至燕中人或谓曰外閧嗣内忧而起不娆女乎今
所馀几何公指其腹曰不病娆也念无可以藉吾笔者
行之市肆购眉山氏全集而悉读之曰吾知藉矣既试
而其文沛然司试者得之惊曰岂为眉山氏复出耶遂
擢居第一始公与周子游而周子之会试得第三人第
一者为吾郡瞿文懿公而廷试复第二人公心实艳之
故为壮语曰彼不难代也周子见公文而心折曰毋若
汝之易周郎何代瞿公诚不难公之廷试而亦复以第

二人及第授翰林编脩如瞿公公妙年美风姿而又以
名高天下争欲读其文而识其人然竟以秦孺人忧归
矣公之荐于乡甫宴歌鹿鸣而有惨沮色人谓公得无
小憾名第耶公谢无之第怦怦然心动耳俄而户部公
之讣来至是而惨沮色如故谓人且讥我忧乐我实心
动隃于昔柰何会秦孺人讣复来人以公为孝感公归
而守价犹在郡大悔请得洗心交欢公诸讼公者惴惴
谒门下亲厚愿返所胁赀以解公笑曰去之吾不记而

何人与何事也服除补故官入授中贵人书寻分考会
试所得多知名士而是时天子方修竹宫祠釐之事三
相国所上表颂例以属其寮独公具草佳甚而分宜相
时当揆异之谓其蘖蕃曰是才子不可失也蕃乃谬折
节与交杯勺间过洽不无生棘矜而又以公富有所望
少能满会公故居苫时积病湿而蹇予告满三月蹇益
甚请归就医药江南公归而蜚语入蕃遂坐考功令勒
致仕矣公念已废不复收而家有户部公乐天园益规

侈之为楼阁堂序亭榭之属旁购奇石列名卉嘉树水
竹映带有若天造又于城南营别墅包络原垄瞰山临
湖极东南之美少别音晚而益好之所蓄百金子以十
数时时度新声使合丝肉风日清美画船载酒遨游穷
尽日夜不倦逗响遗泽于柳烟竹月间望之者以为神
仙或若五侯四公子而公为人豁达无城府其急客甚
于已客亡论名能文章即被一伎者得因所厚鱼贯以
进其黠者至或遂操公秉而颠倒之卒用是累公故尝

中盗盗持公金去寻败而株及扬之富贾窘行千金公
客以间事闻御史名捕客客跳以是劾公坐削官矣公
夷然不屑曰中盗不已中文罔宁非天耶我何忮为而
公既失其二子后有所举而美以是益自快即家旁落
亡问也公不恒视书间有所视辄诵亦不恒操笔而语
即出人意表又令左右时奏伎或诵俳优小说蒲博謼
笑阗杂而于语思益奇既病别予之月馀为嘉平臈而
家人问之则屈指曰吾不死吾于孟春之二十四日有

它出耳至明年上元夕寖然剧犹冯几顾灯火而乐之
谓家人曰吾安能不死犹未也至二十四日定死耳及
是前一夕呼盥栉衣新衣危坐浃晨翛然而瞑呜呼世
自以世法少公耳公宁可少耶盖前公之一甲子而江
左有钱太史福者两冠其南宫大廷试制科业脍炙于
衿裾之口迄今而其偃蹇仕路人或以公拟之钱固佳
士然以公拟实非伍在古若徐君旧武平一李白之流
而明则武功康太史海庶几焉若乃藻而不缋乐而不

淆播弃而不怨非达者能之乎呜乎出不必有为生独
无所自哉公之生以正德辛巳寿五十有五前有子二
诸生祖见娶史氏祖闻聘安氏即所谓材而夭者也女
一其适即斗联为太学生皆王孺人出晚举子曰祖鹤
聘故御史胡涍女公诗文多佚而存者若干卷斗联以
属吾弟提学懋序而行之铭曰
骤贵公而忽挫之予公名而中涴之夺公之二子而偿
之一子以为造物者叵可测或怒而或喜虽然坦而俟

之胡弗容浊其迹清其中以顺受以治终不知者谓公
如造物何知者谓造物如公何
　
　
　
　
　
　弇州续稿卷九十六