书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
弇州四部稿 续稿卷六十一 (自动笺注)
欽定四庫全書
 弇州續稿巻六十一
            明王世貞
文部
 記
  暘湖别墅圖記
甌之山自西來沿江而下一枝入於江㫁而復起珠連者曰九斗山郡城据之其一枝自朱浦分亦西行可數里為二小枝折而南凡東西奥二總名曰暘奥奥之水自西南來者雄溪瞿溪郭溪為里四十而遥南山折之滙而平為湖曰暘湖當暘湖之前突起兩峰其高逼漢峰頂有臺曰吹臺或云其先子晉吹笙地也亦名吹笙臺暘奥之東麓則吾大叅王公陽德别墅在焉其三垂山吹臺前聳俯臨湖湖之中宛然而洲者曰浮碧之後清泉懸崕㶁㶁入溪環堂而流坐其中齋舫焉曰湛然堂堂之後迂徑而東有軒焉叢甌之異卉木于庭曰衆芳軒又東有樓焉以當山色初暘承之如沐曰青旭樓軒之後脩竹將萬挺循西北有徑四曰四時卉木如其時公為諸生未幾而薦於鄉一再南宫不出隱而讀書其間甚適峰上千仞而湖下碧千畝朝暮之異態晴晦異狀寒暑異姿悠然公㑹而公悠然㑹之得其流峙之旨以成吾德得其潛植之用以成吾材得其風行潤之華以成吾文章蓋業益就而公不得乆為湖山有矣公為備兵使者以功今官猶治兵經略暇時時過山園輒停盼乆之一日慨謂余曰以吾墅之壯不能望子園然吾墅無待而子園有待者也雖然子有園而無主時時能代若主今子園有主矣而吾墅未有主也吾將歸矣其主吾墅矣余笑公欲天子
其即歸公耶以余之為時也與公之不能厭時也皆理也抑昔賢有言廊廟而不忘江湖彼豈謂其遽能江湖耶姑寓其所以不忘者毋使廊廟之而已矣听然悟曰善乃命黄生為之圖而屬余記于首
  暘湖别墅後記
諸稱名山得水則雄諸稱名園墅者得山水則亦雄而園墅之雄尤不可兼得都㑹之地王侯貴人足以號集財力苦於山水不能兼山而顛水而涯肥遯幽貞之士樂棲焉而苦於財力不易以是有兩相羨而已余之治三弇其地雖非大都㑹然差亦易辦而其不能兼山水則如之余不愛其財力以鑿深而壘危初若以為小兼者而終不能得其真永嘉王陽德先生昔者駐節於吾州每過余弇輒徙倚竟暮不忍去一日忽慨焉而歎曰仁知之樂則子庶幾雖然猶有待者也以不榖而幸生永嘉清華之所㑹又幸而有無待者在問地則曰暘湖之别墅既而曰惜哉不榖之未究吾思也今者見子之弇而有遺憾焉謂黄彪貌其大都以屬余曰子姑為我記之余乃粗述二奥之勝所自來與奥之分水而為雄瞿郭三溪南山折之合而為暘湖因東奥之衍據湖之勝而為墅墅之中環清流而為堂者一叢羣卉而為軒者一承初陽而為樓者一其大較如是而已而復設隱報先生先生試觀乎兹無待者以此而當我弇可也我有待者然無適非公所貌也先生唯唯尋用量移去吾州天子璽書大鎮先生先生不肯乃者曹生子念而書謂余賴子之庇天賜不榖以日不榖有完力而從事茲墅以不榖墅而求子記語不得也以子記而求不榖墅不得也請重為子言之暘湖之中有洲焉故有臺而無橋臺草創而已甓之加崇飾之名之浮碧志適也左跨石橋若渴猊而達吾墅名之曰聫璧吾兄弟也吾墅面南湖吹臺其高刺天樹石坊焉榜之曰湖山㑹秀志大觀也坊前後柏槐合抱中門三楹翼然署之曰暘湖别墅志吾居也入門龍尾道而上得堂康樂語曰清暉堂左有閣登之四山之色若綰帶曰紆青皆志吾外境也閣稍東數十武而得靜室潛光志吾内境也折而東短垣竇之啟扄而呀然荷池四畝而贏夏秋紅白萬柄清香襲人亭半侵之曰暑香清暉之右阯得方沼畝而贏錦鱗百頭相狎且適軒據之曰知樂循軒而北得圃五畝而贏名花百千種與嵐紫翠相奪曰聚秀水涓涓流花可以浮觴沿圃為渠沿渠多桃李溪篠千挺半之得亭曰漣漪蓋清泉自屋杪下無所不受其滙而池而沼流而渠若珪若璧若罄玦者皆是也至園而墅以内事始既既出墅翼墅而門其左者曰迎晞右者含景其陽為隄千赤以限湖波甓石固之桃李芙蓉相錯錦浪隄盡隄而東得佛廬小山而面湖曰寳界庵折而北一嶺叢桂覆之曰金粟嶺自嶺冐詰曲而上百歩穿雲出峽轉而南最高處喬松百株攬其杪臺之而重湖連阜之秀一目而盡曰超覽自臺降稍北脩竹千竿其中館之曰筠阿出筠數十武轉深而古木壽藤曲翳之曰緑沈㘭轉而西流泉之所注方池曰停玉沼沼水自石瀨濺濺而下小澗以環清暉堂之右蜿蜒若虹曰臥虹澗度臥虹之西小橋石臺踞水而復翳之西日不下湖風時來於暑益快清涼界稍折而北復一塢種古梅臺其最受香處香雪塢至塢而墅以外事始其他山田數十畝當墅後青烏法按之可以菟裘東復為嶺高峰特秀兩山拱揖復按可以玄宫不榖且次第僝工矣子以為有待耶無待耶子為我重記之以為奚弇若余讀而色飛左顧曹生曹生起而曰其然惟某獲侍先生杖屨寓目焉臆余曩所記以先讀書兹墅所謂流峙者以成其德所謂潛植者以成其材所謂風行露潤者以成其文章而後世用今兹先生之用未盡究歸而出其完力以朝夕於兹墅宜其兼也夫不知以為昔無待而今不免有待智者以為有待而竟無待也願先生時時潛光湛然地一芥子亦無著間舒之而方寸者吞八九雲夢曽不罣碍豈直此拳山勺水而已曹生曰始子為記時謂當長有弇而以先生不得遽有暘湖為異乃今先生有暘湖矣子厭弇而捐以付游者而束身一團焦僅斗大事固難料如此請持此言而質之先生相與北向而大粲則子何如
  天寧寺塔放光
公元1550年
庚戌春三月二十八日大人還自按楚以述楚事未即朝憩城西天寧寺方丈世貞承乏秋官得出侍焉其明日午飯比丘間有寺塔光者云間嵗或見之或數歳見之見必以夕夕必以晦大人世貞而哂亦不能復問至街鼔動甫粥畢微雨𥰡𥰡猶霧一沙彌入而謼曰光現矣世貞乃奉大人出至塔所塔可高三十尋四周綴鐸以萬計其聲恒□□鍧鍧亡論晝夜隂霽而至是忽盡斂乃它聲作於下耔耔然又類蛩鼓翼者仰睇相輪青白光晶濙大於五㪷甕上下閃歘不定一射人衣亦作青白色可炊黍熟許時乃息則鐸聲發它耔耔聲亦息矣比丘前賀公父子善智識哉是光也毋論寓公吾儕見之不數數也其大不能斗細以為螢若爝者而又不獲乆也大矣又且公父子善智識大人復笑不應而又明日世貞乃稍筆之側理不知作何語後復與僧無心有談及之因追記其事按寺碑謂此窣堵波隋開皇中所建以藏舍利者也其寺曰天寧寺而志輿地者不復徴所繇起第云故名天王寺至我明正統七年而加營之乃錫以天寧而已隋帝肇戚畹國難倒提三尺孺子而竊其寶顧托育於尼智仙舍利阿羅漢所謂舍利者初建塔開皇之始載而其存者復騰瑞於仁夀之改元天下福地寶林無不先後安置凡一百一十一州其最班班者并之開義汴之福廣蒲之西巖秦之靜念懐之仁夀華之思覺蒲之栖巖相之大慈岐之鳯泉絳之覺成益之法聚蔣之栖霞鄧之寧國許之辨行慈之石窟江之東林蘇之虎丘之無際隋之智門冀之覺觀兖之普樂之流溝鄭之定覺濟之法吼京輦同荆之大興國五嶽之以嶽名者當時慶雲甘雨靈芝樹異馴獸靈虵巨蜂之瑞在在之而青赤五色光景浮動懸合若契也其最盛者曰曹陜雖隋帝亦疑之以叩天竺摩竭提之使而云陜乃地藏道塲曹為光華空藏故余往往私怪其事以為隋帝者何脩而臻此毋乃附響貢諛一國若狂獨孤頥指之諸髠倡之守臣和之奸劭從而粉餙之哉乃今覩兹靈異抑何逺而章覈而不誣且夫舍利者此云骨身又靈骨也是骨髪肉之英而戒定慧之所薰脩也佛之所謂舍利者則非見劫積也是三昧之燼得八斛四斗不為多其三之一留人間阿育王分之為八萬四千塔役鬼一夕之而不為震旦得十九塔而不為康僧㑹懇之則自無而忽為有曇榮懇之則自三粒而至三百粒今夫隋帝者非謂其德足感召非謂荷擔如來玄理宏教也縁也道不縁不顯不時不契夫豈直隋帝縁至則姚興惛而諸譯興阿育殺而舍利則天淫而華嚴著縁未至則唐虞之為聖漢文光武之為賢而杳如也銀有燭璧有輝蛤有珠蜃有市蜥蝪有氷自無情而含識一物微尚能斂天地之精以為光怪而況舍利乎哉或曰京師幽州也隋帝之所建塔舍利者幽之弘業也非天寧也是不然至於今無弘業也夫天寧之先不為弘業意者志軼之志軼之安知弘業不為天寧也耶
  重脩南翔寺
嘉定縣南二十里而遙蓋有南翔寺云寺所以南翔者當梁天監間異僧德齊止錫其地規為阿蘭若甫決筮而雙鶴依之晨起放鶴鶴往之方必有客至至則為檀越布金其地委輸若神鬼不日而成上刹雄麗東南德公化之亡幾鶴亦望南而翔不復返或云鶴之逝也留詩於刹之楣郡乗載焉以其俚或傳㑹寘弗録垂五百年而為後唐之開成寺且圮矣復有異僧行齊者止錫如德公雙鶴復依之行公感其事為一衆説法而有莫少卿者盡捐其槖緍而拓飾之雄麗隃於舊觀行公戲謂鶴吾事畢矣恣汝所往鶴應聲盤舞遂亦望南而翔不復返行公尋亦化當是震旦之士毋論緇白咸以二齊公為一身而後雙鶴之為前雙鶴其語留珠林中甚著至宋紹定中天子知之遂賜寺額南翔至元而講有堂禪有廬㑹食有所蓋以時次第新之及明正綂中而大圮司空周忱氏過而慨之以邑賦之倡而諸善知識和焉其觀遂復故嘉靖中小圮則小飾而至萬厯初則益大圮上雨風飄其外蠧螘叢蝕其裏勢且及像像亦多損剝寺僧且重悲之憫之計無所出彷徨四顧而歎曰乗軒源源不乏不一及鶴耶我則不不能二齊公何使鶴今其地猶曰南翔而歙之公乗里士行賈不可指數能一慨然莫少卿於是稍有應者若某某然不能十之一而諸歙中獨有善知識任良祐氏其貲金五千嘗汎大河遇風以舟免歸德於河金龍之神而捐千金之槖新其廟矣既而歎曰是神也尚不能不如來之力以脱大鳥喙而我敢忘所自挺身出任費若木石即甓堲塗塈脂澤之類計可中金二千曰去吾槖之半不至凍餒妻子逾月而以其貨賄器用來又逾月而以匠石工師及諸役作來日運指身分功於其最下者不及歲而大雄氏之宇煥然一新餘力以及門廡方丈而佛及菩薩阿羅漢天王諸像奕奕神采生動瞻者肅然自重不勝稽首來謁余請為序次其事或謂寺創自梁天監天監之主不有所謂武帝者哉其剏浮羅經不可勝計普通大同名震耀於異域而我初祖達摩直斥為人天小有漏之因彼二齊公者獨不之聞耶而今任氏復效之吾子固不自愛其筆毋乃讇語以辱我初祖余竊不然童子聚沙之因至受鐵輪王位而及其既登阼也以摩訶力役鬼神一夜而成八萬四千塔徧於閻浮提尚未五地何者難易之勢殊也武帝半天下之訾而作此小有為事易易耳且其難不在有為而在無為為之地不過本來面目武帝不之悟而沾沾焉挾以為功德初祖一斥而欲醒之也若必初祖而律二齊公則閻浮提何所大雄跡且令我大雄一蓋而何以標像教後世作人天眼今夫任氏者徽賈人子耳徽俗以訾為命而獨弁髦之悉竭其精力從事於兹刹而不之䘏即無論其為齊公化將無莫少卿者化哉且夫樂界有鶴非罪所生焉知二鶴之一不為任氏而任氏之異日不為鶴勒那尊者也耶夫任氏者苟不住色而行布施則固初祖之所許而我大雄之深歎以為貧窮之難者也或人屈而退余故筆之以授自重使勒石以詔來者
  泖塔常住田記
泖故由拳國至秦廢而為長水縣俄忽陸沈而為湖曰泖泖之言谷水也蓋當秋霽時其水隱隱睥睨坊市跡云而水之所不盡者僅周數百歩唐時比丘如海過而異之以此金剛不壊之座諸天龍之所擁䕶者為窣堵波七層高可百赤以鎮之塔成而登則近而九峰遠而娜如岝㟧馬鞍之杪俯而陽城澱山諸湖之浸亡不入目眥其勝遂甲郡邑又八百年而比丘智明始益搆大雄殿中塑佛菩薩羅漢聖僧像傍翼以淨室庖□之屬智明化去弟子自正乃悉捐其衣鉢與遊族姓所得者置大藏經五千四百餘巻傑閣以度之閣成而塔院事始全其地雖宛宛在水中央然獨為諸流之所滙於道里甚便以故叅方之雋亡論大德具壽或閲藏者或事羯磨者或倦而借以安居者咸望表而憩楫焉自正二食屏除四事供養所至若歸毋煩分衛然而至者源源恒見其餘供者汲汲恒若不足大善知識陸宗伯公樹聲憫之與其仲氏中丞樹德謀割腴産五十餘畝充院長住且言之邑司俾免其他徭役大約一歲之入少節縮可以入衆自正感二公之為德而慮周也其檀而波羅蜜也屬居士記之以垂永永居士竊臆我薄伽梵之息竹林也身率其弟子游食國城聚落而名之曰乞士制令精舍毋得蓄釡灊事火之物而名之曰律然一易世而迦葉阿難陀結集大衆大藏五百六通迭察迭書無餘晷足以行乞不得不阿闍世王之送供而其後三明五行之賢或却怨敵或摧外道人王至割邑户以資之多有至千户者少亦不下百户蓋户割而田亦偕焉遂為寺長住而我震旦南嶽青原潙仰諸山亦因而不改譬則井降而陌繩降而契世之所趣便雖我薄伽梵不得不保也今天伽藍蘭若亡慮數十萬計獨所謂長住徃徃屬之豪有力家夫古今不相逺古之所施今之所奪而閩浙之間其猶有存者郡邑苛責之殆甚於齊民而其僧亦不自愛一從踐更施施而趣摩登廣額之家以苟快目前而已嗟夫大教凌夷豈可盡歸之一闡提要亦有交任其責者今以宗伯公伯季之所捐尚不敢吾家東亭右丞何論給孤獨長者然於末世則希有不辭而記之竊有進於二公不住相曰那爛陀又有進於諸受供者曰天台觀心法又有進於自正曰時念如來白毫相中一居士借以小懴無明
  前將軍漢夀亭侯闗公
公元1553年
前將軍漢夀亭侯闗公祠廟天下幾與學宫浮屠埓而其在吾太倉亡慮十數城西巽隅最著其祀不知所繇始自癸丑甲寅間島㓂内訌搟髠我郛郭睥睨之間若有攝其魄而袪之者諸將吏士歸德於公之神稍稍廟貌而病呰窳且前逼狹不稱萬厯之庚辰飭兵觀察使臨汾公來謁而心動所以更新之而御史中丞絳州孫公按部至與徐公咨攷政弊吏民疾苦而徐公以間請新公祠孫公慨然許之已而曰時得無屈乎是未可以煩我父老子弟幕府訾得羨廩之中金百以倡察使者番禺公公喜亦出其羨廩金殺其三之二徐公所帑金視孫公而倍以工屬袁守伯睿俾司其總而幕僚劉琚寔專之衛幕僚某佐之亡何徐公遷為秦右轄觀察副使饒州公來有以不繼告者李公遂大捐其奉與廩以中金四百五十益之已郡守朱君益之得十之一而贏袁守益之得十之八而殺萬户曹邦獻地畝五諸僚佐文武吏士暨州之冠衿耆碩効材力者穈至蓋踰歳而廟成前有門門有綽楔入復為門門之内為廣除宏愷朗洞左右兩廡翼然繪公之存殁履歴甚詳中堂巍然穹窿深公之神與禆將之像在焉最後為寢制稍殺於堂兩廡稱之凡費中金千二百有竒若干前是徐公以遷去而州之薦紳先生出為祖徐公觴而屬余曰夕者夢公㦸手謝謂托子寧宇疇歟為我紀之則稱先生名以報意欣然别有是哉公之神也非先生之言麗之石而誰屬余謝不敏既成守則率司祀者道正費有光以李公命來請既李公復申徐公遺指以請余不獲重謝拜手颺言曰公自黔首應募黄巾敗葉馘良梟德若承蜩縳禁若係鼠七軍若淹螘其跳盪摧拉雄武夫人而能狀之間闗萬死故主一錐莫立之地抗漢賊扶漢燼於一綫未盡之息其孤忠亮節夫人而能言之公之殁威靈著逺邇䘏大災捍大患祀典脗合夫人而能頌之仰之獨公之神所以久且大者弗盡知也今夫相胥城陽景王俠烈吴興憤王至伉猛也伏臘刲釃之所趣覡巫之所揚挧世史之所載記班班赫赫然不百年而漸以銷淪無遺響者激生於一念之發而氣用於一時不盡也非精誠為之也傳不云乎至誠無息不息乆久則徴徴則悠逺悠遠博厚明以麥城之役公穆然而就冥若無聞者垂五百年而始為開皇一顯於玉泉之刹而尚泯泯也又垂五百年而為崇寧再顯於蚩尤之戰而後自是而又垂五百年公若以一身
億兆身而應天下天下以億兆心為一心而趣公其䘏捍之靈與供奉之䖍略相當蓋上而后王君公下而紅女嬰孺近而都掖逺而魋結侏㒧之鄉亡能不心儀公者公之所以乆而大則誠亡論雄武所謂忠亮節皆誠為之也誠可貫金石後三終始萬物而又何疑焉孫公徐公則皆公鄉人知公寧在余下姑以余所臆識其大都云世稱公有義勇武安王者元所封也有曰西臺朗陵馘魔上將道家符籙所傳也今定之前將軍漢夀亭侯將軍侯者昭烈所命也我高皇帝令甲也係之漢何公志也李公聞而曰善趣登石
  性命仙篆七十二字記
公元1580年
元馭我師曇陽子所授仙篆名三十六見示鵠頭大書小書地方曰蚪斗曰龍書麟書飛白刻符玉筯倒薤曰穗書曰墳書曰栁葉竹葉書曰鐘鼎碧落垂露鳥跡金錯殳書龍爪垂雲芝英鳥書玄玄龜書鸞書曰採陽曰瓔珞剪刀懸針雕蟲曰轉宿曰含珠世貞不自量以為生人大原毋過性命度世之學亦毋過性命儗借此二字竊窺我師筆端化工之妙師果不鄙而許之爛然滿紙捧持循覽不覺絶倒以為怵心眩目之觀而已徐察之而離合等配錯綜叅伍不可形容其妙者真若乾坤清寜日月懸象星宿臚列而鼓以雷霆潤以風雨也師又為世貞金字心經神采更自焯然中有天圜採陽二書尤出諸體之上宻以叩元馭謂師盡得集道宫崔姑仙篆凡七十二家頗秘之不盡泄也世貞因徧考衛恒王融韋續王㥉庾元稐韋仲謝善勛所著諸篆名稍合者志之鵠頭一曰鶴頭皆漢詔版所用尚書尺一是也大小篆即大小書斯以前石鼓比干延陵墓之類也蝌斗蝌斗之形而飾之或云顓頊高陽氏所製是也龍書太昊庖犧氏因景龍之瑞而作者麟書西狩獲麟仲尼反袂拭面而泣弟子申以為素王之瑞也飛白蔡邕石經鴻都門見小吏以帚堊壁感而作也刻符斯高用之以題印璽鳥頭雲脚者也玉筯斯所作正體倒薤亦名薤葉仙人務光所作也八穗神農氏上黨嘉禾八穗而作也又曰嘉禾墳書用以書三墳者也栁葉諸志所不載今用以刻邊帥閣臣印其文尚存鐘鼎自禹而後琱戈鉤帶敦齊鏄之所存者也碧落絳州龍興碧落天尊像書也其字獨竒古陳惟玉一曰黄公譔書一曰道士閉户三日書成而化為白鴿飛去也垂露漢章帝時曹喜所著也鳥跡黄帝蒼頡
鳥跡而著曰金錯古用以銘錢周之象府漢之刀布是也殳書伯氏所執文記笏武記殳其文也龍爪右軍偶然而作類龍爪右軍疑行此則篆也垂雲即雲黄帝卿雲而作也芝英六國創體以為符信者也鳥書周文赤雀銜書以紀瑞也或曰武王赤鳥入室作也龜書他不載所始載愔志鸞書少昊金天氏紀官而作以章衣服懸針曹喜所造以題五經篇目者也雕蟲一曰蟲書秋胡婦浣蠶而作者也轉宿宋司馬熒惑退舍而作也其不可攷者天圓地方採陽玄玄含珠竹葉而已天造草昧人文乍開上帝故遣頡禹諸真書法結繩之困耶抑頡禹輩皆仙真書成而以報上帝耶將赤明龍漢後司仙史者頫而采人間之筆耶人非天不因非人不成自古記之矣獨念世貞以一么廢丁末造不搜㫁碑蠧簡坐而得覩歐趙所未覩之蹟其幸一也以楊司命之秀謦欬高玄不能得天篆之一筆紫微王夫人所謂靈筆真手不敢下交肉人世貞肉人何自得之其幸二也真誥七巻多楊許手跡二君名位雖重而其時尚未成所垂世不過真行二種而已世貞乃獲收我師道成之筆其幸三也紫微夫人又謂五色初萌文章畫地時則三元羣方飛天之書又有八龍明光之章其後逮之皇世而演八㑹之文為龍鳯之章拘省雲篆之迹以為順形梵書分破二道壊真從易配别本支乃為六十四種之書也夫曰演曰拘省則八㑹從簡雲篆從繁或有出於我師七十二家之上者世貞異日倘獲沾刀圭之貺請次第授簡焉敬記此以
  曇陽先師道印上人手跡
余以庚辰二月元馭宗伯報謝仙師曇陽子已飯宗伯邂逅道印上人華嚴藏上人秀睩豐下舒重如象王輕言笑余乃稍以中語挑之響應而又輒破的當是時余竊自快以得上人而恨其晩上人亦欣然徙館弇山園元馭為傳致饔三人相懽無間也始余異上人以為河北傖父與語而後知其為吳中人然不謂余里人久之上人乃自言錢姓錢故海濵名族有室且家矣已而悉棄之而披剃師故伴時時禪觀余友也已金陵聽講華嚴經鈔於僧守愚已又游徑山聽講法華楞嚴諸經於僧東涵已又西北游止五臺少林叢林者各若干請益於古燈二虎大方大千耆宿宗教之學明而後歸余雖以好上人竊又疑上人事佛者也不當得仙師度亦不當受度仙師元馭一編而授上人則為維摩經之下巻有仙師故及丹鉛之跡在焉復以傳燈録一公案謂上人子姑支公之繹莊氏以意作數十百語請得質之仙師不揆作數十語附上人後仙師略余之闍而迫於啟上人也出一札大約謂如三十二相皆從無相得無相莊嚴皆自無心作心靜凝然可以當空迸火紅如血次聞師子吼三聲纔得如來珠照萬象森然無法不過余始惕如也既而茫如不能上人徵復上人故名隆魁别號實而先師為易名曰無心有易號曰道印名之篆玉筯金填之號之篆蝌斗則緑填之仙師羽化而所報札業已留余所上人乃乞元馭補書而後先所賜凡三札聫為巻以示余而俾記之札語夥不可悉其大要曰㫁思想養神妄念以保性曰死心全道學無為善惡平等不二法門近火先焦者是先天真火陽盛隂衰泥裏有刺者是物從有情中生曰無則太虛天堂有則火宅地獄泥水生蓮向上蓮蕊一一倒下莫不返本還鄉嗟乎道體也是道機也是道用也余得三復焉而後知吾仙師所以上人上人所以得度不偶教外别傳斯之謂已即上人鉢錫徧天下叅禮龍象非一一匹之蜹蠛嘬鐵牛得一血飽耶夫衛元崇憤其教之不振甘心徇道人因以倒戈北攻像教塗炭無論已若紫賢道光者自謂已入曹濟三昧一旦舍而從杏林以尋紫陽之脈何渠改服受㕓貴勢有情長生之業就而無生不亦逺哉今我仙師曇鸞仁者轉而薈二氏精神鼓鑄天下而上人超末法夙縁若萍汎江湖而忽值之金箆指而甘露沐蓋不必髪若髠黄若緇不必楗椎擯而出世度世之妙於一蒲團得之不亦至幸至幸哉雖然不佞嘗以寳仙師墨而見呵誚謂不尊心師而尊世師不究字理而究字跡之言也敢與上人交朂焉重謂曰上人知印實之所以去實而道印乎而復知隆魁之所以無心有乎則思過半
  游白雲觀
公元1581年
佛光明日大人有同倫之約於它刹者余以間信屧消揺於門顧童子六七連袂而過曰曷不一徃禮鍾丫髻乎余顧小𨽻而問鍾丫髻何人也曰是道人也而年百有十四矣問何寓曰白雲觀觀去寺若干里曰里可五而遥於是小𨽻前嚮道余與二友人步隨之折而西已更折而北蛇行墟壠間下上故隍堞阯烏㡌出没浪浮少頃抵觀觀之中闉閉則從左竇而入為後殿全真東華純陽諸像坐像剝蝕而傍室為鍾寢其人短而黧髪强半白問其年曰不記也固叩之則曰吾生十三歲而有土木難依稀長老説之也則百十四者信矣問何以夀則曰天可憐爾許年吾無術也惟不娶不多飲不怒不識數耳余心服其語簡切匪妄第跡之所受蔬果薪米之類甚具皆大官供也蓋中貴人言之上而徴之耳已出啟前殿廓落中惟供長春真人像像白晳膚理皴皺無鬚寡眉若閹宦然攷故志丘公最為重陽王真人小弟子道成而青吉思帝聘至西城行在優之與講鈞禮呼丘神仙不名仍詔天下之為全真教者皆𨽻焉即故太極宫之而加飾曰長春宫即兹觀也仍盡捐勝國上林太液之遺予丘丘老矣晨起治道家事畢呼果下騮從其徒數十尚羊山水間日映乃返蓋又三年而後卒卒明年始以尸入龕葬於今像之下其徒云貌若生芬芳可數里不審信否當是時全真之教徧天下割張氏所謂正一之半而觀之瑰麗深靚危嫓宫掖蓋與元相終始明興而其道始小屈以劉淵然之見崇焦奉真之為幻不能盡復其盛今縣官雖名慕稱之然雅㫖乃在内外二家恂恂一老耳語云臭狸何足汙吾絞者非耶或曰鍾僅九十餘其言百十四者諸貴人益之
 
 弇州續稿巻六十一
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)