钦定四库全书
　弇州续稿卷四十五
　　　　　　　　　　　　明　王世贞　撰
文部
　序
　　壬午江南武举序齿录后叙
万历壬午秋御史偕兵使者合吾吴云间晋陵京口四
郡勒射决筴之士若而人三试之而吾州之袖然其魁

者徐某氏谓当如诸生都试有录不获请则又合而以
其齿并及爵里世系请于兵使者旋以兵使者指问序
于不佞世贞不佞谓徐某氏尔来前御史偕兵使者谓
尔曹实材将以荐之天子采尔谋贾尔武夫镂膺韔弓
铦锋之矛唯敌是仇唯少年是求而何所论齿为呼吸
之际被羽先登介而衡冲争者得之而又何所用让为
徐某氏曰然欤否否子独不瞷于晋文公乎文公名盟
主也狐赵名谋士也其治兵而欲纳王也察于众而亡

所不中奏焉而犹未用也及其少长有礼也而后用之
夫少长有礼此何与于一战而文公汲汲焉先之以风
励远迩是故刚而无礼之子玉锋乍接而尽靡迨其没
也世世用其馀教以主齐盟故饮至论功之际士燮让
于书让于群帅受赈之顷原季以谋主让而自居其七
士丐以中军之佐谓伯游长而让之虽以栾黡之汰而
两不敢为忮迨夫子孙之衰而廉将军欲以其趫武而
先蔺大夫然蔺大夫卒能以一言下之而交为让也宁

与夫祖龙所称王将军老矣李将军果势壮往可用也
竟之缚荆王者畴欤夫弃礼让尚首功贵少贱老此亡
秦之续而邻于狄者也吾弗取也不佞亡以应曰尔言
辨请拭目而俟尔曹异日缓急推毂则长者效谋小者
效力矢游刃接则少者椎锋长者持重行赏登位则长
者称老不任少者推未更事雍容齿让之风洋溢介胄
貂蝉间宁独衿绅之俊已哉且夫宁独晋吾吴之先固
文身魋结地也而泰伯实以让君之祭昧僚光之相禅

百战为国而季子复逡巡以让处其间而莫之害也信
哉若尔曹言齿让之不可己也盖徐某氏之父曰宁阳
令君尝与先司马为诸生文社而某归田日不佞又数
奉杯酒周还庶几世讲焉其录序齿也亦将以脩世讲
也故不能辞而为之叙于末简
　　报庆纪行小序
汉有两司马者皆尝官侍从奉文史之职其一游江淮
会稽探禹穴浮沅湘涉汶泗讲业齐鲁之都最后而有

蜀役其一即自蜀西南通夜郎定邛笮冉駹斯榆地而
皆能以山川之胜助发其文章高名蔽天壤第当其时
未闻有一言以纪其所谓胜者至钱唐之宋而范致能
陆务观辈始有纪行之文而其辞又多猥杂不称余固
忾叹其不相当今者乃得信阳王太史所著撰则诸经
行览眺离合宴酬土风名胜若灿指掌幸而不为两司
马所先不落第二义其视致能务观彼不亦瞠乎后哉
抑当武帝时天下方疲于诛讨而司马所使蜀则皆以

兵革行有寝食所不能甘者安暇涤研泚笔以从事著
述若范陆之世其使北则界淮为华夏其适楚则画江
为南北藉令涤研泚笔而从事著述气亦先笔研而索
所云猥杂不称者宜也夫王太史离疏而侍王上备法
从者十馀年以皇子大庆辍经幄史笔而将命于二藩
国藩国之贤王拥彗而迎筑宫以居舟车万里无毫发
干陬之警以劳颜色又获便道梓里称觞太夫人前其
为熙世伟际视昔人不隃胜万万也以故感慨牢慅之

之旨绌而和平尔雅之音伸使天下后世诵之有跃然
而思遘其时者在此纪哉太史既渡江访余弇中余时
尚能芼羹雪桃为东道主今转徙而之荒野不能矣然
而有一丸墨足濡潦倒数言以序太史纪过此亦不能
矣太史毋更溷我
　　曾子清孙武子注疏序
三代而下能得兵理者莫过于孔老氏孔子之系易曰
地中有水师君子以容民蓄众又曰刚中而应行险而

顺以此毒天下而民从之老子则曰兵者不祥之器不
得己而用之恬憺为上又曰以正治国以奇用兵以无
事取天下又曰行无行攘无臂仍无敌执无兵祸莫大
于轻敌轻敌几丧吾宝盖亦精微之致哉其次则莫若
孙武其言曰善用兵者屈人之兵而非战拔人之城而
非攻又曰见胜不过众人之所知非善之善者也战胜
而天下曰善非善之善者也善战者之胜也无智名无
勇功若孙武者庶几能得兵理者也自是而后虽强如

项籍勇如韩白以称知兵事可耳得兵理则未也诸为
孙武而训故之者凡十馀家言夫以强如项籍勇如韩
白尚不敢以得兵理归之而是十馀家者为能得兵之
理乎哉夫是十馀家者得兵之谈而不得其所以谈其
所以谈则理也友人曾子清氏少游诸生读书商城山
中业成且奏公车而中厌之曰此龌龊文士用耳己跨
铁裲裆驰生马驹左右发三石弧七尺之剑五步不留
行复厌之曰一人敌耳丈夫当学万人敌于是悉习古

兵法当是时天子方有事岛夷大将军幕府贤子清
氏而辟之慷慨长揖释衿绅而袭韦跗注一见取金紫
再见取偏将军印数困贼于肉鲵之岙屿而徼取之有
功当封者数矣而见中忌者罗文网数上书自明乃得
解仍以偏将军待次自子清氏之待次而名用才者往
往礼致之稍与深谈则大诧曰与共事必且踞吾上是
必坐而使我我亦安能手通侯之绶而授夫夫子清氏
度终不见用复归商城山中益旁通内典前三岁余卧

弇州园子清氏担簦来谒因相与剧谈西竺古先生之
教与菩提达磨之心旨纵横蜂起不可穷以为真遗世
者数日而后得其旨盖未尝一食不在兵也余乃起谢
之曰余僧而发者耳无定水以息君火而扬尼连之尘
佐之有所不能乃舍去今年余己徙恬憺观子清氏复
来谒甚谈西竺益精而间出一编所谓孙武注疏者示
余曰强为我读之读之则掩卷谓曰子奈何僇我夫我
旦暮人灰槁之不恤而奈何起我壮心而诱之僇也虽

然吾向以为孙武得兵理者也吾不敢谓公得兵理将
以为胜项籍韩白吾敢以公得孙武理者也世之有用
子而执此以往以安天下可也不然而子之注疏行而
有用以安天下后世亦可也子为子之事吾为吾之事
而己矣坐有短子清氏者曰及闽之用偏将军而不出
一筴剪灭此寇而后朝食又不出一筴以先文冈而离
之岂其时用未熟耶将今者空言也余不应己而曰吾
且为子言孙武孙武之书显于王阖闾未几而用之以

覆郢功固班班史籍也然胡以再诎于秦救而不知师
之老又不知挟奇以取胜何也槜李之役又胡以委王
阖闾于越也夫郢之役王阖闾狃胜而骄子胥逞忿而
黩槜李之役王阖闾轻越而自恃强其于孙武盖用之
而不尽用者也夫以用之而不尽用则武且见屈而况
子清氏或又曰孙武固言之无智名无勇功子清氏奈
何有之也余复不应
　　冯祐山先生集序

余十八为州诸生事故府主冯公与公之子今参政敏
功生同岁公每试诸生经义时时甲乙因相得甚欢当
是时公以名谏官举职出外数更大州邑有循吏声而
姿貌伟秀谈说慷慨即见者靡不以三事期公而公性
特高朗不耐骳事上官仅以再转以去公之去归其
乡平湖距余家不三百里而近閒偻行再见之醉公别
墅山池而别最后余解郧节过公公得参政封然已病
强出而执余手谓曰后会之不能再将奈我何意若有

属者而亡何公竟以寿考终既葬而始从参政所得公
所著集若干卷卒业焉乃叹曰世之不能知公若此哉
毋论世不能知即余不佞知之然亦不能尽公而今而
后乃为佹尽公也始余谢诸生学即喜为古文辞与一
二友生信眉谈说西京建安业以为后世亡当者今操
觚之士亦往往能举之大较有二端柔曼瑰靡之辞胜
则见以为才情然其弊使人肤立而不振感慨扬厉之
辞胜则见以为风骨然其弊使人气溢而多竞此二者

骤而略读之以为非治世音不可然所以为治世者不
在也公之所撰著文若诗于格固亡论余得窃窥一二
若触邪之简峭直深覈何异刘子政蔡中郎筹事诸刘
晰几中綮庶几陆敬舆苏眉山叙记志传蕴藉疏畅得
之庐陵为多诗古近体温厚尔雅沨沨钱左司刘随州
遗响要而归之尼父之一言曰辞达而己矣令识者读
而三复之而求其所谓非治世音不可得也日者大宗
伯亟为上言欲大正文体而岭表策士至甚口而诋诃

操觚之徒以为钩棘僻塞则胡为阳左而阴右之其身
于钩棘僻塞抑甚焉曷不取公集尊显之布之功令其
于回风而向治必有当也夫佹尽者几得之而犹小有
未竟之称也公有计然筴可以伯屈而仅康其家有容
成术可以长世屈而仅以却疾吾故尝闻之人卒卒不
能叩公所以称佹尽也公之卒其乡人祠而记于乡所
莅州邑人祠而祀于州邑参政又不胜其思而为之标
本而光大之非一兹集行世周有尽知公者亡所事余

矣
　　方鸿胪息机堂诗集序
余自甲戌识方先生于燕中而先生己有名文章会其
郎考功棕核百揆名实余不敢以雕虫之技进己而内
相慕也郧襄之役则再损书致殷勤焉而余寻罢归里
先生转选部提衡公平不能得执政意既迁佐容台而
言者一寻窾中之先生即谢去卧隆中者几十年所而
强起拜大鸿胪分司建业始以其所著息机堂集使使

授余请一言之弁谓毋吝雌黄庶得受而加削余不敏
伏读先生所为诗若五七言古体虽不为繁富亦不孜
孜求工于效颦抵掌之似大较气完而辞畅出之自才
止之自格人不得以大历而后名之至于近体铿然其
响苍然其色不扬而高不抑而沈固中原之所钟灵而
盛世之响也先生南阳人也其北曰洛东曰汝南盖皆
虙牺公旦之所指以为天地中者而南阳绾其间山川
之秀若丹霞大胡列仙之辙桐柏造天淮水其下以成

四渎人才之盛则有若吴邓岑贾卓褒德之流以武略
政术佐英主成戡定抚镇之功而其后代以不乏若张
睢阳之为节昭乎揭白日丽层霄焉顾独于文士不数
数盖仅一张平子岑嘉州而已岂一时诸贤艳于功名
之盛足不朽而无所事铅椠耶将天地之美灵未尽发
而犹有待耶今天下名为极治平虽不尽推毂文士亦
不至诗书禁矣以天地之中英灵钟之先生其有以凝
承之哉去先生邑而近者大梁李献吉高子业信阳何

仲默铮铮矣先生毋但己也毋论他结撰诗于古必融
而趣建安于近必汰而衷王杜繇是而上之舍筏而问
风雅之津何难哉余老矣内愧所谓雕虫者且弃去矣
必欲弁余言请质于先生之乡张助甫以为何如
　　徐天目先生集序
徐天目先生者故江西左使中行也家居天目山之阳
因自号天目山人云先生卒豫章时其遗稿多散佚而
吾弟敬美走治丧事鸠之仅得十之六以属其门人郭

造卿盖三载而始致自造卿所张司马肖甫时镇浙为
梓行之先生之从子咏辈谓知先生毋若不佞宜有序
不佞故己倦笔研且闻之策诸生者云天下盖有文章
之士呻吻而谈先秦栉韵而卑大历一操染则谓千古
盛事一语稍合则谓灵均以来此秘未睹意味偶同则
哓哓然而谓努力中原鞭弭当世始而倡之者一二人
既而和者数十人又其后人人能矣其言人人能者妄
然竟以是获时趣人以诮不佞若岂其一二人人耶不

佞老忽忘前语于鳞或有之然此一二人自于鳞外不
先生当亦不佞于鳞殁先生今又殁而不佞复序先生
集亡论即不能为先生重世用是见訾诋即序之而畴
信之咏辈曰不然微夫人而知家先生者不加益也微
夫人而不知家先生者亦不加益也毋论家先生倡第
吾子倡而家先生和谁曰不可且吾子之善家先生天
下莫不知奈何以一时嫌而避弃其生乎不佞无以应
乃谓咏辈何俟余言子之家先生㩁文辞而衷者无过

何信阳碑其大略曰鄙人之言何知文士往往鲜行遂
以槩天下贤者谓不得与节义齿则投管叹之士之经
纬两仪弥纶三极其次恢展鸿猷润色洪业又次闵时
政得失主文谲谏劝戒所由昭焉节义其一支耳何言
不得齿也则彼所称士之能文譬之农服耜工之贸易
其本业者抑何重轻县殊也夫先生虽要于重文事至
乃高自矜诩党同伐异相持摭而不能相下如彼所称
断断乎无之不佞与先生友三十年生平无移市色不

作仰天眼卑巽自牧汎爱容众亲仁煦煦其所遘苟一
能操染即倾心事之不必均行也得一当心语即激赏
而进之不必尽同调也己有所结撰出而合乎古即歉
然曰吾尚未敢当执鞭进而古人所未经道更自疑曰
得无离乎亟绳之二子以故先生于文章有实胜而无
名高今其集具在诸诗咸发情止性喻象比意或清而
和或沈而雄缓态促节变化种种然以引于左准右绳
无弗合也持论之文辨而不激叙事之文峭而能洁发

意之文畅而归典不知于西京何如东京而下当无复
有贤于先生者且夫灵均不为近体而先生与于鳞不
为骚则终始不相睹己何言未也夫饾饤古文奇字期
駴目詷心而止以此苛责于鳞或有之先生集具在藉
令坦腹而受弹射焉在中的嗟乎如此而又何难倡焉
先生为文名家馀三十年然天下信其人不以忌故而
废其称长者殁之日不能调棺殓其乡人哭于乡所后
先治吏民哭于其地客被一顾盻者趣而赴哭于丧咸

若一则文士鲜行所三叹于信阳氏者先生深旨哉语
有之与媾为斗孰知其故今夫骤贵者有所齮龁示舍
而传绛灌之朴以自植趣好者增树牙颊肆言而挫相
形之敌以示亲此故也夫安能不一辨虽然先生之兹
集行天下后世要必有皎然者道并行而不相悖何为
言哉余赘矣余乃赘矣
　　张伯起集序
张伯起者吴人也少于余一岁始余为郎奉使归吴里

中而伯起名声籍甚吴人于古今文辞推王文恪公于
诗推徐迪功于书推祝京兆文待诏一旦以属之伯起
待诏时犹老寿无恙每伯起一造门辄倒屣出迓把臂
促膝尽尔汝之分且复自叹以得尚伯起晚余所善彭
年孔嘉每谓余不恨伯起不识公恨公不识伯起然余
卒卒竟无由识之而又数年乃始定交已相得欢甚
伯起才不能尽发而为乐府新声天下之爱伯起新
声甚于古文辞伯起夷然不屑也其所应时制自诸生

升太学上舍屡试辄甲然仅用以得京兆荐至公车辄
报罢则毋不称伯起之才而叹其屈伯起复夷然不屑
也独于古文辞有所搆结则益工诸岳牧令长上事徙
罢不得伯起言无以荣父不得伯起言无以子兄不得
伯起言无以弟吉凶庆吊不得伯起言无以奓其事以
是伯起之搆结日益繁而其传亦日以广人或谓伯起
材何所不际能骋其丽靡则可以蹈籍六季而鼓吹三
都骋其辨可以走仪秦役犀首骋其吊诡则可以与庄

列邹慎具宾主高者醉月露下者亦不失雄帅烟花而
奈何拘拘此绳墨为伯起应曰吾不知也吾发于吾情
而止于性发于意而止于调反之我而快质之古而合
以为如是足耳且夫辞达者孔父之训也一经一纬宛
然理矣而加组焉弗敢为也一宫一商悠然音矣而加
繁焉弗敢为也此伯起说也识者谓伯起非才之难有
才而不求尽之难非名之难不巧为弋以猎名之难余
亦云云属者岁之庚辰伯起复当应公车辟念太夫人

老不肯行曰奈何以一第而易吾菽水自是却扫简去
扶侍之暇往往收视反听以求静中之端倪而于玄牝
橐钥之旨亦若有通会者时余名为弃家亡所得闻而
甚奇之乃一日尽裒其所撰若干卷谓余必靳片言以
惠我身后余窃怪伯起何以有此嗟夫魏文帝雄主也
威无所不加贵富无所不极而独慨然于文章之一端
曰经世大业不朽盛事丰儒从而笑之此未可笑也必
恃理而不朽安能续六经哉且夫出世之不得则思所

以垂世亦恒也余姑书此以答伯起或曰子自解子嘲
耳子不能如君苗焚笔研伯起且怪子矣
　　兵车心见序
嘉靖之季天下北骑战南舟师所游大人多好言兵而
所见毋如戚少保俞都督者其人皆娄拜大将有楼船
功而极言车战之利且恨不得一当敌余时亡以难也
退而思之终不敢自信以为平沙大卤行则偏箱止则
武刚以战以守其利则然然且有陈涛斜卒不幸而遘

包原险阻左箐右阮进迫井陉退籍阴陵我何以逞然
二将军名将也而岂欺我今年春故人子王元周以一
编书寄我曰此为扬郡丘大夫著其编名兵车心见始
不佞妄意二将军卮语耳几唾弗视久之徐读而得其
说乃骇曰此非车也盾也盾者诸战器之一器也何以
得言车非车而擅车之利也车之体方而其用偏盾之
体圆而其用广擅车之利去车之害强而被之名曰车
车固所不能尽也今夫我以偏师而当大敌敌四向而

攻我我骈植而应之前茅虑无中权后劲翼以强弩矢
道同的我面面车也被羽先登超险陷坚枉弓之所闇
加伏刃之所卒发不能以毫发损我我人人车也腾飞
黄而上之飙驰电突无事胄铁而免圉人之诔骑亦车
也轻刀凌波深入敌艘焚积馘酋不藉楼橹而捍矢石
舟亦车也夫是以名兵车也虽然贵善用之不善用则
终始一盾而己矣丘大夫之所精者体也其所神者用
也百炼之镠既轻且坚中为连镮分合无际此体也机

刃火炮无不透爇矛槊刀剑犀利肉好体之馀也无极
五行偃月龙蟠变化阖辟倏忽万态攻误敌守守误敌
攻此用也丘大夫能工言之夫是以名心见也夫心见
者独创之谓也丘大夫尝自诡神授矣何以称心心非
他物也神之舍也神非自外至也心之精所凝注也是
书成自之神授可也即独创可也或谓今主上神圣蕃
部献琛委赆越裳肃慎重译而来朝即五兵可以卧武
库丘大夫方有循吏声于淮南胡不委蛇庙廊以收颍

川褒德封而焉用是剌剌喜事为则不然轩辕不以蚩
尤之僇而焚虎钤太公不以殷纣之剪而废六韬天下
虽安忘战必危丘大夫所以需衣袽戒不虞意也或又
曰子之言美矣慎毋使我击唾壶唾壶缺少年且窥子
以名为学道而犹有憯之志乎哉余乃曰吾学道吾故
得之犹龙公轻敌丧宝宝者保也此盾为兵车说也亦
养生说也元周录之而私于丘大夫
　　冯咸甫诗序

诗真无益于世哉上之不能奏清庙备疏越如唐山夫
人邹子乐以数语当一代之盛下之公车不以程士不
能如钱起李肱袖然诸生间一入仕籍则绛灌耽耽焉
振睚眦而伺其虩大者削小者斥不快不止然而学士
大夫好之转甚其好之甚高者用以自媮快视天下之
事亡足当而劣者至于树门户烦牙颊余幸得以生还
里将焚弃笔研而金华胡元瑞贽其诗来谒余睹其风
格高鬯鸿丽中实爱之而会彼乞一言之弁余乃粗究

近代名世诸公所以失得者勉使剂之非敢有所扬抑
也诸为元瑞者沾沾而不为元瑞者睊睊矣夫睊睊者
之与沾沾皆过然不能不使余不惩其口而云间冯咸
甫氏复以所业诗来贽则又睹其和平畅尔能酌于深
浅浓淡之间高不至浮庳不至弱稍加以沈思则可揖
让高岑而蹈藉钱刘矣念咸甫与元瑞俱犹滞公车何
渠为合左师以要晋楚之成而交畅其盛今年三月元
瑞来自燕适余病甚隐几而问天下计吏与偕计者悉

集苟不尽从事吏道与佔毕时义有一言可以当若意
者乎元瑞首屈一指曰汝南张观察助甫余应曰向者
余所畏也既复屈一指曰云间冯先辈咸甫余应曰迩
者余所私也问元瑞更有之乎元瑞曰即有之未敢遽
以闻也余不觉推几而起五月咸甫亦来自燕大出其
新编以求一言弁如元瑞余谓咸甫吾欲使若沾沾毋
乃使若重受睊睊乎子姑为我见元瑞使彼不惜格降
而博求其变子程格而务深沈其思又何古人之不可

作虽然吾老矣无所藉于世矣名将逐子而走若影之
传体可畏哉子其托荫而息焉可也盖与咸甫偕来者
诸生章子敬氏所为诗句意亦清雅可风颇以余言为
然而志之
　　陶懋中镜心堂草序
善乎苏子瞻先生之自名其文如万斛之泉取之不竭
唯行乎其所当行止乎其所不得不止斯言也庄生司马
子长故饶之于诗则李白氏庶几焉苏先生盖佹得之

而犹未尽者也凡人之文内境发而接于外之境者十
恒二三外境来而接于内之境者十恒六七其接也以
天而我无与焉行乎所当行者也意尽而止而我不为
之缀止乎所不得不止者也吾自操觚时业已持衡是
说而会所庄事而相切劘者一二君子咸极意于鼓铸
刿镂以求肖乎作者之模及夫真模出而不能无少索
矣夫人巧之不获与天巧埒也夫人能知之亦能论辨
之至读其所论辨之辞往往若堕于菁棘之堑而不获

逞于天巧者何也人巧貌难而易天巧貌易而难也会
稽陶懋中苏先生之流亚也当其年十五六而侍先文
僖公时所为制科义业己尽倾其侪伍而懋中心厌斁
之于六经外益读诸子左国先秦二京之言以下至大
历开元之为韵语者若教之酝于腹既熟而出之放
溢横溃而不可禦芬旨袭于人口鼻而争侈其盛及其
成进士官郎曹刻烛击钵之馀勇足以走愈郊而灭没
仝异如周弘礿氏之所称者余虽己病废里居犹时时

耳之又十年所而懋中来为常倅贽其所梓镜心堂草
而过余凡若而首文亦称是夫以余之所闻如周氏者
则载以五副车且不胜而廑廑若此或曰懋中汰之故
或曰非也其接以天其止以天所谓行乎所当行止乎
所不得不止也懋中之于诗自乐府铙歌十九首而下
亡所不比拟然离合操纵往往见其指于骊黄牝牡之
外近体及它文尤朗畅有气夫万斛之泉稍一澄其源
而不令为浊泾所侵溷其为苏先生何啻哉又岂唯佹

得之而己也陶之先世世不圹僚其以节槩政术文事
显者踵相接也懋中甫踰冠为庶官欲抗章弹射贵臣
而见中以出不薄其折腰所至著声实乃其于文事尤
卓荦不隤家声矣第吾闻子之乡先生有王文成公其
恒言云使吾尽废此三者而求太上所谓乎则于懋中
更有望焉
　　国香集序
闽多兰赵时庚王贵学氏皆闽人故后先能谱兰诸所

以为兰之事尽矣而吾老友张应文氏顾又能为续兰
谱其所以为兰之事又大出于二谱之外而又能为歌
诗古近体几百篇以侈之若杲禅师悟后隽语百出而
百不穷张君吾吴人也郦道元高阳而注江南水经欧
阳永叔庐陵而谱洛中壮丹不是过也余不能从稽含
晓南中花木意亦不大好之顾独好兰而不甚晓其事
与所以滋培之理友人有见贻者至冬辄萎败亦任之
而己今从张君谱稍得其事与理而圜居力不能致今

者似别得策第手靖节栗里谱与其诗各一编陆羽张
又新水谱各一编蔡君谟茶录一编以佐张君之二谱
而日与之徜徉于峭茜青葱之下间歌陶诗渴则拈茶
水谱随意读之觉此身如入阳羡吸中泠己徐翻张君
所纂谱咏其得意句鼻观习习芬馥两腋风举作天际
真人想又何必左拥陈良紫右侍鱼魫白而后快哉或
曰兰之传自屈子骚始也子何以不骚而靖节之是援
且不虞彼鞠忌哉曰不然兰君子也贵而大国贱而幽

谷所为香不改也屈子才大于兰而志趣不一吾故取
陶氏焉今之鞠丽矣非陶氏鞠也以故不能与兰偕兰
亦不受妒不尔宁无东篱数枝以伴我九畹哉吾取兰
而陶之取陶而兰之即屈子所不能妒而况鞠也张君
善吾言识而弁于简端
　
　
　弇州续稿卷四十五