钦定四库全书
　弇州四部稿卷七十四
　　　　　　　　　　　　明　王世贞　撰
文部
　记十首
　　顾氏祠堂记
昔者三川之民被发而祭于野夫子盖夷之云先王之
世亡论贵贱人人得缘等尽其孝而秦好尊大制黔首

毋特祠即卿大夫过抑杀嫌其比于上家不复庙矣而
熟于禁者以为固然而忘其自甚或执政大臣坐祠寝
见糺有司至劳人主斥县官费为庙者噫何其陋也楚
俗号称朴啬其民淫于外鬼而略于内鬼蕲顾公业诸
生时则已中非之叹曰蕲之中大夫之宫鳞然其侈者
山节而藻棁所以自居亦足矣即藉先人遗饶什一之
息亡所施施之丛林之社而奈何靳一椽先人也此何
以教民孝且合族哉于是谋祠祠其高大父以下而属

为诸生力未遂久之公二子按察问比部阙先后成进
士各以禄之馀至公乃合耕之馀庀材鸠工为屋若干
楹卜宅之阴厥枕维冈堰陂为塘割燥临湿桧柏荟蔚
深靓洞幽神所凭依春秋牲牢相恊厥资益置腴脂凡
数十租族之贫者遴使奉祠取其秫以醴茁彼羊豕左
右飧粥以给事育祠既告成乃合昆季乃率子姓卜日
之吉奉高大父以下入祠左右昭穆咸秩于礼肃若肸
蚃俨若有体雍容祼将始卒不愆尸警位严灵风萧然

既毕事公乃馂神之吐扬觯而戒曰呜呼凡我后人毋
坠忘先德岁以其日必躬必悫予思日孜孜砥节厉心
毋辱其遗众穆如也又翼如也以听君子曰楚自是愧
祭寝矣不忘其亲孝也合族而以惠遗贫仁也诗曰孝
子不匮永锡尔类楚之大夫家有庙也顾公风之矣其
二令子宜哉
　　张氏新泉记
顺义张君既罢职方归乃即邑东北五里圃焉圃故去

河远千树枣千树栗千畦姜韭菘它蔬属称是顾安所
得水乎于是张君厚募工穿井下可十馀丈而土入益
燋坌勃若壒工报曰是不可为水也燥而坚是类燄穴
叩之空空如下天状盍他徙穴乎张君意不怿乃操豚
酒为文告于神大略言不佞不足以要神天一之贶虽
然掘井九仞而神閟焉亡涓勺报自今而往请与神约
其重之妄愚不饬志于隐者罚之涸如故自绝于尺寸
之泽而枯于鲋者涸如故请得舍畚锸焉既毕告而张

君乃以暮行井傍有若蠕蠕于土者试以杖导之则泉
暴起怂涌觱沸巨若疋练细若瑟瑟倏忽充凸寒冽静
旨环井而圃诸非张氏者咸取汲焉邑荐绅先生人人
来言张君祥也在易井之九三井渫不食为我心恻可
用汲王明并受其福三闾大夫得此繇而叹岂足福哉
今天子明圣井养万汇即抱一才艺者思自奋勿幕之
效而况张君则岂其遂不食也吴人王某过井酌水甘
焉张君语之故而命记之

　　永平祠殷训导先生名宦记
盖猗兰困于谷风虽死不改香亡何而马勃陵之在下
难振哉有质柽榉鸱鸮上托狐鼠下族然得谥为昂霄
之雄仁义附于高位余窃甚卑焉乃若在下而振弥久
而闻此非特其所寄殊也厥亦有至质矣余日者察狱
燕赵间间则以祠考循良吏故实其祠类多二千石不
则千石亡下者退而见其父老诸儒生难之雅未有以
举也是亡论其甚往绵邈即能及其身耳目睹记亡称

焉于乎非名实相左谬盭然耶又东游永平永平为古
辽西地不佞盖徘徊于离枝孤竹之封揽先民之遗致
庶几哉有所值而不果乃其父老诸儒生稍稍有能言
其宦之良者不言二千石铜艾廑言殷先生殷先生为
训导秩百石至卑小也又天顺成化间人非及父老诸
儒生耳目胡以称哉父老诸儒生更起难言使者胡难
之易也吾非能识殷先生貌作何状与官所至第吾之
大王父行及事殷先生者家说辈臆以故略得之而先

生行于养母事尤著始母来就先生养也天大雨道泥
先生徒繇泥道中扶板舆诸门人人人徒繇泥道中从
矣母性喜食鱼会滦河鱼美而河水旱无鱼先生旦一
衣冠河傍拜且祷也亡何水骤溢得鱼取以食母迨而
今乡之人阙供者辄诧谓儿曰唶女不习殷先生拜祷
耶而先生故以三礼取高第诸亡能为三礼言者先生
晨夕诱诲之至捐奉为油楮费束修以上未尝不谆谆
也永平家挟三礼青紫比比三礼之传永平自殷先生

始余起谢父老诸儒生审如公等言是不当祠殷先生
耶蜀之有文翁盖天壤相蔽焉大要前用殷先生法也
夫殷先生不及身后必有显者及余卒卒罢察狱还治
兵山东从今国史检讨正甫游因得闻正甫之先仕尝
至德审理相德庄王有声不知其为殷先生也以姓故
语及之正甫大惊曰吾不足以辱先审理后待罪太史
则不知先审理之教永平若是岁馀而永平守纪君使
来言其前守李君为殷先生入祠状良悉且谓余记之

夫二君子其犹行古之道也夫徵众公也逮卑义也追
远仁也假令殷先生娄起为九卿生赫然祠矣乌能殁
而脂父老诸儒生口至今二君子其犹行古之道也然
则不难正甫乎诚不欲令以正甫故扬先人名又讵宜
以殷先生后故掩贤者二君子之为永平而已矣殷先
生讳某武定人后迁济南李君名逊今为广提学副使
纪君名公巡由给事中迁
　　青州兵备道题名记

青州故无兵备道有之自献牛鸾始牛公始繇益都令
迁也武皇帝中大盗彦名等以数万骑临济上三周华
不注焉东而躏淄渑之交牛公从子弟亡命力战却之
于是奉玺书超按察佥事治兵青州属州邑十四益以
济南之淄长莱新为州邑大小十八又得以考功法课
诸吏论死罪以下者牛公治之久迁副使最有声其后
代牛公者或以副使以佥事所奉秩轻重有间其于兵
备职自如即称使可十馀人专以弹压盗贼然盗后先

亦十馀发发辄与使相低昂而期甚至以跳梁闻上劳
白虎节则安用是使为也说者言青于郡国最号难治
都会之间其民不辨谷麦本而务以鲜衣怒马相胜鸣
瑟跕屣陆博蹋鞠如季子之称齐哉即野负山铸山负
海煮海大豪骜然挟中猾佐而驱使民威重于使且谓
使孰与我大也民之听豪也便于听使然俗又好任侠
慨不快意以躯借交报仇藏命作奸剽攻禦敚铸钱掘
冢固人人少年翁伯也使者业以柱后惠文弹治之固

当无扰狱市一言耳平阳侯胡以得化诸能为齐言者
古之人奉宽宽理奉严严办是数君子宁尽不古若也
汉世守得以一切便宜破法钱谷兵甲从意调兴所论
死朝上夕报可甚或立决乃上今虽谬称贵重于守禁
网丛密猬察虎视一不相中文法吏得以其职伺之其
他干陬察渊皤腹版筑中丞之辟司徒锐司徒耳奉牍
而谳頫首听裁侍御之廷尉史耳举翮触隅动若笼鸟
乃欲一区区下筴偃然蹻蹠之上责汉治明法不亦大

相县左哉虽然贤者不以小废志智者不以困废才夫
因事而就功趣时而见长则数君子者诚饶为之也世
贞既待罪且三载乃得以燕从诸父老及荐绅先生质
所难诸父老荐绅先生间以数君子政称者其姓氏或
阙焉用是大惧采而勒诸石为之记使有存耳至所谓
某也贤某也否一字衮鈇史氏职也即世贞焉敢以不
肖身辱数君子后而易言之哉
　　阅武堂记

出青东门折而南可一里为蒐地地可容万人其阳有
台据而堂之三楹曰阅武日久圮废且甚世贞视事之
再阅岁乃始庀嘉肺之羡缗鸠工廓其楹为五更治台
于后峻加堂之半堂成世贞乃以间从吏士出勒骑射
鼓之驷铁乘黄不脱介而驰磬控若翼纵送若组嚣争
的者以千计的之发以植其丛矢以猬二矛重乔左旋
右抽聚为邓林覆之凝冰厚霜盘踊电激却曳风雨鋈
錞之戟指空而掷要𦕈俯身接之捷于猿猴刀盾曳札

铦接不及毫末目无逃挫贾其馀彊搏人以嬉斯不亦击
技之雄也耶虽然孙卿子曰齐之击技不足以当桓文之
节制夫桓固而齐之先君也当桓时楚乘广雄于江汉折
钩之喙足以当九鼎焉而不憯骊山之孽狄实跳梁以夷
卫城社襄公靡罢之烬桓实因之至大匡管氏之法亦不
过取士于轨里连乡中军国高之鼓而已其于法綦浅甚
易然以其烬南遏楚北伐山戎中包诸宗侯外抚吴越邑
牂柯踰方城雕题黑齿六兵车而王室遂奠不佞即诸吏

士业以而车毂击人肩摩连衽成帷挥汗成雨毋若先临
淄之途乎哉而所自负冠雄鸡佩长铗截蛟断兕殿后攻
锋毋若先彊冶绰最之流乎哉然不能为县官出死力击
敌庚辛以来悉索敝赋奉若而北至则盘马长城之南度
警解辄罢以要大司农金钱乍浦之役有君子六千人一
夜骇废未曙迹绝以不佞所遣募南者无尺寸功还报徒
令孜孜阅军籍为也则县官奚赖焉见而之雄于师也未
见而之雄于敌也夫恶少子弟脩小酒食愤奋臂一呼

三寻长铦施颈自若它椎埋发冢铸山而攫鱼盐之利
又何雄也南矢不能及大海北矢不能度长城徒以乌
合鸟散为长筴抑又何悖也世贞尝读管氏之书盖有
所谓七体八经五务三度非尽以其施之兵乃所以为
兵本者详矣礼义廉耻是谓四维今诸吏士勇私而怯
公也驰小而忘大也毋亦为而师帅者闇昧于道不预
修四维之训乎哉其师帅固然乃诸吏士不务以壮时
佐扬先人之休烈而令人举盗贼之声称冠之齐要亦

不善用雄矣不佞窃以为诸吏士羞愿得修其职交勉
焉
　　屈贾二先生祠记(代家君作/)
嘉靖己酉予按郡至长沙其水曰沅湘故楚屈平所自
湛地至汉时贾谊出傅长沙王渡沅湘水为赋吊屈平
因以自悼云今迹犹有称贾太傅宅者以询其里学士
大夫类能言之然未有祠祀予叹曰嗟乎是曷以扬搉
明德表厉风轨而廉起顽鄙哉其责与于守土者语长

沙守某守曰唯唯谋之丞某倅某某出官之羡庀材而
计之为楹若干左祀屈子右以贾生配采蓠芷酌椒水
奠焉而属予记其事予少也则尝读司马氏史窃慨之
矣夫士蓄志担业慷慨而激昂功名之会何可言也或
道与时左奉身绰裕之乡而逃于是非之外以语其身
可尔岂所以语于国也屈平繇公族事怀王王故嚄唶
靳断子兰上官又内诬斥指远之阴嬖参五而爱怒谬
盭夫抱皦皦之节兼卓越不俪之艺而欲求近亡害者

此于势固难也流涕逐放濒死而益卷卷不忘者其意
乃可悲而法也夫怀王则何敢望文帝绛灌东阳诸公
特椎朴少识熟马上之故观厌薄儒者岂亦习于内诬
斥指之术哉贾生何媾此逐也赋所云凤凰骐骥者似
谓平不解晦迹量可乃其自谓然矣悲夫人臣欲输忠
主上保乂宗社忧深而虑长显至哭涕太息即微或比
物假训者其于量身诚拙于国计何耶不亮其衷而较
其浅曰自夭于天年过矣过矣楚王昔县令尹使使持

重金璧而聘庄生生去弗顾曰吾与曳尾而泥中之龟
也庄生殆得全其天楚又何赖焉予故特祠二子祀之
俾凡长沙之荐绅士与吏兹土者过而游以吊者愓然
有怀君奉公濯行不涅之志焉退乃惟所以失约诸圣
贤之训慎发善藏而道济之至徒以抚今而怆昔仅藉
摅幽忧愤疾之思盖二子之言既矣非所愿于来者也
　　重修长兴令黄公生祠记
余郎署日则闻今大司寇黄公之贤也既罢官往友人

长兴徐中行所以间从邑父老长者游时时益称黄公
贤不置也黄公者故长兴令也余故难问邑父老长者
黄公去令三十年安所得称若此乎邑父老长者言即
无论去我公久一忆公诸治状盖若新焉指邑之条教
象法善者曰此黄公所遗也其稍未善者曰此后令有
所损益公者也闾井之氓获世守素者曰此黄公之卵
翼者也乡大夫士显贤者曰此皆受黄公教者也指邑
之东门外祠曰吾邑思黄公而不置追而俎豆之者也

其岿然而像者曰此黄公令时貌也屃赑翼然高者曰
此顾中丞之纪黄公绩者也余读中丞文退而徵诸徐
生徐生乃言曰不佞齿固卑然幸及为黄公民又幸及
称公之门人始黄公来治长兴长兴民窃少之公弗顾
第行求邑剧弊宿猾把持税牍者难县官不解出纳往
往家于役黄公笑谓女曹善乾没安能溷乃公悉驱逐
之手自会计出纳倚一纸而办故事区有长长职二税
齐氓往往苦其长横索而其长亦间苦豪右负累偿破

宿产黄公业为立程约身任之民乐就公赋豪右不得
与其长诈相胜黄公所谳治狱后先以千数庭列片语
立决然不数持阿三尺曰恶用猾吏困吾民也诸讼者
受摄牍往当摄者欣然来就讯以故黄公之胥不能识
民民亦不识吏而邑大治公两入觐从二骑鬻橐书为
行资即大府按长兴者及它贵游客无敢以饶望公公
暇则延诸儒生讲说文艺其稚而敏者择明师诲之贫
者割馀奉饮食之人彬彬自好取甲第仕宦有声黄公

为令满六载就徵贫不能治装邑人填道哭挽公曰安
能终借我父母乎于是始谋为祠祠公三十年一日也
余闻徐生言愈益慕说黄公归一载而生以邑父老长
者指来徵余文记其事余固谢不敏既而思之太史公
叙次晏子传愿为之执鞭而不可得余虽不识黄公然
幸生其时又辱闻其状甚悉余又何辞且余少习太史
公书固奇之至诸传滑稽货殖游侠甚猥琐无赖也乃
独不载循吏何耶河南守吴公治行为天下第一固尝

荐贾生矣史不能举吴公名与所以称第一状又何也
则岂唯太史之罪盖贾生有惭德焉故史至班固氏而
后秩如也明兴百八十年来循吏之效不甚见于世说
者谓苛文实困之即吏人人黄公奚困焉徐生倡诸父
老长者新公祠而纪以言徐生似胜贾生也诗云蔽芾
甘棠勿剪勿伐诸父老长者勉之更为我谢黄公公家
次公丞相时胡不颍川若也黄公为名令入为名给事
出为名藩臬又入为名执法为名大司农为名大司寇

且行相事迫矣母令史册有隐志哉黄公其亦勉之
　　太仓州儒学田记
夫武吏以搏鸷奋而文吏以儒饰显其事若枘凿不相
入然要之未得其精耳道固有不相入而相为用者说
者曰汉高帝以马上扫嬴项收其民而衽席之更三世
可以礼乐矣重之以文帝而犹曰未遑也安在其相为
用哉是不然凡先王之所以衿带其甲胄而教化其刑
罚者机在于转移之间耳故皋陶一士师也挟章程以

其职冠夔契而不为让知有虞氏之欲以法开教养也
有虞氏之用皋陶也汲汲乎水土之未及平而于四凶
乎是诛先除其害而后布之地也故夫周官之为司马
司寇者未有不阴用于司徒宗伯者也余窃持其说以
规世之用事者而未得其人乃今见温公焉始温公以
侍御来按吴也提衡百吏而濯祓之务精白王事不好
为操切苛辨第时时言吾计无以安吾民姑去其害吾
安者而已而会太仓嘉定间大侠沈氏多蓄养亡命奸

盗负海煮海巨艑出没波浪遇之无不立靡碎其徒探
赤白丸行剽杀人国门之外环沈而百里居者空其藏
盖十室而九所占割腴田以千计自食之课吏莫敢谁
何私苟幸其无他故足矣温公闻之不怿曰不谷奉上
威德即步武外夷其人而瓯脱其地何恧弱哉乃选良
有司挟二帅指授秘筴悉捕下狱置之理而瓜分其田
以五予旁民共职税以五之三予太仓五之二予嘉定
二学宫其为太仓者凡六百三十二亩有奇诸博士弟

子贫惫不能事婚葬与旦夕饘粥咸以节取给焉而春
秋斥其羡治典籍庀礼器如故于是州父老则人人喜
加额言吾所不鱼肉于沈氏者几希温公不动声色而
歼夷之公有惠于吾民甚巨诸博士弟子则又大喜言
温公用军旅之役俎豆裨吾曹无忧虞于俯仰以从事
诗书吾所不励志行以终公惠者有如日诸田沈氏田
者亦大喜言兹地皆王土不幸而出其资肥盗贼者百
年又辱鄙之为盗薮赖温公力一旦洗濯其故剪荆棘

而助菁莪之化诸博士弟子及父老何以报温公而会
温公以满代去今侍御东莱孙公当行部有司用故事
请孙公慨然曰兹唯前使者之猷与诸大夫力也不谷
何敢忘之其勒诸石以示永永诸博士弟子及父老则
又相率谒余言余病且废不能为䛕辞如温公真能以
法开教养者诗云文武吉甫万邦为宪温公得其精而
为宪万邦又何疑焉公名某字某河南洛阳人兄弟俱
以文章名有二温集其得代去也又以破岛寇功当迁

赞公画者前兵备副使耿公随卿奉而行之者州摄守
萧君某勒石者博士某某
　　黄氏祭田记
余尝读孟氏书至所谓三月无君则吊者私亦窃疑其
急及读至于唯士无田不可以祭而后知夫士之所以
急君者在祭也又读至于卿以下必有圭田而后知先
王预下之悉曲体其急而为之地也然礼称士有田则
祭无田则荐则所谓圭田疑若止于卿大夫与士之在

朝者天下固有草莽不祭之士矣盖势之所为限泽固
有所不周而士亦有所不能自致于礼也当孟氏时其
所谓士者阳若无所事于世而阴操世之重以饵天下
之诸侯而所谓诸侯者浮慕其名而内规其助不爱爵
禄土田以招延天下之士其两重相慕迹若可纪然问
其身则朝梁而暮齐问其兄弟则伯楚而季秦问其墓
之鬼则祖粤而父燕家不得恒祭祭不得专田而诸侯
之所以厚士与士之所自厚者身而已凌夷至于唐若

宋其藩镇郡邑奉天子三尺惴焉若无所藉于士而士
乃至于厌薄耕桑之业弃其乡井之故甚或七世不葬
举宗不丧贽业贡谀蹄鞅遍于天下以庶几一日之遇
士固窃士之名权以觊乎上上亦窃士之利权以答其
觊其所谓藩镇郡邑虽不能如古之诸侯亦庶几有以
少餍其口而遂亡其故一旦被显遘跻膴仕乃或有家
庙载令甲而祀在寝为台司所糺者况其他哉始山阴
黄君诸生时尝从宪使洪洞刘公游为授公诸子经当

黄君之父良贵君称国士其母吴氏称贤母闻郡邑间
而老且食贫以死黄君居恒戚戚不怿曰嗟乎人子哉
无所力于生矣即不得受升斗共粢盛终身矣夫使若
敖吾鬼而顾谖吾铗何甘也刘公奇其材悲其志及行
省浙东捐橐中装者百金遗之曰而以金为田毋虞春
秋享也黄君业置田若干亩后稍贵有馀禄然不欲更
益名刘氏田曰祭田而属王某氏曰士固有不能尽得
之于先王而吾乃偶得之刘公者刘公即不以百金沾

沾为吾德吾启血膋而秉郁鬯以从事于先君子楹坫
之间淟然有馀涊焉吾曷敢一日忘吾曷敢一日忘子
其记之以示黄氏之为吾后者呜呼刘公不爱百金装
俾黄氏之祭有田自刘公始黄君不以身先其先人又
毋朽刘公之德而著列之其相率而归于厚也亦贤于
吾向所谓士与诸侯及藩镇远矣刘公名汀为参政以
罢黄君钟今为太仓司训与余善
　　先伯父静庵公山园记

循麋泾而西者曰大王父司马公第袭第后稍西偏而
枕泾者伯父静庵公园也入园松亭翼然已屈松柏为
左右屏已又屈松柏为鹤鹿者各二折而西则东山之
阯在焉有亭瞰崖而下頫稍西为静庵中五楹两序半
之出庵折而西又数十武为山堂堂之南有台列怪石
名卉东西修竹绵亘数百武辟堂扉而北则杳然别一
天为大方池中浸芙蓉菱芡左右石门以入山分为二
桥各有亭踞之其水左深入石洞为石梁以度抵一崖

而止崖前凿磐砺莲花引水浮杯渺渺自崖隙出水右
度桥而穷复为深涧上横石以道而西抵矾石山被以
白华曰雪山诸山辅皆土冈委曲抱麋泾若率然之脊
万松鳞鬣之山之胜不可尽数大抵石巧于取态果树
巧于蔽亏卉草巧于承睐亭馆巧于据胜而已其所谓
石则太湖武康斧劈昆英之属果则桃李梅杏橘柚橙
柑楂梨梬枣橪柿含桃卢橘来禽郁棣杨梅㯚之属
树则梧槚梓栝椑柏杉桧黄杨柽榉檘栌胥馀栟闾女

贞椿榕之属卉草则蜀茶海棠辛夷玉兰蕙芷芎藭猼
且芙蓉芍药牡丹合欢忘忧青萝苍荔之属各以百千
计亭馆可再屈指数盖静庵公自罢藩幕归甫三十年
中间即非负危痾峻风厉雨未尝晷刻不之园其所规
擘匠缔旦损夕益往往出人意表以故精丽甲东南虽
夙称名园者逊弗能抗余自为诸生则已侍静庵公杖
屦游山中每春夏交苍翠四封蹊径殆绝裁霞襚䌽因
风回荡穹幽漏明芬芳徐出琅玕峥嵘青葱峭茜爽沁

脾腑百羽萃止弄暄诉悽啁啾嘤嘤有傲人色纵屐游
目靡匪趣会而静庵公又雅好客客毋问昼夜商移徵
易丝倦肉代改席谋欢醉醒互端是无但东南称能为
园主人者亦逊莫与静庵公抗而会余北游得一官久
之遘家难归静庵公已捐馆舍属服除稍从诸兄弟往
则向之所谓松柏屏障鹤鹿及他栏楯荡然无一存石
亦多倾圮卉草杂树十去五六亭馆十去三四第其存
者石色渐古苔藓蚀而萝茑封杯棬之木获遂其性上

干云霄虬攫虎坐眩怪用壮履綦鲜及鸟雀益傲至于
弦管之地松飙骤涛篁水相应恍若旧游之在耳而寻
之不可复竟矣余从弟瞻美为静庵公少子酌余茗石
上相对歔欷久之意以有所轧故不得致力于兹园以
终静庵公志也余徐谓曰子不闻宛洛天地之中古所
称至钜丽伟观哉彼远无论铜池金谷丝障钱埒之地
不终属梁窦崇恺也大历会昌中平泉绿野奇章之石
履道之竹皆足以吞兹园八九不芥蒂而宋时李文叔

之所记无一为其子孙有者文叔所记园几二十年不
旋踵而中金人宁独旧主不可问而遗丘故池潴夷为
一瓯脱亦焉能彷佛指道哉今兹园虽小颓而幸置之
湖海寂寞之乡厌者不易弃而欲者不易迹吾固知兹
园之长为王氏有也子何念焉瞻美意似有省者既而
曰洛阳之不复园也盖三百年矣读李氏记而园若新
也文其可以已哉夫园之不吾长有也吾知之而子之
文长在天地吾亦知之子姑谋所以新吾园者余曰诺

又二年记成郡人尤子求为之图而余系以诗
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　弇州四部稿卷七十四