钦定四库全书卷
　弇州四部稿卷六十二
　　　　　　　　　　　　明　王世贞　撰
文部
　序十一首
　　奉贺少师元辅华亭徐公寿序
少师元辅华亭公致其相事之五年而寿七十其明年
为圣天子改元之万历门下士王某乃始获奉觞于堂

以效一言之颂前是诸荐绅大夫人人颂公功以为嘉
靖间天下之脉几绝于壬人手而公默延之盖至于今
而黔首谧如也则天下拜公仁寿之赐者三世矣公胡
可以毋举觞也不佞窃谓诸荐绅大夫能知公之功而
不知公之所以功则甚难盖所谓嘉靖间壬人者挟县
官不世之宠以踞公上而肆为奸公示洁则见以为形
其墨公示平则见以为形其险公示贤贤则见以为收物
情公示侃辞则见以为帜众议诸所以伺公万状而彼

方多岐以固其宠内交以植其援公虽微婉以应之而
不能尽绌其聪明以避其忮孤诚朴忠以一念幸信于
人主而不被祸天下之贤士大夫阴有所恃以自安而
无虞于大故则公之所甚难者一也天子既以识壬人
寘之典擢公居首辅若共已而听者顾其威时有所不
测而明有所奇发或阳与以试吾向或微辞以隐其窾
公于人材事体委曲斟酌宁失人主一时之指而不敢
怫天下之公是非天子有忻而绎者有若不得已而姑

为受者公之志始十伸其八九而中外治则公之所甚
难者二也肃皇帝大渐时夙政故典有不容废鼎革者
发之自人主则受改父之议请之自人臣则罗易君之
咎公取旨用遗诏行之天下翕然而向风不得以改父
易君议其时肃皇帝之圣德益光于成汤然而脩郤之
臣犹得而有所摇动则公之所甚难者三也庄皇帝初
言路益大辟然锐名者各欲所就而争为讦宫府𥊍御
自负人主之私人时出而与之角公内顾则虞比外顾

则虞激时执两端而衷裁之使国体与国威交伸而不
偏重然强悍之臣犹不能不因而脩其郤则公之所甚
难者四也今夫汉而上故不暇论为唐若宋委任久而
名德重者亡踰于房梁公韩魏公也梁公终始一主故
顺以达其材魏公事三主而不遘疑故直以信其志试
举公而拟之其难易固不可同年语也即交口而颂公
功者更仆未易数然而不知公功之所以大也肃皇帝
时士有不因壬人而隳风者乎公振高节于细旃之上

而苞苴逆销于数千里之外风自是稍稍树矣边将有
不因壬人而解体者乎公为政而不惟无债帅也廉贫
不自存者出橐俸资之至感泣而捐其重名将日益起
矣言路有不因壬人而结舌者乎公柔逆鳞而拊循之
宛解阴护至使感奋而殉其职国是日益昭矣公私之
财北奉敌南奉倭上奉六宫下奉权室有不枵然其若
洗者乎公为政六载而稍稍还橐矣未也天子欲有所
更易者三公三守之国本坚而黄台之咏绝其暮年欲

幸楚者三公三阻之乘舆止而苍梧之事弭此二者则
非梁公魏公所得有也今卿大夫安为冠冕士安为逢
掖男安农贾而女安红者夫孰非受公赐哉公为福于
嘉隆之际而天下得安于万历曰万历者国祚永永无
际固公寿之也公胡可以毋举觞也乃公则意若不自
得曰子毋臾我吾向者备位政府二纪馀赖肃皇帝之
明圣而脱于谗吾固无一日忘吾退吾幸退矣又几不
获有此丘壑赖庄皇帝之仁圣而脱于难今犹惴惴也

且吾何知功某再拜曰不佞所以重为公贺也天下归
公功而公不自知功此所以为公也公在位日未尝一
日而忘其退公今退矣天下岂能一日而忘公出哉有
如明主思公功以师尚父召袒割访政于先师之堂即
公九十杖而造朝又安能竟有此丘壑也公曰美矣无
所事子之言更二十载而来候我为抑之诗以交相勉
可也某复拜受辞而序之乃返
　　寿太宰扬公序(代/)

当公成进士时甫冠而寻以邑令高第入领职方天子
之长城已默寄于郎署之内中国所为重不在大司马
而在大司马之一曹郎公出而监督甘凉下压羌上压
悍帅以边镇之寄隐然重于中朝公为小官则小官重
居外则外重自是一拜少司马行边再帅蓟辽再帅宣
大三入大司马再入大冢宰人主急在东即公东急在
西即公西急在内即公内急在外即公外第一时不能
分公而两之而公之控揣敌也甫公东则敌骤徙而西

甫公西则敌骤徙而东以十万之鸣镝逡巡愓息于公
尺一之檄而莫敢近公为大司马日幸相婴视百职独
睥睨次且债帅之贿而时有所不雠然不敢抑天下之
公议而绌公人主与幸相精神相流通独与公则若有
所格而不尽信其构至公两入大冢宰在世庙末及穆
宗与今上之初精诚彻于黼扆而世所称华亭江陵二
贤相者为之持其衷而公饬其表真若心膂然辅地折
而听谋五卿仰而受䇲统均之职自公始举之哉公春

秋甫六十有五天下之视公为轻重者则四十年矣夫
能使一方不中兵者是公为一方命也能使四垂不中
兵者是公为四垂命也公总百揆而封疆师帅之臣务
竭其心力以储胥吏人而寝食之盖嘉隆万历之际少
者获壮壮获老而老获安其天年者固皆拜公赐也公
又自少保进少傅至少师国家待文臣之秩极于孤而
虚上公不设公不亦行太师事哉昔成康之际召公任
大冢宰矣顾逊而下称太保毕公称太师矣顾仅为大

司马彼盖不敢两居重也然二公皆眉寿百馀岁以左
右夹辅周室而纳周治于刑措今天子垂拱而推两重
于公公又强力未耆所以寅亮统均宁有既哉公为天
下庀材至败革屑木溲勃之细无所漏而不佞某其一
也故窃从天下士大夫之后而致祝于公如此若公所
以答天下祝者无俟不佞某矣公姓杨氏蒲坂人其先
四世相汉诸子相继文武大魁长旬宣督缇骑馀举进
士业隆隆不替云

　　寿方伯无锡秦公六十叙
江之南岩邑以十数独无锡甲无锡之岩族以十数独
秦氏甲而秦之颖脱而荐科第通朝籍者以十数至用
方岳领大镇卓然称名臣者三人而已民望公能诗负
循吏声然不获飨下寿而端敏公以耆德辅三朝五践
常伯一佐青宫遂进为太保开八帙而后获请至于
今艳称之最后而为我同年虹洲公公之在盛年天子
起公于郡邑高第而寘之夕郎之首俾以其是非佐庙

议公一有评论至举朝相顾为之动色而乃用护将作
大匠功超参银台佐冂牧领大鸿胪一不获意于用事
者出而践臬司之副然犹举天下衿绅之地如两浙以
畀公而俾师帅之自是荐擢长其事以至今官骎骎贵
重于昔矣而复用单辞罢归天下之士以公之不得为
端敏公为未究而公之族亦以端敏之盛不能再睹公
以为恨而公独不然公归而奉封通参公夔夔如也即
通参公允若矣既而奉太夫人怡怡如也徵声召冶以

佐太夫人欢获一寓目焉其夫人化之亦有螽斯之德
公抚爱诸弟笃至其诸弟亦化之有阳道州之风争脩
其意以荐公公有别墅在惠山之阳泉石独踞其胜青
雀之舰道以鼓吹乌纱锦袍秀眉丹辅望之以为非人
间人也公年六十入以奉太夫人万年之觞出而宴客
当端敏公时固夙夜在公矣彼其力不任而始得请以
归归而有馀忧于国人间之乐外集而吾中为之闬公
即不终究奚让焉盖昔者苏学士轼为丞相韩忠献王

记其醉白之堂交伸其意而两艳之然其旨不能无偏
重以世能得之韩而不能得之白也当白公之分洛仅
与其孤甥侄以居公上奉太夫人下抚诸弟其为子者
非子而犹子者森然琅玕之触目盖不待徵于族而秦
之指以百数矣即无论端敏公于白公又奚让哉公之
婿华生曰公固慕白公者也夫所以谓公慕白公者得
之酒所而箕踞慷慨耳热诵所为诗若文不休夫毋论
公所结撰俨然一醉吟先生也遂徵予言以为叙

　　寿吏科右给事中云峰许君六十叙
万历改元之明年正月初三日为前吏科右给事中云
峰许君悬弧之旦于是许君年六十而母某太夫人亦
七十有九矣诸缙绅大夫才许君而惜其未竟于用者
居恒谓君未厌承明时甫五十以笔札佐人主赏罚天
下想望风采而一旦有所忤弃其官归即许君富好行
德仅能施之于乡敏给开济之才仅用之馆榭泉石酏
脯浆炙之事其壮有力仅供其酬应宾主蚤暮之役燕

景饶日仅课责于杯酒花鸟而已乃不佞则不谓然不
佞窃谓古之能竟天下之才而不使馀者莫如周而天
下之自竟其才以为人主用者亦莫如周夫礼五十而
始曰艾服官政六十而始曰耆指使指使者劳智不劳
力也至七十而始致事然又为几杖安车行役妇人之
说以待其不获请者盖诱之使毕命而后已及其衰也
经营四方之士有慕乎息偃在床者而不敢归且以嘉我
未老为解盖至于王事靡盬不遑将母之诗而其情益

可悯也然其较计不平之情敢为怼而不敢以私请侘
傺无聊之极宁为怨为慕而必欲得于君是故于其出
也一则曰弃身二则曰倍亲亲亦不得而有之矣自明
兴不为一端以求尽士用而其既用也务于疏节阔目
无困士力而士亦因缘而获徇其私疾有告亲老有养
葬徙有急县官又时时假考功令以示纵舍而出处恒
剂而相半矣士重国则进而有以自见士重身则退而
有以自足其幸而士于明者与士于周者重相胜也今

许君飘须甚鬒渥颜而丰颐专视听健饮啖步止如少
年藉令天子念万机之脞割一二以烦君能无滑精摇
神以示耗损而长有兹壮如今日者乎许君日三商而
起问太夫人美寝状老圃报竹鹤无恙即开南华展净
名意尽而止不为乙也旨酒珍甘以供太夫人馀辄与
客共之盖客醉而君亦陶然矣彼其叹从事之独贤迫
将母之不遑者语君不恍然自失也耶许君听然而笑
曰甚矣子之善文我寂也且以我若樗而保其天年

哉则有之向者不榖给事时有所糺论值天子坐甘泉
宫昼漏下三刻而不报闻太夫人为之却匕箸夕漏下
三刻而不报闻太夫人竟却寝徬徨待旦矣余惴惴焉
不虞身而太夫人之是虞今幸中废吾母子得甘食晏
起以毋虞旦夕固上大赐也乃入称太夫人万年之觞
而后宴客
　　寿大总宪上海潘翁八十序
自高皇帝有至大功德以开其后而为昌明博大之治

然其最毋有过乎孝庙而孝庙于戊午之后为尤最继
孝庙而盛者则毋踰世庙之即阼其元二年为壬癸继
世庙之初即阼而盛者则毋踰于今为乙亥之岁主上
以冲幼秉圣神贤公卿大夫各祓濯其志业而为政岁
比稔中外回面兵革罕试太和之气旁礴宇内而御史
大夫笠江潘翁以谢政之十三年数荐一起一不应再
进秩至极品而为八十翁于世庙之初即阼荐于省于
壬荐于南宫于癸遂扬历中外为名臣以至今官而距

翁所生岁则孝庙之戊午也圣贤之生于天意不必尽
合有顺而相为济者有拂而相为成者有食其实者有
食其虚者即天之于圣贤亦然夫岂不欲尽副之顺而
以实食之然而天之为气难厚而为数易奇也孝庙之
治固绝文景而上之几于三代当是时明者不尽察材
者不尽力庙堂之上不尽其策驭民不尽闾阎之蓄以
其敦厖裕厚之积发之于贤者而有潘翁翁生甫踰龀
而天下之事变矣天下之所为变者于翁不相及而翁

日取经传之格训妙诠以与其心遇业成而遂得岁曰
壬癸翁亦遂成进士翁之成进士安为贤士大夫者又
十馀年而事又少变矣天下之所为变者与翁日相及
而翁不顾天下习于獧狙巧进而翁静自若天下习于
乾没巧射而翁介自若天下习于脂䛕巧合而翁侃侃
自若然竟不能以其非毫末加于翁之是而翁所扬历
中外仅以公谴少谪随起当翁之位八座天下所繇变
者其人方在事亦不能以一念之喜而轻喣沬翁不能

以一事之忤而遽置翁于爪吻之上翁及见其人之败
而左右其代振起有位之风气而整齐其纲纪天下几越
壬癸而希乎戊巳之治翁虽以年至归而诸公卿大夫
规翁志而少盖之而今乃有乙亥矣人主固念翁笃老
不欲烦翁事而伯子秉南台宪娄见风采其出为剧郡
又不专以惠文法节廉宽慈其民孺而慕之仲子转中
都官漕四百万者三年于今大农一切利赖所规摹海
饷著为甲令诸季从孙子彬彬贵显矣夫天下不恒治

而翁独取其至治之世者三而以生以用以享报天不
能恒假人而独假翁其际也俾若契而其睽也俾若避
且夫士一沾沾以文学自命辄不得志于宦而世亦影
响而仇之又其言曰刿思者精摇而弗永凿巧者机泄
而见造化忌嘉隆之际天下语文章家而有能舍翁者
乎翁之于福也取之若东海若之蹄涔日乞而日不厌
其于文章也出之若敖仓之稊粟百发而百不觉其耗
此非人所能为也天也盖翁生无何而其郡少师徐先

生者继之与翁俱成癸未进士更吏中外最后徐先生
为上相而翁以亚相握中执法所谓左右其代者振起
有位之风气而整齐其纲纪徐先生其人也今又先后
归各以其身为天下轻重于百里之内两家乔木相望
子孙代兴若二室二华之穹然而莫轩轾也徐先生倘
以一觞过翁而目不佞言庶几乎有味哉
　　滨贰守北塘金翁八十寿序
嘉靖中余尝侍王父御史邸而是时北塘金翁领金吾

巡徼职相摄也金翁用乡人齿坐上坐而王父徐司其
金吾职亡害居益任剧退而谓余是夫非可以皮相得
者久之而忤他御史金翁谊不受辱上书言状天子为
谪御史而金翁领金吾自如又以佐将作劳加秩一等
京师翕然称金翁强项吏而滨州之命下矣乃金翁则
又宜滨州一旦致其仕归当是时金翁甚口而发鬒未
老也而其大指以士得一命自效即为所欲为不能龌
龊从上官长短不得意当去之一乡洁脩其身不为所

不可为以丈夫达则著声循吏穷则称善人足矣以故
金翁归其乡则又有乡里声而翁初为太学生甫三十
馀业已治寿藏而树之梓及它松柏女贞之属迨今
且五十年树自童而乔郁盘樛虬丙舍旁拓而今翁则
有丈夫子婿倩各五咸彬彬衣服其显者至领方岳称
重臣翁岁时率以行乐至寿藏辄徘徊命酒莞尔相顾
曰吾诚不自意获至今而虚吾睪如之丘也夫树去童
而乔诸子若孙去壮而耋去髫而壮而吾故自若也则

岂非天幸哉吾五岁而孤十三岁而废著于诗书之业
微矣吾不敢望有家而一官之是赘乃者获从吾乌程
君长汀君而无吏谴也则亦越吾涯矣乌程长汀君者
金翁伯仲兄也以后先长佐大邑嘉靖间长汀君有寿
八十馀乌程君亦七十馀而金翁亦至八十于是长汀
之子都事允升来请曰唯公一言以为季父华衮夫余
所闻于王父称金翁者度之若再世矣且金翁归而余
始成宦宦而归归而复出且老而君故自若也不亦异

哉翁兄弟非有诗书之素更起长佐大邑称循吏以其
馀赀廓而搢绅其子姓群从数十人丈夫至此亦足以
豪矣夫丈夫乃不讳亡耳金翁三十而已成寿藏八十
而去之愈远岂不称豁落丈夫哉乃次其语以授允升
俾金翁识之余请归而称岁岁之觞
　　封朝列大夫李太公八十序
始方伯君之郎虞部也而封大公业犹未六十也则己
走学士大夫侈言之而无何方伯君佥浙宪以直左倖

帅赵拂衣归奉太公游于田间甚乐也间有所不足曰
儿遂不能以金绯为太公寿乎太公闻而止之曰令易
而操为选懦突梯以奸时哉且吾所不足者非金绯也
盖十年而天子更置鼎承之足太公乃始趣方伯君曰
丈夫以时当树见耳方伯君出而稍迁河南参议用诏
恩封太公如其官于是太公七十馀有金绯矣而方伯
君亦娄迁至今官方伯君之佐晋臬守吴兴部宪山东
所至卓荦树绩建白规创传搢绅吏民间而太公乃时

时左顾其服章曰夫推本嘉诲庶几以余无忝哉而方
伯君复有子某弱冠成进士读中秘书进太史矣方伯
君当之岭右道京山里朝夕朝太公而不忍离也上书
固请致其事归以奉太公太公虽老尚持家政益办至
是始辍而授方伯君犹时时跨马课田仆抶其不职者
方伯君多奉太公城西竹林舍所善故人握槊奕棋间
效弦歌佐酒太公之酒所甚欢而鼻息怫然不能无动
意方伯君乃始布箦于太公之厕舍而相太公寝也太

公久乃安之曰吾得若益恃鼾如雷且晨起而甘粥力
壮者庸非若力也于是太公八十矣诸孙次某而受诗
者三人皆褒然首有司列也夫公之生为弘治乙卯先
一岁而献皇帝之国安陆后进安陆为承天比于京兆
京山亦遂齿赤县盖太公生而称人主汤沐之邑者三
世矣其鸿庞湛濊明昌炽融之德独于李氏私之以启
太公而方伯太史及诸孙次显无际也乃太公不迫方
伯君以早贵而舒徐其年以俟之不爽若左劵方伯君

不以中龉而废太公之贵不以晚达而废太公之养庶
几可称人子哉方伯君谓不佞寮寀之旧裨之祝而太
史又时时来从臾太公坐堂上方伯君方率诸孙出太
史所赍上尊大官之饩以称万年足矣何所事不佞言
也岂太公楚贵人有美芹嗜芰之好以世其家也耶故
不辞而为授简
　　封君赵左山翁七十叙
赵翁之廪昌乐庠也以经术无害数褒然先诸生谓取

一第易耳而竟弗第也故事诸生即易第而难于贡盖
学使者岁时试试不无生失得而赵翁则数试辄又数
先诸生于是赵翁贡而得完之训导赵翁所训导完诸
生则又有去而获第者御史下书言赵翁职业脩备有
材器所以褒慰甚至格当迁矣则又拂衣去官归归之
某岁而其子侍御君成进士授行人法不得封父乃赵
翁用天子登极貤恩封如其官盖又一岁而侍御君则
又以行人高第入台而翁亦年七十矣夫天之所以靳

赵翁者仅一第然使之为诸生获久次上春官赵翁即
为诸生然未尝一日不禄食也其宦不达不得师吏民
然竟遂为诸生师身不得成进士以为恨然有子成进
士逾于身得之行人法不得父封翁为行人父独封翁
以七十坐堂上侍御今者道昌乐里具彩服而拜堂下
称千秋觞不亦大媮快哉且也吾闻之侍御当按河东
盐䇲觞已赵翁踞而问曰吾故嘉隆间老文学也日而
以㩁盐往当出何䇲侍御备言今天子虽幼冲神圣倍

于汉孝昭相国学术什百子孟御史无桑大夫沾沾者
因借前箸请于㩁务外承德意条上减除不任以佐百
姓之急未既而赵翁大欢悦曰趣具车行矣吾百觞而
不辞以安而父之乐于田里而已太仆某乃为次其语
以寿
　　少司马公汪伯子五十叙
语曰绛灌无文随陆无武即不问随生寥寥九江数言
彼陆大夫之新语春秋抑何伉浪不雅驯哉何论武也

明兴而北地信阳历下诸君辈名以文起尚不能从白
虎青藜之后以毕经生技宁暇计折冲哉藉令经生之
技能袭六加七通于短长纵横诸家而县官不以一障
尺刃畀之而遂诿曰文士无用者宁不冤也吾虽孱弱
不自立然不敢信文士无用于天下则于汪伯子徵焉
伯子束发而脩古文辞精于坟典丘索先秦两京诸子
其操颐颏揽指腕片语尺蹄无非雅娴者拟以不习吏
而伯子初试令即为良墨绶进郡太守即为良二千石

郎司马部即以兵事承间当司马指出佐中丞视闽师
海上差功次踰中丞旋进中丞尽护诸大将则倭酋以
次授首环海而筑京观者不可胜数移镇郧襄绥楚服
贪吏望风解印绶小民鼓腹而治入佐大司马核东北
辅边实凡三镇镇各有封事减损耗费以数万计大要
以力必归障障必归险食必归士士必归伍帅䇲向外
毋令向内卒勇在公毋令在私如是后先数万言天子
异而用之著为甲令伯子归而摄理禁兵肃然赵营阳

李临淮风即与伯子操颐颏揽指腕而习其雅娴者不
知其任将帅也旗鼓之间挥袂出号而伺其不可犯之
色亦不知其为文士用也昔孔子任俎豆而辞军伍乃
其意欲以逆折卫君而至夹谷之会即以其用摄敌于
俎豆之间而彊自辟夫漙博渊泉而时出之又何暇别
文武哉乃所龂龂于北地诸君辈者以言伯子何鲜浅
也礼五十曰艾始服官政而伯子及其期则已少司马
矣天下危注意将天下安注意相伯子始所见武功皆己

能藉危而致之安地即人主一旦择毕公以夹辅周公舍
司马奚取哉当又于伯子观人文矣伯子之戚黄舍人
榜者谓不佞习伯子则贻书曰诗不云乎文武吉甫万
邦为宪乃又云吉甫作颂穆如清风唯吾子之似之也
将有请不佞闻命矣颂伯子者宜莫如不佞也敬以所
闻复
　　寿戚大将军序
往者天子以戚大将军闽功成急传诣北边大将军过

汪中丞而论北事所不易支者五即天子不以某不肖
待罪行间非举便宜而授某不可因借箸条所以不易
支及便宜状中丞为文叙之甚悉大将军至自闽天子
果以蓟帅授之亦颇用便宜法从事而不尽如大将军
故指大将军谓敌骑壮甚卒难用骑争于是以意间古
法教车而以南短兵法教步俾车抗锋步夹车骑承步
利则骑追北不利则车殿以自卫敌稍稍闻之缩弗敢阑
入则请款塞至是庵庐错于我储胥者且五载而大将

军益得以其间饰边事其法曰垣易穴也墩易陵也我
高坚其垣而稍疏其武为敌台以乘之台多其卒卒有
长糗糒五之矢石三之险阻槎出敌不能厚集而以薄薄
我我从高下矢石不食顷而烽达于百里之外矣大将
军即诸营城多为室居部士其室材不以烦县官因木
于林因石于山身为陶师以教瓦甓士告劳者一言拊
循之如挟纩天子乃稍稍贤重大将军数下玺书褒奖
袅蹄鲛绡之锡岁时不绝其官至左都督亡可加则为

官其子弟以慰安之大将军盖束发而从军凡数十百
战南扫倭北拒敌天下谈其事而骇之以为非复当世
人即号习大将军者以其宿将故谓且老而不知其岁
仅四十七也今年秋幕府白偃羽方置酒大飨诸部曲
诸部曲念无以报大将军而走不佞所乞一言为寿不
佞以非时谢则曰必大将军时而后得足下言无乃非
值乎哉且自蓟边吏民有大将军而始脱于虎口而知
有生之乐大将军一日而不厌我则大将军赐我一日

也大将军一岁而不厌我则大将军赐我一岁也而我
曹何敢忘不佞不获辞则为叙所以而曰为我谢大将
军时进匕箸自爱去此以往所未央者岁而皇帝岁劳
苦大将军问边计利便因即军中置号悉统诸将军为
国虎臣遭世承平匈奴西域亲附敬其威信如史所称
辛子真者固大善即大将军将而赭瀚海犁车师勒石
燕然之颠者虽饶为之非吾所以祝大将军意也
　弇州四部稿卷六十二