有明朝鲜国通政大夫行刑曹参议兼知　制教李公墓碣铭。[柳根](晋院府院君柳根撰。大司宪金尚容篆。汉学教授吴翊书。)
秋官右侍郎李公葬在仁川反田里先垄。五十七年之后。晋原府院君柳根。因公之子海州牧使李君请铭。刻其墓碣曰。高丽大师李棹。即公之鼻祖也。其后有讳龟。尹汉城。是生直斡。正郎。　赠兵曹参判。于公为高祖。参判生宏植。县监。　赠吏曹判书。判书生益禧。副正。　赠兵曹参判。是生公之父曰侃。燕山朝拜监役。不就。公讳元孙。字子长。生而质美。举止异凡儿。少孤失学。年十八。遭王母丧。居庐。始知读书。为文章日益进。服阕。赴试辄魁。华闻弥大。中嘉靖壬午司马。登壬辰别试丙科。选补承文院正字。荐入史局。俄迁堂后。升地部佐郎。自是历敡通显。于柏府。为持平掌令。至再三。于薇院。拜正言，献纳。亦如之。入玉堂。三为修撰。再为校理。常带春秋馆，知　制教。惟其蹇蹇树立。不随世俯仰。不得久于朝。出为龟城贰车。旋授平壤少尹。屡迁府伯，牧伯。曰淮阳，朔州，原州，星州，义州。

皆有赫赫声。平壤号称难治。公之为政。革宿昔之弊。立长远之规。民赖而安。久犹怀惠。竖遗爱碑于大同江上。每岁春秋祀碑下。至今府中犹称壬寅规。盖指公所定也。公殁既久。淮阳父老遇过客。辄吃吃语曰。凡宰吾邑者多矣。如李使君。当与金刚山并称。山在府地故云。其慕于民如此。公器局峻整。操执坚确。其在台省也。以激浊扬清。为己任。举劾无所避。尝劾尹元衡。公每外补。盖被元衡中伤之也。其在州府也。以冰檗自砥砺。人不敢干以私。公澹然无求于世。无交游于朝。无田于野。日以翰墨游艺自娱。一时辈流。咸推为伟人。甲寅孟秋。以病卒。阶为通政。职止参议。享年五十有七。公先娶朴氏。无后。后配宗室处仁都正之女。实我　恭靖大王玄孙女也。天性温顺。无疾言遽色。喜读烈女传，三纲行实等书。以为准则。事夫君敬之如宾。教子有方。御下有恩。友爱同气。庭无间言。内外亲党。称其德不离口。生于甲戌。殁于庚申。寿四十七。男三人。长曰慎言。武科宣传官。次即海州牧使慎仪。方以清慎名。季曰慎忠。武科。吉州牧使。宣传娶判书元继俭女。生二男二女。男长孝荣。兼司仆。次孝晶。女长适张孝甲。次适张说。皆无后。海州牧使娶学

生李应龙女。生二男二女。长曰贞吉。次安吉。幼。女适洪棨。次幼。庶出男。曰俊吉。吉州牧使娶万户苏浚女。无后。孝荣娶直长具仁▣女。生一男。曰宗男。后娶吕正邦女。生三男一女。长曰奇男。次纯男，时男。女幼。孝晶娶幼学张承叔女。生二男一女。长曰俊男。次卓男。女幼。贞吉娶进士李溭女。生一男。曰頀。宗男娶部将申涑女。生一女。尝闻位不称德。必有后。公之馀庆。殆未艾乎。铭曰。士之行乎世。盖将以设施。若公非不显。胡为位则卑。公虽居于外。惠泽在乎民。自外者不可强而致。在己者能推而及人。我铭以揭阡。皆公之所有。维德不爽。庶几不朽。