书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
梣溪先生遗稿卷之十一 (自动笺注)
梣溪先生遺稿卷之十一
 祭文
  
伯舅牧使李公▣▣文
公元1874年
歲次甲戌正月之八日庚午
內舅牧使完山李公之柩。
將靷向于坡平之新阡
前四日丙寅
甥姪尹定鉉
謹具薄奠
操文哭訣于靈几之前曰。
嗚呼
昔我先子
誄我外王考曰。
父兄而爲賢子弟。
使子弟而爲賢父兄
州閭鄕黨
少幼皆稱賢長老
郡縣府牧
士女稱賢太守
小子於此
有以外王考之德之行矣。
嗚呼
惟公愷悌氣像
溫溫一團
淵博襟懷
汪汪千頃之波。
胚胎前光
克繩家武。
至於八州銅章
三秀庭蘭
六十四歲十有一月易簀
前後相符
豈天以公媲美先德
而降福之同歟。
小子之至痛異於人者有二。
嗚呼
自我家之禍。
吾慈已無意於世。
而惟我公焉依
團會之日雖少。
友愛之情冞篤。
地官庶務鞅掌車轍屢屈。
西郡道途脩夐而尺𨂜相續
我公之哀憐吾慈。
吾慈之戀仰我公。
非他兄妹比也。
今焉已矣
孔懷之悲。
如剡之痛。
㷀㷀然靡所底止
其將何辭以慰
此異於人者一也。
嗚呼
小子生而顓蒙
愧無忌酷似之稱。
幼而沈廢
子敬修之禮。
及夫觀化之日。
內外親黨。
無不來會
而顧小子不得備於執燭之列。
豈意初吉之書。
遽作千古之訣。
平光鍾愛如夢。
西門慟哭忽新。
此異於人者二也。
嗚呼
題和一閟
玄夜茫茫
長言之亦別。
緖言之亦別。
公有靈。
庶乎其鑑余之哀而格余之誠也。
嗚呼哀哉
姜先生
公元1815年
乙亥十有二月之初三
卽我先師菊窓先生撤筵之日也。
門人南原尹定鉉不能躬往
托于令孫錫仁略果蔬
以助朔奠
緘辭數行。
陳之靈几曰。
嗚呼
程嬰公孫杵臼以保孤爲難
嗟乎
孰知保而敎之之爲尤難哉。
趙氏之客亦多矣。
二子能之。
豈不賢乎。
嗚呼
吾家辛酉之禍。
平日自許知己者。
爭先下石
出入親昵之人。
避而去之。
惟恐不遠
惟時吾母呼天搶地
無生之心。
定鉉九歲
蒙駭無省識
覆巢餘卵。
孑孑靡依。
無望全安於世。
而况問學成立乎。
嗚呼
先生於吾先人
非有相知之深。
特感一言之重。
遠客巴陵之舘。
自壬至丙。
五年于玆。
引我於文章之途。
諭我以義理之原。
飮食起居
修己處人之方。
勤勤懇懇
隨事指誨
蒼天爲誓
江聲
而發歎。
定鉉保有今日
粗辨魚魯者。
先生賜也。
嗚呼
先生家居八燧。
不得一造請業
先生之墓艸再宿
不得一慟告訣
定鉉非人矣。
誠忘負德矣。
無顔歸拜於九原矣。
嗚呼
杵臼雖賢。
趙武顯揚也。
垂之史策
爀然照人耳目
先生之行。
高於二人者遠矣。
定鉉自分長爲農夫沒世
誰能表章先生之事而傳之哉。
定鉉所以悲也。
嗚呼哀哉
亡室朴氏文
公元1822年
壬午二月初三日
亡室朴氏生日也。
夫尹感念平昔
不能已。
掇文數行。
以訴衷臆曰。
嗚呼
君之過是曰於吾家
十有四年矣。
每見母氏餠餌
姊妹笑語相樂也。
及至昨年
君之親喪在殯
兒病垂絶
未如前日歡矣。
孰謂子母入地已經年。
而又當是日。
陳饌於木主之前
哭以薦之。
以冀靈之來而享之也哉
入廟後無生日之祭。
則稱君生日而奠之。
亦止於此已矣
痛哉痛哉。
自君之亡。
家人上下內外婣黨性。
人人殊也。
靡不哀而稱之曰賢婦賢婦人。
君以渺然一女子。
何以得此不齊之口也。
憶君病甚。
夢囈然曰已後娶乎。
母氏止之曰汝何出此言。
悽然曰後
娶而賢好矣。
吾思之未嘗不結轖也。
慈齡益高
嗣續是急。
不得祥禫
將爲再醮之行。
是路卽娶君來之路也。
吾行而不忍也。
不行不能也。
終於不能不行則烏在其不忍也。
靈而有知
其必曰吾夫子其後娶而賢乎否耶。
嗚呼
祭仲孺人李氏
公元1828年
歲次戊子十月丁卯
卽我孺人李氏捐背十月之朔日也。
從子定鉉
禮從降焉。
服將盡矣。
悲慟之私。
不以日月斷之。
身上一條之麻。
亦隨而除。
若無所憑依
謹具菲奠。
文告哀曰。
小子不天
幼抱奇寃
他人可悲之端。
易爲觸發不忍提。
切己之慟乎。
又况小子中心之慟。
母有深於小子
不可噭噭然慽我母也。
設爲一身撫念我家不幸之運。
母備受其艱。
嗚呼
仲父出奉忠貞公祀。
只有二女
纔過弱冠棄世
母奉烝嘗舅姑
二女繼嗣子。
如弱國之大夫
蹇蹇盡瘁者五十年。
克成立家道。
其誠其勤。
神人可感
從兄廢居窮山
貧或至病。
兩姊後先夭逝
理又孔逆。
天之報施
何其舛也。
性度之貞閒簡潔
得之天禀
而早服法家訓範。
又異於人。
持己繩尺
公元1827年
待人畛域
動止端方
言笑簡整。
內外宗黨
二辭皆曰賢淑
小子生晩。
得奉其衰齡
偏蒙矜愛眷顧曰。
吾夫子本生考妣骨肉
有汝一人
每値從容賜座。
家中故事
承聆者多。
辭意詳悉
兼寓勸警。
近者五六年。
又得日夕承奉
而我慈氏病與痛深。
實無寬慰
母便若形影相依
一道今焉已矣
而我王考時事爲。
更無言傳耳提
無窮之恨也。
竊覸母之敎從兄
母而有師道
從兄之事母。
子而兼女職
使其子成知方
有賴賢母之訓。
扶將以孝
殯斂以誠
亦可謂得其報也。
孫泰兢。
有不乳是育之恩。
而得筮蔭仕。
日望專城便養者。
至於斯。
不啻遺恨也。
自患病之添。
不能言語者。
盖八十餘日。
而及其革也。
小子之手。
脉脉有欲語而未成。
俄頃而終。
未知遺令可及小子而然耶。
殆將不忘小子之意也。
嗚呼痛哉痛哉。
小子去年鳴寃之章。
呼籲輦路
誠未上格。
乃與從兄同路歸謁。
此月此日也。
承聞自送小子
沐髮攢手。
朝夕祝天。
見小子。
有隕盈眶
不忍仰看者矣。
今年春
又擧去年之行。
拊棺掃壙。
不與焉。
遂成此生終天之恨
又擧之。
依舊飮泣而還
月與
日適相符之。
非但人事遽變於今昔。
尊靈有知
必冥禱默祐
又復落莫
重爲之戚戚也。
小子於斯
不覺長號大慟也。
嗚呼哀哉
祭季姑文
公元1828年
歲次戊子十二月丙寅朔十二日丁丑
從子定鉉
哭訣于我季姑靈几之前曰。
嗚呼
小子幼而失怙
事季姑如父也。
季姑早而不育
小子猶子也。
言辭筆札
以父稱而不以姑也。
我季姑嘗曰每至汝家對汝母子
怳若先慈在堂
先兄侍側也。
小子曰然先人同氣
惟季姑在。
每謁我季姑。
如拜先人云爾
則惟季姑與小子
異乎人之爲姑姪者矣。
竊覸季姑莊嚴舒泰之性。
酷肖祖妣
識貫經史之源委
辨窮義理於毫釐。
專門名家男子
不及焉。
而不自以爲知。
不能出言
謙和易。
動遵閨範
覿德心說。
人無二辭
早歲晝哭
痛深崩城
繼嗣子。
又見夭逝
自我家禍
寃結轖。
疾患沈綿
未享遐齡
惟洪氏姊無異遺腹
恩斯勤斯
克至成立
一別三載
竟違面訣。
德之豊而命之嗇矣。
不可問而理不可知矣。
嗚呼痛哉。
西湖之上。
白門之外
我季姑數數於我家。
從容侍座。
祖妣先人
事。
諄諄誨喩
以及故家遺聞
前人奇節
文字得失
語言雅俗
質分析。
有如師生
或涕或笑。
夜以繼日
自小子居鄕以來
此樂不可復得。
而每見小子
必先矣。
患節之劇。
晩始聞之。
趨而診之。
聲音似微。
症候有間
敎曰爾其於我乎飯。
飯畢問曰食幾何矣。
對曰不敢不盡也。
進飯盂而視之
喜而笑曰果爾也。
小子亦喜其差勝而歸。
翌朝有急伻來言昨曉越添。
今至革矣。
小子蒼黃登途
半程而承㐫音
待城鑰而入門屛。
堂宇依然
几席不移
顚倒詣前。
如將謁焉。
襲斂已矣
顔範閟矣。
孤燈耿耿
哭聲沸矣。
非木非石
何以堪此。
不得少留一日
與於執燭之列。
烏在其如父如子乎。
小子終天之恨也。
母氏飮恨窮山
惟仲母季姑焉依
一年之內。
相繼捐背
老境悲廓。
誰爲慰之。
痛哉痛哉。
前拜之日。
小子曰我病昬無所知。
合眼則見吾女與汝。
一在左瞳前。
一在右瞳前矣。
嗚呼
我季姑不忘姊氏與小子
至於此極。
而姊氏宅相之慶尙遲。
小子家寃之雪無期
九原不瞑之恨矣。
辭退也。
輒曰明日行。
未可知將復謁也。
恐傷我季姑之懷也。
今季姑此行。
千古之訣也。
小子餘生。
無更拜之期。
則其將何辭以告之耶。
嗚呼痛哉。
嗚呼哀哉
伯姊
公元1833年
癸巳三月二十九日
伯姊靈輿靷向盤谷之阡。
前一日己亥
定鉉爲文以告曰。
壬申
姊遷鄕廬。
弟來送姊。
盤谷也。
不過三百里之遠。
而數年之別也。
姊弟灑泣
握手不忍捨。
今姊之行。
九重泉路。
千古無來期。
則宜何如眷顧依戀
再拜告訣
若不見。
長嚎大慟
若不聞。
情愛都忘
幽明有間
悲夫悲夫
嗚呼
辛酉之𥚁。
姊弟四人得全覆巢
母氏也。
母氏強進勺飮
欲保吾輩成立也。
龍山之上。
白門之下。
屋宇入望
晨夕過從
形影相依
笑涕相雜
左之右之
母氏側。
自我歸依
落落十載。
會少離多
不復前日矣。
秋禾不登
靑陽逼除
將就食于京城
奉慈駕于姊第。
三姊迎門
繞膝懽笑
浹辰而移于仲姊之家。
匝月而姊之疾革
執手謂弟。
視余如此
何苦勸藥爲。
弟曰姊不進藥。
不念母氏之憂乎。
姊卽大呼母氏數十不止
李兄揮涕
子女飮泣
弟亦背立吞聲
姊必自知永辭慈顔也。
嗚呼嗚呼
吾母吾姊。
人間地下
兩結寃恨
神乎人乎。
顧不
能延此幾年。
以盡母女之懽乎。
嗚呼姊氏。
孝于親順于夫子
篤于弟妹
惠于宗黨
恩于婢僕
心地坦蕩
氣像和平
卽乎容貌
聽乎言笑
不曰吉人福相哉。
夫子四十年無違
佳兒佳婦
可期保家
女又克肖
有外孫。
不可薄命也。
而生未見先人至寃之雪。
沒以遺偏逆理之慟。
千秋抱恨
九原難瞑。
嗚呼天乎。
何人斯
嗚呼姊氏。
冢宰之女。
司馬之婦。
生長紛華
誰之不如
中歲食貧
破屋布裙
泛愛喜施
困而不衰
一盂粥飰
散與傍人
朝晡充膓
其有幾何
日積月累
榮消衛鑠
雖毒疾之來嬰。
實爲崇於積瘁
殯斂與靷窆。
又何恔於至情
遺恨無窮
結轖心胷
嗚呼姊氏。
使弟妹失吾姊而何以爲生。
作何辭而慰我母氏
母氏哭姊。
淚成血矣。
母氏思姊。
心欲灰矣。
其必戚戚冥冥
何乃忽忽茫茫
惟我父母姊弟四人
來世轉輪
更爲一室
永奉雙親
湛樂弟兄
以續今生未了之恨。
發弟心之血願。
析姊靈之陰佑
嗚呼吾姊。
安此吉兆
姊弟之訣。
在今一哭
玆山之後
弟之亡室之藏也。
憶昔友于篤至
亦因資性相近
靈必逢迎
懽若平日
十三年間所不知事
姊其爲我一言之否。
嗚呼
哀哉
祭仲姊文
癸巳十有二月之十七。
卽我棄世三十一日
而啓引前三日也。
定鉉慨然廓然
靡所因極。
薄奠拙辭。
以告靈几曰。
嗚呼
一月之前
姊雖病矣。
猶然言語
猶然飮食
垂頭合眼
神思內澈。
時日幾何
成此冥漠
形已戢於一木
魄將托于九泉
惟其禀賦至淸
必有魂氣之不散。
眷顧徊徨奧窔堂宇之間。
而吾又不得以知之也。
茫茫四求。
長號而已
嗚呼吾姊。
慈諒愷悌
孝友勤儉
聦明有過男子
言行無愧女士
親黨誠信之誼。
婢僕戴仁惠之澤。
及其垂終之際。
少無怛化之意。
讀書道者所難也。
誰紀彤管
傳于來玆。
悲夫悲夫
婉孌之姿。
幼而多疾。
父母之所鍾愛而深憐者也。
嗚呼天乎。
辛酉酷禍
三姊一弟
相依苟延
時纔醮而未歸。
竟以緫緫素笄。
見于舅姑
遂成終身隱痛
而弟來籲天
館于姊所。
五六年間。
春秋爲度。
嗚呼
吾姊之齊心攢手。
有感格。
維弟罪殃之積。
誠意之薄。
未及覆盆回照
而姊已逝矣。
此爲千古難瞑之恨。
而其有知也。
歸侍先人
無知也。
忘此至慟。
與其抱寃視息
寧吾姊之爲安也
痛矣痛矣
姊之篤孝
至性過人
自我之南。
離闈十載。
一衣則必曰吾母之服。
亦已成乎。
一味則必曰吾母之餐。
未有此也。
要之襋之。
熨而帖之。
燔之腊之。
和而劑之。
衿纓之細。
餦餭之微。
紙褁函封
遠奉鄕廬。
便體適口
申申書牘
一日安否
占朝鵲而憧憧
食息寢寐
一念思親
前歲之臘。
母氏臨于伯姊之第。
姊來歡迎
繞膝湛樂
嗚呼痛矣
二月卄八
伯姊捐背
姊之茹慟。
摧肝裂。
奉慈駕於一室
晨與夕其寬譬
吞聲掩涕
不作悲容。
孩哭嬌啼
乃爲兒戱
寒溫而設寢。
飢飽進食
母氏保有今日
惟姊之誠孝也。
弟亦未忍于還鄕
涉夏徂冬
於焉僑寓
前月十七日之夕。
姊實云亡
平朝診視
神猶不爽
執手謂弟。
我必不起矣。
季妹之室。
外弟之家。
將奉母氏
於何所乎。
及對母氏
不見戚戚
乃言吾必終孝於吾母。
以此疾爲念。
設辭而仰慰。
至願之在此。
寧忍十朔之中。
貽慽於八耋偏親哉。
大限之來迫。
欲少留而不得乎。
抑弟之竆毒
上及於兩姊乎。
喪姊二旬
僦舍江上
母氏哭姊。
日以昏窒。
弟之踈愚之性。
季姊沈綿之疾。
慰譬便養
不及姊。
姊之所知也。
公元1830年
孝心
豈若是恝。
爲養不卒。
靈必自傷
千古難瞑。
痛哉何言。
金兄之衰病
螟兒弱媳之哀哀
芒乎忽乎。
其忍忘諸。
弟於吾姊。
八年差池
豈維分形
實爲同志
憶在穉齡
偏隨姊側。
國風漢詩。
幷誦而爭先
野乘女史
共看而闘多。
及乎長大
依恃者深。
家事身計
維姊是謀。
對坐兩口無隱
違去也寸心相照。
庚寅之冬
入都遘疾
數朔于姊。
爲姊熏焦。
手湯糜而勸我之啜焉。
窓牖聽我之眠焉。
賴姊之力。
弟獲蘇矣。
嗚呼
姊病。
始也甚微。
倐革而終。
三日耳。
左右手
使弟切脉
終朝竟夕
見必如是
蓋欲詳其虗實而治之也。
不能對症而投劑。
不能回天丐命
忍藏吾姊於土坎
而吾獨留人世也。
使姊存而弟死。
悲悼其如何。
姊弟之間。
非曰責報
自顧頑然
慚負幽明
痛矣痛矣
姊哭伯姊周歲
相隨泉壤
四同氣。
今餘其二。
季姊奄奄
亦髮種種矣。
韓子所云悲不幾時
不悲無窮期者。
此以自慰耶。
弟哀伯姊之辭。
姊欲覽而未及
今拜陳於筵几
庶幾乎鑑之。
嗚呼
爲文而哭我伯姊
今又爲文而哭我仲姊。
弟獨何心。
何人斯
嗚呼哀哉
從嫂淑人李氏
淑人從夫。
仲父後。
餘四十年。
事我仲母。
靡晨靡夕。
在姑左右
鱐魚腊肉
漑之烹之。
供其甘滫。
仲母有疾
不能剖。
先意周旋
若承以口。
湯糜嘗溫。
廁牏澣垢。
豈無他人
必親必手。
喪及三年
膓揣血嘔。
生養祭誠。
是曰能婦。
簡潔有儀。
訾笑不苟
夫有二妹
因心則友。
死生契活。
懷思彌久
槖空十金
宮縮數畒。
閔斯勤斯
亡何有。
治豆及籩。
議食與酒。
享祀賓客
有譽無咎
女行則然。
孝爲之首。
維孝天相
乃錫之厚。
六旬有四
不爲不壽。
縞衣綦巾
偕老佳偶
郡君華誥。
早歲則受。
婚嫁五子
有孫至九。
一恨結轖
鬼神莫叩。
未及見兒。
身佩縣綬。
反哺兒心。
今成否否
我與長姪。
幼同趨走
自仲母喪
望嫂善誘
几筵雙設。
晝掩堂牖。
上下拜哭。
心焉怮怮
靑烏叶吉
金陵之阜。
永侍千秋
皇姑皇舅
竟違臨壙。
我實孤負
尊靈不遠
勿吐斯卣。
從兄司御公文
公元1838年
歲次戊戌閏四月壬申朔初三日甲戌
從弟定鉉
昭告從兄司御公靈筵曰。
嗚呼
小子生晩。
猶及吾家盛時
公出皁盖
入而綠袍
太僕之馬。
從徒而行于道。
顧蒙不知其爲榮也。
自有省識
惟知公窮鄕屋三十餘年。
出則畏人之知。
入則息影
而居。
無往抱寃懷鬱饑餓困瘁之日也。
藜羹不給養親滫瀡之味。
布褐不完而奉先備鉶豆之具。
親戚未見窮愁之色。
妻子常有和順之樂。
整潔介。
終始如一
弟之覿德而心悅久矣
天日回照
闔門感泣
之子於時出宰
居室苟完矣。
衣食足矣
庶幾中年哀樂
晩景優遊
聖澤無窮
遐齡而益康矣。
前年春夏之交。
忽焉示憊。
减於飯而愆於步。
精華捐於瞻視
衰相著於動作
窃爲憂之者深焉。
痰與風升。
一夜危谻。
走急使於湖邑
不及待之
元陽之乍回。
長子之來侍。
醫藥甚良。
調護克愼。
轉轉沈綿
至於觀化
斂殯葬。
以時以禮。
大限不可違。
人事之無憾也。
六十九歲。
壽豈不多
專城忠養
亦已四年。
可謂備有諸福。
而弟之深痛者。
公平生。
何苦日之長而樂日之短也。
公常憐我之至窮。
念我之多疾。
杖屨日臨陋室
笑語極其慰藉
今也撫玄和而典型愈邈。
素帷而警咳不聞。
嗚呼
小子依仰何處
茫茫此世。
誰復如公之眞心愛我者乎。
公之純孝
可風百世
弟昔告仲母之靈曰從兄以子而兼女職者。
自謂形容不爽
而祭嫂氏淑人之文。
以孝於姑。
一篇主意
則嫂氏之觀感於公。
而公之孝可知也。
嗚呼
辛酉禍變
尙忍言哉。
惟公返輀車千里
藳葬故山
先妣之喪。
公實斂焉。
嗚呼
不能爲子之道於吾父吾母。
而公之盡誠於叔父母。
乃賢於子也。
此公之篤於人倫
小子所不一日而忘者也。
嗚呼哀哉
姊婿公文
公元1844年
歲甲辰三月十九日丙戌
卽我姊婿完山李公終祥。
越三日戊子
爲公六十一生朝也。
婦弟尹定鉉
滯直禁廬
不得一慟于撤筵之前
不能已。
前一日乙酉
謹具薄奠
使庶從姪泰益替哭曰。
嗚呼
兄昔委禽
我家窮。
廢在陽川江上
兄時弱冠
我年十二。
猶記合巹之日。
夏五霖雨
大浸稽天
夫人喜婿之佳。
而慟吉慶獨見
紛然盈眶矣。
忽忽四十年。
一彈指頃也。
悲歡離合
疾病憂慽
非一二計。
而兄之墓艸再宿矣。
人事若是芒乎
以兄強壯
未享六旬之年。
以兄誠勤
未有數畒之田。
以兄和厚
未得一命之官
飢餓困瘁
以終其身。
何司命與奪之豊嗇。
與人相舛至於此極乎。
孤露終鮮。
惟一妹在。
白首晝哭
銷形脫。
凜乎不保朝夕。
一念之。
痛徹心肝
吾兄之亡。
亦弟命途之窮也。
兄之視我。
同胞若也。
無言不酬。
無事不詢。
弟素善病。
若痛在己。
猥蒙天地罔極之恩
先故而擢不肖
至于淸顯
如在世。
喜當如何
喪兄二周
弟則若相忘者。
負負無可言矣。
兄晩而有子。
亦旣抱子
其生與兄同日
祖之甲筵。
設孫晬盤
人家之所稀有也。
今乃拜奠神位之前
而吾姊之五內摧裂
悲夫悲夫
不可少延數歲。
及此日耶。
蒲柳先衰
若七八十老人
兄乃健飯鬢髮如添。
戲言我輩死久。
兄獨存而悲念。
誰知不及中壽而遽遺此世乎。
之子溫雅有文。
庶幾成立兄家者。
兄其無憾
而弟之不負吾兄
惟視兄之子吾子而已
靈其鑑之。
嗚呼哀哉
姊婿公文
公元1847年
丁未八月之五日
卽磊軒居士李公之終祥也。
婦弟尹定鉉
縻職不能涉江而哭。
年衰筆退。
不能爲文而抒情
悲從中來
不能已也。
作數語寄於人以告曰。
公之墓草再宿
筵几將撤矣。
芒忽冥漠
已成千古
而公顔色
祥雲對眼
公之笑語
洪鍾在耳
三年之久。
如一日焉。
公果有不亡者存乎。
盛德令人不可忘乎。
嗚呼
以公重厚器宇
寬弘之性
度。
爲公爲卿。
誰之不如
白首窮居
䟽糲不厭
未及中壽
而以布衣終。
此一覿我公之人所共咨嗟隕涕
况乎五十年恩若同胞
詡以知己者。
如何爲心。
主張是。
司命不可詰矣。
惟公與我。
自幼至長。
閱人事之變。
如旋恠雨而纔寧靜矣。
垂老湛樂
期保百歲
公何忍先我而歸。
使我倀倀獨立人世乎。
公常視我如弟
我未能事公如兄
以此負公。
怦怦自安矣。
之子在。
惟當視如公而已矣。
秋水時至
無涯岸。
我思悠悠
何日而忘。
嗚呼哀哉
從姪使君泰兢文
公元1857年
從姪使君景曾之柩。
將以丁巳八月之二十二日
引向金陵
前三日戊辰
從叔定鉉
文以告訣曰。
惟我與君。
生間一歲
幼同嬉壯同學
至老同閈六十有五年。
㝈生兄弟
牉合夫妻
情義之久而無替
其有加於吾兩人者歟。
纔及齠齡
𥚁故罔極
窮山之奧荒江之濆。
震盪漂搖
煩寃怔營
形影相隨
以爲命。
君先從仕。
我又通籍
始齒於恒人
宦遊四方
未甞有終三年不見也。
勇决解紱
我優閒而家居
杯酒談笑
晨夕與共
追說往昔
理惡夢。
暮境樂事
得未曾有
庶幾吾生若是
孰意君一朝先我而
歸。
使我獨留人世也。
慈諒之禀。
堅確之守。
孝友之行。
廉明之治。
知君者之所共知也。
惟其辭受取與之必謹。
不以貧窮憂戚而有改。
吾嘗謂不可及也。
示疾百有餘日。
醫藥聽之諸子而已
終始無幾怖畏之色。
至於屬纊
帖然入睡
此可徵深明夜晝有常
怛化之無益。
不動於死生之際也。
身後遺囑
寧或無之
屢問而不答。
豈非有弟有子。
可以摒擋
不給者又不必言之耶。
吾一不知夫人死而魂靈不散。
相聚世間乎。
信有是也
九泉他日
必於一處歸依
芒忽冥漠
無從叩問
安得長號噭噭
君而有知
其母莞爾曰我癡叔老白首
不能達觀
尙未忘情也乎。
秋水方至
㫌翣隨之。
君今往矣。
何日而還
嗚呼哀哉
祭李生兢修文
我知君詳。
由君我好。
靡小靡大。
有懷則報。
終始行止
確不改操
耻如俗子
朱門足蹈。
前人遺業
錙銖耗。
古作者。
當入窔奧。
自諉早夜
斯焉慥慥
治生治文。
志欲兩到
一疾不起
萬事如掃。
豊才嗇命。
長筭短造。
噫玆八字
殆爲君道。
剔燈談吐
每念我耄。
少壯先逝
一何顚倒
暮鍾殷殷
羣動息噪。
頎然若來。
屢拭昏眊
君能知我。
此時傷悼
祭李甥寅碩文
甥姪李君景七之柩。
明將啓引。
內舅梣溪退叟
哭訣於靈筵曰。
嗚呼景七
而至斯邪。
如吾景七
曾不得四十邪。
君於初秋
喪君之內子
而誄之曰人孰有未老可死之時。
而尤有不可死者
之死孰不可悲
而有絶可悲者。
何其言之痛切也。
吾讀而泫然
百日而君乃長逝
不可死而絶可悲
不趐萬千於君之內子
君所自知
而死於不可死之時。
慘絶酷絶。
之境之情。
爲行路之所共悲。
脩短一定之限。
莫之踰越乎。
兩歲奔走於擧緬之行。
思慮其中
風雨其外
心與力俱竭而夭閼其年乎。
天乎人乎。
胡寧忍斯。
君於病谻綿綴
聞慈節有不安
佝僂扶杖
亟起入省。
憂形於色
若不知身嬰毒疾。
吾謂姊氏微恙也。
不宜冒冷添傷。
貽憂心。
感其洞屬之誠孝
垂死無少衰。
嗚呼
姊氏自君之亡。
水漿呼天搶地
哭輒昬窒。
少醒復哭。
無晝無夜
如是相繼
誰爲之慰譬扶護也。
君之長兒。
雖已娶佳婦
無母四子女。
誰爲之成就㛰嫁也。
吾嘗相與肺肝
相須手足
自喜舅甥知己
有無窮之期望
嗚呼
此世誰復知
我心。
而可托吾子者乎。
嗚呼
慈諒淳篤之性。
恬約高潔之操。
溫雅詩文
流麗筆法
如吾景七
於何更見。
嗚呼
如氷如玉之吾景七
忍埋於土坎之中。
薦於螻蟻上邪
所以爲君悲者。
不可以數計
常謂吾先人血屬
惟君庶幾傳書文脈也。
嗚呼已矣
噫其絶矣。
尤至恨大痛也。
嗚呼
長言絮語
連篇累牘
不足以道吾胷中煩寃
要之他日九泉
說盡平生而已
嗚呼哀哉
嗚呼痛哉。
祭季姊文
嗚呼
先妣忌辰
病已不能起居自爲
猶來盡哀
未及旬五而還扶持入轎。
回顧曰吾不能復來此矣。
嗚呼
姊竟不能復臨弟家也。
觀化前二日。
喟然曰天乎。
十朔不可易乎。
盖姊之喪子適十朔。
自知不起
其後於子之喪也。
惟玆十朔。
水漿殆絶而哭泣不絶
百症乘虛而至于革
可謂大限之止斯乎。
嗚呼
姊今大歸
夭壽先後
亦何校。
慈母孝子相聚之樂。
融洩平昔乎。
誠有是也
拜我考妣伯仲姊矣。
姊可無憾。
獨不憐弟在人世
孑孑白首無依乎。
寃乎痛哉。
辛酉之𥚁。
姊纔笄。
弟方九齡先妣含寃忍痛
撫養覆巢之餘。
嫁娶成立
之。
姊之歸寧侍側
多於兩姊。
兩姊又棄世
先妣捐背之日。
惟姊與弟在耳
十數接屋而居。
奉姊於弟家者一歲而過其半。
之子姿性文學
出於流輩
晨夕於我。
視我如父。
常謂姊弟之至老不離
甥舅知心相合
未有如我者也。
哭吾甥未幾
又哭吾姊。
悲夫悲夫
謂之何哉
姊之一子一女
而且淑。
多有子女
在我同胞四人
惟姊晩境
差爲完美
孰知哀哀穉孫
甫過成童
失怙恃而又承重
三受三年之衰於周歲也哉
嗚呼
我姊和順其外也。
恢弘其中也。
簡重乎其持己也。
寬裕乎其待人也。
勿勿乎其事親之愛而敬也。
懇懇乎其敎子之慈而肅也。
尊章而相夫子
無不至。
而尤篤於奉先
䟽糲不繼
四時享祀
未之或闕。
遇事理遣
處人所不堪。
無幾見於色辭
記性過人
幼時見聞
歷擧其日月不錯
嗚呼
姊之德若是其單厚也。
貧窶憂戚
坎壈沒世也。
嗚呼
朝起入室
若姊之坐於東壁
問我安眠也。
往事遺忘
如欲告姊而取正
已矣已矣
于何控因。
念姊長逝
追慕考妣伯仲姊。
而思姊之子
悲恨並纏於心肺
嗚呼
弟之此哭。
哭姊也。
哭我考妣伯仲姊也。
亦哭
之子也。
嗚呼哀哉
亡室貞敬夫人李氏
公元1872年
壬申五月三日
致仕朝賀尹定鉉
哭言于亡室貞敬夫人李氏靈几曰。
嗚呼夫人
忘我而先我逝乎。
我喪夫人而忍忘夫人乎。
屬纊前日
猶憂我朝飯之供。
胡爲三月
而未聞欲何酒饌
未見辦何膳羞
夫人忘我乎。
調醎淡適溫冷。
魚鯁腶脩
常在傍而勸我食矣。
今也婢御奉盤而進於外舍
恬然哺啜
我其忘夫人乎。
雖欲顧戀淹留
固無奈於大限之來迫。
諉以八耋衰癃
未隨輀車而臨壙一慟
夫人忘我
而乃我忘夫人乎。
死者冥冥漠漠
生者忽忽茫茫
夫人之忘不忘。
不得以知之。
吾亦不自覺其忘不忘也。
明當祖道
永歸泉壤
神傷夫人之喪。
心焦於兒子之病。
悼亡哀逝。
不遑撰述
先以告訣
靈庶鑑此而歆之。
嗚呼哀哉
亡室貞敬夫人李氏
公元1873年
癸酉三月之九日
我配貞敬夫人李氏長逝之朞也。
十三月而祥。
不可踰。
將祔于廟。
前一日丙戌
致仕朝賀尹定鉉
女孫李氏婦之奠哭而告之曰。
嗚呼夫人
七十一歲。
可不謂壽乎。
一品夫人
不謂貴乎。
上大夫之妻。
貳卿之母。
可不謂榮且尊乎。
結髮從我。
至于皓首
精簡持身
勤儉治家
睦婣親黨
慈惠於婢㜎。
人到于今
感誦而悲思
生死終始
如夫人者鮮矣。
若無所爲憾。
而吾乃有遺恨無窮者。
夫人素強壯健啖。
入吾門二十餘年。
連喪五子女。
慟徹肝肺
摒擋艱窘生活
靡時不焦灼
榮衛削而疾恙作。
自我通籍
大府雄藩
華轎與我先後
嗣子養以專城
饍羞多品。
胃敗而不能進。
朝晡只數飯數蔬菜而已
如是三十年。
盖無一二月少康
緣吾䟽濶
近又艱窘
劇於少日
憂我闕供。
竭力以辦。
四十年來。
心血枯矣。
嗚呼
使夫人哀慽之結勞悴之積。
不至此極。
則安知不更幾多歲月乎。
我之爲夫人遺恨無窮者此也。
吾每入內
夫人所居處。
堂室依舊
若見起而迎我
音容漠然
乃瞻靈筵
若見夫人坐於椅上。
衣食所需
朝野所聞
欲言之如平昔
音容漠然
從今想像而塞悲者。
不可得矣。
夫人常願先我而歸。
可謂宿志之酬歟。
然吾惟餘生無幾
何以堪此酸苦也。
女孫
夫人之所種愛也。
吾之文。
夫人之所欲識解也。
明靈不遠
其能一嘗女孫之饌。
一聽吾文之讀也乎。
嗚呼哀哉
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)