声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
青庄馆全书卷之五十八 第 x 页
青庄馆全书卷之五十八(完山 李德懋 懋官 著 男光葵 奉杲 编辑 德水 李畹秀 蕙邻 校订)
盎叶记[五]
盎叶记[五]
青庄馆全书卷之五十八 第 21H 页

元文宗至顺元年。加封孔子父齐国公叔梁纥。为启圣王。鲁国太夫人颜氏。为启圣王夫人。(谢端作制。)孔子夫人亓官氏。(亓与丌同。)特封大成至圣文宣王夫人。(虞集作制。)仁宗延祐三年。追封孟子父。为邾国公。母为邾国宣献夫人。(张士观作制。)帝京景物略。(刘侗著。)海云名印简。(元时僧。)言于大官人忽都护曰。孔子圣人。宜世封以祀。颜子孟子后及习周孔学者。皆宜免差役。勤服其业。从之。(案僧徒尊孔子。特异之事。)西夏相斡公画像赞。(虞集撰。)公姓斡。讳道冲。通五经。为藩汉教授。译论语注。别作解义二十卷。曰论语小义。官中书宰相。夏人尝尊孔子。为至圣文宣帝。(孔子尊帝。亦系卓异。)画公像列诸从祀。(夷儒。配享甚奇。)郡县之学。率是行之。和汉三才图会。(良安尚顺编。)圣堂在武藏国。(江户也。)神田林太学。支配孔子。号大成至圣文宣王。文武天皇大宝元年二月丁巳。始释奠。中古断绝。而尾张(州名。)亚相宽永十年。建于江户上野。回禄之。常宪院殿。(倭皇号。)元禄年中改营于神田。(倭尚淫祠。若以淫神祀之辱矣。)
青庄馆全书卷之五十八 第 21L 页

青庄馆全书卷之五十八 第 22H 页

蒙古语。大抵多카타二音。亦有ㄱㅂㅅ三入声。较朝鲜音衍一二。如朝鲜训天曰하。蒙古曰텅거리。朝鲜训日曰。蒙古曰나란。朝鲜训雨曰비。蒙古曰보로간。朝鲜训露曰이슬。蒙古曰시구더리。朝鲜之俗以阆。(音郎。说文。门高也。庄子胞有重阆注。阆。空旷也。)为肾囊(医书。谓睪丸。)之名。历考字书。无其义。尝阅蒙语类解。阆训肾囊。盖高丽人仕元。元人来留高丽。故东语多同蒙语。(案蒙语类解凡例。大书名物。用中原语。如铙铁唢呐等。皆是也。其下辄以训民正音。分注蒙古朝鲜两语。今阆亦大书而分注其下。似是中原语。然历考译语类解。同文类解,朴通事老乞等书。及诸演义小说。皆无以阆训睪丸。抑亦撰辑者。以东人本语。排列于中原之语欤。)
晏婴苏轼
齐景公。将欲以尼溪田。封孔子。晏婴进曰。夫儒者。滑稽而不可轨法。倨傲自顺。不可以为下。崇丧遂哀。破产厚葬。不可以为俗。游说乞贷。不可以为国。自大贤之息。周室既衰。礼乐缺有。闻今孔子盛容饰繁。登降之礼。趋详(一作翔)之节。累世不能殚其学。当年不能究其礼。君欲用之。以移齐俗。非所以先细民也。后景公。敬见孔子。不问其礼。异日景公止孔子曰。奉子以季氏。吾不能。以季孟之间待之。齐大夫欲害孔子。孔子闻之。
青庄馆全书卷之五十八 第 22L 页

青庄馆全书卷之五十八 第 23H 页

东俗。称叔父及姑舅姨曰。三寸。从兄弟内外兄弟及姨兄弟曰。四寸。以此推之。至于八寸九寸。(无一寸二寸之名。然若以此法计之。父子为一寸。兄弟为二寸。)此自高丽时有之。牧隐集曰。外舅花原君之内外孙。凡于庆吊迎饯。相聚曰四寸会。案经国大典。从袒祖姑。称四寸大母。非也。异姓为母。同姓不为母。只称从大姑。可也。(称姑母。亦非也。况大母乎。名贤文集。往往称姑及从母舅母为叔母。东方之人。不辨名物。故多有此病。)又堂姑曰五寸叔母。族姑曰七寸叔母。亦非也。(东人称姑夫及从母夫。辄曰。作三寸。谓以义而作吾叔也。大是无识。)大抵东人卤莽。不知姊夫妹婿之有别。而浑称妹夫。不知兄嫂弟妇之有分。而浑称弟嫂。同姓曰族。异姓曰戚。而浑称族丈族侄。安在其名正言顺之义乎。(高丽史忠宣王世家。元朝诏谕有外四寸之语。)
牝牡
顾亭林(炎武)日知录。引非禽兽而称牝牡者。凡十馀条。如管钥牝牡。引汉书五行志及月令注。棺盖牝牡。引礼记正义。五脏牝牡。引霝极经之类也。余偶思四条以补之。军阵亦有牝牡。周书春为牝阵。秋为牡阵。是也。陵谷亦有牝牡。淮南子丘陵为牡。溪谷为牝。是也。(古诗哀壑叩虚牝。韩愈诗。有似黄金掷虚牝。注。牝。溪谷也。二诗。皆用淮南子。)朝廷亦有牝。
青庄馆全书卷之五十八 第 23L 页

明史纰缪
张廷玉(字衡臣。江南桐城人。康熙庚辰进士。官至太学士。谥文和。)纂修明史。而朝鲜传(尝考尤侗展成。撰外夷列传。)人名。多纰缪。如成惟。(准得之讹。)甲雨。(金甲雨之讹。不书姓。只曰甲雨。意以甲为姓。)李仁人。(仁任之音讹。)郑总。(总之讹。)李门炯。(文炯之音讹。)愈泓。(俞泓之讹。)奇芩。(奇苓之讹。)又地名。如江源。(江原之讹。)尉山。(蔚山之讹。)甚不照管。固非修史之道也。大抵中国记外国事。往往讹舛。如图书编。(章潢著。)三才图会。(王沂著。)等书。于朝鲜疆域之分。郡县之名。太半紊乱。不欲观也。明史记事本末。(谷应泰著。)整齐之书也。然记壬辰倭难。以李舜臣。为李舜。清一统志。(蒋廷锡等修。)较明一统志。(李贤等修。)颇详覈。而叙高勾丽世系。琏。(长寿王巨琏。)子云。(文咨王罗云。)孙安。(安藏王兴安。)此皆二字名。而只书一字。书弓裔事。有曰。眇僧躬乂。据开州称王。号太封国。(太封。泰封之讹。)亦称李仁任为仁人。其称县邑。不胜舛谬。至如朝鲜记事。(倪谦撰○)中人名。举皆纰缪。(世传吴参判光运曰。尝有中原人文集。载朝鲜事。有曰。朝鲜有关东月三者。名妓也。色甚姝丽云。盖我国敦化门前路。俗称洞口内。而内方言为安。因合音为洞关。有女名三月。淫丑名于一国。至今见丑女。必曰洞口内三月。中原人偶记此女。倒书为关东月三。仍称姝色。风
青庄馆全书卷之五十八 第 24H 页

国朝科目总数
太祖二榜。(六十六人。)○定宗一榜。(三十三人。)○太宗九榜。(二百六十六人。)○世宗十八榜。(四百六十五人。)○文宗二榜。(七十三人。)○端宗三榜。(一百六人。)○世祖十八榜。(三百八人。)○睿宗一榜。(三十三人。)○成宗二十五榜。(四百四十六人。)○燕山十二榜。(二百五十一人。)○中宗五十二榜。(八百九十七人。)○明宗二十三榜。(四百七十二人。)○宣祖五十八榜。(一千九十六人。)○光海二十五榜。(四百四十六人。)○仁祖四十八榜。(七百四十五人。)○孝宗十四榜。(二百四十四人。)○显宗二十二榜。(三百九十人。)○肃宗七十三榜。(一千四百四人。)○景宗九榜。(一百八十三人。)○英宗一百十九榜。(二千八十九人。)合一万十三人。(仁宗在位一年。故无科举云。)案文献备考。(英宗己丑修。)选举考。载高丽科总数。凡六千七百四十二人。(备考检高丽史选举志。所载某朝取某人等。几人以记。而景宗睿宗仁宗神宗元宗忠肃王忠惠王时科。或只书某人等。而不备其额数。盖不知其几人也。备考讹谬疏漏。其数目尤舛。不足信。当取高丽史。详校之。知其数耳。李先辈万运甫。博考史集。作高丽榜眼。姓贯爵谥世次略备。凡一千一百六十人。)
古人别有名与字
皮日休字袭美。初字逸少。(见北梦琐语。)富弼初名高。(见香祖笔记。)苏轼字子瞻。初字子平。(见文同诗。)熊鉌字位辛。初名禾。
青庄馆全书卷之五十八 第 24L 页

杜甫
杜甫壬子生。五十九卒。妻杨氏。在蜀。号高斋。(陆务观东屯高齐记。少陵先生晚游夔州。爱其山川。不忍去。三徙居。其号高斋。质于其诗曰。次水门者。白帝城之高斋也。日依药饵者。瀼西之高斋也。日见一川者。东屯之高斋也。故其诗又曰。高斋非一处。予至夔东屯。有李氏居。已数世。上距少陵。财三易主。大历中故券犹在。而高斋负山带溪。气象良是。少陵天下士也。早遇明皇,肃宗。官爵虽不尊显。而见实深。盖尝慨然。以稷卨自许。)其后孙翊世。死节于宋。费著撰蜀杜氏族谱云。杜翊世。以死节显其世。祖甫来蜀依严武家。青城者。即宗武裔世孙准。皇祐五年进士。宰绵竹卒。子翊世。徒(一作徙)成都。绍圣元年进士。官朝议大夫通判怀德军。靖康年死节。官其后十人。五子慥,忱。以赏得官。孙逸老,俊老。曾孙光祖,大临。以忠义遗泽得官。今犹称忠义杜。 元时。赠甫谥文贞。
一人祖加倍数
寿谷集。(金府院君柱臣著。)月城世谱序曰。今之处两间。其初盖自一人而分。既有是身。则必有父母。父母又必有父母。推而上之。两两而演。至于六世。则六世内外祖考妣为六十四人。正如太极而两仪。两仪而至六十四。以至二十世。则廿世内外祖考妣为一百单四万
青庄馆全书卷之五十八 第 25H 页

青庄馆全书卷之五十八 第 25L 页

朴
说文。朴。木皮也。(徐曰药有厚朴 名厚皮也。)博雅。朴。大也猝也离也。战国策。郑人谓玉未理者朴。周人谓鼠未腊者朴。普木切。音扑。本也。集韵。披尤切。音䬌。夷姓。唐韵。匹各切。正字通。蒲各切。案朴。新罗土姓。始祖赫居世。生于大卵中。我国方言。瓢与朴同。以卵形如瓢。因姓朴。今虽为大族。然世徒知中国无朴氏。甚固陋也。以余所见。今杂录之。凌迪万姓统谱。朴普木切。姓纂云。巴郡羽音。蛮酋七姓之后。汉朴周。(见印薮。)唐朴忠。(亲军指挥使。)宋朴景。(泉州人。潮州通判。)明朴淳。(沈阳人。永乐中新安都指挥。)朴元亨。(交趾人。鸿胪序班。宣德中。使朝鲜。)朴素。(新安卫左所镇抚事母极孝。寿九十七。)王应麟姓氏急就篇。朴氏后汉板楯蛮七姓。有巴夷帅朴胡。唐新罗贵人姓朴。高丽人朴寅亮。晋武都朴泰。郑樵通志略。夷狄大姓。有朴氏与朴同。后汉书。巴郡蛮酋七姓之一。(案集韵。亦引魏志。有曰。建安二十年。巴夷王朴胡。举巴夷。来附。王郑所引同此。)北史新罗多金朴两姓。唐张乔。有送棋待诏朴球归新罗诗。(诗曰。海东谁敌手。归去道应孤。阙下传新势。船中覆旧图。)又有送朴充侍御归海东诗。(诗曰。天涯离一纪。阙下历三朝。)清一统志朴成。(杨光僭诚州猺酋。熙宁中。归附
青庄馆全书卷之五十八 第 26H 页

张李两贼
青庄馆全书卷之五十八 第 26L 页

孤竹君
论语疏。引春秋少阳篇。伯夷姓墨。名允。(一名元。)字公信。伯长也。夷谥也。叔齐名智。字公达。伯夷之弟。齐亦谥也。吾子行閒居录。孤竹君姓墨。(音眉)。名台。(音怡。)见孔丛子注。风俗通。姓墨胎氏。陈明卿四书人物考。孤竹君名初。字子朝。陶九成辍耕录。引周昙咏史诗注。孤竹君子名伯辽。 当作仲。然则夷齐名也。非谥。列士传孤竹君薨。伯夷长子当立。乃让与叔齐。不受。乃让与异母弟伯僚。(诸说。未知孰是。)
排行之始
兄弟二名而用其一字者。世谓之排行。盖始于左传长狄侨如,焚如,荣如,简如。(顾宁人曰。德宗,德文,义符,义真之类。起自晋末。水经注。北平侯王谭。不同王莽之政。子兴生五子。并避乱隐居。光武即位。封为五侯。元才,益才,显才,仲才,季才。是后人追撰妄说。东汉人二名者。亦少。)单名以偏旁为排行。始于战国鹖冠子。庞煖,弟焕。柳惠风尝指此二人。硕(一作顾)炎武曰。始于刘琦,刘琮。 又有以声韵为排行。始于周八士。伯达,伯适,仲突,仲忽,叔夜,叔夏,季随,季騧。(随与騧古韵相近。)以品物为排行。始于楚熊渠之后。伯霜仲雪也。
高皇帝御讳国号
明高皇帝初讳元龙。以易犯改之。而自制龙字。(顾九锡经济类考约编。)太祖初定天下。建国号。意在大中。既而祈天。乃得大明。故当时钱文。有大中通宝。(王士禛池北偶谈。)
青庄馆全书卷之五十八 第 27H 页

天有九天。肇于离骚。指九天而为正。其后司马相如传。有上畅九垓。(垓重也。)郊祀歌。有九阂。(阂亦垓也。)淮南子有九陔之上。谓九天。(陔亦垓也。)然则九天之说。自古有明据。而但不详传其名数。(淮南子所称皞天阳天等名。恐不当。)太玄所谓中天,羡天,从天,更天,睟天,廓天,减天,沈天,成天。不得详知其名义之如何。朱子始有九重之论曰。离骚有九天之说。诸家妄解云。有九天。据某观之。只是九重。盖天运行。有许多重数。里面重数较软。在外则渐硬。相到第九重。成硬壳相似。那里转得愈紧矣。(朱子说止此。)字典(康熙时诸臣所修此一条。不知何人所言。)曰。案天形如卵白。𦀙察卵白。其中之絪缊融密处。确有七重。第八重白膜稍硬。稍后九重。便成硬壳。可见朱子体象造化之妙。今西洋历说。天一层。缓似一层。此七政退旋。所以有迟速也。(字典说止此。)西洋人九重天之论曰。第一太阴天。(月天。)四十八万二千五百二十二里。第二辰星天。(水曜。)九十一万
青庄馆全书卷之五十八 第 27L 页

落花生
落花生。形如蚕而促身。其腰如束。色如乾姜。有络如牛胲。又如蝉翅。其形大抵如屈拇指而磬折。长盈寸。博半之。中有二房。房各有一核。核如蛹。包以紫膜。去膜莹白。味如芝麻子。尝见中国。以此日用。如西瓜仁。绵竹李雨村(调元)谓柳弹素(琴)曰。此果。南方广东四川皆有之。系草本。四月开花。花谢落于沙池之上。因成果。与本身不相连属。即于沙土中。取出。明年下种。又成根苗。花落地上。结实如前。北方地冷不产。盖以子为种。宿根不复生。弹素曰。吾友李懋官。多识草木。欲使见之。雨村曰。一包带回东土。以试懋官。(岁戊戌。余入燕。逢雨
青庄馆全书卷之五十八 第 28H 页

𠮳𠮴
𠮳五音集韵。乌陵切。音膺。𠮳。𠮴也。𠮴。乌郎切。音鸯。本作吷。应声。篇海。作
先辈论科举误人
柳处士(馨远)磻溪杂识曰。郑伯虞言科举取人之法。作于隋炀。杨广之罪。固不可胜诛。而此为其罪之大者。何也。弑逆之罪。罪当其身。而足为千万世之戒。使天下万世。如长夜者。科举之害也。金厚斋(干)南溪语录曰。先王曰。科举之害。甚于异端。异端如门外之寇。科举。如门内之寇。案此二论。无少顾护。真劈头脑之正
青庄馆全书卷之五十八 第 28L 页

龙宫取木
魏裔介龙宫取木记曰。龙虽以海为窟宅。而所寝处之宫室。以人间之木为之。每至夏小满后。雨水连绵。正其鸠工庇村(一作材)时也。天津之古北口北海之滨。与永平遵化诸边口接壤。中有滦河。元人运粮。以达上都应昌者。是谓龙宫运木之通渠。每三年。一伐木口外。其伐木者。水族人。貌形如老叟。布衣毳帽。幽谷之中。丁丁不绝。倏忽之间。雷轰电掣。风雨晦暝。岫峪涌溢。木皆矗起直抵关隘。守关者稔识。其汎也。开关而放之入水中。木乃鱼贯而进。由滦河东南行。达于海。无一仆而浮者。河上居人。皆耳而目之。又有移人之楼
青庄馆全书卷之五十八 第 29H 页

永乐通宝
西宫记(倭人所撰。)曰。相国寺中正藏主。入大明善楷书。明人称书法第一。乃令书永乐通宝钱文。日本人语多夸大。亦属异闻。
姓名书矢
余既證陆思铎,王忠嗣二人事。为箭羽间刻名之始。后考辽史。兴宗纪猎马盂山。草木蒙密。恐误伤人。命耶律迪姑。各书姓名于矢以志。又案宋史。范恪。开封人。有弓。胜一石七斗。其箭如铧。名曰。铧弓。又于羽间。识其官称姓氏。所发必中。至一箭贯二人。官至永兴副都总管。
青磁纸
金章宗。尝书高丽青磁纸。洪武二年。宋濂等。采辑元
青庄馆全书卷之五十八 第 29L 页

高丽绫绣
高丽史显宗。遣使如宋。献金丝织成龙凤绣。绣龙凤鞍各一。帝置馆登州以待之。权㫜为庆尚按廉。务除民弊。忠烈王以晋州所贡绫罗益粗。怒罢其职。见此二事。则莫寒俭于 本朝也。
合尖
四六有合尖类。如宋播芳大全。载代黄主簿求合尖。亦有李刘代谢茶使合尖。其命词盖多求助之意。陆游除编修。谢丞相启。有曰。层台起于累土。虽深知奖拔之心。浮图成于合尖。冀终遂迂愚之分。合尖者。塔顶也。砌塔者。自地而起。至于顶而止。则乃成完塔。犹吹嘘引进。以至成就也。
刘缓
南史刘缓字舍度。为湘东王。中录事。性虚远。有气调。常云。不须名位。所须衣食。不用身后之誉。惟重目前之知。见其言。不无流弊而赤(一作亦)自近宲。
阿兰弗
海东韵玉(权文海撰)所引。有曰。(不记书名。)阿兰弗。檀君子夫娄
青庄馆全书卷之五十八 第 30H 页

刘曜匿朝鲜
晋载记刘曜坐事当诛。亡匿朝鲜。遇赦而归。案高句丽美川王时也。曜之亡。不知的在何地。可叹。
拔突
拔都。前引辍耕录。而后又考应制诗注。(权近撰。)丽季朴弘信。从征对马岛。与贼遇。为殿力战。所杀甚多。贼目之为上。拔都。本传或作拔突。蒙语勇敢无敌之名。案倭人。亦解蒙语而称谓于人耶。
陈缉熙
耳谭(明王同轨撰)曰。吴人陈缉熙父鉴任某官。以谤戍辽阳卒。母不得归。从百夫长矣。缉熙少稚。念衰慈。旅柩辄至涕泣。刻苦读书。成戊辰进士。除翰林编修郎。表求使高丽。以伸己志。及还。果与母及柩偕。案明朝使者来东者。无陈缉熙。永乐二十年。我 世宗五年。遣少监海寿。礼部郎中陈敬。封 世子。缉熙。或敬之表德也。景泰八年。翰林修撰陈鉴出来。此与缉熙之父同名也。
唐人送人之新罗
唐人送人之新罗诗。载于图书集成新罗部艺文者。凡十四人。陶翰,顾况,吉中孚,姚鹄,权德舆,钱起,李益,耿湋,皇甫冉,刘禹锡,张籍,释无可,许琳,李昌符诗各一篇。张籍独有二篇。又载张九龄敕新罗王金兴光(案兴光。即圣德王。初讳隆基。避玄宗讳。改兴光。唐书。又作志诚。)书三篇。敕王金重熙(案重熙。似是孝成王承庆。或景德王宪英别名。而不可考。)书一篇。
青庄馆全书卷之五十八 第 30L 页

维摩经曰。佛在波罗柰国说法。要度众生。时国王率百僚眷属。来诣佛所。白佛言。世尊此国人民。何故多病夭死。一无成佛。世尊曰。此国众生。常食前世痰恶草。不信因果。不修净业。故如是多病夭死。皆入地狱。王闻语。信受奉行。今国中不食痰恶草。此草有五种名。一痰恶草。二不明草。三淫邪草。四恶生草。五多贪草。食此五草。其罪甚重。世尊谓王曰。食此痰恶草者。虽持净戒修行。小无功德。是故。痰恶草。其臭甚恶。不异于焚蛇之气。死堕焚蛇地狱。历三千劫后。入镬汤地狱。又历三千劫后。入阿鼻地狱。世世生生。不闻佛法名字。永不作佛。案此说。虽不经。然痰恶草。似是今之烟草。烟草从吕宋来。番语称淡婆草。与痰恶音相
青庄馆全书卷之五十八 第 31H 页

全唐诗所漏
唐顾云赠崔文昌致远诗曰。我闻海上三金鳌。金鳌头戴山高高。高山之上兮。珠宫贝阙黄金殿。山之下兮。千里万里之洪涛。旁边一点鸡林碧。鳌山孕秀生奇特。此诗载三国史记本传。而全唐诗见漏。又东文选崔文昌和张进士乔村居见寄诗注云。乔字松年。而全唐诗小传。不着其字。
黑坊
三才图会(王圻著)曰。昆崙层斯国。在西南海上。有野人。身如黑漆。国人诱之。卖与番商作奴。日本良安尚顺曰。今阿兰陀船中所乘来人。身如黑漆。俗呼曰黑坊。轻捷。能走于樯上。盖久吕牟者。昆崙之唐音也。坊者。无发人之通称也。晏陁蛮人。亦正黑如漆。与此人品相似。不知一类乎否。余尝于李纶庵(喜经)家。见一役夫。即江原道东海边人也。漂海至日本。路经长埼岛。多见异国人。余问见阿兰陀否。曰。见之。余试详说容貌服饰。其人曰。果然果然。公亦尝游长崎乎。余笑曰。虽未身到。自然知之。余又问阿兰陀毛发。赤如苏木乎。
青庄馆全书卷之五十八 第 31L 页

古史官
通鉴前编。(金履祥撰。)黄帝立六相暨史官(注)。帝命苍颉为左史。沮诵为右史。○大戴礼诰志。虞史伯夷。○吕氏春秋。夏太史令终古。出其图法。执而泣之。竹书纪年。夏帝癸二十八年。太史令终古。出奔商。○商书盘庚。迟任有言(注)。郑玄云。古之良史。吕氏春秋。殷内史向挚。见纣之愈乱迷惑也。于是载其图法。出亡之周。(胡应麟曰。太史终古。奔商而夏亡。内史向挚。奔周而商灭。史氏所系。其重若此。)○大公六韬。文王将田。史编布卜曰。田于渭阳。将大得焉。非龙非螭(一作彪)。非虎非罴。兆得公侯。天遗女师。以之佐昌。施及三王。文王曰。兆致是乎。史编曰。编之太祖史畴。为舜占得皋陶。兆比于此。春秋左传成公四年。季文子曰。史佚之志有之。曰非我族类。其心必异(注)。周文王太师孽道衡老子碑。自伏羲至于周氏。见质变名。在文王武王之时。居藏史柱史之职。史记周本纪。武王命史佚。展九鼎宝玉。晋世家。成王与叔虞戏。削桐叶为圭。史佚曰。天子无戏言。言则史书之。汲冢周书史记解。穆王命史臣戎夫。历陈古之亡国二十八君。以为覆辙。朔
青庄馆全书卷之五十八 第 32H 页

老人语
宁都魏际瑞善伯。有偶书老人语一篇。言近俚俗。可警愚顽。今录一通。人生在世间。切莫要自弃。我观自弃者。大都由暴戾。戾则多乖张。暴则无好气。秉性既骄顽。执拗成其势。不顺于父母。不和于兄弟。不合于朋友。不睦于乡里。好言不听从。恶言不忌讳。无知而妄作。反自以为是。亲友乡族人。见之若疫疠。比如十人立。九人相厚契。独不与我言。徬徨立无地。又如有饮食。他友同宴戏。独不携我往。孤栖坐无味。或与人偶立。父兄戒子弟。如何此等人。相遇不回避。贫贱而暴戾。不识时与势。先饱狠仆拳。后送官敲系。富贵而暴戾。譬如饮酒醉。将刀跳坑厓。自割还自敝。总之无福消。受此才与智。无才而暴戾。譬若黔驴技。一蹄一叫间。徒供猛虎噬。居家而暴戾。不顾恩与义。尊怒卑者怨。此身没安置。况复无好样。子弟眼所视。尔可逆父
青庄馆全书卷之五十八 第 32L 页

丙丁龟鉴
余于柴望丙丁龟鉴。亡名氏。续龟鉴。撮其大事。录之。又考明宣宗宪宗世宗神宗四朝灾厄。以续之。○丙丁龟鉴序。略曰。当丙午丁未之厄岁。而又日蚀元朝。昭示谴告。臣遍搜诸史。是岁为厄。从古而然。帝王之世。史籍略而不书。今自秦汉而下数之。至于五代。为丙午丁未者。凡二十有一。上下通一千二百六十载。灾异变故。不可枚举。独汉延熹丙午朔。日有食。(正月辛卯。)晋太康丙午丁未朔。日皆食。(丙午正月甲寅。丁未正月戊申。)信乎阴阳之有信也。其厄于延熹者。以小人之厄君子也。厄于太康者。以夷狄之厄中国也。臣故摭其宲目曰丙丁龟鉴。序略曰。尝叩之阴阳家。云丙丁属火。遇午未则盛。故阴极必战。亢而有悔也。又云丙禄在巳午。为忍煞。丁禄居午未。为刃煞。奚独岁。为人或犯之。亦大
青庄馆全书卷之五十八 第 33H 页

青庄馆全书卷之五十八 第 33L 页

青庄馆全书卷之五十八 第 34H 页

一人朝夕食
一人朝夕各食五合。合一升。一月三十日。则为三斗。一年十二月。则为三十六斗。计石则为二石六斗。大凡人生三岁。免于父母之怀。而始食稻。称人之寿。必曰百年。然能享百年者。几人。今除食稻以前三岁。只计食稻以后九十年。则没齿所食。为二百十六石。我国男子所食。以七合为准。然幼稚之时。老笃之日。未
青庄馆全书卷之五十八 第 34L 页

青庄馆全书卷之五十八 第 35H 页

朱文公子孙
朱鉴撰诗传遗说。纳兰成德序。略曰。子明于易说外。复取文公文集语录论诗者。为书六卷。名曰诗传遗说。时为端平乙未。子明官承议郎。权知兴国军事所成也。文公凡三子。长曰塾。字受之。以荫补将仕郎。为子明之父。与弟野。皆受业于吕东莱。先文公十年卒。公请陈同父志其墓。志者也。仲即野。字文之。淳祐间荫补迪功郎。差监德清县户部赡军酒库。后公十年卒。黄直卿诔之。季曰在。字敬之。一字叔敬。荫补。官累至焕章阁待制。知袁州。野子钜。南康丞。铨知登闻鼓院。在子铉。两淅(一作浙)转运判官。名皆见黄直卿所为行状中。再传曰溥。浙西提举。湜。知丹徒县。淮。泉州路推官。
青庄馆全书卷之五十八 第 35L 页

朝鲜陪臣柳溥
春明梦馀录。(孙承泽撰。)载嘉靖八年朝鲜陪臣吏曹参判柳溥等。辨国系呈礼部文。(案考事撮要。尚书李时等。题云云。)及嘉靖十三年。使臣苏洗让。(案洗。即世之讹。)请许勿禁拘呈文。(案考事撮要。尚书夏言等。题云云。)又载崇祯五年。朝鲜国王李(仁祖御讳)礼重继序疏(案即请追崇疏)。三文。今不录。亦载于图书集成朝鲜部中。
青庄馆全书卷之五十八 第 36H 页

氏族书。有箕子以王受兢。为士师之说。至采入文献备考。职官考。又有王受兢事二条。尤为荒诞。东方说苑。(撰人俟考。)箕子时。太华山神人王受兢。能为运气飞腾之术。七日山中神人饮。(缺)濯足于山中龙渊。有神女自渊中出。怒受兢之来。叱以秽污天源。后上帝以受兢先世圣帝之裔。以其女妻之。严宫飞殿。碧瓦丹栏。照曜山谷。花开叶落。只知春秋。报阴录。(郑知常撰。)丽祖王建。即受兢十三世孙。王蒙第三子。郑知常妖诞之人。杜撰谎说。诬其国系。不待干连妙清而罪合万死。况受兢若是箕子时人。则丽祖岂是十四代也哉。
倭社日
东莱留馆倭。祖先坟墓。在于旧馆后山。每年春秋社。
青庄馆全书卷之五十八 第 36L 页

葵
豳风七月。烹葵及菽。陆佃埤雅。引齐民要术曰。今世葵有紫茎白茎二种。春必畦种水浇。而冬种者。诗烹葵及菽是也。陆氏又引左传鲍庄子之智不及葵。葵犹能卫其足。今葵心随日光所转。辄低覆其根似智。余按要术所言。不甚明白。下所引卫足之葵。亦非可茹之菜。混称。非也。罗愿尔雅翼。引鲁漆室之女。葵为马践者。以为味甘滑。似得之。而亦引卫足之说曰。葵性向日。浑称一葵。亦非也。周礼葵菹。王昭禹以为倾心向日。亦非可茹之葵也。陈风东门之枌。视尔如荍。正义。荍。芘芣。一名蚍𧉈。谢氏曰。小草多华少叶。叶又翅起。陆玑疏云。一名荆葵。似芜菁。华紫绿可食。徵(一作微)苦是也。谢陆两说。亦非指向日者也。盖可茹者。鸭脚葵,冬葵。即豳风周礼鲁女所道者。叶如鹅掌而圆。紫花味甘滑。有津如牛涎。俗名아옥。白香山诗云。禄米獐牙稻。园蔬鸭脚葵。是也。徐光启农政全书。冬葵。是秋
青庄馆全书卷之五十八 第 37H 页

少墟格言
冯从吾字仲好。号少墟。万历进士。官工部尚书。长安人。书壁自警曰。自己不能寡过。而望人容我。惑也。望人容我而我不能容人。惑之惑也。必随事自反。不与人较量。方能拔此病根。又其池阳语录曰。余尝屡空。
青庄馆全书卷之五十八 第 37L 页

小簇
凡书画装裱。横曰轴。纵曰障。我国称障子。必曰簇子。中国文籍。称簇子者不少。槩见惟王渔洋青溪集序。王摩诘嘉陵江小簇。长仅尺许。而江山辽阔。居然有万里之势。
高丽图经
游官纪闻。(张世南撰。)世南家尝藏高丽国使人状数幅。乃宣和六年九月。(案高丽仁宗二年。)其国遣使金紫光禄大夫检校司空知枢密院事上柱国李资德。副使中大夫尚书礼部侍郎柱国赐紫金鱼袋金富辙。至本朝。谢▣▣。各有四六仿中国体李之词云。跂予望之。适江干之弭节。亦既觏止。幸堂上之披风。况飞五朵之云。特贶千金之币。礼当拜受。心则愧惶。金之词云。穆如清风。幸被馀光之照。酌彼行潦。可形将意之勤。幸被(案幸被二字。叠用恐误。)宽裕而有容。敢以菲微而废礼。所尘名
青庄馆全书卷之五十八 第 38H 页

青庄馆全书卷之五十八 第 38L 页

日本文献
英宗戊辰通信之行。日本儒者藤知冬。书示我人曰。我邦学者。古昔姑舍是。近举百年以来论之。德行则惺窝藤先生。(即睡隐。所称舜首坐者。)中江藤树先生。木下顺庵先生。(名贞干。)山崎闇斋先生。(名屈嘉土。)正意。则佐藤直方,浅见安正,藤省庵,大町正淳,小阿茂七,伊藤梅事,三宅丹治,三轮希贤诸先生。此其杰出者。文学则新井白石。(即源玙新井氏。)木下菊潭,高天漪,三宅观澜。(名缉明。)桂义树,伊藤兰隅。(名玄坚。)雨森伯阳。(名东。)祗园绍卿,簗田景鸾,服子迁。(名元乔。)平子和。(名玄中。)宇三平,星野小平太等诸君。皆以文章名于海内者。政事则松平水户侯,土歧丹后侯,熊泽了海等诸豪杰。此皆有学有术。练达政事者。博学则林道春。(号罗山。)林春斋。(名恕罗山之子。)那波道圆,北村可昌。(号笃所。)阴山源质,贝原笃信,太宰纯,崛正藏者诸君。
青庄馆全书卷之五十八 第 39H 页

青庄馆全书卷之五十八 第 39L 页

青庄馆全书卷之五十八 第 40H 页

黄河真源
御制集。乾隆壬寅。命大学士阿桂之子乾清门侍卫阿弥达。前往务穷河源。告祭河神。事竣复命。并据案定南针绘图。具说呈览。所奏星宿海情形。有旧图未备之处。星宿海。蒙古语鄂敦淖尔。鄂敦。即星宿。淖尔即海也。星宿海。有泉千百涌出。俱绿水。惟西南一河。名阿勒坦郭勒。蒙古语阿勒坦。即黄金。郭勒。即河也。此河实黄河上源。其水黄。从东南流。更折而西北。回旋三百馀里。穿入星宿海。因会绿水。黄色微淡。自此合流。东下屈曲千七百馀里。至贵德堡。抉沙激浪。水色金黄。始名黄河。向以星宿海。以诸泉为河源。虽未穷至阿勒坦郭勒之上源。而河由星宿海以行。谓之源。亦不致大相径庭云。阿勒坦郭勒之西。有巨石高数人(一作丈)。亭亭独立。名阿勒坦噶达素齐老。阿勒坦噶达素。蒙古语北极星也。齐老。石也。惟此一石峰。其崖壁乃土。作黄▣色。更无草木。壁上为大池。池中流泉喷涌。洒为百道。皆作金色。入阿勒坦郭勒。实黄河真源也。班固汉书张骞传。天子使穷河源。其山多玉石采来。天子按古图书。名河所出山曰昆仑。而固赞又谓
青庄馆全书卷之五十八 第 40L 页
