朝鲜故通政大夫吏曹参议知制教任公行状
公讳珽字圣方姓任氏。其先盖中国人。自温而东。著族于海西之丰川府。入朝鲜有曰球。参知政事。曰说。汉城府判尹谥文靖公。曰叔英。弘文馆修撰。当光海时文章名节高一世。世所称疏庵先生者也。特赠弘文馆副提学。副学君无子。取从祖弟永兴府使善伯子量后遂嗣副学君。于公为曾祖。是生胤元。司谏院大司谏。赠吏曹判书。判书生公之考曰守迪。卒官刑曹参判。有子八人。伦次公为长子。不烦绳矱。始学已知为诗赋。名声大振。一时辈行无敢出其右者。故相国崔文贞公偶值诸乡口。竦异之。谓从者曰必任氏子。吾闻任氏有佳子弟。家又在是。必其人。迹之果公也。公神色粹俊。须眉如画。望之已非

庸众人。苟己所与。任百人之毁所不与。虽左右迭成弗顾。孝于亲。友于兄弟。周穷恤贫如不及。人以此慕尚之。年二十六举进士。越四年中泮制第一名赐及第。　景宗即位之二年也。有忌之者。分隶成均馆补学谕。已而荐为承政院注书。　今上三年修　大行实录。大提学尹淳总其事。选参修文学士。公与焉。明年拜　世子侍讲院说书。迁司宪府持平。又明年出治京畿果川县。旋以弘文馆副修撰召。改司谏院正言。自是其官常在于三司。而在玉堂为尤多。凡前后四十六拜。匡愆拂违。棘棘不阿。有识推以为重焉。一日昼讲。应教李宗城言宫禁事。　上怒切责之。再三问从谁闻之。声色偕严。公进曰此事谁不闻者。臣亦闻之。无宗城之忠。不能为　殿下陈之。然　殿下有则改之。无则加勉。不当訑訑其色。使谀阿日进于左右也。　上改容称善。李公出曰固知经幄之中不可无此人也。选知制教。兼四学教授，汉学教授，侍讲院辅德，校书

馆校理。自北道兵马评事。还拟吏曹郎。寻拜弘文馆应教。皆选也。十二年充谢恩使书状官赴燕。其明年擢重试。进秩通政大夫。拜承政院同副承旨。转至左承旨。遂拜司谏院大司谏参议户兵刑工四曹。十七年外补京畿加平郡守。顷之特拜吏曹参议。铨佐惟衡。务振淹滞。终不以干私害事。非格例虽出于长官。执不可弗挠。繇是当路贵人多不悦。宪臣许采者承风旨上章重论公。　上觉其诈。削采职。徙公兵曹参议。二十年持先大夫丧。既制复拜吏曹。公上疏辞。仍乞得一小郡养老母。　上许之。授海西谷山都护府使。治二岁邑事多举。观察使(故相李天辅)新修馆廨城池。悉集诸府县营下。落于城南门。公亦赴焉。酒酣乐作。请公作上梁文。公时甚醉了。不容恖。挥翰驰骤如飞。俄顷而辞已就。坐皆属目惊叹。既醉观察使令幕府扶公上马。自送至阈外。凝瞩良久曰此何异神仙中人。无何弃官归。当是时侪好多不在。朝廷议论日就新奇。而同

𠛱皆邈然少年。公益不乐从事。除大司谏者三，吏曹参议者四，户曹参议，兵曹参知，掌隶院判决事者一。多不就。就亦不久于位曰。吾老矣。别自号卮斋。帘阁据几。是非忧喜。一混于酒棋。寄意冲旷。神情散朗。常歆歆若一事之不撄于怀也。郑宰相(故相郑羽良)既志得。必欲收揽当世之望。亦尝款款造公。独公不至其门。适时公出饮。覸知之。伻来酒所曰知此路之过吾门乎。公直答曰不知。因瞠视曰子挥唐突。乃欲坐屈士大夫。子挥郑相字也。郑相闻怃然笑曰。士大夫可畏可畏。然自此不复相过。尝语其所亲曰是欲效吴贯之者邪。或劝公一往。公叹曰何言之不忠也。藉令朝及门而莫已升诸公。今白首耳。将愧其影。况有命之不可以力造哉。二十六年拜成均馆大司成。远近章甫咸称真先生。至有重茧千里而来者。其夏五月二十一日。卒于诚明坊旧第。春秋五十有七。公性既高简。行不苟合。言不苟好。无支辞漫笑。好观书。閒靖寡累。大布脱

粟。只适乎口体。典州郡不家于廪。制事详缓有力。接物醇悫无伪。荐宠后生有才若己。尝曰入溷室终必有污。不党不挟。交游必于贤。若相国李公宗城承旨申公宅夏。最与公善。公为诗文。未尝起草。俊逸赡丽。自合规轨。雅善书疏宕。效之者似其字而不能似其趣。有遗集若干卷。以其年七月某甲。葬广州青坪先兆之次。淑夫人晋州姜氏。大提学鋧女。萟文馆提学柏年孙。配德无违。后公十五年终。合祔如礼。生一男一女。男希祖。有文行蚤殁。立族子趾常嗣其后。女适进士义盈库直长申晠。实为承旨申公冢妇。其子大羽。服侍公既久且专。悼名行之渐就堙没。感渊明凯风寒泉之恖。谨按采见闻。不敢有溢辞以为状。　上之四十四年五月日。外孙大羽谨状。
李夫人内仪
祖妣延安李氏。延平府院君忠定公讳贵五世孙也。再传至罗州牧使讳曼著。生通德郎讳思

良。是娶庆州金氏。　肃宗癸亥十一月廿八日生夫人。夫人生数岁而孤。既长选所宜归。妃我祖考右承旨府君。适年十六。　今上十四年(戊午)命府君以弘文馆应教出尹义州府。赐夫人贞夫人号。壬戌府君卒。后五年丙寅三月廿六日。夫人亦卒于寿进坊旧第之白雪堂。春秋六十四。夏五月某甲。合祔如礼。一男晠。尝任义盈库直长。早殁。有五子曰某某。夫人之卒十三年。孙男大羽追先人之志。怵惕屏惧曰。小子偏蒙夫人所抚爱。不忍违膝下者盖十二年。而夫人弃小子矣。冲迷不肖。纵不能熟悉常范。尚幸一二在耳目不杀者。其可忍无传。夫人自孩提夙著令仪。六岁通孝经曾史。充然有妇人之礼君子之容。皇祖爱甚诸子女。得一物必曰需吾女。拾一果必曰食吾女。眷抚之重。莫与为伍。一日跪请于皇祖曰小女已八岁。宜修女红。皇祖愕色变弗悦曰得无不祥乎。何乃夙诣至是。已而色喜曰终无夭死法。孰能有儿如女。为女嘉耦。既

醮又欣然抚背曰申郎长者。吾真不负女。女以事而祖事而尊姑。友而群从。乐而妯娌。夫人敬受命。入门媪御皆喜。上堂亲戚交贺。媲体君子。是似是宜。平居早起端肃。毋跛倚怠倦。齐整其衾褥。位置其器用。明净其堂陛。不令日用之需杂𠛱左右。庄静沈默。一亩之宅。声不闻其邻。贵矜之意。不形于中。戏慢之笑。不出于口。贫窭之语。不发于人。薄隘之言。不及鸡豚。禁家中哗欢。常阒寂若无事。承夫子施与之志恐或违。至假贷不告其乏。遇讳日明衣服手涤滫。踧踖如有临。不信损财祝诅之诬曰我无财可损。设有之。当济亲戚穷匮。岂宜资诳诞。求渺茫无涯岸之理。严内外等分。虽从父之族。子弟不在不许进。对人䫉益端言益简。无閒慢说。婢侍毋敢陈细琐。亦毋敢媟语于前。仆夫服事。俯伏鞠躬。皆甚有法度。盖惠先于威。威常作惠。令不出闺闲而化道成于家。故夫子之言曰而我不失亲亲守法之志者。繄惟夫人之助是赖。季叔瑞夏亦曰

绝贿遗干嘱。正官箴家法。赒穷敦宗。此六者见嫂之贤。有以著夫子之令德。于戏。是可传也。告立言先生。请圹隧之铭。附诸媛为内范。
仲厚行状
君讳大翼字仲厚。申氏之祖高丽太师壮节公者。皆为平山之族。平山今海西道郡也。后十馀世有文僖公槩。为我　世宗左相。文僖曾孙鋿赠议政府左赞成谥文节公。以儒道与赵光祖相善。卒官吏曹判书。又至八道都巡边使谥忠壮公砬，议政府领议政平城府院君谥忠翼公景禛，知敦宁府事东城君谥忠度公景禋。仍父子兄弟。绰有功烈。显　宣祖　仁祖之世。是君之先也。王父繇恬正不为权贵所媚。先君实善承家。而太淑人任氏成均馆大司成珽女。亦有贤德。为宗䣊式。生四男。君于序为仲。生而俊硕。才言性通多湛恖。指天曰大屋。问知屋漏之为渗雨曰天渗而雨。学口字。自印口几。熟视曰字象形也。已而曰目字耳字。亦象形乎。长者喜曰

徐敬德之理也。诸子不禄。癸酉丧先君。淑人继卒。君年才十三。诸弟逾少。当是时不自意得至今。然能艰难。卒自全苫块之下者。唯胥匡有兄弟。而丧威震剥。君则病矣。居海穷医药。且吾多辜于神明。竟不得保君为弟。君自病虽不力读书涉猎。为文辞绝有才。知者谓整熟有度。质能泽华不宕。其兄大羽亦志古文。于人鲜输可。至称君能。常自以为弗如。能于坚忍。遇事沈静。苦乐不在色。事其兄庄甚。起居坐卧须其言。日为之整衾襡几案洒扫。兄甚促中。督责或过其实。而未尝自白。待接人不有问不言。言亦简。(句)拙若处子。然见有不善。义形于色。乡人来者仪度言语多漫失。其兄每隐忍。君则曰不饬彼将终焉。呵责不贷。故人之受君教戒者。后多有徵。尝远游将归。所赆度费于路。不受其馀。道傍见丐者年老褴褛。当雪脱衣衣之。其志行坚絜。虽未必尽中于道。而终无为苟也。卒于　今上三十八年(壬午)二月十八日。年二十二。至死精神终不

乱。卒之前夕。与人博如常。不错一子。越三月十七日。权葬江华府南三十里道藏之原。在室东若干步。妃安氏顺兴人。其父宗𪹯。其先议政府左议政玹也。君无子。俟兄弟子贤者将尸君之祀云。乌呼。吾兄弟四人。大翕先已为人后。吾所赖独君与季。闻君之贤。又足恃也。庶几苟有成就。庶几藉以报先君。孰为君而至于是者。天将析余形残余躯。以苦其馀生也。君病时尝曰幸已病。上深山绝壑迹少到处。十年读书。后检君书簏。尚见小纸有题曰负笈时者料理书籍资粮。异日上山事甚悉。嗟乎。是其志岂徒然者哉。哀情不能以文。又戒碎纤之伤于溢。以幸有徵于君子阐幽成美之道焉。是年八月二十九日晦。兄大羽状。
朝鲜故通训大夫行工曹佐郎李公行状
先生宗姓。讳廷燮字季和。　宣祖大王第九男曰庆昌君珘。庆昌之次嗣曰阳宁君儆。阳宁之

嗣曰益丰君涑。益丰之嗣曰林原君杓。林原实先生之皇考也。先是光海之世。临海君珒遇祸家覆。及　长陵改玉。理冤复爵。立阳宁主其祀。先生故为临海之族。先生颀然长身。耳皙而颡广。容仪风范。蔚伟有观。尝卓荦以古人期曰。学将以治心。不治心而治外。此俗学所以欺人自贼。害甚于不学。必欲镌枝叶务根本。乃从容告尊堂曰。士之仕也。陶冶邦国。尧舜君民上也。其次为家贫亲老。其次尚功利也。今小子幸藉公族之馀禄。甘旨不至阙。性本苦淡。簪组非所愿。又欲布展志业。如今世何。无宁读古人书。为寡过人矣。林原公既高旷不屑屑子弟进取。皇妣江陵郡夫人。亦于荣达无所慕。先生遂得志停公车业。沈潜道体。谨饬仪度。知日精德日彰。于是休誉满士林间。将以经明行修荐。先生不乐曰学之不能实。可冒以致其名乎。蘖去绳尺。不居身标榜之内。而其制行操躬之严。非当世规矩士所能及也。悟解超诣。玩赜深透。义理之微

妙。众说之同异。支分络解。节破毫析。而不剪剪章句间。子集百家之言。悉繇鉴裁。以至音律技萟。亦各其精目之所及。心之所运。鲜有不能。非唯先生天得之绝高。其穷研之精。又不可跂学而能也。先生少时喜脱略不羁。间从游侠少年者游。既而立自责。专精读书。文辞日益进。金居士昌翕见其诗文曰奇才奇才。年二十六　肃宗癸巳也。是岁中司马生员试。先是宗戚子弟登科者。唱名日自诣閤特候。　上之宣酝锡赉甚侈。得者皆荣之。先生独不可曰是干恩也。至不应榜。顷之宰相交口荐。授内侍教官翊卫司副率。皆不出。　今上自在邸高先生名。及即位下教曰廷燮休戚之人。不宜以高蹈居。乙卯　元子诞生。册礼成。极选宫僚。大臣言之。　上授翊卫司翊赞。先生曰国家有大庆。此非臣告病之日。乃谢命。　上喜曰廷燮予不能致。而元子能致之。居无何亦辞递。复除工曹佐郎镇川县监不起。二十年甲子某月某日疾卒。春秋五十

七。翌年正月某甲。葬杨州天磨山五里原。所著有樗村集四卷。先生为文章。简洁精白。不囿型椠而幅尺森然。淘汰曼冗而语句畅达。诗亦格高而趣远。足以徵风俗于千载之下。雅善歌。有时浩唱。悲壮慷慨。风韵弘长。盖其自托于伤时忧国之意者。非夫人人所能识也。自古高尚之士。率多长𨓏不返。果于忘世。若先生则异于是。先生之不仕。非无义也。韫椟干世之具。盖欲为邦国廊庙之需矣。既环视区域。龊龊无当其意者。则先生之断望于世久矣。被羊裘钓泽中可也。聚生徒讲礼乐可也。唯其高明冲旷之识。不在规规家计。又弗蕲声名之在世。则清不离群。介不绝俗。含光混彩。偃仰终老于家。于虖。闻先生之风而兴起者。不必待百世之后也。执彤管而传高士。谁敢先先生标名哉。妃郑氏东莱人。观察使是先其父也。曾伯祖太和领议政谥翼宪公者也。事先生婉顺无违则。后先生十二年享六十九岁而卒。祔先生墓左。生三男四女。男

曰堉进士刑曹正郎。曰垙出主宗祀。曰坤。长女适申旿。次适前承旨徐命膺。次适宋翼海。次适今承文正字金鲁镇。堉有子惟简。与大羽善。尝嘱以先生纪实之文曰。子非慕先生者乎。于是第次其大事。告立言者。　上之三十三年十二月四日。
朝鲜故通训大夫富平都护府使水原镇管兵马同佥节制使郑公行状
　曾祖维城议政府右议政赠谥忠贞公。
　
祖尚徵成均进士赠议政府左赞成。
　父齐斗议政府右赞成兼成均馆祭酒赠谥文康公。
公讳厚一字厚之。其先庆尚道迎日县人。高丽时有枢密院知奏事袭明。严直见摈。孙曰梦周。相王恭让。国革以身死之。是实倡道东土。享太学。赐谥文忠者也。子孙久落拓不遂。至忠贞公而大显。忠贞之孙齐贤。又尚主封寅平都尉。而文康先生亦以德行儒学位孤卿。为　三朝学

者师。公幼而薰擩。长于典训。端良俭慎。恐恐若惟惧有觖行。寅平主寡而无嗣。常几公为后曰安得如若者子之。谒文成尹先生。先生喜曰人不可不尚其世也。日于文康侧。凡烹茶药醪醴臡醢牲谷之羞。所以养老者。以至敛簟洒扫。皆自委治。任使如孺子服。不肯以进取为事。　肃宗三十二年。始补缮工监假官。秩迁自义禁府都事为县令新溪。时西道大饥。县逾甚。十室无三全。公按流状。自见观察使。请发仓弗可。乃尽归宾眷之随之官者。办衣于私。取食于疏。捐赢其俸。不足则告大邑之粜。流民以济。或谓不如归也。公曰无事则谷。有事则去。人谁便我。观察使闻而愧之。减是岁营租之半。迁安城郡守。改金川郡守皆不行。　今上三年。守加平郡。岁馀上拜文康宪府长。因问厚一何官。曰大司宪老矣。一子远在可念。可改之近邑。即日移拜高阳郡守。先是郡有张甲者桀甚。其族乙乘众怒刺之。恐事觉乃盗啎己者刀。质而自发告。皆幸其

刺。虽几而知者无与證乙。狱且具十年。公至则曰噫。以告者刺也。夫刺人者。先念刺具。岂遗汝作质邪。大杖乙。乙果输伏服诛。会选曹议畁延安府使。升绩也。邑大而腴。产鱼盐。四方之商贾日集。与沁州界。舟道通朝夕。沁公之乡。益不喜。自陈才疏未宜治剧状。且曰如有明珠薏苢之惑。谁与白之。竟仍故郡。已而辞罢。任济用监主簿司宰监佥正。出治富平都护府。凡先后四典邑。其治遵旧制。祛敝苛远声誉。常需畁管者大计。未尝记簿。弗以豪毛累家。馈遗通贵要。然宗族穷困无赖者。皆家资之。治数月。内移司䆃寺主簿，军资监判官，掌乐院佥正。十二年春。将册元子。又用选授翊卫司司御。当是时文康已及大耋。公亦倦于为吏。不乐久宦。有授常拜命而已。其年秋丁文康忧。三年复主司䆃寺簿。转宗亲府典簿尚衣院佥正。至十七年三月十三日。终于皇华坊寓第。公平居不道朝廷事及佗家失得。服无袭华。食无兼珍。与人语。款款如有伤。

淡于营殖。文康之丧。中赐庀赗。只资以葬祭。好历算。有著几卷。享年七十一。越三月某甲子。葬通津府古里乡石井之原。合封李淑人墓右。淑人延安人。父副提学端相。祖大提学明汉。曾祖领议政廷龟。仍三世名臣。胤庆配良。克类克叶。文康甚宜之。先公十八岁卒。生一男二女。男志钦慧而殇。女长嫁完山李匡明。次嫁京畿观察龙仁李景祜。后娶全州柳春阳女。廉吏大司宪庆昌曾孙。司饔院佥正晑孙。有男一人女三人。志尹其男也。会津林达浩，平州申大羽，完山李令翊其女婿也。志尹善士蚤死。有子述仁。以大羽习于公闻。请曰吾祖事昧。今日以已远。后承无所为式。乌呼。是乃公之托也。吾尝许而未就。况而言益悲。谨具世系历官事行如前。请立言者以图其不朽焉。　上之四十一年二月十二日。女婿申大羽谨状。