钦定四库全书
　古今说海卷八十四
　　　　　　　　　　　　　明　陆楫　编
　说渊六十四(别传六十四/)
　　海陵三仙传(阙名/)
徐神翁名守信海陵人也生六七岁始能言父𨽻衙籍
少孤无以自给年十九岁役于天庆观常持一帚供洒
扫尽力烦辱之事嘉祐四年天台道士余元吉来游示

恶疾过者面之公独事之无倦忽于溺器得丹砂饵之
元吉委化公丧之以师礼丏敛具于海安徐氏葬之日
徐见公来谢甫出户取金赠之相望数步而追莫及实
未尝出也自是常放言啸歌默诵道书绝饮食至数日
然供役未始乏事茹蔬取黄叶者自食曰此先生菜也
舂白粲奉众别贮秕稗与丏士同食治平中有客自蜀
来号黑道人每至观独与公语既去谓逆旅人曰吾无
以谢尔令尔邸暑无蚊耳已而信然会粮竭道正唐日

严晨命公督租于远郊既往矣晡时见三清殿后枕帚
卧者公也怪而问之公曰来早米自至诘旦果然唐谓
田丁尔自运至甚善皆笑曰徐二翁终日程督不少休
何谓自运至也日严大惊始命名置弟子籍熙宁九年
以守金宝牌恩度为道士公笑曰我只解扫地不事冠
𣰉短褐力役如故素不娴书忽作楷字假度人经语为
人言祸福有谒而不见者有自往神遇者有不施而求
者有施而不受者若怒骂戏笑无非休咎所寓或薄暮

敛殿堂藉香纸肆笔书置几间明日来者取而授之一
不经意悉酬所问纸尽而人亦绝元丰中徐州获妖人
辞连淮上发运使蒋颍叔疑于公就见曰尔徐二翁邪
曰然知道乎不知解何事解吃饭日可几米饱便住茹
荤乎茹荤由此不疑公素蔬粝半岁前忽嗜鲜肥亦劝
道流食至是乃省颍叔问我何如人也对曰宜省刑艴
然而怒公自扪背曰瘤痛不能语颍叔再拜曰经云神
公受命普扫不祥其公之谓矣因呼神公故神公之名

布天下颍叔背有瘤盛怒则裂而内楚至不能言他人
莫知也寝室附厨侧因为辟堂榜之曰守雌他日独坐
有忧愤之色俄颍叔来不得见竟日不出户左右问之
公曰药叉罗刹五百人生于世间乱且至矣宪使范镗
问公有梦否曰自不受道正庸钱不复作梦江阴刘谷
与公语于灶下藉苇而寝未旦光辉如日谷惊跃而起
见公坐哆口瞪目闻空中语曰徐禧入蕃直立死吕惠
卿食枸杞夹子是时禧图西边吕持母服皆谷所善者

五年禧有永乐之败吕尝修敬端朝冠以拜公平视自
若顾曰善守善守果黜知单州相继窜责至绍圣甲戍
而还始悟枸杞之谶且以善守为戒也七年郡贡士谒
行示字皆从火果贡院火王介甫居金陵求书示敕舒
王三字而敕字不全且曰敕不须用人也未几薨政和
中追封王爵八年东坡先生起知登州来谒书来王守
三字问学道之要曰毋作官即好东坡颔之至登召还
泊守扬州驰书问方来公不书至南迁遣子过来亦不

见继徙惠过海矣子由谓吾兄信其言而不能用也子
由绩溪寓讯求字书曰运当灭度身经太阴及历侍从
至门下侍郎实佐佑垂帘政元祐末出知袁州遣使问
之书曰十遍转经福德立降告其使曰过去十见在十
子由闻之曰日者谓子戌运多福酉运多厄岂谓是乎
未至袁迁岭表几十年而复驸马都尉张敦礼图公像
以进奏赐紫衣号圆通大师公不受公书字示人来者
日众主观者因为修造计置椟以受金钱月吉起钥间

有端疋非函隙可投者知出神所得也江都姚叟见持
帚扣门者曰我徐二翁也有帚在汝园中随指见丛竹
如帚状往视已失其人因率众来访三清殿他郡助役
者皆曰见先生行化吾里九年四月公在寝旬日或问
之曰改元则出是月改绍圣郡人问乡举曰陆侍郎至
满城著绿陆农师来守郡次举何昌言榜登科者甚众
三年郡大疫公扃户六日郡人数百请之出曰作缘事
故尔疫者饮咒水皆愈居数月淮阳人献紫花石柱四

初淮阳有山而石顽不适用有老父谓常姓者曰山有
紫锦石可取为柱施泰州天庆观言讫不见试凿之果
紫锦文也柱成道海来值大风雨舟师拱而慄雾电中
有物挐舟行甚驶一宿达海门洎至公迎劳曰惊怖不
易不然不如此速也山阳杨生家闻异香见老父持帚
入门傍有识者揖之遂隐遗椽于其庭生携以至视三
官殿柱杪亡一椽即所遗者公曰欲新此殿乃施钱数
十万农师除海州告别公曰菜又贵也自海移蔡召入

为右丞无为汤氏绘公像奉供公见梦乞其孙女出家
觉语其妻秦秦恶之他日女死秦投像于江会疫废其
左臂汤请见公数之曰尔弃我江至长芦乃济汤惭负
请死既潭商至公笑曰谢汝相救商袖出像云得之长
芦江中哲宗未立元子中宫遣寺人致礼以问书今日
吉人盖徽庙讳也元符中盐城时叟有请告曰尔亟归
九月中有道者来宜善待仍布施至期暴客夜集其门
时悟出迎设酒殽金帛慰遣遂免陵暴三年上元张灯

前二日公以杖击之尽数日哲庙遗诏至崇宁二年八
月忽于殿墀望阙致敬壬申诏曰朕闻黄帝问道于广
成放勋往见乎姑射盖惟有道之主能尊全德之人以
尔体性抱神深不可测心通夙慧澹泊无为不出户庭
四方宗仰宜隆褒命益显真风亟其来思毋执谦退可
特赐号虚静冲和先生令运使许彦致礼敦遣赴阙至
京师馆于上清储祥宫之道院屡召入常服白纻元都
衫华阳巾麻鞋大绦与上从容言不替俚语每有忠规

语秘弗传也许肩舆历嫔御閤投金珠盈其怀公解带
委于地而不受尝小遗殿上人止之公弗顾三年乞归
会二月二十六日公诞日降香设千道斋赐五岳金冠
象简密云销金上清服诏画像二命亲书生身受度等
语四年八月赐敕书令发运使胡师文礼遣赴阙既至
会解池水溢诏问之对曰业龙为害惟天师可治召张
继先至投以铁符龙震死而盐复五年告归大观元年
许大方摄郡事写公真求赞书曰身色不自在犹如脆

瓦坯色尽还归土神移别受胎藉如空里月轮转几千
回掉头不识面元作阿谁来公诗颂不常作而援笔立
就略无停思二月甲子出门望西北稽首大方问之公
曰我欲去矣大方曰欲觐邪遂以闻是日诏建仙源万
寿宫及有召命外庭未知也行日过阛阓谓观者曰二
翁不来矣蔡京素敬事公因设食公取菜覆于地问终
身曰东明及将死于潭之境趣就僧舍问其处曰东明
寺也是岁令侍童理发或旬日不止问其故笑而不言

二年正月默坐不饮食至六旬时云世上悠悠不如归
休三茅刘混康亦召至公曰刘先生去我亦去矣四月
丁酉刘先生解化二十日庚子上清知宫晨梦人叱云
起起天帝召神公亟起问讯无恙也日暮公擎手叩齿
四顾长揖已曲左肱而卧白气自顶出西北去空中闻
鹤唳公逝矣寿七十有六值岁早热气已蕴隆七日而
敛四体可屈伸如生异香达于宫外上闻骇叹久之赠
大中大夫委内侍刘爱等视丧归本部给葬用四品礼

九月庚申葬城东响林原宣和中建升真观以奉祀初
老农钱甲每见公呼邻舍洎卜葬惟响林兆吉而未合
制度东畛即钱氏也钱悟举地以献公三召至阙以恩
度弟子三十八人赐紫及师名甚众官亲族二人再赐
父颍宣教郎母张蓬莱郡君所生李永嘉郡君奏建妙
真观度刘崇仙张贫女为女冠二人者常至观献果实
公取二果嘘而与食遂辟谷容色如少女也公初修观
每日有大施主至崇宁末以片纸授张崇真书仙源万

寿踰年改建是宫公每行廊庑间必击柱叹息如有所
恨者洎仙去上敕有司促成新宫至绍兴辛亥火于兵
无孑遗矣公再召后年七十馀洒扫净秽无一日废郡
人家有图像事之事无细大咨而后行向化迁行不敢
萌非心有过必惮见每戒人曰修福不如避罪广求不
如俭用若服饵求神仙不死术者尤不取所阅人不可
备举至验于数十年后非特知来而已皆随根器以示
诲诱大要使人知赋分有定而乘除得以避就善恶可

以消长一见即书或示以言隐而显简而尽其以字假
借离合增损及摘经中语首尾以告虽巧者注思不能
到也其徒之四方者预求公字置像前俾来者射取无
异亲见凡有隐恶者见之必摘发使悔宿州陈生致礼
虔甚公酌水使饮至于三辞曰不可强矣叱之曰汝不
能此河中人奈何陈泚颡错愕不能对遂入道盖尝利
人之财溺而不救也或欲诘盗问所亡几何曰三十千
公怒骂曰窃三十千汝以为盗乎三十年后有朝服为

盗者矣其因事警世类如此小校濮真病痿数人掖而
前公杖掖者走又杖真真不觉投杖而逃钱媪至公劳
苦之媪曰发白奈何公手拂其鬓皆变鬒黑陈护女疾
公两啮其颈复欲啮女啼而走公曰冤不可解也是夕
缢死视之其绳三股断其二而一存焉在观应酬无虚
时而神游万里之外无所不至有同日见者或非雅素
梦授药愈其疾他时望见叙旧其人所梦乃公也遇斋
帑空无时携数百钱畀主首市蔬厮辈意积镪瞰亡入

户忽有碗水在地践之而仆亟起振袂公俨然坐榻上
形解后刻檀像于虚静庵政和八年九月辛卯目有神
光仍堕泪食顷乃止识者喻焉今祷于祠者探筹以代
公语无不契合祈旸雨若响答虽亡犹存灵应不可殚
述云
周处士名恪字执礼海陵人赠工部侍郎敬𫐠五世孙
和州法曹定国之子也元祐初再举进士下第颇郁郁
不得志既壮不娶尝从郡学释奠方坐以待事忽大呼

仆地不知人阅四日而苏问之云吾诵老子书至谷神
不死若有人舁坐榻行数步吾骇而呼不觉其仆且久
矣因取儒衣书焚之曰误我此生者非汝也邪自此动
静颠异人直以为狂耳先是徐神公语人云周家门前
石生青毛当得仙矣已而果然人始敬之家武烈帝祠
侧未尝远游忽有老农负瓦木为葺精庐曰向病亟赖
先生至以良药起死乃知其出神也族叔注为推官常
呼曰朝议后阶逼卿监不求改官者十五年寿踰八十

蔡卞守扬州遣使遗酒旬日不授报书宾至命酒寒酌
曰吃个冷扬州使来请书问太尉面目端正乎使反命
则一夕病风口目斜矣州士掾吴令璋告别迎呼相公
令璋心独喜自负既从调乃相州工曹耳宣和中屡召
不起谢使者曰吾太平衰末之人也蔡京尝奉书且俾
大漕与郡守劝驾先生卧不启户而危言谯京不肯就
驾朝廷知不可致乃止复诏曰朕躬妙道以宰制万有
旌达士以表迪群伦庶几清净之风丕变浇漓之俗尔

精微自得淳白不踰守虚澹以为常捐纷华而无累宜
加美号以示恩休可特赐号守静处士视朝奉大夫仍
赐五品服先生服命服常自号赤局右仆射燕服必衫
帽破敝亦不修饰自赞曰周四十五衣破不补土木形
骸神气所聚四十五其行第也独处一室卧起方丈间
食酒肉如平时而无更衣之所畜一白鼠或去或来饮
食同之宾至以水酌茗或撷屋苫煮水以啜其甘如饴
亲族相率携酒殽以谒先生曰何故无某物对曰无是

曰物在某处皆相视而笑不能隐先生音声如钟不
以词色假人皆望而畏之行有负虽高爵重位一见
叱骂不少恤故鲜有见者建炎二年三月戊戌裴渊
陷城杀掠焚荡民死什七八先生于是且七十矣攘
袂诟贼一卒击其首流血污衣先生曰咯血咯血不
得洗须臾击者至前呕血死是岁不饮食历数旬无
疾侧卧而化目不瞑神光射人晔如也初发殡重莫
能胜渐轻若虚器然略约两夫荷之初元祐中有陈

豆豆者不知何许人披方毯无他服冬夏不易行丏
于市郡人朱医见其死瘗之矣历数十年复至朱识
之始以为异人也居福田院携小篮贮书卷见可人
即付与得钱物复施丐者人呼陈毯被尝与唐道人
谒先生笑语竟日所言他人莫能解也宣和末示化
葬神公之西先生与唐道人相继同域号三仙坟
焉
唐先生名甘弼海陵人为郡小吏廉恪无他伎一日晨

出若有所遇者忽裂巾毁屦解衣濡水涤桥裸裎亵语
见者遭嫚骂家人以为狂圄于别室悉毁卧具为坎阱
寝处其间岁馀其母哀而纵之冬夏一布襦仅蔽膝负
敝衣于左肩蓬首胡髯垢面跣足常以指按其颊徜徉
井闾中人呼唐九郎或发语干休咎人始异之稍就占
讯喜怒语默无不验凡饮食或捐半于地或委沟渠而
食其馀得炊饼渍渠泥啖之得酒或覆于几又祭之地
复收饮无少损也所临列肆是日必大获竞欲延致有

以礼招之而弗屑者旗亭间以饮食为博徒者数负不
自活乞怜于先生或与之钱以为博资则终日胜酤酿
欲成而败先生至瓮下索饮酿者曰是不佳当别酌以
献不从漉而饮之香味俱变未竟日而售常寓宿王氏
米肆高廪上肆骂狂秽无所避其家妇子羞恶俟其他
之窃相与诮詈先生不复往数日无所贸易频悔谢乃
复比舍火延其屋焮寝矣独坚卧不动俄反风而火灭
人家非常所游者亦惮其来其来也必有异晨至蒋氏

舍排闼入妇寝取溺器翻衽席衣衾淋漓顾笑曰解了
矣室中人颇怒既而闻一婢自经系绝得不死建炎二
年忽持甓自击其颊俄裴渊溃卒至摽掠无遗乃悟打
颊者隐语打劫耳绍兴元年语人曰上元夜观灯时金
人陷城至上元日火仙源宫屋五百楹煨烬无馀矣张
荣来据城闻其神异执于酟肆大雪中露坐方数尺独
无雪肤略不沾润乃积雪丈馀穿洞穴埋其中弥日出
之怡然也人问寇乱何时已邪曰直待见阎罗闻者忧

之谓不可逃死无几何有裨将李贵过城下号李阎罗
自是岁小休矣四年刘豫犯淮南郡守赵康直问之书
曰十三日硬齐又问书曰十三日软齐盖伪齐始肆猖
獗终大败而去七年冬十一月大呼于市曰二十一日
雪下二十二日唐倒皆不测其意至期大雪明日往河
西张氏舍求附火潜抱薪自焚于隙屋张觉之体已灼
烂索寝衣披之行至常所居米肆端坐手撷燔肉以食
且以饲犬须臾而逝有田夫自斗门至中途遇其西行

问先生安往曰吾归也入城既自焚矣住世六十馀岁
葬响林原岁馀后有鹾商见先生于江西而蜀人亦见
之于青城云
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　古今说海卷八十四