[东槎录序]
　　庚寅岁。日本关白源家宣新立。请遣通信使。朝廷许之。余叨正使。任学士(守干)用誉为副使。李骑郎(邦彦)美伯为从事官。辛卯五月十五日。辞朝。七月初五日。自釜山开洋。十月十八日。抵江户。十一月十九日。自江户离发。壬辰二月二十五日。自对马岛之佐须奈浦。回泊釜山之龙堂浦。承拿问之命。三月初九日。入京就理。同月二十五日。蒙削黜之命。遂屏出龙山江村。自发行日至入京日。揔为二百八十九日。
辞朝后口占。示副使从事。
朝辞玉陛拜龙颜。天语谆谆勉早还。酒重宫壸沾涣渥。珍分御府荷恩颁。炎天行役宁论苦。海路风涛不惮艰。扶醉晚移清汉棹。可堪回首望南山。
板桥雨中。题赠趾儿扇面。
晚来弭盖板桥村。烟树依依雨色昏。许国吾方期尽力。临歧尔莫说销魂。唯须节食防添病。且可看书静闭门。菊砌槐亭兼善护。归时一笑好开樽。
龙仁。拜别仲氏还京。走成一绝。

耻使几微上色辞。那将少别浪沾衣。临分勉戒丁宁语。敢不书绅替佩韦。
题金伯兴(启豪)山居
柳外长川一曲弯。萧然小屋背青山。方知河汉乘槎客。不及田园下泽闲。
李尚书(寅烨)墓志感
俯仰悲人代。艰危忆荩臣。生平知遇感。驻马一沾巾。
雨中渡獭川志感
冥冥风雨獭川舟。猿鹤沙虫万古愁。国耻未湔吾又去。悲歌一曲抚吴钩。
嗽玉亭。逢李处士(泰寿)兄。话别口号。
峡里名亭在。槐东处士来。相逢为一笑。欲别且三杯。壮瀑崩腾去。群峰合沓回。斜阳兴未已。徒御莫须催。
登鸟岭关(李尚书寅烨。戊子夏。筵白鸟，竹两岭。筑城之意。故云。)
峻岭限南北。危谯上碧虚。人工烦筑凿。天险壮储胥。自绝生郊马。难通并轨车。辛勤前席奏。重忆李尚书。
龙湫。次李制述重叔(礥)，洪书记命九(舜衍)韵。
湫窟阴森有蛰龙。瀑流冲石自撞舂。飞禽欲度还回翅。行旅将窥却改容。急雪晴雷终日斗。顽云怪雾匝山村。个中谁是探骊手。幕府文章二客从。
浮翠轩。与制述书记联句。
岚翠空濛满一楼。(年)近山帘箔转清幽。洲形正与弯弓似。(重)树影还将偃盖侔。雨后川原宜晚眺。(九)客间杯酒缓羁愁。牙旌且待明朝发。(重)不害风棂尽日留。(年)
快宾楼。次壶谷韵。
他乡玆会亦云奇。亲戚朋僚两得之。峡树千章过雨后。官楼五月纳凉时。行经翠老乘槎路。为续壶翁揭壁词。更忆荷西权学士。政声留在岘山碑。(岘山。即本郡别号也。赵翠屏奉使日南时。过此为诗壶谷追过有和诗。权叔良新经此邑。有清德碑。)
礼山路中次制述韵
南来羁思浩难任。积雨逢晴稍豁襟。村妇馌田争挈榼。溪童钓岸坐敲针。独怜使节冲炎热。差喜郊林送夕阴。御命敢云行迈苦。较量东海　主恩深。
副使醉后。眷小妓楚玉。颇有顾怜之色。诗以戒之。(副使以上。教饮酒无过三杯。故及之。)
银烛摇红夜未央。轻风不散博山香。知君已醉三杯酒。莫遗纤更近床。
翌日戏呈副使
楚峡深深云雨多。东湖学士兴偏加。独怜病客风情

减。孤负花山满眼花。
镇南楼。醉次严书记子厚(汉重)韵。
翩翩书记笔如虹。簸弄江山兴不穷。试向蛮中说家世。银河辨石有遗风。
席上。与副使，李制述，洪，严两书记联句。
王程弭节上南楼。(用誉)暇日聊消客里忧。从古山川称福地。(大年)秖今冠盖擅风流。逢迎刺史回青眼。(誉)追逐群僚愧白头。(重叔)醉依绮筵聊永夕。(命九)一场何幸办奇游。(子原)
　　又
十日驱驰一日闲。(年)南楼徒倚翠微间。(誉)平芜雨气云拖去。(重)遥渚风花鸟带还。(命)将泛仙槎万里海。(厚)回瞻京阙几重山。(年)明朝欲上临湖阁。(誉)缥缈朱栏到底攀。(重)
映湖楼。次圃隐先生韵。(映湖楼三字。是恭悯王笔。)
度岭奇游着处多。福州形胜更谁加。名楼古迹传三字。都会繁华拥万家。兰渚月明舟系柳。绮筵香动妓如花。圃翁诗语吾偏感。今日东行亦海槎。
闻韶关。有金鹤峰东槎时诗。副使先和。要余续唱。漫赋塞求。

泛海身将远。归田计未成。饮冰臣子职。持节丈夫荣。北望山多阻。南来雨少晴。人生揔前定。夙昔梦玆行。
新宁环碧亭。次板上韵。
翠筱围苍壁。朱栏漾碧虚。炎天过雨后。远客纳凉初。小集仍开酌。高谈胜读书。朝阳闻又近。着处好楼居。
朝阳阁。次圃隐先生韵。奉呈巡使俞季毅(命雄)。
南浮涨海几时回。度岭羁怀此日开。华阁迥临苍壁出。长川遥划碧无来。相逢胜客豹龙节。烂醉佳人鹦鹉杯。怊怅明朝更分手。骊驹欲奏重徘徊。
东京怀古
鸡林旺气已全衰。千载兴亡欲问谁。台殿秪今迷处所。山河依旧护城池。孤云古墅惟明月。庾信荒坟只短碑。莫向南楼吹玉篴。等闲行客亦含悲。
凤凰台夜眺
小队黄昏拥笛笳。南城路转凤台赊。千家列炬明如昼。犹似当时夜绩麻。
釖舞
东京千古感兴亡。月堞星台半已荒。唯有教昉传旧俗。舞来双釖学黄昌。
瞻星台志感

半月荆榛不辨城。鸡林萧瑟鸭池平。星台百尺独无恙。驻马行人千古情。
蔚山客舍口号
行人向晚驻麾幢。竹籁荷香满一窗。待得夜深残暑退。小舠沿溯太和江。
旱馀得雨。途中志喜。
南州得雨旱乾馀。处处愚氓贺使车。是事岂容吾辈力。　圣君仁泽及穷闾。
始到釜山书怀
吾行忽已到天涯。欲问扶桑路更赊。夷险百年唯一节。风涛万里且孤槎。他乡物色愁梅雨。故国归期后菊花。试上苌山最高处。不堪斜日望京华。
望马岛
高台东望海连天。天际依微马岛烟。待得明朝风借便。一帆飞到万松前。
赐宴日志感
星槎十日驻蓬莱。盛事叨逢一宴开。自是　圣心勤使命。故教殊泽遍舆儓。芳醪恍拜宫壶赐。众乐如闻法谱来。会待扶桑颁綍后。秋风彩鹢咏恩回。
都事朴载仲(圣辂)。以接慰官来。将归索诗。题赠。

天末分携奈尔何。一樽怊怅动离歌。城西倘过槐阴宅。道我明朝越海波。
舟中。与制述，书记。联句。
莱山城外海漫天。(年)大帆高悬万斛船。听曲群龙争出没。(重)随波百怪互蜿蜒。层台迥压礼埼岛。(命)片雪遥分富士巅。浮世此游真快活。前生莫是有仙缘。(年)
从事向于乘船日。次壶谷韵见示。走笔追和。
梦里曾占此壮游。一帆今日发莱州。人间无限快心事。谁似长风乘海舟。
席上。又叠前韵。
东略扶桑得意游。诗家长格胜夔州。男儿大观乾坤窄。笑视坳堂一芥舟。
开云浦。与副使联句。
偶过开云浦。仍登跨海亭。(年)长鲸宜可脍。腰下试青萍。(誉)
次青坪(副使号)韵
乔林薄暮动蝉声。一雨能令暑气清。挂席几时穷大阪。离家三月滞孤城。烟岚霾屋人多病。海飓掀山梦亦惊。昨夜秋风生玉宇。危楼何限望宸情。
副使老兄。移节开云浦馆。独坐口号一律。以冀斥教。
开云古戍俯沧津。天霁秋生气色新。此地平看对马岛。今君况是钓鳌人。孤城鼓角分双节。小队旌旗拥万筠。客舍寥寥愁独坐。焚香终日与谁亲。
宾日轩夜酌。与制述，书记联句。
秋逐行人到海天。(年)高梧一叶落庭前。客怀憀慄家山隔。(重)去路微茫积水连。戍堞长时闻画角。(命)官楼清夜醉华筵。同槎诸子皆才俊。(年)王事贤劳各勉旃。(重)

云浦即事
近浦蛮童急理船。东风乍起水如天。明朝欲看扶桑日。分付金鸡唤客眠。
次从事韵
高楼眺望最佳哉。朝日登临夕未回。急雨拖云群嶂暗。晚风吹海一帆开。王程屈指五千里。客子宽心三百杯。秋至不禁蓝水梦。满溪鱼鸟待人来。
副使和余联句之作。又复草次。
迢遆危楼压水天。青青万竹客杯前。风帆捷疾蛮船过。云日微茫马岛连。壮士分弓争粉鹄。佳人拂釖舞华筵。吾曹此乐知难得。一种羁愁且舍旃。
跨海亭。呼韵各赋。
积雨逢晴好。危楼骋眺雄。乔林不受日。脩竹自生风。海路连天外。秋光到客中。羁愁暮更急。城角又三通。
夜坐舵楼。与制述，书记联句。
篙师忙报好风生。(年)一帆高悬万炬明。星斗满空天色净。(重)水波如镜海氛清。同槎胜客皆吾党。(命)系麈豪谈见尔情。借问邻船能有此。(年)但闻箫鼓自啁轰。(重)

飞船至。始闻副使无事归泊釜山。喜极而悲。口号一律。凭便却寄。
风波咫尺箭弦分。向后安危了莫闻。忽有飞船来不日。为言归棹泊开云。平生忠信工夫在。终始神明卫护勤。一札能令咷变笑。几时尊酒好迎君。
次南冈(从事号)舟中之作
平明伐鼓放行舟。帆饱长风满意遒。赤日疑从蓬底涌。青天浑入水中浮。微分对马洲边岫。忽失开云浦上楼。一瞬飞过半千里。百年方得此奇游。
和南冈七夕之作
急景流如水。高梧飒已秋。孤槎淹对马。七夕望牵牛。旅梦惊金柝。归心恋玉楼。苌山今夜客。应作一般愁。
连送飞船于釜山。以候副使行李。过期不至。忧郁转甚。次李制述韵。奉呈从事案下。兼要两书记续和。
沙头日望候船还。云水苍茫岛屿间。久客不堪愁似海。长年每报浪如山。新秋疏鬓频看镜。故国归心数视环。遥想永嘉停棹处。月中吟啸应未闲。
夜月忆青坪
迢遆莱城隔海云。月光唯许两乡分。中宵一枕愁人梦。半在山家半在君。
夜坐对月。南冈偶吟一绝。相与唱酬。各成十五首而止。
竹深微有籁。梧冷早归根。故国恰千里。愁人聊一樽。
　　其二
月色平湖面。秋声苦竹根。天涯当此夜。安得不倾樽。
　　其三
漫咏亦多事。俳谐还不根。何如对明月。尽意到芳樽。
　　其四
夷险殚臣节。妻儿绝爱根。犹思拜阙日。御席醉宫樽。
　　其五
历遍大瀛海。穷探天地根。采来三岛药。归侑万年樽。
　　

其六
我宅白门外。亭依槐树根。秋风菊花节。归去好开樽。
　　其七
平生物表想。嗽涧枕云根。几日河原使。归寻栗里樽。
　　其八
凿沼通泉脉。疏园护竹根。蓝溪晚年计。随意乐琴樽。
　　其九
不作几微色。宁存忧恼根。沧波明月夜。闻笛且呼樽。
　　其十
少日耐穷苦。犹甘咬菜根。鲸涛不足怕。笑酌柁楼樽。
　　
其十一
且向蓬山路。行寻不死根。招呼羡门辈。烂醉九霞樽。
　　其十二
人人事雕篆。往往错金根。敏捷如君少。论文且对樽。
　　其十三
梦到西园里。颓然枕树根。觉来蛮馆月。寂莫对匏樽。
　　其十四
羁愁断还出。如草未除根。曷月同归去。相携醉绿樽。
　　其十五
浃旬淹浦口。何日过箱根。所赖两青眼。频开诸白樽。

(箱根岭池。在富士山。日酒品以诸白。为最上云。)
翌朝。南冈又作五叠。必满二十首而止。走笔即次。此以下。全述即景。
林香垂橘颗。石老走杉根。莫说非吾土。何妨开客樽。
　　其二
盘飧如故国。菰蒜杂菁根。亦有名茶碗。醒脾胜酒樽。
　　其三
蛮酒多椒气。宾茶用葛根。翻思洛社会。红露凸琼樽。
　　其四
倩译询风俗。逢僧讲慧根。蛮人重佳节。地主送杯樽。
　　
其五
良医忧水土。强劝服陈根。也识君言可。难忘是酒樽。
忆秦娥一阕。寄呈副使节下。
弦歌咽。行人久滞莱山月。莱山月。沧波万里一朝相别。马洲秋日停龙节。桐风竹籁偏愁绝。偏愁绝。天涯归梦五云城阙。
次壶谷集中使日本时诗韵。与从事各赋。
灯烛船船彻晓红。蛮童击柝淃西东。愁人坐对异乡月。舟子起占来日风。斗极苍茫河汉外。莱山迢遆海云中。羁魂不道沧波隔。一梦遽然万里通。
次洪书记韵
庭梧摵摵竹风轻。日夕汀洲秋气生。永夜笛歌催客泪。异乡壶榼作人情。音书断绝愁何极。行役支离鬓欲明。嬴帝早知航海苦。未应多事觅蓬瀛。
次圃隐集韵
久客襟怀不易开。夜深庭院独徘徊。秋光解逐星槎至。愁绪偏随月笛来。僮仆自亲聊与语。蛮人数近渐无猜。何当早了公家事。归及南园未绽梅。

次圃隐集韵
客问双鬓半成华。异地光阴鼎鼎过。一壑久惭归计晚。十年空被渥恩多。清秋河汉乘槎使。几日沧波鼓枻歌。蓝曲钓徒应我待。梦中无限白𩿨波。
　　其二
郊园幽趣在茅庐。偃仰平生适志欤。万里乘槎来绝国。几时高枕赋闲居。墙头定长新栽竹。架上全𢬐旧读书。午梦忽惊梧叶雨。客怀愁杀鬓毛疏。
夜坐。次南冈韵。
海气冥冥昼不收。浃旬蛮馆苦迟留。篙师报道东风起。明日应逢副使舟。
次圃隐集韵

聊凭佳作雅怀伸。不学庄吟怨滞秦。一曲岩蛮环小浦。四时棕竹逗长春。蛮船络绎叉鱼至。岛札联翩送酒频。莫道海中风土恶。石泉清冽稍宜人。
　　其二
一上高丘四望同。海山愁碧日沉红。归心斗极长瞻北。客路扶桑更在东。故国音书那易到。殊邦谣俗苦难通。钓鳌公子来何晚。目断沧波万里风。
烽台候卒。报副使船且至。喜甚却赋。
高台迥压海门开。日日思君骋望回。向晚候人忙报喜。一帆遥过水宗来。
副使以卯时发船。天将曙。始得到泊。其彻夜辛苦之状。有足可念。而犹以乘月泛海。为吾辈所未得之胜游。相詑不已。从事曰。此正与寒乞儿号寒而起舞者相似。一座大噱。余遂取其问答之语。作两绝。求和。
相逢一笑破千愁。且置艰危说胜游。万顷沧波明月色。不知公等亦不知。(右。述副使语。)
　　其二
辛苦终宵越海波。相逢犹詑壮游多。真同道丐饥兼冻。强逐傍人舞且歌。(右。述从事语。)
莱伯李令公邦彦(正臣)。寄惠一绝。走次以谢。
万金那敌一封书。兼得清诗锦不如。飞舶数通沧海路。秋来音信莫教疏。
是日风顺浪恬。舟中稳甚。回望莱釜之间。山蛮历历可数。口号。示制述，书记。要和。
平明纵棹海门来。万里风烟一望开。远岫微分苌子国。孤云欲傍太宗台。蒿师代鼓催千橹。词客挥毫且百杯。人世此游真快意。异乡秋思莫须哀。
鳄浦险甚。舟人忧之。口号一绝。
碧海渺何极。梦中曾此游。乘风好破浪。险处不须愁。
过鳄浦
鳄浦波悍石无数。蛮人曳舟客易度。终朝吟啸柁楼头。西泊前洋日未暮。
既过鳄浦。波路转稳。喜赋六言一律。
浩渺东南大洋。冲瀜日夜元气。风凉病客欲苏。波悍舟人不畏。去路迥连蓬壶。羁心尚忆清渭。他时干事归家。窗外梅花着未。
舟过鳄浦。礼崎等地蛮女。棹舟观光者极多。亦一奇观也。东郭(李制述别号)有诗。走笔次之。
浦女皆持楫。村婆或抱儿。却来瞻节钺。相顾叹威仪。

祷祝真堪笑。啁啾未可知。蛮船轻似叶。百里片时追。
次东郭韵
西楼昔对读书灯。东郭先生梧几凭。绛帐几年蒙善诲。仙槎此日喜同乘。声名骥尾睎千里。衣钵龙门忝再登。辞命实须华国手。老师修润愿安承。
　　其二
禅楼夜雨对蛮灯。故国音徽杳莫凭。远役敢辞蛟窟险。浮荣堪愧鹤轩乘。莱山一别新秋至。富岳遥瞻几日登。努力此行期早返。来时天语忆亲承。
　　其三
新凉山阁乍亲灯。轩槛终宵悄独凭。强进杯觞愁不去。欲成诗句兴难乘。风波日日舟多滞。云陛时时梦一登。赖有先生宽我抱。客床相对晤语承。
　　其四
入夜船船列万灯。月明孤客舵楼凭。徐生灵药何山在。宗悫长风此日乘。一蹴沧溟容易过。始知玄圃不难登。幸因衔命成奇赏。到底君恩我最承。
　　其五
寥寥孤馆伴残灯。万里还乡一梦凭。脩竹园亭无客到。晚潮渔艇有谁乘。秋生南浦鱼鳌足。岁熟西畴稻

黍登。画角数声惊起坐。但看虚幌月华承。(右忆蓝水)
　　其六
秋天不曙对篝灯。百念婴怀枕独凭。画戟崔家当代盛。朱轮杨氏几人乘。临深敢懈兢兢戒。履满常惭衮衮登。止足方能无殆辱。此言吾亦有师承。(右述怀)
　　其七
蚊帐低垂檐挂灯。等闲言语舌官凭。俗知好釖儿犹佩。人习操舟女亦乘。榼馈频繁肴核并。盘腥狼藉鳆鱼登。诗成欲借纹笺写。铃下蛮童解奉承。
　　其八
孤枕无眠独对灯。此时消遣简编凭。连宵风雨不知止。积水波涛安可乘。一岛经旬犹旅泊。三山何日好攀登。王程未敢论辛苦。且录玆游示后承。
听琴
蛮酒千钟未觉醺。南音一曲可堪闻。琼楼此夜寒多少。绝国逢秋倍恋　君。
岛主宴席。走次永集长老韵。
太守华筵大海滨。老师诗语更清新。从来远迩皆兄弟。一见欢然似故人。
次赠霞沼松浦仪

缥缈仙居海上开。福庭花木绝尘埃。风烟是处知三岛。宾主今宵且百杯。楼迥岫云当户宿。竹深秋籁入帘来。他时并舸扶桑路。与尔长倾下罍。
次赠芳洲雨森东
空门有友说君名。千里相寻鹢路平。自是仙山存宿债。秋风携手访蓬瀛。
次谢月涧玄圭
经旬留滞梵王宫。万里扶桑几日穷。此去三山知近远。高僧笑指海云东。
副使从事使金硕谦弹琴。各赋一绝。属余和之。走笔次谢。
休将苦调托鸣琴。客子秋愁似海深。蛮馆月沉潮打岸。谁人不起望乡心。
　　其二
槐亭夜月弄玄琴。忆在郊居幽趣深。久客此时闻此曲。沧溟万里未归心。
　　其三
久别城西鹤与琴。当时悔不入山深。如今绝域逢秋色。明月沧波夜夜心。
　　其四

梦入南薰和舜琴。觉来蛮馆一灯深。西方迢遆美人远。谁识微臣今夜心。
　　其五
我欲赋诗君鼓琴。客中佳兴一般深。人生随处且为乐。莫遣乡愁揽寸心。
咏假梅
残白深红色色新。老查疏蕊自天真。秋风百卉皆摇落。独占罗浮分外春。
谢迎聘使平方直赠兰
炎荒埋没惜崇兰。九畹馀香蔼未残。我且援琴弹一曲。秋风愁思海天端。
次从事俳谐体韵
任昉文章世孰如。舟中元体更联裾。人惭蜀道曾将鹤。客说桐江旧钓鱼。湖海诗篇驹父集。山房书籍李君居。荣趁亦是神仙侣。共访蓬壶万里馀。
八月初吉。是余初度。而先兄忌祀。殇儿祥日。并在是月。客中怀事益恶。口占一律。
客里光阴似电奔。天涯怀抱向谁论。弟兄存没长含痛。父母劬劳未报恩。万里孤槎淹汉节。百忧双鬓对蛮樽。维杨坏土今乾否。衣袖经年积泪痕。
次南冈登后园之作
悠悠来绝国。悄悄卧祗园。炎方秋转热。海气昼常昏。前夜风雨恶。大壑波涛翻。归舟苦胶滞。徂序剧电奔。羁人感时物。缓步登山樊。引领望故乡。啸歌舒郁烦。▦岑互蔽亏。极目伤我魂。一曲武溪深。且酌桄榔樽。
　　其二
秋光生水国。凉籁集山园。羁人起徘徊。怅望愁黄昏。浮云暮知还。宿鸟静不翻。而我别故邦。三月事驰奔。夙志哂桑蓬。晚计惭丘樊。悠悠日月迈。耿耿心虑烦。岂无琴与笛。适以销我魂。不如对良友。浩唱倾清尊。
复用前韵。作排律。全述思家之意。
我宅盘松里。名亭百果园。花连掖垣暮。钟度禁城昏。露砌金英烂。风池翠盖翻。啚书甘寂寞。车马谢趍奔。儿灌瓜田水。僮治药园樊。孤槎身忽远。万里梦徒烦。酒薄难成醉。笳哀欲断魂。唯应梅发日。归对故乡樽。
题慈竹女笔轴
云窗睡罢整花冠。闺秀前身是若兰。笑把蜀笺书数幅。银钩散落䌽毫端。
西山寺眺望
日日候风风若迟。沧波舟楫杳归期。凉生浦树蝉鸣

处。秋霁山楼客到时。三岛烟霞连缥缈。万家园第接参差。居僧笑指天东语。云际微茫见一歧。
次圃隐集韵
蓝墅归何日。桑名又此行。已从双鬓白。犹许寸心明。建柱惭新息。装金笑陆生。吾师圃隐老。百载播芳名。
　　其二
阻风恰一月。行计遂蹉跎。故国渺何许。沧溟无际涯。秋声侵树急。凉气入楼多。客抱休相问。王程敢忆家。
　　其三
梅树玉山雪。桃花蓝水春。差池归隐计。浩荡远游人。东海波涛壮。西风鬓发新。莫令旋旆日。簪组更縻身。
　　其四
辞陛蒙颁箑。停舟欲授衣。书从三月阻。梦逐五云飞。薄酒无多酌。孤琴且一挥。郊园好花树。能不损芳菲。
　　其五
扶桑到几日。沧海泛秋风。汉使威仪肃。蛮人礼数恭。院深杉织翠。林密橘垂红。异俗无谁语。看书胜听跫。
西山寺。次圃隐观音寺韵。
锦石秋云坐碧苔。海天斜日澹忘回。山居不用藩篱蔽。庭畔千杉一道栽。
　　

其二
山楼待月独徘徊。苦竹秋声四面来。归梦不知沧海隔。夜深飞过永嘉台。
次圃隐韵
乘槎上汉尽奇游。持节通蛮尚黑头。早岁桑蓬元有志。百年薪胆可忘雠。迢遥北极星辰隔。浩荡东溟日月浮。浦口阻风秋序晚。客怀愁绝卧孤舟。
次壶谷将向一歧遇风还泊之作。
晴欲行船雨便休。居然一月滞玆州。客中佳境差堪恋。天畔高楼且少留。涨海飞浪常沃日。亭皋落木早惊秋。何时快借长风去。踏遍三山又十洲。
题赵君锡所借槎行日记
有美清桥子。平生莫逆人。心肝两不隔。骨肉与同亲。一别沧波阔。相思秋月新。天台如可到。先访翠翁真。