謙齋集卷之一(趙泰億編)

　賦

　　 次潘岳懷舊賦韵。祭外舅沈堂后公文。(幷序。入於祭文中。)

　　 永保亭。次登樓韵。

　　 開雲浦鎭舘。次登樓賦韵。(當入於東槎錄。)

　　 次㱕去來兮辭

謙齋集卷之二

　詩

　　 秋夜呼韵(十歲作)

　　 津寬寺(庚午)

　　 寺樓雨後

　　 除夕書書丌

　　 早春。示李子有。(喜涵○辛未)

　　 寒食。用韓翃韵。

　　 種杜鵑花

　　 春日幽居與若水(庶兄泰善字)聯句

　　 陪叔父蘿溪公，七井李公(世華)。遊花石亭。三堂兄溪上諸成及鄕中老少並集。

　　 秋夜

　　 對菊口號

　　 暮春見雪

　　 謝李兄伯瞻(喬岳)眎病暑賦

　　 與諸友剪燭醉話。走草三百字。

　　 溪洞少憇(癸酉)

　　 將適湖右。會話子有家。更約後會。

　　 三嘉淨襟堂

　　 淨襟堂席上。走成求和。

　　 客中。聞蟬聲。向淸思家。用前韵。

　　 幽居卽事

　　 藍田僑舍。次伯氏在葛川庄寄示韵。

　　 秋夜。次伯氏韵。

　　 挽鄕隣老丈

　　 湖中秋日。憶姜元亮(浚溥)，李子有(喜涵)。

　　 元日松楸書懷(甲戌)

　　 白馬江

　　 送姜德初(仁溥)湖邑㱕寧之行

　　 楓岳僧璽業見訪索詩。見其軸中。有伯氏庚午春題詩。遂次韵副求。

　　 上元踏月。分韵得月字。(乙亥)

　　 上元後數日。端居無聊。靜念前夜之會。率爾口號。仰呈癯溪諸益。兼示同遊諸君子。仍乞俯和。

　　 答趙君錫(景命)

　　 雨後林園卽事

　　 堂兄永柔倅登第還任。不勝喜抃。詩以贐之。

　　 送李生(時恒)下第還鄕

　　 哭子

　　 歲暮詠懷

　　 歲暮歎

　　 暮春。同堂兄英叟氏沈汝揆(宅賢)洪汝五(重福)李仲約(眞儉)兄弟。登南岳。醉中口號。

　　 駕幸　昌敬陵。與仲氏(字濟博)堂兄英叟氏及李仲協(廷濟)李美(彦伯)諸友。同瞻羽旄。仍成聯句。

　　 又與諸友。共賦偕字。各占一律。

　　 送高生(世䧺)還濟州

　　 秋夜。次美伯韵。

　　 淑徽公主挽(代作)

　　 夏日詠懷

　　 鄭經歷(堥)大夫人挽

　　 沈監司(權)挽(四十韵)

　　 李江界(孝源)挽

　　 李監司(弘迪)挽

　　 咄咄

　　 贈察上人(幷序)

　　 賀沈叔平(埈)重陽擢魁

　　 贈源上人

　　 病中得君錫書。書中有英叟宅穩討忠伯家宵話之語。顧此伏枕吟病者。獨不聞跫音之入谷。窃有感於孟襄陽故人疎之句。畧搆一絶。仍呈求敎。(忠伯。堂姪夏彬字。)

　　 病中漫吟。示君錫美伯。

　　 復疊答美伯

　　 三疊

　　 苦寒志感

　　 用前韵。答李美伯。

　　 美伯嗔余懶於過從。疊韵答之。

　　 除夕。次人韵。

　　 李參判(寅煥)挽(代作)

　　 闋服後書懷

　　 外舅宅志感

　　 沈都事(鳳瑞)室內烈婦鄭氏挽

　　 鳴雁篇。奉送仲氏南之牙山。

　　 過　寕陵志感

　　 李丈暎湖亭。次外舅題壁韵。

　　 外舅墓志感

　　 舟過牛灣

　　 舟到馬巖

　　 甓寺東㙜口號

　　 曉發甓寺東㙜

　　 曉發東㙜。大霧連江。殆不辨咫尺。至貝藪。始知淸心樓已過。悵恨有作。

　　 下楊江

　　 大灘(任疎庵甞依赤壁故事。壬戌七月來遊此江云。此灘水勢甚悍。舟多覆沒。　寕陵因山時。廊廳鄭侯東卨。斲去橫江巨石。自是悍勢頗殺。)

　　 卧舟中作

　　 過淮中。次東淮，白洲兩公酬唱韵。志感。

　　 舟中晩眺

　　 客路

　　 題戊寅曆

　　 元宵會鶴洞

　　 上元夜。遊靑鶴洞。次趙季良(最壽)二十韵。(戊寅。)

　　 姜正字元亮挽

　　 夢元亮

　　 落花

　　 憎松虫

　　 尹進士(明敎)挽(代作)

　　 燕

　　 鸎

　　 村店口占

　　 有感

　　 斗尾遷

　　 自斗尾下牛川

　　 平丘小憇

　　 下廣陵

　　 楮子島

　　 下舟投村

　　 凌雲亭。訪謫客洪良臣(錫輔)。

　　 權海州(秀萬)挽(代作)

　　 任丈(澔)自牙鄕至。聞仲氏近頗讀書。喜賦寄呈。

　　 謁西溪老先生于田間。退而有作。仰呈求敎。

　　 携尹童子興茂，文姪，趾兒。棲石林寺。

　　 題澗石。用崔孤雲韵。

　　 憶仲氏却寄

　　 次察師韵

　　 溪行。次唐人韵。

　　 喜尹童冒雨還㱕鄕

　　 調察帥

　　 次伯氏寄示韵

　　 謁梅月堂遺像

　　 具泰汝(始亨)訪余於石林僧舍。仍向三山舊庄。以詩別之。

　　 題別具泰汝

　　 石林寺。次贈具泰汝。

　　 山樓夜吟

　　 次察師韵

　　 山人敬璉持軸乞題。軸中見有藥泉，西溪兩鉅公詩。哲匠先斲。小巫氣索。固不敢措一辭。而璉之索甚苛。有難終嘿。玆以書贈。

　　 姜大材(柱廈)見訪石林寺中。詩以謝之。

　　 將別石林。題僧天倫上人。因約明春鳧峯之遊。

　　 自石林㱕家有日。察師冒雪見訪。喜賦一絶。因寄山栖諸君子。

　　 題盡

　　 趙沃川(持正)挽(代作)

　　 送姜書狀禮仲(履相)赴燕

　　 次謝洪聖能(禹行)

　　 又謝聖能

　　 追寄昆侖崔評事孝伯(昌大)

　　 次謝李美伯

　　 次謝靜隱尹伯勗(昌來)老兄

　　 次謝李晦仲(相顯)

　　 洪翰林士謙(重益)挽

　　 雨中偶吟錄呈伯氏

　　 更呈伯氏

　　 白門聯句。送咸陽申使君。

　　 又贈咸陽申使君

　　 寄題仲氏知足窩

　　 戱題儀兒扇面

　　 次伯氏韵。題妙察卷。

　　 陪伯氏聯句。題察上人詩軸。

　　 朴都正(泰長)挽(代作)

　　 與美伯游景福宮。韓督郵久而(世億)亦至。聯句。

　　 瘦馬行

謙齋集卷之三

　詩

　　 李美伯日昨來訪。約以竢少霽出遊挹淸亭。病比甚。天又雨。無以踐言。却賦錄示。(辛巳。)

　　 天雨少晴。美伯有詩。欲踐舊約。余病未赴。

　　 次十兄韵

　　 沈別提(麟瑞)丈挽

　　 仁顯王后輓章(代作)

　　 宿石林寺。贈察公。

　　 與宋君集(成明)，權弘甫(益寬)到鍾岩集。向旺心里。以無酒爲歎。口占一律作別。(壬午。)

　　 上元前一日。與李美伯，尹季亨(陽來)，許錫九(疇)。會于三嘉姜使君(聖復)家。拈韵聯句。

　　 上元。感念舊遊。寄示君錫。

　　 謹次八兄韵。奉送九兄按湖之行。

　　 三嘉使君別席。走次美伯韵。贐之。

　　 省墓書懷

　　 雪雲村。待宋果川子和。(正明)不至。

　　 雲峯客舘。次贈李繡衣士常(彦經)丈。

　　 換鵝亭夜吟。呈伯氏。

　　 泛鏡湖(卽換亭下江水。)

　　 贈安陰妓眞月(十兄吏部公按廉時。娘實侍寢。臨別。有按嶺重尋之約。今且八九歲。宿期不諧。娘亦欲老矣。余爲之贈詩以慰之。)

　　 花林洞(洞。卽安陰三洞之一。)

　　 峽裏

　　 山行

　　 過六十峙。峙在安陰，長水兩境。距安六十里。故名。

　　 行到朱溪。寄呈伯氏。(朱溪。茂朱號。寒風樓在朱。霽月堂。在安陰。伯氏所住。)

　　 朱溪偶吟。呈明洪明府(萬恢)丈。(今行歷完山晉陽。未若此府之淸幽。故云爾。)

　　 贈朱溪小妓自深(深卽金內翰興慶叔起。昨年曝晒赤裳史閣時所眄。見余。問內翰消息。甚殷勤。)

　　 天安店。遇李上舍壽而(頤期)新恩之行。走草贈之。(壽而曾祖校理尙馨公。與吾祖考契誼甚厚云。)

　　 金長城(汝南)丈輓

　　 別栗峯李督郵仲協。次堂兄英叟氏韵。

　　 謝李仲協柬問

　　 送玉果趙候(始煥)宗丈之任

　　 李龍宮(壽涵)挽

　　 呂鎭安(光周)室內挽

　　 許同知(纘)輓

　　 李僉知(志傑)輓

　　 李生(慶濩)輓

　　 栗峰督郵李仲協。重陽寄書送酒。兼詑離岳之遊。詩以謝之。

　　 上番金內翰調卿(相元)閉余於槨房。自赴銀㙜會。與李令公仲剛(健命)，崔令公汝久(錫恒)，權學士有道(尙游)，李堂后仲協。送韵督賦。走筆戱和。

　　 又令疊韵。戱題應之。

　　 仲協新入堂后夜話口號

　　 銀㙜送別邊慈仁好甫(攸)之任

　　 次寄湖西幕府

　　 銀㙜夜會。與任令公士擧(舜元)，李令公仲剛，權學士有道(尙游)，韓員外錫甫(祉)，李說書美伯，李弼善擇仲(萬選)，李堂后仲協。聯句。

　　 次謝李春坊美伯。院中聯句韵之作。

　　 仲協與金晦叔(始煥)，閔羲瑞(致龍)。會話於松橋村舍。余牢鎖莫出。不勝慨恨。走筆寄呈。

　　 仲協在直。値余罷官。思之而作。次韵以謝。

　　 寄呈磻江

　　 金村路中。忽逢庶兄若水自洪鄕至。驚喜有作。

　　 有感示若水

　　 謁花山書院白沙遺像

　　 兪參奉(聖基)丈挽

　　 南佐郞(世珍)大人挽

　　 次金太常齊七(舜衡)夜雨思家之作

　　 次金丈老桃晩開韵

　　 謝成丈寄惠春菜

　　 江上口號。示君集。

　　 馬上與君集聯句

　　 到果川池亭口號。示仲協諸益。

　　 池亭呼韵各賦

　　 紫霞洞分韵。得春字。

　　 寄兪處士立之(岦)

　　 東郊偶吟

　　 次題聖能上人軸

　　 次沈聖任(尙尹)韵。謝其委訪江寓。(聖任。時爲濟原。)

　　 李書狀士常丈別席。與李剛中(彦純)，李茂叔(彦緯)聯句。

　　 次聯句韵

　　 朴監司(明義)挽(代四兄作)

　　 送金太常齊七(舜衡)赴任祥雲郵

　　 趙正言(正緯)挽

　　 在蟾江。寄別永柔使君金晦叔(始煥)。

　　 除夕蟾江書懷。寄呈伯氏。

　　 尹吉州(誠敎)丈挽(甲申)

　　 趙進士(尙鵬)挽

　　 奉送吉州牧李令丈(世維)之任

　　 題金谷玉流堂壁上(朗原君所搆。今其墓在堂東。)

　　 甲申三月十九日。陪　祭御苑。次李貟外仲協志感之作。

　　 趙進士(榮禔)輓

　　 贈李秀才(壽頤)㱕驪江

　　 中宮殿端午帖

　　 次權叔良(詹)韵

　　 有懷李騎曹仲協。口占却寄。

　　 再疊輪字。呈西隣詞案。

　　 奉贐李御史仲協北關之行

　　 乘月送別仲協于靑坡橋畔。與閔士和(宇采)，李仲羽(廷漸)聯句。

　　 題贈仲協扇面

　　 又與協和聯句

　　 秋夕松楸志感

　　 李監司(德成)令丈輓

　　 李應敎尙輔(光佐)內子挽

　　 次謝尹上舍正叔(大英)韵

　　 秋夜有懷叔良却寄

　　 送閔同年羲瑞失職還鄕

　　 次謝叔良寄示韵

　　 李海州(翊周)丈輓

　　 題廣陵任亨甫(道鼎)壁

　　 宋杆城(光涑)丈輓(十二韵)

　　 兎園訪李監司景益(廷謙)幽居。夜與姜禮仲，鄭明卿(道顯)，李聖諧(明弼)，李子久(徵成)。拈韵共賦。

　　 次聯句韵

　　 沈誠甫(餘慶)宅。與李景周(濂)。送李君平(坦)完山之行。

　　 誠甫席上。拈韵聯句。

　　 席上疊韵。示君平。

　　 尹復始(興茂字)讀書金㙜山。以詩見寄。信筆和謝。

　　 送金使君(浣)之任金溝

　　 次卷中韵。示叔良孝伯。

　　 將適抱山。歷訪梅村李學士老泉(㙫)幽居。不遇。投宿空齋。燈前有書揷案。信手披閱。以消永夜。不勝悵惘。遂次老杜栢學士茅屋韵。錄呈求和。

　　 金進士(始炫)輓

　　 敬次明谷相國韵。呈無庵姜僉樞(錫範)丈。

　　 金同樞(埈)輓

　　 尹正言(志和)輓

　　 沈參判(枰)挽

　　 贈朴秀才厚載(朴。卽故相朴錫命之裔云。)

　　 李子始(肇)在邵城。有書約會于富平邑村。與鄭舜年(壽期)，權叔良。同渡楊花。馬上口號。

　　 同韵

　　 夜宿富平。李使君夢得(臣龍)曉訪。

　　 題半在上惠以魚酒。又送紙筆詩。以詩謝之。

　　 聯句。次陳簡齋韵。

　　 拈東坡卷中韵各賦

　　 拈放翁卷中韵各賦

　　 聯句

　　 次

　　 次子始韵

　　 聯句(李使君夢得。是余癸酉司馬同年也。)

　　 呼韵各賦

　　 得㙜字共賦

　　 次子始韵

　　 將別書。示諸君子。

　　 將還。次子始韵。

　　 聯句題李使君扇面

　　 將與舜始分路。馬上口號聯句。

　　 旣別舜始㱕邵城。遂與叔良還京。情懷黯然。馬上口號。示良。

　　 陽川途中。示叔良。

　　 孝伯宅。與叔良拈韵各賦。

　　 除夕松楸志感

　　 乙酉元日。記夢。

　　 卽事效陶軆

　　 金僉正(載文)丈輓

　　 尹左相(趾善)輓

　　 鄭公州(堥)輓

　　 用子始諸人韵。寄題鄭舜年聽溪樓。

　　 仲協見訪。拈唐律韵。共賦。

　　 將適關西。李堂后汝楫(景說)在院。送詩作別。走次其韵。謝之。

　　 重過花石亭。復用前韵。志感。

　　 伯氏於鷹山任所。旣搆淸風閣。築綠陰㙜。工纔告訖。承恩召。將還朝。殊不勝桑下三宿之戀。敢將二絶。用慰眷顧之思。

　　 文彬將先向文城。臨別贈之。

　　 追憶桂陽之會。却賦。寄呈同遊諸君子。

　　 病中。喜仲協見訪。

　　 與汝楫拈韵各賦

　　 新秋詠懷

　　 次李汝楫(景說)新秋詠懷韵

　　 李玉堂老泉在新川江上。有書相問。以二詩謝之。

　　 新晴憶東湖

　　 秋灘精舍八詠。爲金博士商卿(命衡)作。

　　 書懷六言

　　 次林弼卿(世弼)韵

　　 次床字韵

　　 韓開寕(宗運)輓

　　 與子始諸益。拈韵各賦。

　　 秋夜有叔良

　　 題扇。贈叔良。

　　 次徐著作膺會(命遇)韵

　　 兪汝良(彦輔)自湖中至。將還㱕。夜會共賦。

　　 姜進士(壽一)輓

　　 辛生(泰東)大夫人輓

　　 趙杆城(正紳)輓

　　 自津寬寺。夜投興聖庵。逢仲協同宿。翌朝。逢儒川公子深源(濎)，密城公子敬夫(栻)，李子晦(廷燁)。遂聯轡訪淸潭水石。暮抵西山密城山庄。宿焉。時適小雨。

　　 示同遊諸君子。索和。用使君席律。

　　 次仲協韵

　　 次深源韵

　　 將還口號。示諸君子。

　　 兪僉知(檏)輓

　　 奉送龍灣尹金令公天用(致龍)行軒

　　 沈直長(泰元)輓

　　 朴僉樞(元慶)輓

　　 苦寒柬　徽陵堂兄齋所。兼示崇齋李子有乞烏薪。

　　 尹季成(聖時)唱第日夜集。席上口號。

　　 李士珍(眞儒)賜第日夜集。席上口號。

　　 李汝楫將適河濱。率吟一絶。贈行。

　　 士珍榮覲江都。率吟贐之。

　　 鄭淸州(推)輓

　　 臘月望日。以病憂僦屋尾井閭舍。一二親友。乘月來訪。殊不意也。對酌口號。

謙齋集卷之四

　詩

　　 送黃山許督郵(琡)丈(許丈。曾宰安陰。安陰有三洞。七點山在黃山驛。驛又有日哦亭。○丙戌。)

　　 題多樂院店壁

　　 藍庄。次贈尹上舍正叔。

　　 藍庄。次贈尹上舍正叔(大英)。

　　 題道元上人詩軸

　　 平泉小集

　　 次士珍韻

　　 六郵舘。夜別西伯堂兄。席上走筆。次十三兄韵。(三首)

　　 次玉堂諸學士韵

　　 次子和

　　 仲協將赴燕。仲約餞之席上。走筆以贈。仍乞共和。

　　 仲協宅。夜飮醉贈。

　　 聯句

　　 席上。得集字。和仲協。

　　 走次宋君集韵。又贈仲協。兼呈閔西伯堂兄節下。

　　 追次進宴韵

　　 閔生(致奎)輓(羲瑞之伯兄)

　　 次士珍韵

　　 追和一草亭韵。呈澤山案下。(澤山。士珍軒號。)

　　 成川鄭使君(悏)丈將之任。遺我一牋。俯索贐語。顧病未卽就。逋負經年。今始錄呈四絶。以塞勤意。

　　 宋學士子和君集昆弟聯句。寄示。走次其韵。仍乞更和。

　　 贈奉恩寺僧翠彦上人

　　 直玉堂上元夜。賞月禁川橋。仍訪李承宣君平于銀臺直廬。與洪內翰士能(致中)，金堂后明仲(啓煥)聯句。(丁亥。)

　　 次聯句韵

　　 下番翰林申正甫(靖夏)有約賞月。遇士能引去。不得同會。正甫有詩恨之。走次以和。

　　 奉送茂朱使君堂兄行軒

　　 宋生(普明)挽

　　 對月。憶李行人仲協。仍次其寄示韵。

　　 李行人書至。聞已回到楡關。喜而賦此。因便却寄。

　　 六郵舘夜。與李國彦(台佐)，崔孝伯。別李尙輔出按湖南之行。聯句。

　　 訪孝伯于春坊直廬。夜話聯句。用士能韵。

　　 疊前韵

　　 以公事。將赴明谷相公江寓。歷訪李承宣春卿(東馣)所住。逢尹侍郞邦瑞(德俊)，李舍人聖望(師尙)。卽席次韵。口占。

　　 金城縣慶陽樓。次崔孝伯板上韵。別李使君子始。

　　 與子始曾有共訪楓岳之約。好事多障。子始往而余不果往。始㱕示正陽寺雨中憶余之作。要余追和。

　　 與子始泛舟南大川。臨別聯句。

　　 臨發。贈子始。

　　 又與子始聯句

　　 行到銀溪驛舍。子始走一力。兼付一絶。以紓別恨。走次謝之。

　　 又寄子始

　　 訓局新營。陪伯氏聯句。

　　 朴榮川(鐔)輓

　　 李進士休休(眞休)挽

　　 丁亥除夕　先墓下。書懷。

　　 徐判書(文裕)輓

　　 安定平(世衡)挽

　　 朴長連(始采)挽(戊子)

　　 李生(權)挽

　　 同宗叔(申錫)輓

　　 韓僉樞(彬)輓

　　 朴都正(崇)輓

　　 寒食松楸口占

　　 許察訪(琡)輓

　　 子始將赴瑞寧。送別于東郊朴舍人洞南叔子聞(鶴鳴)庄舍。聯句。(子始曾經舍人。故首句云。用鳳凰臺律法。)

　　 席上。次聯句韵。

　　 大殿端午帖

　　 申晉州(奎)輓

　　 李固城(泰顯)輓

　　 李洪州(世龜)遷葬輓

　　 李洪州(世龜)夫人挽

　　 九日寄西巖子

　　 若水宅。逢庶堂姪文若(尙彬)。燈下。次杜律要和。

　　 是夜。又走次若水韵。

　　 次李白東溪卜築韵。題若水壁上。

　　 宿永保亭凌虛閣。早起。柬鄭使君舜年以速之。

　　 永保亭口號。示舜年。

　　 次舜年韵(使君席軆)

　　 示尹節度(愨)

　　 方對舜年酣詠。子始又至。喜甚却賦。

　　 舜年，子始並至。恰如桂陽頃歲之會。獨叔良遠在嶺嶠之外。無由盍簪。聊以一絶。抒此懷想。

　　 次子始韵

　　 又示兩友。索和。

　　 次子始韵

　　 臨別聯句

　　 水營西門樓。立馬聯句。

　　 李生(尙殷)挽(子景說。方爲平安都事。在平壤奔喪。)

　　 辭朝日。伏蒙　春宮賜臘劑三種。拜受珍感。謹以一絶志喜。(湖南宣諡官時。)

　　 與若水乘雪馬。過銅津。口占示之。

　　 果川縣。示若水。

　　 完府酒席。走次林彛好(象德)韵。兼示尹通判亨仲(夏敎)。

　　 席上與朴廵使仲良(弼明)，尹通判亨仲聯句。

　　 再疊謝彛好

　　 彛好屬有服。起去玄都觀。不與絃歌之筵。但以詩挑戰不已。遂立草索和。

　　 豊沛舘試士。仍成詩酒之會。與林彛好(象德)聯句。

　　 古長城志感(傍祖提學公從生長城府題詠詩。有曰。山回水曲自天成。只此一句載在輿地勝覽。至今三百餘年。余適過此。邑里亦屢變。令人有俯仰今古之感。聊以一絶志之。)

　　 途中夢先伯氏。抆涕志感。

　　 十二月初一日。敬奉朝命。頒我外曾祖尹忠簡公諡于渭陽長城府任所。謹以一律志感。呈示席上諸君子。求和。

　　 是日席上。敬次尹叔(智敎)韵。

　　 宴席罷後夜酌。與茂長倅權同年子定(以鎭)，咸平倅李戚兄伯瞻聯句。

　　 贈長城知印車萬勝

　　 靑巖郵舍。夜次慶上舍(千會)韵。(李丈齊說。時爲察訪。)

　　 題在上

　　 彛好約以臘月五日。來宿靑巖驛。是日雪。未果踰嶺。止宿川原驛院。夜走一郵卒來報。兼以一絶見寄。走筆次謝。

　　 翌日將行光山。待彛好。口占却寄。仍趣其行。

　　 光山留示南使君季良(就明)。時往完山未還云。

　　 和順縣。頒柳文靖(根)，柳榮僖(䪷)祖孫兩公諡。奉呈主倅柳丈(搏)。兼示席上諸公。

　　 烏城席上。次謝李伯瞻贈示韵。

　　 又次伯瞻兄韵

　　 席上。又次李伯瞻(喬岳)戚兄韵。

　　 回到光山。贈南使君季良。(光山。有月小軒。)

　　 贈尹秀才說

　　 贈光山妓五花。卽南海倅林君弼卿所眄。色色香。其字也。

　　 古阜縣金井里。頒古忠臣壯武金公(浚)諡席上。走次金堤守崔擎天(柱岳)丈韵。示主人金上舍(璭)。

　　 回到豊沛舘。追憶前日之遊。口占。却寄林侍讀彛好。

　　 追次壺山金使君(鎭玉)迎諡志感之作

　　 挹淸亭夜會。堂姪咸悅倅君望(斗彬)，庶堂姪進士(尙彬)，從甥沈進士共甫(珙)並至。他鄕萍水之逢。恰成一家之會。甚是奇事。次共甫韵。示主人金使君求和。

　　 李判書(益壽)輓

　　 大殿春帖子(居首賜弓)

　　 大殿延祥詩(居首己丑賜弓)

　　 余由吏部郞。陞拜樂正。梁一卿(聖揆)。以詩賀之。翌日將閱樂于本院。忽移中丞。意甚無聊。遂次來韵以自嘲焉。

　　 次謝梁一卿

　　 李參判(東郁)挽

　　 沈生(壽龜)挽

　　 禁中與金春坊善餘(始慶)，宋玉堂子和聯句。

　　 走次前韵

　　 洪持平(士吉)萬廸挽(洪曾魁司馬登科。罷榜後又擢第。余叨天郞。薦君自代。未及都堂錄。而先逝惜哉。丁亥春。与余同入禁庭。應製大蒐岐山陽詩。俱參文臣庭試。故末句及之。)

　　 權安城(持)令公挽

　　 訪仲協于西巖江舍。昌寕宰閔羲瑞亦至。席上口號。

　　 仲協江舍甚狹陋。而壁上。寫吾　叔父蘿溪公贈雙栢李尙書一絶。以自勉其無忝儉德。余遂謹次其韵。協卽雙栢公之仲容也。(原韵。柴爲牗戶葛爲樞。編木之廳網席鋪。村客到時山酒熟。呼兒催煖小陶壺。)

　　 將尋三角山出郭。馬上與碁隱從兄聯句。

　　 津寬寺。次聯句韵。

　　 次碁隱韵

　　 津寬寺志感。庚午年間。隨伯氏讀書處也。舊日棟宇已成灰燼。新搆亦已久矣。

　　 入洞

　　 次碁隱韵

　　 口號呈碁隱

　　 到中興寺。副學堂兄。自高陽瘞夭而至。詩以慰之。

　　 仲協追到中興。次韵贈之。

　　 次仲協韵

　　 喜仲協追至

　　 將別協友溪上聯句

　　 曺溪洞。見有舊日讀書時先伯氏題名。抆淚志感。

　　 出洞聯句

　　 贈昌寕宰閔羲瑞

　　 羲瑞別席。與仲協吳正郞天佑(命禧)，金司藝而顯(遇華)聯句。

　　 用聯句韵。走筆題贈。

　　 次寄林彛好

　　 徐領相(文重)挽

　　 湖南伯李令(春長震壽)丈餞席。次畿伯李(季心彦綱)台丈韵。贐之。

　　 權掌令(斗樞)改葬輓

　　 沈承旨(極)輓(沈丈出守三和府。喪室及子。解官㱕洛。未久病逝。)

　　 姜都正(錫範)丈輓

　　 尹生(義敦)輓(再從姊夫也)

　　 金黃澗(季珍)輓(故監司弘郁子也)

　　 銀臺與林侍讀彛好，鄭騎省汝式(楷)。小話聯句。

　　 銀臺直中。次林彛好韵。

　　 又與彛好聯句

　　 追謝彛好韵

　　 暎波亭。次許渾韵。(訪叔良子始。於此亭㱕路。逢仲協。暮登兩宜亭舊址。)

　　 西湖暎波亭。與叔良子始聯句。

　　 次前韵。聯句。

　　 吳保卿(命峻)，權叔良，李仲協來訪。聯句。

　　 安丈君弼(時相)宅。與權叔良，朴直卿(乃貞)會話。聯句。

　　 席上。次聯句韵。

　　 次洪陽李使君老泉寄示之韵。憑便却寄。

　　 稷山客舍。次徐四佳韵。(尼山敦諭時。)

　　 天安水仙亭。奉呈李使君(之星)。

　　 利川驛翠屛樓。次壁上恬軒任尙書韵。

　　 回到水仙亭。夜陪仲氏聯枕。走筆奉呈。

　　 掌苑公署。餞別北伯堂兄。席上聯句。(拜鐵原後。)

　　 追次李尙書松池賞荷之韵

　　 夜自苑署罷㱕。與元丈同出城。口號聯句。

　　 南宮木川(欽)挽(金學士晦叔之渭陽。)

　　 東剛趙台丈子直(相愚)餞我北伯兄。兼要余及李行人汝翼(翊漢)。同醉。李侍郞仲先，吳侍郞保卿，李侍郞聖望，李侍郞季泉，趙舍人德而(大壽)。聯句。

　　 趙君錫餞余及李行人汝翼(翊漢)於新成池閣。席上走筆。因贈汝翼。

　　 李參判(廷謙)挽

　　 題在上

　　 李正言(斗岳)遷葬輓

　　 李正言(斗岳)室內輓(卽晩庵李相公女。)

謙齋集卷之五

　詩

　　 赴任東州見琴鶴山戱吟(己丑)

　　 次寄鄭舜年

　　 郡齋獨吟。次秋興八首韵。

　　 三釜淵

　　 亭子淵泛舟。次簡齋集韵。示主人黃聖良(壽夢)。

　　 題在上

　　 九月八日。與李姪晦仲(相顯)。發向金剛。冒雨次金化縣。口號示晦仲。

　　 九日。滯雨不得行。次晦仲韵。

　　 花江宰許淸甫(源)。舊要也。樽酒留晤。殊忘滯雨之苦。口占求和。

　　 又用宋人韵。示淸甫。

　　 黃聖良以一絶見贈。走筆和之。

　　 又吟一律。贈淸甫。

　　 由昌道驛。踰釜去里峴。與晦仲縣句。

　　 通溝途中逢老叟

　　 楸木亭途中。次晦仲韵。

　　 登斷髮嶺。望金剛山。次簡齋望月韵。

　　 新院途中

　　 長安寺山暎樓

　　 地藏庵

　　 玉鏡潭

　　 白華庵(庵有名僧楓悅。去年。才示寂云。)

　　 表訓寺

　　 表訓寺山暎樓

　　 正陽寺夜吟

　　 歇惺樓

　　 藥師殿(國朝。安堅字可度。以畫有名。)

　　 天逸臺

　　 靑鶴臺

　　 萬瀑洞

　　 靑龍潭

　　 黑龍白龍二潭

　　 碧霞潭

　　 普德窟

　　 眞珠潭

　　 龜潭

　　 船巖(新羅時。以右舟載五十三佛。由東海浮。入金剛。語雖無稽。僧輩輒以故事誦之。故戱用其語。)

　　 火龍潭

　　 摩訶衍

　　 由摩訶衍。向雁門岾。路益崎嶇。境益淸幽。人之題品賁餙。絶無及焉。此正朱夫子所謂自是游人不上來者。感歎成詩。

　　 李許㙜(卽九龍淵入去路也。)

　　 鴈門岾

　　 馬背巖

　　 隱仙㙜(二絶)

　　 望十二瀑

　　 楡岾。又有山暎樓。

　　 楡岵寺

　　 書宏休上人軸。用白軒相公韵。

　　 書雲翠堂妙彦上人軸。用樂全諸公韵。

　　 登狵嶺上㙜

　　 帶湖亭

　　 海山亭。次簡齋海山樓韵。

　　 四仙亭

　　 通川道中

　　 登甕遷

　　 叢石

　　 叢石亭

　　 喚仙亭

　　 次謝益城洪使君汝五(重福)

　　 題在上

　　 迴到亭淵。與主人黃聖良，金化倅許淸甫(源)與其胤進士大成(集)。泛舟沿洄。遂拈唐律韵賦之。

　　 次大成韵

　　 亭淵早起。贈謝聖良。

　　 㱕時。醉贈諸友。

　　 次鄭亞使來仲(來周)

　　 奉賀泉谷朴處士(弼昌)大夫壽席

　　 金化許使君淸甫。次示與亞使酬唱韵。卽次謝之。

　　 駱洞叔母壽宴日。與諸兄聯句。

　　 駱洞淑母壽宴日。次席上韵。奉呈駱洞兄。

　　 追奉冬至正使堂兄行軒

　　 追贐副使任令公(舜元)行軒

　　 追贈具書狀(萬理)丈行軒

　　 閑居無聊。使兒輩呼韵。走筆書懷。(十首)

　　 閑中遣懷

　　 疊前韵。送洪督郵(舜衍)還鄕。

　　 更疊前韵。賦七夕。

　　 步出松池。有村童。持網捕魚。

　　 荷西會飮。次明人韵。

　　 池上夜吟。次宋人韵。

　　 走筆。贈送咸平金使君(命衡)。

　　 奉送金衍之(宗衍)老兄。赴任高城。

　　 奉贐趙楊叔老兄(光命)之任麟蹄

　　 贈別任燁

　　 在抱山。贈李行運。(李尙健。方作北關之行。故末句及之。)

　　 東州邊是遠。以不得余一字詩爲恨。於其㱕。燈下信筆。題贈十絶。

　　 姜參判(銑)輓

　　 送保安察訪柳汝直(諫)

　　 尹生(東奎)輓

　　 郭丈(大徵)輓

　　 李正(寅爀)丈輓(辛卯)

　　 余將渡海。尙輔將㱕雲洞。醉中。走筆贈別。

　　 堂兄連山宰別席。走筆奉呈。

　　 向在東州。次林彛好贐別四首之二。餘未及圓。今彛好將南㱕。固要余完了。遂信筆題成。並與前所作二篇贈之。

　　 謝李伯茂竹筒送竹膏

　　 贈別李汝楫之任祥原(汝楫大父公。甞莅是郡。有去思碑云。)

　　 又用尹季成韵。贈汝楫。

　　 又用宋聖集韵。贈之。兼示龍岡宰吳士常(命恒)。

　　 李長湍(世維)丈輓詞

　　 六郵舘。送參覈使宋子和鳳城之行。與聖集(君集改字)，叔良，士珍，明仲，宋公舒(宅相)聯句。

　　 六郵舘。送參覈使宋子和。次席上韵。贈別。

　　 聯句成一絶。題贈和令。

　　 翌朝慕華舘。又次朴生(師文)韵。聯句。

　　 藥泉相國輓

　　 李忠壯公兩世延諡詩序

謙齋集卷之六

　詩○東槎錄[上]

　　 [東槎錄序]

　　 辭朝後口占。示副使從事。

　　 板橋雨中。題贈趾兒扇面。

　　 龍仁。拜別仲氏還京。走成一絶。

　　 題金伯興(啓豪)山居

　　 李尙書(寅燁)墓志感

　　 雨中渡㺚川志感

　　 嗽玉亭。逢李處士(泰壽)兄。話別口號。

　　 登鳥嶺關(李尙書寅燁。戊子夏。筵白鳥，竹兩嶺。築城之意。故云。)

　　 龍湫。次李製述重叔(礥)，洪書記命九(舜衍)韵。

　　 浮翠軒。與製述書記聯句。

　　 快賓樓。次壺谷韵。

　　 豊山路中次製述韵

　　 副使醉後。眷小妓楚玉。頗有顧憐之色。詩以戒之。(副使以上。敎飮酒無過三盃。故及之。)

　　 翌日戱呈副使

　　 鎭南樓。醉次嚴書記子厚(漢重)韵。

　　 席上。與副使，李製述，洪，嚴兩書記聯句。

　　 暎湖樓。次圃隱先生韵。(暎湖樓三字。是恭愍王筆。)

　　 聞韶關。有金鶴峯東槎時詩。副使先和。要余續唱。漫賦塞求。

　　 新寧環碧亭。次板上韵。

　　 朝陽閣。次圃隱先生韵。奉呈廵使兪季毅(命䧺)。

　　 東京懷古

　　 鳳凰㙜夜眺

　　 釖舞

　　 瞻星㙜志感

　　 蔚山客舍口號

　　 旱餘得雨。途中志喜。

　　 始到釜山書懷

　　 望馬島

　　 賜宴日志感

　　 都事朴載仲(聖輅)。以接慰官來。將㱕索詩。題贈。

　　 舟中。與製述，書記。聯句。

　　 從事向於乘船日。次壺谷韵見示。走筆追和。

　　 席上。又疊前韵。

　　 開雲浦。與副使聯句。

　　 次靑坪(副使號)韵

　　 副使老兄。移節開雲浦舘。獨坐口號一律。以冀斥敎。

　　 賓日軒夜酌。與製述，書記聯句。

　　 雲浦卽事

　　 次從事韵

　　 副使和余聯句之作。又復草次。

　　 跨海亭。呼韵各賦。

　　 夜坐舵樓。與製述，書記聯句。

　　 飛船至。始聞副使無事㱕泊釜山。喜極而悲。口號一律。憑便却寄。

　　 次南岡(從事號)舟中之作

　　 和南岡七夕之作

　　 連送飛船于釜山。以候副使行李。過期不至。憂欝轉甚。次李製述韵。奉呈從事案下。兼要兩書記續和。

　　 夜月憶靑坪

　　 夜坐對月。南岡偶吟一絶。相與唱酬。各成十五首而止。

　　 翌朝。南岡又作五疊。必滿二十首而止。走筆卽次。此以下。全述卽景。

　　 憶秦娥一闋。寄呈副使節下。

　　 次壺谷集中使日本時詩韵。與從事各賦。

　　 次洪書記韵

　　 次圃隱集韵

　　 次圃隱集韵

　　 夜坐。次南岡韵。

　　 次圃隱集韵

　　 烽㙜候卒。報副使船且至。喜甚却賦。

　　 副使以卯時發船。天將曙。始得到泊。其徹夜辛苦之狀。有足可念。而猶以乘月泛海。爲吾輩所未得之勝遊。相詑不已。從事曰。此正與寒乞兒號寒而起舞者相似。一座大噱。余遂取其問答之語。作兩絶。求和。

　　 萊伯李令公邦彦(正臣)。寄惠一絶。走次以謝。

　　 是日風順浪恬。舟中穩甚。回望萊釜之間。山蠻歷歷可數。口號。示製述，書記。要和。

　　 鰐浦險甚。舟人憂之。口號一絶。

　　 過鰐浦

　　 旣過鰐浦。波路轉穩。喜賦六言一律。

　　 舟過鰐浦。豊崎等地蠻女。棹舟觀光者極多。亦一奇觀也。東郭(李製述別號)有詩。走筆次之。

　　 次東郭韵

　　 聽琴

　　 島主宴席。走次永集長老韵。

　　 次贈霞沼松浦儀

　　 次贈芳洲雨森東

　　 次謝月磵玄圭

　　 副使從事使金碩謙彈琴。各賦一絶。屬余和之。走筆次謝。

　　 詠假梅

　　 謝迎聘使平方直贈蘭

　　 次從事俳諧軆韵

　　 八月初吉。是余初度。而先兄忌祀。殤兒祥日。並在是月。客中懷事益惡。口占一律。

　　 次南岡登後園之作

　　 復用前韵。作排律。全述思家之意。

　　 題慈竹女筆軸

　　 西山寺眺望

　　 次圃隱集韵

　　 西山寺。次圃隱觀音寺韵。

　　 次圃隱韵

　　 次壺谷將向一歧遇風還泊之作。

　　 題趙君錫所借槎行日記

謙齋集卷之七

　詩○東槎錄[中]

　　 西山寺候風留滯。詠懷。兼述土風。(五十韵)

　　 回文軆

　　 夜坐聞笛

　　 次副使韵

　　 次唐律韵

　　 走謝雲壑長老

　　 戱作八音軆

　　 筭博士軆

　　 聖節日望闕禮後。有作。(以朝　行禮。▣人簇立聳觀云。第六及之。)

　　 秋夕書懷

　　 末兒晬日思念有作

　　 中秋月夜。次壺谷集韵。

　　 伯氏忌日。感泣書懷。

　　 登藍島山。望覇家臺。志感。(本名。博多島。以方音。呼爲覇家㙜。)

　　 夜次副使韵

　　 建除軆

　　 過殤兒祥日。悼念書懷。(春間。一哭其墓。故第五及之。)

　　 望小倉城池

　　 赤間關。謹次保閑齋申文忠公集中阿彌寺板上次昔年通信使高得宗詩韵之作。(申公。於余爲外八代祖。高公。濟州人。室至漢城判尹。有名當世。)

　　 安德祠。次松雲師韵。

　　 副使從事。同登上關樓。余獨病不赴焉。次其聯句韵。(是日。有浙船數隻。過此云。)

　　 上關夜雨。伏枕書懷。

　　 以圃隱先生詩板屋雨聲多分韵。得古詩七言。(五首)

　　 九日。次老杜五律二首。七律三首。

　　 夜過盤㙜寺

　　 夜泊韜浦(此是漕運之路。故曰亦曰韜浦。)

　　 海岸山福禪寺

　　 次東韵

　　 備前守餉鱸魚。二魚猶活。放之海中。

　　 次本蓮寺僧軸前後使臣韵(甲竹堂。始有詩。乙未三使。並皆有和。此外又有螺山朴安期一絶及不書名三人之作。皆絶句。皆作簇盛櫃。十襲珍藏。外面。書以唐人筆。盖日本之俗。以我國人爲唐人云。)

　　 次室津(浦口。有二層飛樓。景致殊絶。閭閻亦甚盛。又多娼女幡。摩州候船。彩飾又侈。)

　　 望高砂

　　 明石浦

　　 自明石浦乘月。順潮下兵庫。與洪書記。對酌口號。

　　 兵庫(秀吉之子秀賴所居之地。卽今爲關白藏八之所。藏八。卽湯沐邑也。此州旗色。皆用紅色。)

　　 舟次河口。泛海之役。已了矣。明將以江路。抵大坂。金屋綵艦。來候於此。船樓對月。與一行小酌。志喜。

　　 次東郭志喜之作

　　 次謝緣長老寄示之韵

　　 謝平方直送菊

　　 酬謝緣上人疊示韵

　　 次贈臨川田立革

　　 次緣長老

　　 大坂城書懷。兼述所見五百字。

　　 次贈滄溟宅棟(大坂人。年三十二。)

　　 次贈石屛宅以寧(棟之弟)

　　 自大坂泛舟泝流。述所見。走題十絶。

　　 過平方向淀浦

　　 淀浦水車(龍骨。亦引水之械。制㨾差小。)

　　 發淀浦

　　 伏見城(秀吉舊都也)

　　 次緣長老韵

　　 倭京本國寺。夜吟。

　　 發倭京。踰小嶺。(路傍。築小墻。沿途皆然。而始於此地。)

　　 淡津原(琵琶湖在此)

　　 草津橋

　　 森山守山寺

　　 八幡山金㙜寺

　　 過揔見寺

　　 乍憇路傍茶屋

　　 夜到佐和城

　　 佐和城

　　 摺針坂茶屋。望湖水。(一名磨針嶺。)

　　 大垣

　　 洲股(佐渡橋舟凡七十八隻。墨俁橋舟一百八隻。小熊川。只十餘隻。起川橋最長。)

　　 名古屋(尾張州。亦稱那古屋。)

　　 鳴海

　　 關白茶屋(在池鯉鮒。)

　　 次謝緣長老(天流。河名。)

　　 岡崎(屬三河州。)

　　 赤坂途中(悟眞。寺名。)

　　 吉田(有五層樓，千尺橋，監物太守之稱。成央年方稚少云。)

　　 荒井

　　 今切河(在遠江州。舟中始見富士山。雪峯參天。過河。有十里荷花塘。)

　　 濱松

　　 天流河(在遠江州豊田郡。有兩歧。名曰大天流，小天流。亦名天龍川。以竹籠貯石。以築堤防水。制甚奇巧。)

　　 謝頤神長老寄示之韵

　　 金谷嶺

　　 大井川

　　 藤枝洞雲寺

　　 宇津谷坂(在岡部東數里。)

　　 過淸見寺

　　 夜到三島

　　 富士山歌。謝緣長老。

　　 箱根嶺(嶺。在伊豆，相模二州之交。)

　　 小田原(昔北條院氏直者。守小田原。負險崛强。秀吉水，陸進兵。大戰勦平。庚寅使臣之來。秀吉東征凱還者此也。)

　　 藤澤途中(亦名富士澤。在相模州。與武藏州接境。)

　　 大森村途中(在河崎。是日入江戶。沿路八蟠神宮最多。而此亦有之。制甚宏大。)

　　 白石來訪至再。又以詩稿印本見惠。仍索余沿途所作。略寫十數首。㱕之。兼寄一律。

　　 次贈林祭酒信篤(民部卿。羅浮山人道春孫。弘文院學士春齋恕子。方爲國子祭酒。有二子。號整宇。)

　　 次贈林講官信充(信篤長子。方爲經筵講官。號翼齋。)

　　 次贈林講官信智(信篤次子。亦經筵講官。年二十五。號退省。)

　　 次贈木菊潭寅亮(順庵貞幹子。方爲翰林。)

　　 次贈平霞洲元成(亦官翰林。)

　　 次贈高天漪玄岱(其先福建人。明亡來長崎島。仍仕于日本。方官翰林。能善草書。文亦有名。常有懷土之心。慷慨之辭。多發於文字。)

　　 雪中。送酒於幕府諸君。題一絶。

　　 次觀瀾三宅緝明韵

　　 次藤原拾遺基珍韵(以引礼官。導接三使於傳命及宴見之日。)

　　 布袋像(倭皇子一品親王家物云。島主送言乞詩。故題送。)