书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
寿谷集卷之四
寿谷集卷之四 第 x 页
寿谷集卷之四
 先代志文(傍亲志文。以世次附录。)
  
寿谷集卷之四 第 163H 页
八世祖妣贞夫人洪氏墓志
夫人墓表。题曰贞夫人洪氏之墓表。阴记曰。判汉城府尹金从舜妻洪氏。弘治十三年二月。葬于高阳大慈山。而不及世系生卒。今皆不可考。聊记判尹公先系后孙。志于圹南。而略古详今。庶有徵于来世。判尹公考曰 赠判书季诚。祖曰 本朝开国功臣齐肃公稛。曾祖曰 赠赞化功臣参知门下府事智允。高祖曰典书起渊。我金氏本庆州人。判尹公历事 世宗 文宗 端宗 世祖 睿宗 成宗六朝。卒谥恭胡。有二男三女。男长致运。奉常寺正。次致世。洪州判官。三女适府使权佖,判官金良孙,副正韩允范。寺正子曰持平引龄。判官子曰直提学千龄。直学长男万亿郡守。次万钧大司宪。出嗣持平。次万镒县监。次万锳。大宪生二子。长曰节度使庆元。次曰左议政命元。议政长男克亨。早没。次守仁别提。出嗣节度。次守廉佥枢。别提子曰 赠参判南献。佥枢子曰礼曹判书南重。参判三男。始振参判,益振正字,夏振参奉。判书三男。弘振正郎,一振生员,必振府使。参判子正字
寿谷集卷之四 第 163L 页
男亮臣。生子宗衍县监。正字男辅臣判官。生子昌衍。参奉男梦臣观察使。生子世衍。正郎男鼎臣府使。生子履衍,泰衍,复衍。生员二男。圣臣进士。生子象衍,趾衍。柱臣领敦宁。生子后衍,九衍。府使男介臣。夫人墓向丁为原。(己丑五月五日。埋于圹南一尺。)
  添录
判尹公墓失其处。先代传以为初葬 孝陵火巢内。而亦未知其必然也。历职亦谱佚无传。而 世祖壬午。以嘉靖大夫。为京畿观察使。则见于兴仁门内古钟铭。 睿宗元年。以资宪大夫。为庆尚道观察使。则见于本道先生案。 端宗癸酉。为掌令。 世祖辛巳十二月。以都承旨。与河东府院君郑麟趾,左议政申叔舟,左赞成黄守身。往相 章顺王后葬地于高阳县。及壬午。为户曹参判。甲申为大司宪。 成宗辛卯。为开城府留守。戊戌四月。 成宗宴老人于泮宫。公以上护军。与郑昌孙,韩明浍,徐居正,许琮诸名公进参。则见于实录。被选清白吏。亦见实录。而公之外曾祖判书李公丘直墓表。立于正统九年。其阴记。即公所书。而公之官衔。以宣务郎兵曹正郎兼承文院副校理,春秋馆记事官书。则其由文科登庸。此可见也。
寿谷集卷之四 第 164H 页
(庚寅十月七日。添埋。)
 实录曰。 成宗戊戌四月甲午。 上幸成均馆。行酌献礼。 御明伦堂。宴老人领议政郑昌孙,行上护军金从舜等十六人云。而此外进参者亦多。公于诸老臣中。序居第二。则是时似年且大耋。而自戊戌至弘治庚申夫人葬年。为二十三载也。以此推之。则夫人享年且将百岁。果有是与。家中旧谱。有曰。一本以为判尹公娶总制朴培女。恐或前后室云者为是。而别葬亦以是与。
七世祖考通训大夫奉常寺正 赠资宪大夫吏曹判书兼知 经筵义禁府春秋馆成均馆事,弘文馆大提学,艺文馆大提学, 世子左宾客金公墓志。
公讳致运。庆州金氏。新罗敬顺王之后。考曰判汉城府尹讳从舜。祖曰 赠判书讳季诚。曾祖曰开国功臣齐肃公讳稛。配骊兴闵氏。府使悃之女。育四男一女。男长永龄进士。次引龄持平。次龟龄,鹤龄。女适参判权景禧。诸孙未显。独持平继子万钧魁文科。官至大司宪。即公之弟判官致世之孙。直提学千龄之子也。大宪有二子。长庆元节度使。次命元左议政。议政
寿谷集卷之四 第 164L 页
长男克亨早没。次别提守仁。出嗣节度。次佥枢守廉。别提子曰 赠参判南献。佥枢子曰判书南重。参判三男。始振参判,益振正字,夏振参奉。判书三男。弘振正郎,一振生员,必振府使。参判子正字男亮臣。生子宗衍县监。正字男辅臣判官。生子昌衍。参奉男梦臣观察使。生子世衍。正郎男鼎臣府使。生子履衍,泰衍,复衍。生员二男圣臣进士。生子象衍,趾衍。柱臣领敦宁。生子后衍,九衍。府使男介臣。公筮仕。至判官。中 世祖十二年丙戌文科。官至奉常寺正 赠吏曹判书兼两馆大提学。葬于龙仁县东釜谷某向原。配闵氏祔焉。凡公事行履历。代远谱佚。今皆不可考。聊记先系后孙。志于圹南。而略于古而详于今。庶有徵于来世。(家中旧谱。录以墓在龙仁东釜谷云。而香火久断。失其茔域所在。独此一位。时未埋志。)
七世祖考通训大夫,行洪州牧判官金公墓志。
公讳致世。庆州金氏。新罗敬顺王之后。考曰判汉城府尹讳从舜。祖曰 赠判书讳季诚。曾祖曰开国功臣齐肃公讳稛。配竹山安氏。郡守仲聃之女。观察使望之之孙。育二子。长千龄直提学。次百龄副护军。直学男曰郡守万亿,大司宪万钧,县监万镒,万锳。护军男曰万钟大宪。二子长庆元节度使。次命元左议政。
寿谷集卷之四 第 165H 页
议政长子克亨早没。仲子别提守仁。出嗣节度。季子佥枢守廉。别提子曰 赠参判南献。佥枢子曰判书南重。参判三男。始振参判,益振正字,夏振参奉。判书三男。弘振正郎,一振生员,必振府使。参判子正字男亮臣。生子宗衍县监。正字男辅臣判官。生子昌衍。参奉男梦臣观察使。生子世衍。正郎男鼎臣府使。生子履衍,泰衍,复衍。生员二男。圣臣进士。生子象衍,趾衍。柱臣领敦宁。生子后衍,九衍。府使男介臣。公官止洪州判官。葬于高阳治西大慈里向丁之原。配安氏祔焉。上下为坟。而旧有短表。前面书曰通训大夫,行洪州牧判官金公致世之墓表。阴书成化十五年二月日八字。立于两墓之间。似是祔位葬于前也。凡公事行履历。谱佚无徵。而朴挹翠訚所撰直学公名行记曰。生十一。丧父。十八。丧母云。而直学公生于成化五年己丑。则以此推之。公之下世似在成化十五年己亥。配安氏下世。当在成化丙午。而享年与生于某年。今皆不可考。聊记先系后孙。志于圹南。以示来后焉。(己丑五月五日。埋于公墓圹南一尺。)
寿谷集卷之四 第 165L 页
六世祖考朝散大夫司宪府持平 赠崇禄大夫议政府左赞成兼判义禁府事,知 经筵春秋馆成均馆事,弘文馆大提学,艺文馆大提学,世子贰师金公墓志。
公讳引龄。字寿翁。庆州金氏。开国功臣齐肃公讳稛。赠判书讳季诚。判汉城府尹讳从舜。奉常寺正 赠吏曹判书讳致运。寔公高曾祖考四世。配安东权氏。留守挚之孙。未育。取从弟直提学千龄仲子万钧为后。文科状元。大司宪有二子。长庆元节度使,季命元左议政。议政长子克亨早没。仲子守仁别提。出嗣节度。季子守廉佥枢。别提生南献。 赠吏曹参判。参判有三子。曰参判始振。曰正字益振。曰参奉夏振。参判无嗣子。正字次男亮臣。正字男辅臣判官。参奉男梦臣观察使。佥枢生南重。礼曹判书。判书有三子。曰正郎弘振。曰生员一振。曰府使必振。正郎男鼎臣府使。生员男圣臣进士。次柱臣领敦宁府使。男介臣。公墓有短表。前面题曰 赠通政大夫承政院都承旨兼经筵参赞官春秋馆修撰官艺文馆直提学,尚瑞院正,行朝散大夫,司宪府持平金公之墓。后面阴记。第一行书讳。叙先系处。尤刓缺难读。而其仅可辨者曰。公成化癸卯。中生员进士。弘治丁巳。登文科。选入承文院。历奉常寺主簿,礼曹佐郎,侍讲院文学。癸亥冬。
寿谷集卷之四 第 166H 页
拜司宪府持平。燕山甲子春。以言事贬于任实县。是年四月初三日。卒贬所。享年四十三。娶府使权僩之女。无后。以堂侄万钧为后。乙丑二月二十七日。葬于广州治西钵里山。及我 圣朝有赠云。凡公履行终始。世远不可一二纪。而立表在于正德戊辰二月。则是时。大宪公尚幼未显。乃知此 赠官。必于 中庙初服。以燕山朝直谏坐贬。 特施之褒典也。后以议政公贵。累 赠至议政府左赞成。配贞敬夫人。祔公墓左。公墓向午为原。而钵里山。今称芳桋洞云。(壬辰五月二十六日。埋于公墓圹南一尺。)
六世祖考奉正大夫守弘文馆直提学,知制 教兼 经筵侍读官,春秋馆编修官,艺文馆应教 赠通政大夫承政院都承旨,知制 教兼经筵参赞官,春秋馆修撰官,艺文馆直提学,尚瑞院正金公墓志。
公讳千龄。字仁老。金氏。系出庆州。新罗敬顺王之后。开国功臣齐肃公讳稛, 赠判书讳季诚,判汉城府尹讳从舜,洪州判官讳致世。寔公高曾祖考四世。妣竹山安氏。郡守仲聃之女。观察使望之之孙。配 赠淑夫人李氏。 恭靖大王孙。明山都正金丁之女。公
寿谷集卷之四 第 166L 页
以成化己丑生。年二十一。中进士状元。二十八。又魁文科。官至弘文馆直提学兼艺文馆应教。卒于癸亥。享年仅三十五。明年甲子。祸及泉壤。即燕山十年。痛矣。尚忍言哉。后 赠承政院都承旨公。有四男一女。男长万亿郡守。次万钧。文科状元大司宪。次万镒县监。次万锳。女适韩世俭。郡守生二男。效元进士。次应元大宪。出后从父持平讳引龄。生二男。长庆元文科状元公清兵马节度使。次命元左议政庆林府院君。县监生一男。骥臣。万锳无后。节度未育。子议政仲子守仁别提。别提生南献。 赠吏曹参判。参判有三子。曰参判始振。曰正字益振。曰参奉夏振。参判无嗣。子正字次男亮臣。子曰宗衍县监。正字男辅臣判官。子曰昌衍。参奉男梦臣观察使。子曰世衍议政。长子克亨早夭。季子守廉佥枢。佥枢生南重礼曹判书。判书有三子。曰正郎弘振。曰生员一振。曰府使必振。正郎男鼎臣府使。子曰履衍,泰衍,复衍。生员男圣臣进士。子曰象衍,趾衍。次男柱臣领敦宁。子曰后衍,九衍。府使男介臣。公墓在今高阳治西五里大慈山负丑原。夫人李氏。祔焉。若公履行终始。有挹翠轩朴先生訚所撰名行记。其文可与天地不朽。玆不揄扬焉。(己丑五月
寿谷集卷之四 第 167H 页
五日。埋于公墓圹南一尺。)
  添录
夫人享年及生卒年月。代远无徵。而按渔村沈参赞彦光遗集。载夫人挽诗一首。有曰。高门生硕媛。远派联 王室。夙岁配君子。宜家自贞吉。艰危甲子际。零落依蓬荜。孤灯二十年。生理天所恤。鞠育宁馨儿。栾栾常在膝。譬彼木之生。有根斯有实。蜚英冠多士。业非箕裘失。春晖苦难驻。永无怀橘日。青青大慈山。幽隧夜如漆。山有大慈名。棘人泪成血。以此诗语推之。夫人下世。在于大宪公登第之后。而在某年。无可考据也。然直学公年三十五。卒于癸亥。而大宪公登第。在癸亥后二十六年戊子。则其时夫人年且六旬。可知也。聊书此录于志文下。以示后人焉。(庚子三月日。添埋。)
五世祖考 赠纯忠补祚功臣大匡辅国崇禄大夫议政府领议政兼领 经筵弘文馆艺文馆春秋馆观象监事, 世子师,月城府院君,行嘉善大夫司宪府大司宪金公墓志。
公讳万钧。字仲任。庆州金氏。新罗敬顺王之后。至齐肃公稛。为开国功臣。于公为五世祖。高祖讳季诚。 赠判书。曾祖讳从舜。判汉城府尹。祖讳致世。洪州判
寿谷集卷之四 第 167L 页
官。考讳千龄。弘文馆直提学。妣李氏。宗室明山都正金丁女。公出嗣从叔持平讳引龄。持平即判官公兄奉常寺正讳致运之子也。元配骊兴闵氏。无嗣。继配顺兴安氏。县监尊义女。育二男二女。男长庆元节度使。次命元左议政。二女适县令尹千源,正郎林悌。议政长男克亨早没。次别提守仁。出嗣节度。次佥枢守廉。别提子曰 赠参判南献。佥枢子曰判书南重。参判三男。始振参判,益振正字,夏振参奉。判书三男。弘振正郎,一振生员,必振府使。参判子正字男亮臣。生子宗衍县监。正字男辅臣判官。生子昌衍。参奉男梦臣观察使。生子世衍。正郎男鼎臣府使。生子履衍,泰衍,复衍。生员二男圣臣进士。生子象衍,趾衍。次柱臣领敦宁。生子后衍,九衍。府使男介臣。公以进士。中嘉靖戊子文科状元。始直学公进士及第。皆状元。公及公长男庆元。三代连魁文科。世以此。谓设科以来所未有云。公历事 中宗 明宗两朝。官至司宪府大司宪。后 赠议政府领议政,月城府院君。葬于高阳大慈山向酉之原。继配祔焉。元配别葬右冈。相望十数步而近。凡公事行履历。代远谱佚。今皆不可考。聊记先系后孙。志于圹南。庶有徵于来世。
  
寿谷集卷之四 第 168H 页
添录
公之历官。佚于家谱无传。而 中宗二十五年辛卯十月。为弘文馆修撰。三十四年庚子十二月。为大司谏。辛丑六月。为同副承旨。 明宗二年丁未四月。为礼曹参判。则见于实录。为舍人。则见于政府先生案。戊申十二月。为礼曹参判。则见于 内赐册子。 明宗元年丙午。为全罗道观察使。则见于本道先生案。而公之登第。在于 中宗二十三年戊子。则自戊子至戊申。立朝为二十一年。而下世在戊申后何年及生于某年。皆无可考据也。然直学公年三十五。卒于弘治癸亥。而朴挹翠所撰名行记曰。有男五人女一人。男大者始十一岁。姆负之。哭于位。吊客益伤之云。以此推之。则公之兄郡守万亿。当生于弘治癸丑。癸丑后十年。连育五子。而公序居第二。则是时虽生。未十岁。亦且已龀。至戊子登第时。则年才三十三四。可知也。(己丑五月五日。埋于公墓圹南一尺。)
五世祖妣 赠贞敬夫人骊兴闵氏墓志
夫人大司宪 赠领议政月城府院君金公讳万钧之元配。直提学讳千龄之介妇。左承旨骊兴闵公讳源之女。观察使讳师骞之孙也。早世未育。继配安氏。
寿谷集卷之四 第 168L 页
有二子。长庆元节度使,季命元左议政。议政以下子孙。备载于大宪公墓表及议政公碑阴。夫人葬于高阳大慈原。与大宪公墓相望数十步而近。有短表。以正德辛巳九月立。而未知下世果在何年也。然直学公年三十五。卒于弘治癸亥。而朴挹翠所撰名行记曰。有男五人。女一人。男大者始十一岁云。大宪公序居第二。则是时。似生未十岁。至嘉靖戊子登第时。则年才三十三四。而立表在于戊子前八年。则夫人享年似不满三十且数岁也。后 赠贞敬夫人。(己丑五月五日。埋于圹南一尺。)
通政大夫行麻田郡守金公墓志
公姓金氏。讳万亿。字希一。判汉城府尹讳从舜之曾孙。洪州牧判官讳致世之孙。弘文馆直提学讳千龄之子。宗室明山都正金丁之外孙也。配淑夫人安东权氏。父曰参奉绣。祖曰参判景祐。有二男一女。男长效元进士。次应元。女适生员赵邦显。效元子守敬。二女适李大鹍,郡守闵宗信。赵邦显二子。镔,鈛。应元家中旧谱不录其子女。守敬云无后。盖公姓孙绝而无嗣。而外裔亦沦而不振。无显于世者。公官至通政大夫麻田郡守。葬于高阳大慈洞先兆。夫人权氏祔焉。
寿谷集卷之四 第 169H 页
与判官直学府君墓。皆数步而近。公之事行。代远无传。而挹翠轩朴公訚所撰直学公名行记。有曰。有男五人。女一人。男大者始十一岁。姆负之。哭于位。吊客益伤之云。直学公卒于弘治癸亥。而公序居第一。则公之生。似在弘治六年癸丑也。墓表立于万历丙子三月。去弘治癸丑为八十四年。立表果在公下世之初。则公之享高年可知。而通政之阶。抑以大耋例升耶。柱臣即公之仲弟大司宪 赠领议政,月城府院君讳万钧之五世孙。公之从子左议政,庆林府院君讳命元之玄孙也。今因埋志先垄。或虑幽堂之无记。粗叙公先系子姓。纳于圹南。祈有徵于来后。(庚寅十月七日。埋于公墓圹南一尺。)
高祖考推忠奋义平难功臣,大匡辅国崇禄大夫议政府左议政兼领 经筵事,监春秋馆事,世子傅,庆林府院君 赠谥忠翼金公墓志。
公讳命元。字应顺。号酒隐。金氏。系出庆州。新罗敬顺王之后。六世祖齐肃公稛。为 本朝开国功臣。封鸡林君。生讳季诚。 赠判书。生讳从舜。判汉城府尹。于公为高祖。曾祖讳致世。洪州判官。祖讳千龄。弘文馆直提学。考讳万钧。司宪府大司宪 赠领议政,月城
寿谷集卷之四 第 169L 页
府院君。妣 赠贞敬夫人顺兴安氏。县监尊义之女。公生于嘉靖甲午正月二十四日。中戊午生员。登辛酉式年甲科。例授直长。即选弘文馆正字。升博士。迁修撰,校理。历司谏,献纳,持平,直讲。丙寅。以书状官。朝皇朝。戊辰。承 命巡按咸镜军务。拜钟城府使。升通政阶。瓜满。又出守东莱。历判决事,刑曹参议。自是连除罗州,定州,义州。升嘉善。辛巳。自义州。升拜平安兵使。癸未。为全罗监司。迁京畿监司。甲申。升资宪。拜咸镜监司。间为户兵二曹参判,汉城左尹。迁刑曹判书兼都总管。丁亥。拜右参赞。己丑。以知义禁。参鞫郑汝立。录平难勋。封庆林君。升正宪。辛卯三月。丁大夫人忧。壬辰变初。 宣庙特命。公起复。为左参赞。旋拜八道兵马都元帅。癸巳。协助 天兵。克复三京。公遂辞递元帅。历工,户,礼,刑四曹判书。进阶崇政。丁酉。倭寇再逞。以兵曹判书兼留都大将。明年。升崇禄。接伴 天将。庚子。特除左赞成。移冢宰。是年。特 命拜议政府右议政。明年。升左揆。壬寅十二月十日。卒于位。享年六十九。明年二月。礼葬于今高阳治西大慈山先兆向酉原。后 赠谥忠翼公。配贞敬夫人清州韩氏。正郎绾之女。领议政效元之孙。祔葬墓左。育三男四
寿谷集卷之四 第 170H 页
女。男长守恺早没。无后。次别提守仁。出嗣伯父节度公后。有一男。曰南献。 赠参判。次守廉。佥知中枢府事。有一男。曰南重。礼曹判书。女长适县监南复始。生子镇县监,锡参奉,铣判书。次适宗室文城君健。生子始林正世俊。次适崔尚镇。生子茂府使。次适郑晙。判书三子。弘振正郎,一振生员,必振府使。参判三子。始振参判,益振正字,夏振参奉。正郎男府使鼎臣。实主公祀。生三子。履衍,泰衍,复衍。生员二男进士圣臣。生二子象衍,趾衍。次领敦宁柱臣。生二子后衍,九衍。府使男介臣。参判子正字男亮臣。生子宗衍县监。正字男判官辅臣。生子昌衍。参奉男监司梦臣。生子世衍。外裔多不尽录。公之至行盛德。洪功伟迹。具著于泽堂李公植所撰谥状及李文忠公廷龟所撰神道碑铭。而亦有昭载于 国史者。今于幽堂之志。不敢私自揄扬。略记先系后孙官历。祈有徵于渊实之时云。(大宪公墓表阴记曰。议政长子守恺。后改名克亨。公之墓表。亦以改讳书。故五代祖以上志文。皆依墓表书。而独忠翼公碑文及谥状。偶以初讳书。故于此依碑状书。)
  添录
明宗乙丑四月。公在玉堂。与诸僚上劄。请斩妖僧普雨。而文出公手。尹月汀根寿祭文。所谓妖髡积孽。神
寿谷集卷之四 第 170L 页
人同嫉。公奋其笔。上章请殛。义正而严。文多奇气。都人传诵。洛阳纸贵云者。即指此事也。其年秋。在谏院。又与大司谏朴淳等。论劾领相尹元衡之横恣。 宣祖戊辰冬。以御史。出巡北关。多奏覆弛张。 朝廷称其干局。迁拜钟城府使。公尝忤于李山海。山海方当路。故自是历践州府。不得居内者且十数年。庚子六月。 命卜相。左相李恒福等。以原任大臣崔兴源,郑琢,李元翼,尹斗寿,李德馨入启。 命改卜。以沈喜寿加荐。 传曰。相臣之职难矣。古有相德相才相量等语。盖用非其人。成败系焉。况此时乎。今见卜相。崔,郑。则老病。尹斗寿,李元翼则有物议。李德馨则年少。姑未合首揆。沈喜寿前日有言。听以恭辈之指云。大抵若未有恰当之人。则不如姑阙之。书曰。官不必备。惟其人。 祖宗朝或有独相之时矣。此意回启。左右相以必求完人。或至失人之意覆奏。 教曰。金命元虽似乏担当之才。然宽厚有容。白首勤劳王事。韩应寅有大勋。尹承勋性简。颇尽心国事。此数人。亦在可议之中。第未知其可合否也。再 启曰。 上教所及。皆一时德望。敢以为贺。 答曰。然则上下之见。相符深喜。遂以公拜右议政。及公病笃。 宣庙特遣承旨视
寿谷集卷之四 第 171H 页
疾。讣闻。 教曰。贤大臣遽尔卒逝。极为痛悼。 命官赙赠。公少受易于退溪李先生。先生曰。此子他日必贵。倚以为干城重者。必此子也。李文忠公元翼。平生敬服公。尝曰。公度量深邃。人见其仁而忘其畏。奇高峰大升。于文少可与。独见公诸作。未尝不啧啧叹赏云。右六七条。列碑状中。或已载而未得其详。又或有全没其事者。故今辄添补于志文之下。以备后人之互见焉。(己丑五月五日。埋于公墓圹南一尺。)
曾伯祖金公墓志
公讳守恺。后改克亨。姓金氏。左议政庆林府院君谥忠翼公讳命元之长子。大司宪 赠领议政月城府院君讳万钧之孙。弘文馆直提学讳千龄之曾孙。户曹正郎韩公绾之外孙也。娶全州李氏。未育。年踰弱冠几年。早卒。葬于高阳大慈山忠翼公兆次。李氏祔焉。以公早世。忠翼公命不立后。以季子承重。而公则班祔于祖庙。后季父成川府使讳必振。以王父贞孝公命。主其祀。视公为从孙也。柱臣尝闻成川公言曰。公为人颖秀端美。而短折无闻。忠翼公终身伤悼云。今因埋志先垄。谨追季父遗志。粗记公始终。纳于圹南。而生某年。某年卒。佚于家传。恨不能备录。(己丑五月五日。
寿谷集卷之四 第 171L 页
埋于公墓圹南一尺。)
曾祖考 赠大匡辅国崇禄大夫议政府领议政兼领 经筵弘文馆艺文馆春秋馆观象监事, 世子师,鳌原君,行折冲将军,佥知中枢府事金公墓志。
公讳守廉。字志浑。庆州金氏。新罗敬顺王之后。曾祖官弘文馆直提学讳千龄。祖官司宪府大司宪讳万钧。考官议政府左议政,勋封庆林府院君 赠谥忠翼公讳命元。妣清州韩氏。封贞敬夫人。父曰绾。户曹正郎。祖曰效元。领议政。公以万历二年二月十一日生。年二十二。以门子。参会盟。授重林道察访。后转青丹。升通礼院引仪兼汉城府参军。拜阳德县监。亡何。以亲老。移监阳城。历忠勋府都事,汉城府庶尹,中枢府经历,司赡寺副正,宗亲府典签,内赡寺正,济用监正。间出为鸿山县监,高阳,益山二郡守。 仁祖丙戌。又参会盟。例升资。拜佥知中枢府事。辛卯正月十三日卒。享年七十八。以 恩例。累赠至议政府领议政,鳌原君。配贞敬夫人昌宁成氏。生员状元恂之女。靖国功臣,昌城君希雍之玄孙。后公三年卒。寿八十二。端庄静一。事舅姑。事君子。无违则。教子女以义。闺门
寿谷集卷之四 第 172H 页
之内。肃然可法。育一男一女。男南重。礼曹判书,庆川君。女适应教沈东龟。判书有三男三女。男长户曹正郎弘振。次生员一振。次成川府使必振。三女婿。牧使罗星斗,牧使徐正履,佥正郑载岳。应教四男。敞攸副提学,辙郡守,儆县令。正郎男曰鼎臣。今清风府使。生员男曰圣臣进士,柱臣领敦宁。府使男曰介臣。内外曾玄男女凡百馀人。公天资仁厚。而器度端方。笃于孝友。而尤谨追远。齐沐之礼。至老不衰。常痛二兄一侄相继早没。抚视从孙。无异己子。见有微过。辄加警责。不少假。从孙参判始振,正字益振兄弟。常俯首恭听。若无自容焉。当光海 西宫闭时。公伤痛谓家人曰三纲绝矣。何以仕为。即弃常禄。退处田里。且十年。丙子乱后。又谓家人曰。吾以病老。寇至而不得从 上。今乱已而受官。义不安。自是。虽有除 命。辄辞。杜门屏迹。闲居十有六年。公及成夫人既并享高年。而判书公又早显致养。每节序良辰。轩驷溢巷。子孙环拥。各举觞上寿以为乐。人皆曰。福禄之盛。当世罕比。公始葬高阳先兆。夫人始葬牛峰新阡。后卜吉于杨州治东南三里东亭里负辛之原。以庚子二月二十七日。移公及夫人墓。从地家言。为内卯外乙二向之
寿谷集卷之四 第 172L 页
制。而合窆焉。公之履行终始。有壶谷南公龙翼所撰述。前已埋志。而今又略叙公先系官历后孙。并纳于圹南。祈有徵于渊实之时云。(戊子十月十二日。埋于公墓圹南一尺。○埋志后五年至壬辰三月。删节此文。刻于墓表。)