谢笺
于本月二十四日。司谒张福男传黄柑十枚。以　圣教语臣曰。闻有老亲。玆以赐给。此实不常有之异数。臣不胜感激之至。即供老亲。父子兄弟相对涕泣。不知死所。敢缀拙词。略伸微忱。谨奉笺称谢者。伏以补蔑涓埃。徒思结草。　恩及父母。猥荷传柑。朝家美谭。阖门感泣。伏念臣庭惭鲤对。运际　龙飞。忝窃已多。几沐雨露之泽。喜惧方极。常嗟滫瀡之艰。宁无魏阙之悬。敢申陈情之恳。为政乏惟良之效。置散知乃分之宜。身趋旧班。才御香之满袖。眼惊　新涣。忽珍果之入怀。知臣有鹤发双亲。受　心贶珠实十颗。光生倚门之夕。荣动落爪之霜。湖堂赐沾。非无罗帕之故事。禁庭擎出。别有　天语之丁宁。　英陵眷希颜之亲。特颁金橘。　宣庙念成龙之母。遂给貂皮。臣是何人。宠被具庆。玆盖伏遇　主上殿下。乃文乃武。止孝止慈。皇极箕畴。敛福禄而敷锡。高年汉帛。随爵秩而遍加。今日微臣。旷世异数。臣敢不铭肝镂肺。粉骨糜身。日短日长。寸诚敢弛于进退。时行时止。一节庶殚

于险夷。臣无任望天仰圣激切屏营之至。谨奉笺称谢以　闻。
谢疏
嘉善大夫行义兴卫副司直臣李惟侃。诚惶诚恐顿首顿首。谨百拜上言于　主上殿下。伏以老臣感激天恩。不知死所矣。感激　天恩。不知死所矣。本月二十四日。臣子左副承旨臣景奭。奉致黄柑十枚于臣曰。司谒以　圣旨传柑曰闻有老亲故特赐云。伏受封送云云。臣未及正席。感泪先零。臣是何人。至为　圣眷之所纡。臣之子亦何人。得蒙旷世之　鸿恩。至于如此乎。臣即荐之。而仍与臣妻若子孙相对分尝。不胜感幸。且拜且泣。罔知所达。老臣今年八十三矣。立朝四十年。毫无裨补于　国家。遭遇　圣明以来。用国朝旧典。以耋年既升堂上。又以优老之特恩。旋超宰列。且臣之二子。俱无知识。万不及人。而幸荷洪造之恩。骤忝金玉之班。连授雄都巨邑。荣养极矣。未死之前。一饮一啄。莫非　圣恩。欲报之德。河海为浅。只自感铭于心。糜粉难忘。不意今者　特念老臣。赐以珍果。此实曾所未闻之异数也。臣诚惶感。死无所辞。臣之父子将不知死所。徒怀殒结而已。臣敢忘僭

猥。辄具短疏。略陈感激之情。仍献华封之祝。臣无任感激祈恳之至。谨昧死以　闻。(答曰。省疏具悉。卿年　老。二子亦皆可用。故如是念及。卿宜勿谢。)
自　上念及老亲。特赐黄柑。感激述怀二首。一则用银台融字韵。
黄柑十颗下天墀。　恩旨丁宁感泪垂。持献高堂双鹤发。皆言　圣世最鸿私。倾葵此日诚逾切。折桂当年事亦奇。铭骨终须期少答。弟兄相勖鬼神知。(家兄实登赐柑之第。故第六句及之。)
忽看罗帕出深宫。玉液津津　圣渥融。温语偏怜北堂老。寒姿遥带洞庭风。宁论金橘唐朝赐。不数瑛盘汉月空。为向　紫宸长献祝。万年如日照吾东。
　　附次韵
　青琐词臣侍玉墀。传柑　温綍烂昭垂。金衣不改风霜质。罗帕仍沾雨露私。罕有双亲俱寿考。况蒙新数与珍奇。孤生亦荷银台　赐。哀涕终朝但自知。
　联翩兄弟翊朱宫。家世端遭景命融。共道二龙攀日月。宁随六鹢避天风。　恩分南国千头实。味绝开元一瓣空。已荷周文推善养。伫看歌咏播吾东。(

观海李敏求)
　银台清切接彤墀。咫尺偏承雨露垂。学士传柑元故事。老亲沾渥自殊私。斑衣爱日荣光动。朱实经春色味奇。认是陆郎怀里物。百年铭感寸心知。
　和气熏蒸自　两宫。八方无处不春融。分珍感切葵倾日。锡类仁深草偃风。海舶题封来政远。霜林烂熳摘应空。词臣荷　宠如君少。盛事端宜播大东。(溪谷张维)
　炎方苞实献丹墀。近侍均沾雨露垂。联璧　两朝偏感激。双亲大耋拜　恩私。流传定使臣邻耸。歌咏终为艺苑奇。接武登庸须及早。一家忠孝　圣君知。
　潇湘姿入洛阳宫。罗帕分珍　宠渥融。始摘几枝漙白露。才传一座散香风。怀归鹤发偏知感。投掷金盘未觉空。同省唱酬誇盛事。共瞻奎壁掖门东。(白洲李明汉)
叠用墀韵。呈银台佥座。
四年重作侍瑶墀。天上　殊恩分外垂。盛际叨逢敦孝理。感心非独为吾私。古今怀橘宁多得。兄弟传柑亦一奇。莫怪慇勤求秀句。荣光要使后人知。
　　

附次韵
　再拜传柑降赤墀。尝新不觉泪双垂。金包圆转来殊域。玉汝丁宁视异私。两老年高曾未睹。二难才大合称奇。天恩欲谢深如海。涯分无缘报受知。
　无端珍贶自仙宫。礼异群臣　圣眷融。不有孝诚回白日。能令　宠渥迈前风。金衣乍劈香生爪。罗帕初开色映空。里巷传誇真盛事。几多挥泪五云东。(梅溪睦叙钦)
　侍臣归省自瑶墀。拜赐金柑满袖垂。　圣孝方推东海准。　鸿恩先被一人私。楚辞卷里堪申颂。袁客怀中比更奇。盛事共传今古少。歌诗留与后来知。
　知君深爱在丹宫。和气常兼婉色融。置酒不违曾晰志。辍羹能继颖封风。官联迈等银台峻。　宠锡分珍玉碗空。忠孝本来无二道。他年双美擅吾东。(清阴金尚宪)
　擎出黄柑白玉墀。恩波惊见接天垂。陆郎有遗争歆艳。浑舍齐欢荷宠私。名擅芳园元自别。香浮酒斝本来奇。馀生今日酬佳什。风树情悰只独知。
　日夜春生太紫宫。满城佳气雪初融。匀圆颗是蛮

邦贡。酷烈香传　黼座风。分得　御珍笼锦袖。劈来祥雾噀晴空。萱堂并献华封祝。忠孝家声满海东。(畸庵郑弘溟)
　银台视草近　天墀。罗帕传柑　宠赉垂。一语褒嘉应有意。五伦兄弟本无私。高堂旨瀡双亲喜。联璧登庸旷世奇。不是臣忠移子孝。深诚宁使　九重知。
　黄柑初下紫宸宫。归奉亲庭喜气融。有是弟兄纡　主眷。总因忠孝振家风。南州佳实真堪剖。北海芳樽本不空。闻道词林誇盛事。伫看歌颂遍吾东。(玄洲李昭汉)
　黄柑初下赤龙墀。数颗团团瑞露垂。旷世风云元有会。当春德泽更无私。分颁玉碗馨香逼。擎出金苞色相奇。盛事向来身始见。一家铭感只心知。
　如帝吾　王敞法宫。一堂鱼水动昭融。似君联璧斯为美。好事传柑亦古风。拜以先尝味谁比。若论其价市应空。偏教鹤发恩难报。寸念长悬鳷鹊东。(茶山睦大钦)
　十枚珍实下丹墀。拜赐归来感泪垂。　圣主即今惟孝理。侍臣当代最　恩私。北堂正席荣初动。南

国经霜味更奇。争遣新诗称盛事。百年传与世间知。
　地峻银台近紫宫。玉墀春气政融融。传柑　异宠承罗帕。满袖清香挹御风。鹤发带荣偏抱感。金盘均色却疑空。况蒙　恩札褒双璧。从此嘉名满海东。(洛洲具凤瑞)
　　孟冬之望。余憩节锦城馆。簿书之隙。揽接邑子。操觚之辈多与焉。席末有介贱士出示小帖。谛睨之。乃今之大学士双溪李公家藏。　赐柑优老。诸公唱酬之帖。而第观其出示之意。则为不佞之作。亦在帖中故也。噫。丙丁兵燹之际。我东之国牒家乘。尽入于轮蹄蹂躏之里。而独此小帖。幸而存焉。迸落于芦岭之南八百里蓬门荜户之中。竟为余所得。此亦异矣。岂非吾友双溪公孝理之感欤。即辍纸墨而换之。仍命工改妆䌙。归之双溪公。谨识之。戊寅十月。洛洲具凤瑞拜。