神道碑铭[申翊圣]
故领中枢府事月塘姜公。礼葬于衿川县南鹅房里之先兆。大学士李公植志其圹。祭酒郑公弘溟表其墓。而冢宰李公明汉状其行。请节惠之典。太常议谥。谥曰文贞。有司奉　教。具仪来颁。其嗣文星等。扶服谒余谓曰。吾先君出处始终之大节。可考不诬如此。而凭藉宠灵。恤有物赠有告。凡所以隐卒崇终者备矣。法应树碑于神道。以表见于后世。昭示其子孙者。宜有辞。敢以是请。翊圣从公后。殆三十年所。亦尝以公之命。铭先议政公墓。则于铭公乎。亡辞以辞。余惟公早服师训。趋舍有方。其在世也。人皆责以古人之事。则视履考祥。特书揭迹。宜举其大者。发其家牒。参以诸公之述。其居家有修齐之实。立朝尽忧爱之诚。遌昏敛迹。际亨直遂。论和当否。议礼非是。一出于正。不挠于利害祸福。而又能自靖于死生颠沛之中。深轸乎忠贤遘祸之日。心存大义。默扶彝常。而其力虽有所不逮。而其识量操秉。譬之古人。皆无愧焉。谨按公讳硕期。字复而。始兴之姜。肇自高丽壁上功臣弓

珍。弓珍生仁宪公邯赞。事显宗有中兴功。位都将相。本朝配享崇义殿。其后始大。圭组相袭。已其祧而书其祀者。曰司谏院司谏叔突，昭格署参奉赉，三登县令惟庆。即公高曾祖三世也。考讳灿。吏曹参议。为　宣庙朝名臣。　赠参判。聘光州金氏。佥知殷辉女。亦赠贞夫人。以万历庚辰三月九日。生公。伯父造纸署别提讳(火旁享字。)育为嗣子。别提公配。曰安东金氏。寺正德鹍之女。后用公贵。　赠别提公议政府领议政。夫人之貤。视其秩。公自幼庄重。神识不凡。嶷然有成人器度。弱冠。从沙溪金先生。受性理礼家诸书。竱心笃好。学业日进。无何。参判公弃世。议政公及其夫人。相继而殁。六年持制。戊申。始释服。壬子。中司马试。丙辰。捷巍科。补承文院正字。时光海政乱。贼臣尔瞻倡废母后之议。公即渡江处丙舍。自绝于世。戊午祸作。不参廷请者。次第窜戮。公方俟谴。事未究而　圣上改玉。荐公翰苑。以亲嫌不就。由博士。例升成均馆曲籍。秋拜兵曹佐郎。自此仕途大辟。历扬华贯。正言献纳，司谏，执义修撰校理应教典翰。三司也。直讲司艺，司成。师儒也。以佐郎正郎。佐天官。入中书。直拜舍人。列寺则宗簿，礼宾，掌乐，济用等正。兼带则侍讲院司书，

文学，弼善，辅德，校书馆校理，文臣宣传官。外制。常带三字衔。从傧使。迓　皇华于境上。公为讲官。剖析文义。传以时事。规益深切。在台端。纠劾官邪。不避贵近。尤以振纪纲辨邪正为心。斥睦性善，柳硕，黄㦿等朋邪交乱之害。劾李贵，崔鸣吉言礼之失。丁卯讲和。争之甚力。请斩姜弘立。论救谏臣尹煌。辞甚激烈。黜补杨根郡守。赖大臣三司争执乃止。久之。擢升同副承旨。是年九月。　命简世子嫔。公女膺选。十二月。嘉礼成。历兵曹参知，参议，大司谏，大司成，副提学。戊辰。以都承旨。参　穆陵改封之礼。加嘉善阶。以内医院副提调。侍药　慈殿。赏加嘉义阶。历吏兵两曹参判兼同知春秋馆事副总管。壬申。　仁穆山陵完。以都承旨。加资宪阶。知敦宁府同知　经筵事。拜礼曹判书，左副宾客。癸酉。以大司宪。论　元宗大王入　庙事。上下严旨。削黜门外。乙亥六月。蒙宥。丙子。元孙诞生颁庆。叙复西班。未几。拜礼曹判书。转吏曹。三章控辞。优批不许。冬感风疾痿痹甚。　上遣御医赍药救治。公力辞解铨柄。十二月。西报猝至。　朝廷定计去邠。命老病宰臣先入江都。公从　嫔宫而行。兵锋遽逼。大驾转幸南汉山城。公疾因忧愤转谻。不得与闻留

管施措。及江都失守。辄欲自裁者三。为　嫔宫故不遂。护　嫔宫至山城下。不入阵中。以白衣迎　上于路左。伏地痛哭。　上命扶掖近前。悯劳者久之。夏复拜吏曹。时百僚离次。宫府萧条。铨注迁叙。便宜填补。朝署不紊。位著稍定。秋辞就西枢。时相有主变更者。用舍颇混。公显言其不可。以此多睢盱。欲以江都时事媒孽之。黄㦿以掌令。抵涧修郤。为不逊语。公议非之。其论遂沮。而竟不拜吏判之　命。礼判参赞。亦皆不拜。庚辰春。晋陟右议政。公益逡巡退让。三辞不得请。则扶病登对。尽言不讳。是冬。湾上有刷究之举。大臣重臣。被逮而去。国内大震。金公尚宪等。为人所告。事将不测。公独在庙堂。日夜忧悒。拯救之策。靡所不至。　上命公自往。公亟就途。俄而湾上。更要他相。故召还。议遣间使赍文伸理。事虽未即释。而机栝稍弛。颇有密赞之效。然公益不安于位。辛巳春。引疾陈情。后先章劄。累数十上。　上屡遣承旨敦谕。不许。以公病痿。不良于行。每上殿。　命内侍扶掖出入。公尤悚惧涕泣恳辞。至冬。始　许解相。判中枢。俄升领府事。公虽释负。而沈思隐忧。惓惓于　国事。临终。欲草遗疏。使子弟进纸笔。而神思已不逮矣。栉靧澡洗。谓家

人曰。明日。吾当长逝。至期果然。实癸未六月十三日也。讣　闻。辍朝三日。遣中使承旨礼官。吊孤锡祭。官庀襄事。九月初五日。出就窀穸。龟食抱申之原。公娶高灵申氏。　赠吏曹判书湜之女。生五男三女。长文星。次文明。俱为县监。次文斗。进士。次文壁。监役。次文井。进士。女长适应教郑泰齐。我　世子嫔序在第二。次适进士李弘相。文星五女。长婿吕颜齐。次金震粹。次吕圣齐。馀未字。文明二男二女。文斗一男三女。文壁一男一女。文井先公殁。无子。　世子嫔首诞元孙。一别孙。三郡主。李弘相一男一女。余以戊午秋。访公于衿川。茅茨数椽。环堵萧然。凿一小池。公逍遥其间。逌然自适。若将终身然。月塘之号。盖有所喻寓也。观其仪表魁梧。论议正大。已知其非流俗中人也。既瞯公之行。觌公之德。孝友之性。出于天赋。敦厚之资。辅以学问。专于内饬。耻躬不逮。冰蘖砺操。唯恐人知。以礼自治。参證亦密。案无竿尺。门绝私谒。外若夷和。内实刚方。当　陛。著謇谔之风。乘铨。杜躁竞之习。扳昏禁掖。地若嫌偪。而自处裕如。俯仰无怍。大拜于板荡之后。凡百猷为。触事牵掣。而一心耿耿。期以尽㾕。每因奏对。以开诚取益恤民革弊。为祈天永命之本。退

而署事。参酌经权。弥缝彼此。扶国体弭祸端。而必欲有辞于天下后世。即古人所谓为之在我者当如是。其成与否有不在我者。虽圣贤不能必者也。以此铭公。亦公之志也。其铭曰。
文曜降精。笃生伟人。尊　主庇民。功如其仁。垂裕于后。绵绪振振。社屋命革。若隐若显。公乃代兴。继之以善。蚤知向方。先立其大。我有良贵。处约愈泰。舍藏用行。君子之以。范我驰驱。吾道如是。戴豸触邪。执经责难。酌礼春卿。秉铨天官。端委岩廊。望实之隆。祥开于邦。庆行　青宫。而亘而延。得全全昌。持之伊何。履兹谦光。老而匪懈。位崇心卑。进退忧而。戚休与之。难平者事。不齐者时。死而后已。亦公之志。辞欲无谀。刻碑阡隧。
墓表阴记[郑弘溟]
公讳硕期。字复而。自号月塘。其先始兴人。始兴即今衿川云。姜为我东旧姓。而在丽朝。有讳弓珍。佐太祖为三韩壁上功臣。始大著。至子邯赞。出入将相。声绩蔚然。载在史牒。入我　朝。有讳扬。汉城尹。讳匪熊。山阴县监。讳曦。吏曹正郎。高祖讳叔突。燕山朝为司谏。言事被谪。曾祖讳赉。隐德不仕。祖讳惟庆。三登县令。

考讳灿。有冰蘖志操。为　宣庙朝名臣。官至吏曹参议。追　赠参判。娶光山金氏佥知殷辉之女。以万历庚辰三月初九日。生公。公甫二岁。伯父造纸署别提讳(火旁享字。)养为己嗣。别提公。后以公贵。　赠领议政。公自为儿时。风姿俊爽。沈静寡言。虽常游嬉。不喜媟狎。未离髫龀。嶷然有成人器度。识者皆以公辅期之。弱冠。从沙溪金先生。受性理礼家诸书。竱心笃好。不啻嗜欲。以议政公积年沈痼。朝夕不离侧。未遑馀力及他焉。既而连年辄遭内外丧。丧葬祭祀。一遵礼制。庐居终日。不脱绖带。足未尝一入中门。时公夫人申氏疾笃。诸子稚昧。无人救疗。公一未问视。其严于礼防如此。戊申。服阕。壬子。选入上庠。丙辰春。登增广文科。无何。贼臣尔瞻当国专恣。凶焰日炽。废　母后之议起矣。公即渡江。屏伏松楸下。终不参庭请。两司争攻异己者。公应在行遣中。而适以废论中沮。幸得免。杜门削迹。为终焉计。殆七八年。及癸亥　反正。始起废入仕。历扬清显。甲子。贼平还都。拜吏曹佐郎。时长官贵倨。轻视郎僚。注拟一任偏私。公持正不挠。不为权势所压屈。丙寅。　上有私丧。决意欲行三年制。公与同僚。连章争辨。劾李贵，崔鸣吉两人力主非礼之议。

及私丧虞祭。　上欲行初献礼。公以为绫原既为丧主。则自　上不可主其祭。连上三劄。争辨不已。丁卯。扈从入江都。时姜弘立率虏使诣　行宫。讲定和议。上欲亲接见。公奋然上劄。请斩弘立首。悬诸军门。以示斥绝之义。又论救尹煌以斥和获罪。重触　上怒。特黜为杨根郡守。赖大臣三司交争而止。是年九月。拣择　世子嫔。公女入选。朝野相庆。而公独忧惧形于色。旧例　国婚时。自官营构馆宇。以容行礼。公辞以此时不可仿太平故事。凡自外需助。一切麾却。俭朴一如寒士家。见知者无不称美。丙子之乱。事出仓卒。　上令老病宰臣先往江都。公从　嫔宫以行。未几。兵锋猝逼。　大驾转入南汉山城。公在江都。疾转革。不得与分司举措。及江都失守。公即扶曳入　嫔宫侧。欲自裁者三。辄为　嫔宫攀号救止。仍随至山城下。迎　上于路左。是日。随　驾还都。出送　东宫北行于西郊外。自此无意世事。居常悄悄忧愤成疾。自以义同休戚。不忍决去为悯然。公前后出入台省。馆职则由修撰至副提学。谏院则由正言献纳，司谏，屡为大司谏。宪府为亚长者六。都宪者五。银台由同副至都承旨。两铨为参议参判再。判吏曹。以恢公道

抑躁竞为务。庚辰。以右参赞。㩴至大拜。舆望洽然。而公益逡巡退让。三辞不得请。则黾勉出仕。目见　国家承大难之后。凡百猷为。无可着手。而一心耿耿。惟以尽㾕殉国为报效地。每因奏对。惓惓以恤民革弊。为祈天永命之本。其于西事。虽势有逼迫。密赞帷幄。务全大义。必欲有辞于天下后世者。无愧古宰相风节。及金公尚宪等。中蜚语俱陷不测。日夜忧悯。连上章劄。力陈拯救之策。以病乞退。殆无虚日。　上频遣承旨敦谕劝起。恩眷日至。而祈恳益力。至壬午春。辞劄凡二十五上然后始得请。而病已危剧。委顿床席。上特轸忧念。医问交路。而疾不可为矣。以癸未六月十三日。卒于正寝。临终。语不及私。喉中含糊。以　国事为忧。若欲草进遗疏。命子弟取纸笔以来。而神思已不逮矣。前夕。栉靧澡洗。谓家人曰。明日。吾当长逝。至期果然。享年六十四。讣闻。　上震悼。赐赙祭有加。中外士民。咸相吊曰。贤相亡矣。以某月某日。永窆于衿川某坐某向之原。从先兆也。公资禀敦厚。孝友出天。外若坦夷。而内实刚方。好善志学。终始不懈。呐呐然言若不出口。而至于当事是非。辨别淑慝。斩斩棘棘。无少顾藉容护。其侍　经筵。则必尽诚启沃。补益

弘多。任言责则必纠正官邪。釐革痼弊。及为大宪。以力争祔　庙。与同僚俱被削黜。久未蒙　恩叙。公既连姻　禁掖。地若嫌逼而自处裕如。俯仰无所愧怍。人亦不以玷梁致疑。尤谨于辞受一节。苟涉非义如毫毛比。防闲截然。无或踰越。居家居官。人不敢干以私。立朝数十年。正色直道。为荐绅所推重。晚年。致身卿相。福禄为一时歆艳。而寒素无异布衣时。一室之内。左右图书。以自娱玩。常读礼书。有所疑难。辄就沙溪先生而质正焉。有疑礼问解一卷藏于家。其乐易之性。坚确之操。清约谨慎之德。求之今世。鲜见其比。不知古君子何如耳。公娶高灵申氏大司宪湜之女。生五男三女。长文星。县监。次文明。县监。为公伯兄远期后。次文斗。进士。次文壁监役。次文井。进士。先公夭殁。女长适应教郑泰齐。次即我　东宫嫔。次适进士李弘相。文星娶领议政申钦女。生五女。文明娶大司宪金光炫女。生二男三女。文斗娶东阳尉申翊圣女。生一男一女。文壁娶监役李秤女。生一男一女。　世子嫔首诞元孙。次生一别孙三郡主。李弘相生一男一女。皆幼。弘溟少从公游。驩然莫逆于心。至白首如一日。尝与公同居处。其有以薰德服义。得于形骸之

内者。固非浅鲜。虽燕闲狎昵。庄重肃括。鄙倍之言。不出于口。敖慢之气。不设于体。未尝见喜怒形于色辞。任情自然。无畦畛表襮之行。而律己严厉。见人不善。若将浼焉。未尝依违苟同为流俗态。故亲旧多惎之者。亦能和而不流。清而容物。处衰末之世。人心浇薄。而未闻有所疵议自外而至。卒至享有丕祉。保全令名。以殁其身世。呜呼。其亦难矣。若公之言行施措。　国乘载之备矣。志状纪之详矣。兹不敢赘。谨因诸孤所属。略叙世系履历而归之。俾刻之石阴云。