病未趋　名待罪疏(己丑五月)
伏以臣本老孱。重罹　大忧。数日之内。气力顿尽。不绝之命。仅如丝缕。满朝群僚所共目见。然臣子分义。死而后已。固不敢以疾病为辞也。第念臣之所患。不但四体不能收拾。精神昏迷。日用人事。茫然若在烟雾之中。是非当否。全昧辨别。如此而尚可谓之人也乎哉。昨日　召命临门。不得趋诣。近臣敦谕。亦未祗承。虽使臣自恕。安所逃逋慢之诛乎。臣不胜惶恐战栗。伏地待罪。谨昧死以　闻。
入京待罪疏(六月)
伏以臣大病未苏。僵仆度日。　恩召荐降。力疾登途。适值水潦大盛。平陆成江。不得已从水道下来。素患眩晕大发。不能运动。末由趋诣　肃谢。逋慢之罪。益所难逭。不胜惶恐战灼之至。谨昧死以　闻。
请还收肩舆入　阙之命疏(六月)
伏以臣不能以犬马之身。先蓐蝼蚁。反以不敢当之礼。入拜　天颜。哀惶震惕。但有涕泪。臣伏承肩

舆趋阙之　命。此宋朝待文彦博古事。潞公以四朝元老。年迫九耋。不良于行。膺此异数。朝野之所耸观。史籍之所罕传。臣是何人。敢当此礼。臣一筹半画。蔑补　新化。而孱躯眇福。涯分过溢。朝夕待尽。况重之以稀世之荣宠。其何不溘先于朝露也。伏乞　圣慈。亟收异渥。以安愚分。不胜幸甚。臣无任兢惶战灼之至。谨昧死以　闻。
不能检下请递　社稷都提调疏(七月)
伏以臣本昏庸。加以老耄。凡百人事。不得省察。虚带官衔。实同行尸。以此本职及兼带提调之任。累次乞免。未蒙　许递。寻常愧慄。今闻　社稷署参奉许珽猥亵不谨。至被廷慰问。臣闻古者下官不职。大臣之罪。不能检下。难免其责。尤不胜俟罪惶恐之至。伏乞　特递臣兼带　社稷都提调之任。以尽肃然警惕之义。公私幸甚。臣谨昧死以　闻。
谨天戒顺人心劄(七月)
伏以臣伏闻今月十有六日癸酉。太白见于日下。尝闻太白西方之气。其出主兵丧。星事凶悍。非人人所可知。亦非所敢言。但以前史所验推之。实为可惧。　大行王之日。连岁有此变。凡在人心。莫不

恐惧。至于今年。卒遇大戚。举国缟素。哭声震野。上天示警。厥有明徵。不知今日。复有何咎。而垂象至此也。老臣不死。幸沾　新化。每闻　德音。感动怵惕。思见　德化之成。恐有一事一言之或拂于人情。以玷出震之明。耿耿此心。天实监临。臣闻天以阴阳二德。寓在政刑。示人体行。故王者日食则修德。月食则修刑。各以其类应之。星辰有变。其所修之道。亦不外乎此。星变之应。似当允出于兹。夫罚不当罪。何事非尤。然而人臣之抱至冤。莫甚于正言获罪。上天之怒人君。亦莫甚于罪正谏之臣。从古以来。指不胜屈。惟我　大行大王勤于敬天。察于理国。求言犹恐不广。改过犹恐示吝。当怒者赐之以和颜。逆耳者听之如逊志。二十年来。仁声惠政。溢于简策。群下之心。孰不钦仰。适有李应蓍者职在言路。不量其身之微。感荷不世之遇。一上封章。重触　天怒。投畀绝域二千馀里。严霜积雪。死在朝夕。远近闻之。莫不伤怜。　大行王亦必有悔心之端。而特未下成命也。至于李敬舆至诚爱　君。洪茂绩，沈𢋡之遇事敢言。非但其言之不当罪。其心之为国无他。举世无不言之。无不惜之者也。

大凡王者之政。必先于顺人心。监于人心之如何而天意可知。窃闻近日上书者。皆指此数人为言。人心之所同。于此亦可见也。当今谅闇伊始。万几兼至。固知　圣上哀疚之中。增以拂乱。而臣伏见天心不豫。谴告不息。实不知所藏怒者。果在何地。不胜私忧过虑之至。妄陈瞽说。惟　圣明垂察焉。取　进止。
辞职劄(八月)
伏以星象示警。久而不止。人心危惧。罔敢知于兹。殿下孝思哀慕之诚。可以感动于上。而犹有不豫之色。夙夜忧民之心。可以无拂于下。而尚有蓄怨之意。求之于内而未有也。考之于外而未著也。不知将何修而可弭也。臣闻人可欺。惟天不容伪。人君之政。莫大于论相。人主不能明视审察。用虚名无实之士。置之相位。是谓视不明。厥罚阳气衰而星辰昼见。天鉴孔昭。以警　殿下。可惧之甚者。昔子韦告景公荧惑守心。可移于相臣。以不肖无状。滥膺　天宠。自取颠覆。用塞天怒则岂非幸也哉。然深远难见。古人有言。伏愿　殿下于保护之道。勉从群言。以达下情。亦须申饬守边之臣。毋忘枕

戈待朝之志。不胜幸甚。取　进止。
敦谕后辞职劄(八月)
伏以臣危衷所发。言不知裁。比日哀吁。重触　宸严。自顾分义。甘伏刑章。　殿下怜臣老耄。曲垂慈仁。至　遣近臣。开谕谆切。臣虽木石。宁不感激。请试陈之。臣之疾病。实非偶然。昔自山城。流落岭南。遭遇时变。不敢自齿于人。窜身荒谷。无所寓怀。或取凉嵌窦。或濯热水际。或夜息阴崖。恍惚与鬼神相见。人多疑臣不复成人。当此之时。潜销暗铄者。已不可纪。无何数年之间。又作异域之行。彼之所以待臣。臣之所以自度。十分无一生理。幸赖我　大行王天地父母之德。残魂馀命。获返故国。因此痿症极重。又自丁亥以来。仍添类中。二人扶掖。不能移臣一足。气尽力竭。其苦莫状。此众人所共见。如此而尚可复就于陈力之列乎。且闻近日北使继至。臣义不与同堂揖让。左右周旋。伏惟　圣明。亦必俯谅也。臣之不能久玷朝端。于此益决矣。伏乞　亟赐镌免。俾得退守桑榆。保全晚节。无任恳祈切祝之至。取　进止。
论吏曹判书沈詻劄(八月)

伏以臣伏见　殿下自即位以来。孝思通于神明。精诚感于上下。大丰之验。适当此时。人情欣欣。以为太平之治。庶几复见。夫何近日。　朝廷不靖之端。乘时兆见。至如草野猥杂之徒。借名投疏。以窥俯仰。有识之士。莫不寒心。盖由铨衡用人。不得其正。渐至坏乱也。夫东铨政本。本乱而末治者。未之有也。窃闻东铨长沈詻。以　累朝旧臣。受国重任。不畏公议。专用私情。其一家子弟有相避之人。公然除吏。不止一二。旁观者恶其专辄。奔竞者籍为口实。　圣明在上。岂容听其自恣。以坠宪章也。臣实痛之。如臣聋听。尚且如此。四方纷纭。何可胜纪。臣老病退归。朝夕就木。五十年同年之交。不欲以驳议招怨。而臣若不言。重负　国恩。敢陈所闻。取进止。
病未陪往　山陵辞职疏(九月)
伏以日月骛过。　山陵迫期。臣民罔极之怀。于是益切。臣忝居大臣之后。礼当躬诣　玄闾。少展送往之诚。而素患脚疾。今成腰痛。寸步之内。不得自致。匍匐康衢。永结终天之痛。罪在罔赦。罪在罔赦。伏乞　殿下洞察臣老病之状。　亟命镌削臣职。

以申邦宪。以正臣罪臣。不胜瞻天望　圣泣血哀陨之至。谨昧死以　闻。
请寝　陵幸劄(九月)
伏以　山陵会下。　圣志坚定。百官有司。莫不仰体万一。殚心奔走。庶冀天地降祥。百神垂祐。以感应我　殿下之至诚。夫何天意慇勤不已。日出变异。显示阴气干阳之兆。臣诚愚惑罔知厥由。臣闻圣人之事天也。无一念不尽其敬。无一事不用其诚。虽在哀遑罔极之中。未敢斯须弛也。昔子贡问丧。孔子曰敬为上。哀次之。今　殿下居丧之礼。哀则至而敬或不足。以致上天之警告斯臻。欲知上天之心。当于下民见之矣。今者三都监必诚必慎之道。无所不用其极。而敦事之臣未免或过于侈。多伤民力者。殆不可一二计。大事未讫。又值客使之狎至。饥寒困顿之民。竭尽心力。日夜呼号于道路。以撼上天之听者。庸有既哉。于此之时。而　殿下将亲率群臣。从以百役之民。一日之中。远涉百数十里之地。其间岂无上拂天意。下贻　祖宗神灵之忧于人所未睹未闻之地也。目今讹言屡腾。万目骇视。皆以为不测之变。近在朝夕。　圣德虽

广。尚未普洽。　仁恩虽布。尚未深入。伏愿　殿下。临深履薄。日加一日。于以答皇天仁爱之眷。于以副　宗社付托之重。　勉从庙堂三司之请。亟寝陵幸。以待后日。　国家幸甚。臣民幸甚。取　进止。
老病乞骸疏(十月)
伏以臣积年痼疾。渐入膏肓。一身四肢。已废其二。欲思补效。望绝陈力。　累朝恩遇。此生永负。臣之情事。孔悲且哀。即今　山陵甫毕。大事稍完。如臣无用。分宜丘壑。伏乞　圣慈。曲垂怜悯。退之以礼。俾蒙帷盖之　赐。臣不胜衔　恩恋　阙感激流涕之至。谨昧死以　闻。
请还收给禄之命劄(十月出住东郊时)
伏以臣伏蒙　恩休。暂息郊坰。桑榆稍暖。寒疾无加。祝向春明。感戴罔极。第臣日夕瞻注。松楸在望。曾未半岁。若隔三秋。欲就丘垄。少伸霜露之感。而亦不可得。只自悲涕而已。且仓官称以　上命。载输禄俸。臣立朝无涓埃之裨。将来有退去之势。复费国廪。实所不敢。伏乞　圣慈。怜臣疲劣难仕之状。许臣优游自遂之计。　特为还收给禄之命。以安愚分。不胜幸甚。臣无任兢惶激切之至。谨昧死以

闻。
请令文武大僚各荐可堪将领者以备缓急劄(十一月)
伏以天灾叠见。边备多缺。今日之事。殆不堪其忧。臣窃闻近日叨与武选。而不解破的者颇多。名填炮籍。而未晓藏药者皆是。平居若此。临急何用。沈机独智之士。埋没于行间。巧辨善毁之流。每出于人先。宜乎高才之抱屈而毅夫之饮恨也。臣素与诸弁相疏。老而闻见亦绝。未能举一干城之材。拔一熊虎之将。　殿下试令文武诸臣。各荐智勇兼备之人。兼许自荐。试其所长。如有谋略迈伦。膂力超等。技艺绝人者。擢授显任。以示耸动之举。勿论门地高下。容貌壮弱。惟务得人。勿限厥额。若其怯于势力。溺于货贿。牵于情面。偾事误国者。明法之下。终难免误荐之律矣。但末路之人。毁誉颠倒。风闻之际。虚实相半。夫谋事在智。成事在命。此又不可不察也。臣短拙耄荒。守愚委巷。未闻公议。一言出口。必被讥讪。固知无所补益。妄恃　圣明。俯察一得。敢此尘渎。取　进止。
论吏兵判用人之失劄(十一月)

伏以臣闻昔者孟子谓齐王曰。将为巨室。王必使工师求大木。工师得大木则王喜。以为能胜其任矣。匠人斲而小之则王怒。以为不胜其任矣。夫国之用人。亦犹是也。不胜任者。在所已之。窃闻近日。人言籍籍。皆谓铨曹用人。不合公议。至发于白简。为铨官者。亦安得自安而已乎。彼长官者。素称忠实廉简。同朝之人所共知。必无包苴请托之累。而直以藻鉴不明。过信人言。以至于此。其情可恕。而其实难掩。合有早处。以清贤路。且臣顷于　榻前。敢陈不贷赃吏。以保良民之说。　天听似有俯采之意。曾未浃旬。遽　下金汝水定配之命。政官又以前兵使安澈拟诸总管。至于蒙　恩。以为贪污善事者之劝。由此观之。廉吏不足贵。而贪官真可尚也。　朝廷之好恶已定。而区区老妄之言。正犯时忌。臣不胜惭赧咋舌屏蹙之至。取　进止。
请留前都宪金集劄(十一月)
伏以臣窃闻前都宪金集。今将乞由退归。臣不胜缺然叹惜之至。昔唐尚书右丞孔戣致仕退去。吏部侍郎韩愈上疏请留曰。戣年踰七十。精力不衰。忧国忘家。用意至到。今日在朝廷。如戣辈不可多

得。不宜苟徇其去。不留自助也。臣伏见金集儒门宿望。老成端亮。士林莫不向仰争喜。　圣明得致同朝。久留旅邸。疾病乘之。陈情请归。臣亦以为不宜苟徇其去。以(一作不)补　新化也。　殿下举于朝中。新得太宰。臣素知林坛之为人。想其雅志。方自踧踖。不欲居士林所宗前辈长者之前。舜命九官。济济相让。　殿下方兴唐虞之治。坛岂不欲追伯益之后尘也。第爵秩不侔。必以是为难也。臣老病昏愦。发言无章。不胜区区忧国之心。敢陈所怀。取　进止。
乞暇扫坟疏(十二月)
伏以臣之衰耄与病日甚。自入今月。寻常人事。专不省识。至于陪　祭问安之列。多不得进参。罪戾日积。晷景日迈。死期渐迫。惭悸徒增。若过一个月。臣年八十有一。生前请暇。一上父母丘垄。臣之志愿毕矣。草木回春。霜露频繁。寝惊梦惕。情不自胜。伏乞　圣慈。俯察微悃。　特丐长由。俾得省扫。　天恩罔极。私情幸甚。臣不胜兢惶战灼之至。谨昧死以　闻。
病中陈情疏(庚寅正月)

伏以臣自前月之末。旧疾益进。前夜之中。怪症叠发。全昧人事。末由更进　阙庭。瞻望　宸威。一心百结。有泪盈席。窃念即今天开地裂。时序大变。而民情趋向。未闻大异于前。讹言日兴。愚智同然。政事号令之间。未免重拂于公议。其难安之状。可虞之势。比若立足于枳棘之中。寄迹于冰泮之上。未知国事之终如何也。伏愿　殿下。奋发大志。日新盛德。以毋负　祖宗付托之重。臣民颙望之切。臣将朝夕溘然。永辞　明时。不能更有所罄竭披露。徒自忧惶愤懑。俯仰蹙蹙而已。谨昧死以　闻。
辞禄疏(正月)
伏以臣病卧经月。顿无起动之势。窃伏闻因户曹启辞。有禄俸输送之　命。不仕受禄。义所不敢。臣不胜惶恐未安之至。伏乞　圣明。还收成命。以安愚分。臣人事昏倒。谨昧死以　闻。
陈情乞退劄(正月)
伏以无状老臣。丧失廉耻。七十既退。八十复进。蝇营狗苟。被人贱侮。名为感激　洪恩。其实自利其身也。小人有心。识者先睹。区区心曲。安敢自饰也。然而臣有大不堪之疾病。又遭大艰虞之形势。此

则亦必有恕其一二者也。臣本无尺寸之长。可以仰裨　圣德之万一。又乏丝缕之细。可以有益于时务。特以　累朝旧物。名忝遗籍。置诸大臣之列。时　赐顾问。所以蹜蹙徊徨。欲退未诀者也。目今国势日益危急。臣病日益危苦。而右相以言不行引退。左相又以改葬之服。受由久退。领相独贤。身当众务。虽曰年富力强。若大厦之一木。又安可独持也。即闻　自上将有山陵之幸。脱有不幸。敌国之使不失前期。联翩狎至。而徵发军兵。屡日不散万口讹言。乘时煽动。庙堂无镇定之策。将帅非御众之才。安危之机。动于呼吸。　国家之危。不啻岌岌乎殆哉。臣不知此时将如之何也。虽然臣久病之中。思虑昏乱。有此妄发。非必有此事。亦不可谓必无此虑也。伏望　殿下召回不忮之良弼。并任刚大之贤辅。　亟召负士望之重臣。使之同寅协恭。以济　国事。先退无所用之老物。以清朝端。国家幸甚。愚臣幸甚。取　进止。
乞骸疏(五月初九日入京退归时)
伏以臣疾病沈痼。筋力柴尽。分当退归。而近日又有不可留之势。阴阳操纵。显示抑扬。倘或迟回。必

将辱及同朝。可胜言哉。可胜痛哉。伏乞　圣明。特垂离照。早　赐骸骨。俾得归死父母丘垄之下。臣结草殒首。终始永肩。窃不胜恳祈切祝之至。谨昧死以　闻。
病未诣　阙待罪疏(初十日)
伏以臣昨日伏承　圣教。感激罔措。臣一出　国门。势难再进。瞻望　宸极。但有涕泪。臣分当忍死趋　命。以谢　天恩。第臣筋力柴尽。乍经劳竭。若无再生之望。四体委顿。寸步须人。区区之情。末由自遂。臣之罪戾。于是益大。死无所容。伏愿　天地父母。曲赐谅察。不胜惶恐战悚之至。谨昧死以　闻。
请递本职及兼带还收给禄之命疏(五月)
伏以臣百疾沈痼。四肢不遂。目不能视。耳不能闻。口不能言。食不知味。寝不着睡。昏昏如醉。长委枕席。至今生存。臣实怪之。当此　国家多事之日。非臣子辞病之时。而事势如此。前头殿最不远。伏愿殿下俯谅危悃。臣本职领敦宁府事及兼带　社稷署，司译院都提调并　命改差。以便公私。不胜幸甚。且臣伏闻　圣教。以臣久病在乡之故。除出

田税。月给禄俸。臣诚惶恐感激之至。即今旱灾太甚。田野之民。尽为饥荒。朝夕遑遑。　国家尚难赈救。如臣无状。世沐　恩波。无补涓埃。退安田庐。受赐已多。况敢以丘壑之腹。苟窃县官之粟。以重其罪戾乎。更乞　圣明。察此至情。亟收　成命。臣谨昧死以　闻。
辞禄疏(七月)
伏以今月十四日。自本州输送米豆。称以秋三朔禄俸。臣病废田间。义当纳禄。不宜滥受分外之　赐。以重罪戾也。臣于去夏猥沾　异数。敢陈区区之诚。未蒙　察纳。特下　先朝旧例之教。兹乃国家优礼贤臣之事。非如老病菲薄徒积犬马之年。侧迹耆社之列者也。况今天灾已甚。屡勤祈祷。丰年未卜。百姓遑遑。前头贮财恤贫之举。尤当汲汲。不可滥施于不当施之地。重使公私失望也。伏乞圣明。俯察微恳。　亟令还收每等禄俸赐给之命。以安愚分。不胜幸甚。臣无任激切屏营之至。谨昧死以　闻。
乞致仕疏(七月)
伏以　三朝旧物。老病不死。耄耋馀生。尚挂齿颊。

苟保官爵。羞对人面。臣自前年来。精神日益昏忘。气力日益澌尽。视听俱废。手足尽痿。又自去夏。再得中风。声音閟塞。饮食失味。委身枕席。便液须人。辛苦之状。实为可怜。加以今年暑热。近岁所无。强壮之人。亦皆病伤。如臣尪弱。得免死亡。亦是怪事。以是所忝本职及兼带诸司提调。缘臣之故。并废殿最。此举朝诸臣所共见而知者。况敢效年少浮薄之徒。主张朋比之论乎。臣退伏松楸。去父母丘垄近在咫尺。朝夕之间。死期将迫。伏望　圣慈。特赐骸骨。许令致仕。使臣生蒙不赀之　恩。死被稀世之　宠。臣无任瞻天望圣感激流涕之至。谨忍死以　闻。
乞致仕疏[再疏]
伏以臣之笃老不堪驱策。　圣明洞烛。既已许退田庐。臣涵泳　圣涯。无所报答。惟日夜向　阙申颂而已。只以贪恋。　累朝厚恩。不忍永辞爵位。迟迟之行。被人讥骂。损坏体面。贻辱朝廷。皆臣自取。尚谁咎哉。惟当自今以往。悠然而逝。不俟终日。以彰　圣朝终始保全之盛德。伏乞　天地父母。特垂怜悯。亟许致仕。臣无任恳祷切祝之至。谨昧死

以　闻。
陵幸还宫后辞职疏(十月)
伏以臣自八月。得泄泻之症。今至三十日。尚未见差。衰年气力。日渐柴毁。委身床席。事事须人。喘息虽存。不省人事。实与枯木死灰土壤无异。窃闻　圣驾亲拜　山陵。即日还宫。不得瞻望百官羽旄侍卫之容。不胜悲惶涕泣之至。伏乞　命付有司。亟正臣逋慢之罪。且递臣本职领敦宁府事。并　社稷署，司译院都提调之任。以安愚分。臣不胜激切屏营之至。谨昧死以　闻。
辞职疏(闰十一月)
伏以臣之所患痿症。日月已久。渐不能运动。已成废弃之物。瞻望　宸极。只切恋慕。冬月殿最又迫。万无随参之势。惭惧罔措。伏愿　圣明。府垂矜悯。臣所带本职及兼任　社稷署，司译院等都提调。亟令改差。以遂公私。臣不胜激切屏营之至。谨昧死以　闻。
请镌削职名疏(辛卯正月)
伏以臣之疾病。于今屡年。日加月增。至于所带本职及兼任衙门殿最等事。皆不得进参。典章废坠。

职事解弛。罪戾日积。况近日传闻臣之姓名。屡出人口。以臣之故。重辱　清朝。伏乞　圣明。特垂羚悯。镌削臣本职及兼带　社稷署，司译院都提调之任。以便公私。臣不胜兢惶战越之至。谨昧死以闻。
辞退疏(五月)
伏以臣计日　国祥。忍死入京。仅参哭班。精神已尽。不得更留一日。以偿馀愿。区区之诚。无地可泄。臣罪益重。臣罪益重。臣今将复往江上。借船东还。臣今年八十有二。自此以后。永阻　天陛。伏愿　圣明。益谨天戒。益恤民隐。以为我东方亿万年无彊(一作疆)之计。臣不胜惶恐涕泣之至。谨昧死以　闻。
陈情辞职疏(五月)
伏以臣气息垂尽。今已月馀。朝夕之间。势将易箦。不得矫首　宸极。更瞻　天颜。感激　鸿恩。悲涕无从。臣立朝以来。于今五十六年。未报涓埃。但积罪戾。此举朝诸臣之所共知。但不以阴忮寘怀。私怨害人。此则臣不敢秋毫自饰。以欺　天日。且臣虚带官衔。久未解释。前头殿最又迫。臣本职领敦宁府事及所兼　社稷署，司译院等都提调之任。

并乞递免。以便公私幸甚。臣无任衔　恩恋德。伏地流涕之至。谨昧死以　闻。
遗疏
伏以臣本庸姿。幸蒙　累朝之恩。获跻崇班。蔑效。涓埃。徒积罪戾。丙丁以来。绝意仕宦。中更祸患。备尝艰难。不意　先王。起之田庐。致于台司。感激　恩命。黾勉一出。而积衅馀生。无望陈力。退伏松楸。没齿为期。逮遇　圣明。过被殊渥。衰朽之质。报答无路。区区之心。只欲明扬士类。振举纲维。以补　新化之万一。不幸事与心违。志未少伸。辜负　圣德。狼狈而归。疾病忧伤。转辗沈痼。及至今日。大命垂尽。再睹　天颜。此生已矣。瞻望　宸极。秖增陨结。伏望　殿下。益砺初服之志。不替好贤之诚。登进善类。以出治道。克修实德。以恢大业。丕基我东方亿万年无彊(一作疆)之休。则臣虽在九原。庶无遗恨。临箦气短。不知所云。臣不胜衔　恩恋　阙泣血驰情之至。谨昧死以　闻。