谥状[宋浚吉]
先生讳长生。字希元。姓金氏。学者称为沙溪先生。其先盖出新罗。罗之季。有王子兴光。知宗国将乱。出遁于光。为氓庶。子孙仍籍焉。至丽朝。八世相继为平章事。故名其洞曰平章。入我　朝。世有显人。有讳问。艺文馆检阅。其配曰阳川许氏。以节行旌闾。事载三纲行实。再世而至左义政讳国光。策敌慨，佐理两勋。封光山府院君。生讳克忸。司谏院大司谏。与宪纳金驲孙等。力争　怀简追崇非礼。时议韪之。卒　赠礼曹参判光原君。即先生高祖也。曾祖讳宗胤。珍山群守。赠兵曹参议。祖讳镐。知礼县监。　赠议政府左赞成。考讳继辉。世称黄冈先生。聪明才学冠一时。历事　明，宣两朝。栗谷李文成公。每论公辅才。必举公为首。官终司宪府大司宪。　赠吏曹判书。妣平山申氏。参赞夷简公瑛之女。丽朝太师壮节公崇谦之后也。以嘉靖戊申七月八日。生先生于汉阳之贞陵洞第。自幼性行醇笃。不妄言笑。不戏狎。识者知其为德器也。年十一。申夫人捐背。赞成公抚养之。常寘膝下。不许就傅。稍长。能自奋发。从事圣贤之学。其于世俗趋好。

一切不屑也。初从宋龟峰翼弼。受四子，近思录诸书。精思力行。铢累寸进。黄冈公喜曰。吾儿已能如此。吾无忧矣。既又师事李文成公。备闻道学之要。自任甚重。文成期许特深。黄冈公按关西。关西素称繁华。游客日以声色为娱。先生每以省觐至。外若不为崖异。而操履甚严。未尝一近媟谑。人以为难。万历戊寅。　朝廷选学行士。以沈潜圣经。笃信古训。荐授　昌陵参奉。辛巳。黄冈公朝　京师。先生将随行。吏曹以祠官不可久旷。换授敦宁府参奉。是行也。往返数千万里。所以扶侍奉养。诚孝恳至。如饭匙多少。亦皆从傍默数。以验安否之候。壬午。以才行卓异。有升叙之　命。亡何。遭黄冈公忧。庐墓尽制。服阕。拜　顺陵参奉。病递。既而用前　命。升平市署奉事。寻去职。累拜活人司圃二署别提，司饔院奉事。皆以病辞。戊子。拜童蒙教官。教养有法。多所成就。庚寅。例升通礼院引仪。辛卯。出监定山县。诚信宽惠。得吏民心。明年壬辰。倭寇至。先生策应军务。振恤穷困。公私兼济。方伯以悃愊无华。为政不烦。褒　闻。秩满。归连山庄舍。俄拜户曹正郎。随天兵调饷于湖南。竣事复　命。寻以事罢。侨居海西黄凤之间。时寇乱未息。士皆废业。先生日

与门人子弟。讲诵不辍。乐而忘忧。屡授丹阳群守，军资监佥正，户曹正郎，杨根郡守，翊卫司翊卫。俱不拜。又除军资佥正，安城郡守。僶勉就职。时畿辅新去乱。疲氓未苏。先生尽心抚摩。不数年。民复其旧。辛丑。　朝廷设局。校正周易口诀。先生特被　召。入拜宗亲府典簿。有病不果供职。及郑仁弘用事。先生不乐在京。遂归连乡。癸卯。除益山郡守。居三岁。免归。光海初。复拜翊卫。不就。寻授淮阳府使。议者谓地当北关要路。宜用武人。换授铁原府。癸丑。朴应犀诬告狱起。先生之庶弟二人。见逮考死。奸党从臾。追戮尸。论以大逆。先生阖门当缘坐。亲旧忧怖。或谋所以纾祸者。先生夷然曰。祸福命也。难容人力。会。大臣台官言缘坐非律。事得已。初。光海亲问应犀曰。金某亦与知否。应犀对曰。金某贤者。某等有谋。犹恐其闻知也。及郑浃诬服。问对亦如前。以故先生获免。自是。屏居田庐。不通外人。唯潜玩经籍以自适。天启癸亥。　仁祖大王反正。　下教曰。自予初潜。熟闻金某名即。以司宪府掌令　召。先生上疏辞以老病。贻书诸元勋。极言辅导君德。安民缓刑。收人才。恢公道之述。仍戒诸公亦宜清慎自砺。毋踵靖国三将之失。诸公得书叹服。遂

以闻于　上。　上亟称善。及辞疏入。　下旨温谕。俾以驾轿上来。复　下教促之。先生承　命感激。力疾赴　朝。又上章乞免。不许。时　上将亲享于　私庙。礼官儒臣。皆谓　主上以亲孙继祖。于本生无两考之嫌。祝辞宜称考称子。先生以为此实古今变礼。身居言地。不可不陈所怀。乃上疏言。帝王之礼。莫严于继统。虽兄继弟。叔继侄。皆有父子之道。春秋传。论闵僖犹父子。汉宣帝继昭帝。而尊史皇孙为皇考。先儒讥之。　殿下既承　宣祖之后。不当复考私亲。宜仿程子说。称叔侄为是。他日入侍。　上慰谕甚备。仍曰。日者疏辞甚好。而朝议已定。故不能从。深用未安。先生拜谢。仍出怀中奏劄以进。略曰。帝王为治之要。莫先于学问。学问之道无他。须将圣贤之言。讲求义理之当。体之于身。验之于心。使本原虚明。澹若止水。及其几动之际。精察公私义利之分。克私犹恐不猛。扩善犹恐不广。则日用云为之间。自然天理流行。人欲净尽。此尧舜所谓惟精有一。孔子所谓克己复礼。子思所谓戒惧谨独。孟子所谓收放心。扩四端者也。千古圣贤相传旨诀。不越乎此。况人君一念之间。国家之治乱兴衰系焉。可不惧哉。　上嘉纳之。寻递为司

宰监佥正。六月。因　筵臣建请。特设成均司业以处先生。使训迪多士。且　命辅养元子。先生恳辞不获。其时师傅诸公。皆极一时之选。而先生以宿儒耆德。尤为　元子所敬重。文义之外。随事规劝。补益弘多。先生每进见。辄引疾乞退。　上强留之。且曰。师儒之任。必得长者。然后多士可以观感。故以此相烦耳。八月。复申前请。　上再三勉留。先生乞骸益恳。　上教曰。好往还。勿为久留。　陛辞日。特　宣酝慰遣之。先生既还乡。上疏谢　恩。兼陈沿路民瘼。　上优纳之。仍　下谕促还。先生又上疏辞。且进戒曰。臣闻张子曰。以己心为严师。可马公曰。吾平生所为。未有不可对人言者。愿　圣上一政事一号令之间。皆禀于天君。乙丙幽独之地。如承大祭则　圣学所就。其可量乎。甲子正月。李适反。　上幸公州。先生迎谒道左。贼平　回銮。　上教曰。从此入京。教导元子可乎。先生不敢辞。历尚依院正。拜司宪府执义。三辞不许。仍请暇还乡。上万言疏。陈立大本。恢旧业。遵洪范。讲小学。尽圣孝。敬祀典。亲九族。体群臣。亲听政。革民弊。罢大同。修军政。严宫禁等十三事。　上答曰。观此条陈。实是修身救弊之策。敢不服膺而力行哉。秋。特升通

政大夫工曹参议。先生上疏辞。且言宪府禁治内奴。政院封还　传旨。皆奉法守职。不宜摧谴。时适有是事。故疏中及之。　上优答焉。十月。赴　召谢　恩。筵臣言金某既来。宜令出入　经幄。且使侍讲　元子。上从之。乃改称讲学官。乙丑春。册立　王世子。　命升嘉善阶。盖录辅导之勤也。拜同知中枢府事。寻又乞暇归乡。临行拜疏。请奋发大志。益进　圣学。绝偏系。戒优游。兼陈用人接下纳谏敬贤博访精择之道。言甚恳切。　上嘉奖。仍曰。予心缺然。勿思永退。拜墓讫。趁即上来。先生既归。屡疏乞解职。终　不允。明年春。　上遭　仁献王后丧。先生赴阙进　慰。留旬日。请告径归。政院　启请留之。　命下而先生已归矣。上疏辞谢。且以勉抑至情。俯就中制陈戒焉。先是。宁越郡守朴知诫上疏论大礼。其说与先生相反。先生作书。与　朝中知旧痛辨之。元勋有主朴氏说者。劄中谬称先生亦改旧见。先生又上章自辨。丁卯春。边遽至。　上幸江都。　世子分朝南下。有　旨以先生为两湖号召使。先生承　命出境。召募兵粮。凑给　行在。身诣分朝上谒。盖将以为控制三南。维系人心之计。一夕。有讹言贼已渡临津。分祖诸宰苍黄。欲奉

东宫移驻岭南。先生力言其非计。又请　对。备陈利害。　世子然之。俄而讹言亦自定。三月。赴江都起居。上引见慰奖。时和事已成。贼且退矣。先生乞解职归乡。　上曰。贼兵尚在境上。不妨仍带。脱又有急。须从始尽心。先生仍　启曰。今日讲和。固出于不得已。然斥和之议。不可不优奖。　上曰。卿言固是。既归。区处兵粮。解官闲居。崇祯戊辰。拜刑曹参判。再辞不赴。己巳夏。　上谓筵臣曰。金某以宿德之人。不肯来京。来亦即归。此予诚薄礼简之致。何以则可致都下而使久留耶。右相李公廷龟曰。金某生长辇毂下。初非遁世之人。自　上尽其诚礼则年虽高。必来矣。　上即下温旨。又　命安车即路。先生上疏固辞。　上赐手批曰。卿以国之大老。德行招伦。今若来在京中。非但为士夫矜式。必有启沃之益。予方侧席以待。卿勿更辞。　召命稠叠。辞旨益恳。先生自念年迫桑榆。精力已耗。不可贪恋　恩眷。仆仆道路为也。连章乞骸益力。庚午。以优老典。例升嘉义阶。辛未夏。始病风湿。然起居兴寝。无异平素。日与门人。讲论不怠。至八月疾革。以初三日酉时。易箦于正寝。享年八十有四。远近相吊。以为斯文丧矣。讣闻。　上震悼。遣官致祭赙

有加。　王世子亦辍讲行素。遣宫官致祭。　上又命本道护丧营墓。门人持服者数十百人。比葬来会者几千人。是岁十月十九日。葬于镇岑县城北里。丙子。用议者。特　赠资宪大夫吏曹判书。辛巳正月。以宅兆不利。利窆于连山县高井山牛首里先祖妣许氏兆后艮向之原。士子等建书院于先生所居之旁。俎豆之。杖屦所暨。亦多立祠以享焉。先生天赋敦厚和粹。庄重笃确。已自近道。蚤承庭训。又得大贤为依归。慨然以古人自期。真诚纯笃。有足以贯金石而通神明者。其为学。一以程朱为准则。主敬以立其本。穷理以致其知。力行以践其实。三者为终身事业。俛焉孳孳。不知老之将至。每日晨起。拜谒家庙。退就书室。对案危坐。日有新功。常默诵小学，心经，庸，学等书。循环熟复。夜以继昼。虽造次颠沛之顷。未尝或间也。遇有疑晦处。精究力索。至忘寝食。必通贯而后已。初间。自以为质鲁难成。及其用力之久则看书析理。的破冰释。无复窒碍。专于朴实头用功。不骛高远。不蕲小成。尤致谨于不睹不闻之地。潜心对越。整肃自持。虽大帙之年。疾病之中。未尝设惰慢之容。其动静言为。表里幽显。纯如也。常曰。毋自欺三字。是吾平生所自勉

者。充养既深。德性浑全。粹面盎背。望之崇深谹伟。不可涯涘。而即之和气薰然。如坐春风中。观其外则可谓安且成矣。而先生方且谦谦如未之见。日新又新。不容少懈。平居油油若无可否。及其论事是非。辨别淑慝。严毅直截。有虽贲，育不能夺者。四方之事。无问识与不识。皆仰之如山斗。孝友之性。实出于天。赞成夫人之丧。先生适方在外。忽觉悲情内集。涕泪不禁。未数日讣至。壬辰之难。长子檃在他所。遇贼被害。先生辄觉终日悲楚。人谓至诚先知之验。事诸父如事其亲。爱同气。老而弥笃。痛二庶弟死非命。哀惨之情。不觉其自发于言貌寝寐之间。傍人为之感动。居官。不择大小。尽心奉职。晚祭　圣明。礼遇隆重。每以年龄已暮。　国恩未报为恨。其章奏所论。必以端本清源。革弊祛瘼。明天理。行王道。正风化。振纪纲为先务。本末备具。可举而行也。师友之间。恩义兼至。宋龟峰阖门遘祸。穷无所归。先生舍养之唯谨。　仁祖改纪。率同门诸人上疏讼冤。松江郑相公既没。而党祸益深。生平知旧。亦或雷同和附。独先生辨白其心迹。不为利害计。及癸亥登对。力陈其诬蔑之状。栗谷之丧。先生方在忧服中。为制师服。远赴临之。忌日斋素。终

身不废。视其子如子。于龟峰亦然也。其接引后进则虽幼贱者。必开心见诚。随其才品。循循教导。使人自然有感发兴起者。其授书次第。必以小学，家礼为先。次之以心经，近思。以培其本根。启其路径。然后及于四子五经。阶级甚严。时文华藻之习。未尝及于言议也。尝论东方道学之统。以为郑文忠倡绝学于丽季。金文敬继坠绪于我　朝。而微言未著。至道未畅。至赵文正以诚正之学。任君民之责。其遗风馀韵。足以耸动百世。李文纯当群贤斩伐之馀。以兴起斯文为己任。承前启后。寿道脉于无穷。其功大矣。而明粹洞澈。真知实践。得圣门宗旨者。无如栗谷李文成云。其于近代儒贤所论理气先后。四端七情。物格知至。人心道心等说。同异得失。一皆以文成之说折衷之。而辨析精微。多所自得。先生于礼学。用功尤深。考證精博。一时质问者皆归焉。盖先生既得李文成嫡传。其渊源之远。门路之正。困知勉行之功。继往开来之业。后之学者。可考而徵之也。先生不事著述。每读书。辄记所疑。有经书辨疑，近思录释疑，书疏杂录若干卷。藏于家。删定申义庆所编丧礼备要一册。与门人知旧难疑答问。有疑礼问解四册。皆梓行于世。先生娶

昌宁曹氏。追封贞夫人。判敦宁府事昌阳君光远之孙。佥知中枢府事大乾之女。贤有妇道。年三十六卒。祔葬于先生庙。育三男三女。男长檃。即壬辰被害者。次集。判中枢府事。承训传业。亦为一世儒宗。学者称为慎独斋先生。次槃。吏曹参判。女长。适监察徐景霱。次适清宁君韩德及。一女夭。侧室子六人。曰荣。生员。檠，杲，矩，规棐。进士。女二人。适李楢，李名镇。判枢侧室二子。曰益炯，益炼。生员。二女婿。生员金泰立，郑广源。参判六子。曰益烈。群守。益熙。吏曹判书。益兼。早魁司马。死节于江都。赠持平。益勋。府使。益煦。正字。早夭。益炅。进士。五女婿。府使李淀，判书李厚源，修撰张次周，参奉李海宽，沈若济。徐景霱二女婿。县监慎暻，成璹。韩德及三子。正郎寿远，宣传官智远，志远。三女婿。李汝洪，金敏成，李时挺。益熙。三子万均。正言。万增，万埈。益兼，二子，万基。正字。万重。进士。益勋。三子。益煦。一子。益炅。二子。内外曾玄孙总二百馀人。先生之葬。清阴金文正公志其竁。溪谷张相公铭其碑。大学士郑公弘溟记表阴。侍郎宋公时烈述行状。其所以阐扬道德之懿者盖无馀蕴。而同门诸士友。又令浚吉最其大者。以请易名之典。浚吉于先生为表侄。自幼供

洒扫之役于门屏。其奖砺教育之恩。有如天地父母。义不可以不逮辞。敢别为撰次如右。以备太史氏采择云。
崇祯纪元后丁酉五月日。门人通政大夫前　世子侍讲院赞善宋浚吉。谨状。
神道碑铭[张维]
金氏望光山者。本出新罗氏。罗之季。有王子兴光。知国将乱。出遁于光。子孙因籍焉。当高丽时。金氏八世相继为平章事。故名其居曰平章洞。入我　朝。世有显人。有讳国光。官左议政。策勋封府院君。生讳克忸。大司谏。先生之高祖也。曾祖讳宗胤。珍山郡守。　赠兵曹参议。祖讳镐。知礼县监。　赠左赞成。考讳继辉。博学有大才。人以公辅期之。官终大司宪。　赠吏曹判书。配平山申氏。右参赞瑛之女。以嘉靖戊申生先生。幼而庄重。不妄语。不戏狎。初从龟峰宋翼弼。受四子，近思录诸书。心悦而服习焉。大宪公喜曰。吾儿已知为学。吾无忧矣。及长。师栗谷李文成公。备闻道义之要。栗谷甚重之。大宪公按关西。关西素称繁华。游客日以声色宴乐为事。先生每以省觐至。随众周旋。外若不为崖异。而操履贞固。未尝一近媟谑。人以为

难。万历戊寅。　朝廷选学行士。有以沈潜圣经。笃信古训。荐先生者。除　昌陵参奉。久之。大宪公如　京师。先生将随行。吏曹以祠官不可旷职。换授敦宁府参奉。是行也往返数千万里。所以扶侍服勤。诚孝恳至。又以才行卓异被选。有升叙之　命。无何。遭大宪公忧。庐墓尽制。拜　顺陵参奉。以病去。俄升平市署奉事。用前　命也。寻去职。累授活人，司圃二署别提，司饔院奉事。皆以病辞。拜童蒙教官。例升通礼院引仪。出监定山县。明年壬辰。倭寇至。　大驾西狩。戎事旁午。民不堪命。先生接应抚摩。各得其宜。以故事举而民安之。方伯褒　闻。称以悃愊无伪。为政不烦。秩满解归。拜户曹正郎。　天兵南征。调度粮饷于湖南。事竣还　朝。寻以事罢。寓居于海西。时新经大乱。士不遑学业。先生日与门生子弟。讲诵不辍。屡除丹阳郡守，军资监佥正，户曹正郎，杨根郡守，翊卫司翊卫。皆不拜。未几。又授军资佥正。僶勉出谢。拜安城郡守。朝廷设局。校正周易口诀。先生被　召入。拜宗亲府典簿。有病不果供职。及郑引弘用事。时事大变。先生不乐在京。遂归连山田舍。起拜益山郡守。居三岁。罢归。光海初。除翊卫不就。寻拜淮阳府使。议者谓地当

北关要路。宜用武人。换授铁原府。癸丑狱起。先生有庶弟某某。被告考掠死。寻戮尸。论以大逆。先生阖门当缘坐。亲戚忧怖。或谋所以纾祸者。先生逌然曰。祸福命也。非人力所能倖免。会。有法官言据律不宜缘坐。大臣议亦同。事遂已。初。光海亲鞫囚。问上变人曰。金某亦与知否。其人对曰。金某贤者。某等有谋。犹恐其闻知也。及郑浃诬服。光海问如前。浃所对亦然。以故。先生获免。既而还乡。屏居杜门。不通外人。唯潜玩经训以自适。今　上初践阼。　下教曰。金长生予在潜邸。熟闻其名。即授司宪府掌令。先生上疏。辞以老病。因贻书诸元勋。极言辅导　君德。安民缓刑。收人才。恢公道之术。因戒诸公亦宜清慎自厉。毋踵靖国三将之误。诸元勋得书叹服。遂以闻于　上。先生辞疏入。　上下旨温谕。许令乘马舆来。寻又　下教促之。先生力疾赴　朝。又上章乞免。　不许。　上将亲祭于　私庙。廷臣议祝辞称谓。礼曹判书李公廷龟，副提学郑公经世。与诸大臣群议。以为　上以亲孙继祖统。与旁支为人后者不同。既不考　宣庙。则于私亲。无二考之嫌。当称考自称子。先生上疏言。帝王之礼。莫严于继统。虽兄继弟。叔继侄。皆有父子之义。

春秋传。论闵僖犹父子。汉宣帝继昭帝。而尊史皇孙为皇考。先儒讥之。　殿下既承　宣祖之后。不当复考私亲。宜仿程子说称叔侄为是。时　朝议已定。先生之说不得行。他日。先生入侍。　上慰谕甚备。先生拜谢。因出怀中奏劄。论帝王学问之道。　上嘉纳之。寻递为司宰监佥正。　筵臣建请特设成均司业以处先生。使训迪多士。且　命辅养　元子。先生恳辞不获。每参讲席。文议之外。随事规劝。　元子深敬重焉。先生每进见。辄引疾乞退。　上强留之。后申请不已。　上曰。好往还。勿为久留。陛辞日。　宣酝慰遣之。元子面语丁宁。愿勿久留。先生既还乡。上疏谢　恩。兼陈民瘼。　上又慰纳之。李适反。　上幸公山。先生迎　驾道左。贼平　还都。　上谓曰。从此入京。教导元子可乎。先生不敢辞。历尚衣院正。拜司宪府执义。三辞　不许。因请暇还乡。上万言疏。条陈十三事。升通政大夫工曹参议。时宪府囚治内奴。事涉　慈殿。上下严旨。政院封还。　上又命推考政院。先生因辞职疏陈其事言。此虽小失。终必至于以私灭公。　上优答之。寻赴　召谢　恩。筵臣言金长生既来。宜令出入　经幄。且使侍讲　元子。辅益必多。　上从之。

乃改称讲学官。册立　王世子。　命升嘉善阶。拜同知中枢府事。寻又请暇归。屡疏乞解职。终　不允。　启运别宫之丧。先生诣京进　慰。留旬日。请告径归。政院　启请留之。　命下而先生已去矣。先是。宁越郡守朴知诫上疏论大礼。其说与先生相反。一传而为追尊之论。先生心非之。作书与朝中知旧。痛加辨斥。而元勋有主朴氏说者。劄中谬称先生亦改旧见。先生又上章自辨。胡寇逼畿辅。　上幸江都。　世子分朝南下。有　旨以先生为号召使。先生力疾　承命。召募兵粮。身诣分朝上谒。一夕。有讹言贼已过临津。分朝诸臣仓黄。欲奉　东宫移驻岭海。先生力言其非计。又请对备陈利害。　世子然之。俄而讹言亦自定。先生即自分朝。驰赴江都。时和议已定。贼且退矣。　上引见慰奖。先生因　启曰。贼势稍缓。臣老病垂死。乞骸骨归。又言讲和固出于权宜。斥和之议。亦未可非。今言者或以此被谴。恐自今　国家有事。人无肯尽言也。先生还自江都。解职闲居。拜刑曹参判。再辞不赴。久之。　上思先生。谓侍臣曰。金长生，张显光。皆是宿德。不肯来京。来亦即归。此由予诚薄礼简之致。即　下教。令以马舆来。先生疏辞。　上赐手批

曰。卿以国之大老。德行超伦。今若来在京中。非但为士夫矜式。必有启沃之益。予方侧席以待。卿勿更辞。时先生年已八十有三矣。自念景迫桑榆。精力耗尽。连章乞骸益力。会有优老之典。例升嘉义阶。辛未八月三日。以疾卒。享年八十有四。讣闻。　上震悼。遣官致祭赙有加。　世子辍讲进素膳。谓讲官曰。昔余蒙学捍格。金公教诲之恩。何可忘也。亦遣宫官致祭。上又命本道给役夫以营墓。门徒持服者数十百人。比葬。远近来会者几千人。是岁十月十九日。葬于镇岑县西新卜之原。先生讳长生。字希元。学者称沙溪先生。天资敦厚和粹。自然近道。而向学甚早。又得亲炙于大贤。其立志也专而确。用力也密而笃。玩索践履。交致其功。自弱冠至耄耋之年。无少懈焉。故德器浑成。睟面盎背。四方之士无问识不识。其论成德君子。必以先生为称首焉。幼丧先妣。王父赞成公取而育之。及赞成夫人之没。先生方在海西。忽觉悲情内集。涕流不禁。居数日。讣至。壬辰之难。长子檃在他所。遇贼见害。先生辄觉终日悲楚。人以为至诚先知之验。尤笃于师友恩义。宋龟峰遘酷祸。脱身避仇无所归。先生舍养之唯谨。松江郑相公既得罪。党祸益深。

生平知旧。亦或雷同诋排。以傅时议。独先生辨白其心迹。虽訾謷四至。不顾也。先生之学。本出于栗谷。推而上之以根。极于考亭。其于近代儒先所论理气前后。四端七情等说。同异得失。一皆以栗谷之说折衷之。而辩析精微。多所自得。先生于礼学。用功最深。考證精博。人有变礼疑文。必就正焉。及论　国家典礼。独排众说。以至上咈　主意。下与诸公牴牾。虽以维之愚。亦尝屡献其所疑。而先生确守初见。终不少改云。平生不事著述。每读书。所得辄有劄录。有经书辨疑八卷，近思录释疑一卷，疑礼问解八卷，书疏杂录若干篇，添注家礼集览三卷。藏于家。丧礼备要一卷。行于世。夫人昌宁曹氏。佥枢大乾之女。贤有妇道。先先生四十五年而卒。得年三十有六。初葬于连山县先茔之兆。及先生之葬而迁祔焉。生三男三女。长檃。即壬辰遇害者。次集。司宪府持平。次槃。弘文馆典翰。女长。适监察徐景霱。次夭。次适郡守韩德及。侧室有六男子。曰荣。生员。曰檠。夭。曰杲。曰规。曰槻。曰棐。女子二人。持平。有侧室子。曰益炯。曰益炼。女子二人。典翰。有六男。曰益烈。别坐。曰益熙。艺文馆检阅。曰益兼。学生。馀幼。女子四人。徐景霱。有二女。韩德及。有三男四

女。其馀内外孙曾不尽记。铭曰。弘毅致远。木讷近仁。圣训炳然。　四科之列。曾鲁不与。卒得孔传。　于惟先生。质重气醇。确乎静专。　早师真儒。潜心服应。矩方规圆。　世之学者。凭虚骛远。华色外宣。　先生异是。寸积铢累。知所后先。　黄中通理。美畅四支。浑然德全。　晚际　圣明。礼隆秩跻。都俞厦旃。　国有大老。既寿且康。渥颜华颠。　士林瞻仰。若山有岱。魁衡在天。　日昃之离。梁木忽摧。哀荣备焉。　宰如者丘。刻铭丰碑。用视万年。
崇祯七年八月日。门人奋忠赞谟立纪靖　社功臣。正宪大夫新礼君张维。撰。
　丙子。用议者特　赠资宪大夫吏曹判书。辛巳。以镇岑宅兆不利。移厝于连山县牛首里高井山坤坐之原。夫人祔于左。即先妣许氏之兆后也。西距判书公墓仅一里许。至　孝庙时丁酉。累　赠大匡辅国崇禄大夫议政府领议政谥文元公。
墓志铭[金尚宪]
崇祯辛未八月某甲。沙溪金先生卒于连山之居第。讣闻。　上命有司举常典。　王世子辍讲。遣宫疗致祭。有官者相吊于朝。士相吊于野。皆曰。师友讲学之

道。不可复见矣。越三月某甲。窆于镇岑县西新卜负亥之原。门人绖而出者填道。远近会葬者至不可数。已即先生旧居之傍。建祠而俎豆之。学者谓之沙溪书院。先生讳长生。字希元。司宪府大司宪。　赠吏曹判书讳继辉之嫡子也。大父镐。知礼县监。　赠议政府左赞成。曾大父宗胤。珍山郡守。　赠兵曹参议。其先有新罗王子兴光。出居光州。子孙蕃昌。连八代平章事。自高丽之我　朝。世有大官。判书公历事　明宣两朝。文章直道。号为名臣。墓在连山。简易崔岦铭其碑。官世行治备述焉。其夫人曰平山申氏。议政府右参赞夷简公瑛之女。嘉靖戊申七年。生先生。十一。丧母。鞠于大父。自幼性行纯笃。心无外慕。动止自矩。及长。师事宋龟峰翼弼。又事栗谷李文成公。绝意功令。委身于学。勤励向进。文成甚重之。在诸生中期待特深。万历戊寅。先生年三十一。　朝廷求访学问笃行之士。用荐授　昌陵参奉。从判书公朝　京。故敦宁府参奉。壬午。丁外忧。服阕。拜　顺陵参奉。又举才行卓异。升平市署奉事。屡拜活人司圃两署别提，司饔院奉事。皆病辞。拜童蒙教官。转通礼院引仪。出为定山县监。诚信宽惠。得吏民心。及壬辰之难。策应军

务。赈恤穷困。公私兼济。方伯具闻其状。秩满。升户曹正郎。监饷湖南。还坐事罢。侨居海西。时寇乱未息。士皆废业。先生日与子弟诸生。讲论不辍。已授丹阳郡守，军资监佥正，户曹正郎，杨根郡守，　世子翊卫司翊卫。俱不拜。又除军资监佥正，安城郡守。僶勉就官。抚摩凋瘵。流亡复业。以校正周易。召拜宗亲府典簿。病辞还里。已拜益山郡守。三岁免归。久之。擢淮阳府使。移铁原。光海癸丑。朴应犀诬告狱起。先生庶弟二人。见逮考死。奸党竟戮尸。将行缘坐。以及于先生。阖门惴惴。或谋所以纾祸者。先生夷然谓曰。死生命也。终不听。适用议者。事得寝。先生杜门乡庐。不交外人。惟静坐佔毕竟晷。今　上反正。首除司宪府掌令。　下教曰。予熟闻金某名。常愿一见。其亟召来。先生上疏。自陈老病乞解。再　下温谕。徵以安车。不得已力疾赴　命。未至。　御札促召。先生入京。又辞。　不许。先生先以书遗靖　社诸勋臣。勉以谨终始。善辅导。革宿弊。慎刑辟。恢公道。戒私昵。崇廉耻。躬俭约。遂以彻宸览。　上愈益向之。无何。　亲享私庙。礼官，儒臣。皆为　主上以亲孙继祖。于本生无两考之嫌。祝辞宜称子。大臣亦以为然。先生独曰。礼。为人后者为之

子。帝王之礼。莫严于继统。虽兄继弟。叔继侄。皆有父子之道。今　主上入继大统。承　宣祖之后。当依程子说称叔侄。上疏言之。后入侍。　上虚心倾伫。先生概申疏意。且自以重听。难于前对。先具一劄。取怀中以进。陈帝王学问之道。圣贤治心之法。有云克私犹恐不猛。扩善犹恐不广。　上称善。因曰。前见疏辞甚好。既已议定。不得从之。是时。　上尚未偏入曲说。故其优礼如此。递为司宰监佥正。已拜成均司业。前所未寘。刱设以待先生。先生以事出非常力辞。　不许。仍命辅养　元子。先生又辞不获。进讲之际。随事规箴。　元子深致敬焉。无何。以老告归。屡请始　许往还。及抵家。条上民瘼。　下谕促还。先生不赴。复上疏进诚心谨独之说。甲子。李适叛。　上幸公州。先生道谒。贼平。有　教随　驾还京。授尚衣院正。擢司宪府执义。未久。复归连山。上万言书。入大本。尽圣孝。亲九族。体群臣等十三条。　上褒纳。无何。特授工曹参议。先生上疏辞　恩。且言宪府禁治内奴。政院封还　传旨。皆奉法守职。不宜摧谴。借曰奉承　慈教。实由私意未祛。害政滋多。　上优答。　命召。先生入谢。筵臣有建请许赴　经筵。进讲　元子。勿以官阶为拘。

皆可之。明年。册立　世子。进拜同知中枢府事。寻乞暇上冢。临行。上疏请奋发大志。益进圣学。绝偏系。戒优游。兼陈用人接下。纳谏敬贤。博访精择之道。言益恳切。明年。　上遭　启运宫丧。先生上京进慰。即归政院请留。报未下而先生已行矣。初服制未定。廷议纷纭。　上定为齐衰杖期。先生上言。于古礼无据报闻。先是。朴知诫上疏。宜仿母后仪。群臣从服。又倡为祢庙之论。其徒受指。相继投匦。专主追崇。与李贵，崔鸣吉合。杂引枝辞。以动　上意。先生以为此古今变礼。一有差误。贻讥后世。乃参互经传。反覆论辨。或疏或书。累千百言。大抵以承继大统为重。崇奉私亲为非。由是　上寝不悦。异论者亦多诋訾。而先生终无少变。丁卯。西虏深入。　上移跸江都。以先生为号召使。先生闻　命。扶病出境。纠合同志。初兵聚粮。凑给行在。身随　东宫往全州。讹言贼渐逼。遽议移避。人心大震。先生力主轻动非计。入见　世子言之。乃定。无何。诣江都起居。　上引见劳问。先生请解职归乡。上慰勉许归。不听辞。先生仍陈斥和者被　谴。恐后无言者。明年。拜刑曹参判。辞不就。会。　上御经筵曰。金长生，张显光。皆宿德之人。不肯久留。何以则可致。

大臣有请加殊礼。节　下召旨。安车即路。先生上疏固辞。　御批丁宁。褒予备至。先生终不起。于是。先生年八十三。以大耋优　恩。进阶嘉义大夫。至明年秋。易箦。先生素强。无疾病。前数月。偶患风湿少捐。犹不废讲学。临终。神气不乱。翛然而逝。先生天资谦恭仁厚。自然近道。蚤得师门。直寻正路。不骛虚远。不蕲少成。进学工程。一以程朱为法。非圣贤之书不见。蚤夜孜孜。殆忘寝食。一切世味纷华。泊然无所好。坚持力行。笃信自守。晚年造诣益深。考其日用言为。就而验之心身之间。纯如也。尤邃于礼学。先儒笺注醇疵异同。无不考證。会通变礼。难处。必附经义折衷。一时叩质者皆归焉。教人为学。先立本体。随其才品。多所成就。两湖学子循循谨饬者。见之人知其为先生门下。常谓吾东方理学。倡于郑圃隐。我　朝金寒暄继其坠绪。而犹未畅。至赵文正，李文纯。其功大矣。而明白纯粹。洞彻无滓。真知实践。得其宗旨。无如栗谷文成公云。一家之内。孝友敦睦。未尝有不可法者。栗谷之丧。制服以居。忌日斋素。视其子如子。于龟峰亦然。为郑松江澈。力辨诬蔑。不为一身利害计。对人温温。不见圭角。至于论事是非。分别淑慝。严辞正色。确然不

可动。居官。不求声誉。去后民自不忘。所著经书辨疑八卷，疑礼问解八卷，近思录释疑一卷，书疏杂录若干卷。藏于家。如家礼集览，丧礼备要等书。亦先生所證定而行世者也。夫人昌宁曹氏。佥知中枢府事大乾之女。判敦宁府事　赠领议政光远之孙。甚有妇德。年三十六。万历丙戌卒。葬舅姑兆次。玄轩申公钦为圹铭。崇祯壬申。迁祔先生墓。生三男三女。长檃。早殁。次集。都事。饬躬砥行。嗣守庭训。次槃。典翰。女适监察徐景霱。次夭。次郡守韩德及。侧室有男六女二人。曰荣。生员。檠，杲，矩，规，棐。女适李楢，李名镇。都事。无子。侧出益炯，益炼。生员。女适生员金泰立，郑广源。典翰。六男五女。曰益烈。监役。益熙。检阅。益兼。馀幼。女适郡守李滈。次郡守李厚源。进士张次周，李海宽。馀幼。适慎暻，成璹者。徐出也。进士寿远，智远，志远。适李汝洪，金敏成，李时挺者。韩出也。荣。四男一女。檠。二男。杲。一男二女。内外曾孙若干人。铭曰。猗欤先生。学传栗翁。秉资醇深。勤以有功。　雅言执礼。确乎始终。　钦于士林。振我儒风。　岑城之野。睪如幽宫。　我铭不愧。惟郭林宗。
崇祯八年九月日。资宪大夫礼曹判书兼同知春秋

馆成均馆事，弘文馆提学　世子右副宾客金尚宪。撰。
墓表阴记[郑弘溟]
沙溪金先生讳长生。字希元。光山人。其先有新罗王子。因乱避地。子孙仍籍焉。高丽时。连八代为平章事。入　国朝。有讳国光。官至左议政。封府院君。寔先生五代祖也。曾祖讳宗胤。群守。　赠参议。祖讳镐。显监。赠左赞成。考讳继辉。以博学通材。负公辅重望。官止大司宪以终。配平山申氏。右参赞瑛之女。嘉靖戊申。生先生。蚤志于学。动循规矩。宣庙初。崇奖儒学。被荐入仕　恩例升迁。出监定山县。既又累典安城，益山，淮阳，铁原等邑。为治。诚信有馀。而节目甚简。在官虽无赫赫声誉。去后。士民辄追思之。光海癸丑。先生两庶弟枉被酷祸。先生仅免连累。退处乡里。杜门谢客。惟日温习旧业以自适。　当宁初。以台官承　召入京。　命刱设成均司业。训迪多士。且　命辅导　元子。尽诚纳诲。恩遇异常。是时。　上亲祭私庙。朝议以祝号当称考称子。先生乃上章累千言。大意以为帝王以宗统为重。今　上既承　宣祖之统。以春秋之义推之。　宣祖当为祢庙。不当又于私亲有常

称也。以此。一种群议哗然非之。未几。告老还乡。若将终身。甲子。贼适举兵逼　阙。　上幸公州。先生迎谒道左。贼平　回銮。　上命先生随行。由执义特授工曹参议。及册立　王世子。　命升嘉善。丁卯胡变。奔问江都　行在。俄拜刑曹参判。辞不就。会有优老典。以先生大耋。进嘉义阶。辛未八月初三日。考终于家。享年八十有四。葬镇岑新卜地。远近会葬者千馀人。咸相吊曰。斯文丧矣。越四年。门徒李恒吉等。即先生杖屦之所。立庙以祀。丙子。用　筵臣议。追　赠吏曹判书。既以镇岑宅兆不利。辛巳。改厝于连山牛首里负坤之原。从远祖兆域也。夫人昌宁曹氏。佥知大乾之女。先先生卒。得年三十六。始葬舅姑兆次。及先生之葬而迁祔焉。三男。长檃。早殁。次集。承旨。承训业家。先生常加爱重。次槃。参判。女长适监察徐景霱。次适郡守韩德及。侧室有六男。长荣。生员。檠，杲，矩，规，棐。女二人。承旨侧出男。曰益炯，益炼。生员。二女皆嫁为士人妻。参判。六男。长益烈。悬监。次益熙。舍人。次益兼。蚤魁司马。丁丑兵乱。入江都节死。次益勋，益煦，益炅。女适郡守李滈。次留守李厚源。次察访张次周。幼学李海宽，沈若济。徐景霱。二女。慎暻，成璹。韩德及。三子。寿

远。县监。次智远，志远。女三人。荣。四子二女。男长益熀。檠。二子。益燧，益烜。杲。一子二女。矩。一子三女。规。一女。棐。一子二女。皆幼。弘溟出入先生门下殆三十年。其所亲炙见知者。非不熟矣。若先生道德言行。诸公碑志详矣。玆不复赘。略叙世系履历。刻于石阴如右云。崇祯十七年。门人通政大夫成均馆大司成，知制　教郑弘溟。撰。
遁岩书院碑[宋时烈]
沙溪文元公金先生。以崇祯辛未八月。易箦于溪上。既葬。门人弟子无以寓其羹墙江汉之思。则即溪上旧居之左。刱立祠宇。越三年甲戌告成。得五月丁亥。妥侑如仪。慎独斋文敬公先生诗礼之闻。越自髫年。文元公盖以为有相长之益。而所谓父子间知己者有焉。自文元公时。后生辈已私淑而有闻矣。逮其没后则遂以所事文元公者事之。仍不撤皋比者殆三十年矣。文敬公既没。配侑于祠。其位在东面西。诸生群居讲肄之规则一用文敬之措画。盖将传之永久而无弊矣。夫二先生规模气象。非后学所敢测知。然以一世之公诵者论之。文元公庄重浑厚。如地负海涵。不可涯涘。文敬公。慈祥缜密。如精金美玉。不见罅

隙。故二先生成德各异。而所以为学为教者。一本于考亭。故所谓立志以定本。居敬以持志。致知以明之。反躬以实之。此四者盖尝如布帛菽粟。而未尝有一日之少阙焉。则其造道。盖无不同也。后之学者。于其异处。虽不可勉思企及。而于其同处。探讨服行。没身而不已焉则庶几二先生之道不坠于地。而虽以准之四海。质诸全闽可也。文元公讳长生。字希元。官至参判。文敬公讳集。字士刚。官至判府事。其谥则皆　孝宗大王所赐也。后文敬公。配享　孝宗庙庭。祠前有讲堂五架。用古厦屋之制。文元公尝考订于仪礼及朱子大全。刱建于竹林书院。今一遵其遗法则房室堂厢序坫穾宦奥漏依陈。户牖具焉。而名曰凝道。古制之不可考者。粲然如视掌矣。两傍有斋。左曰居敬。右曰精义。盖取朱子晦堂两夹之义也。四面墙围而为门。门左右有塾。所以处小子之来学者也。今　上庚子。赐额曰遁岩。遣官致祭。故合以名之曰遁岩书院云尔。时崇祯己酉八月日。门人大匡辅国崇禄大夫议政府右议政兼领　经筵监春秋馆事，　世子傅宋时烈。撰。