钦定四库全书
　唐宋八大家文钞卷十六
　　　　　　　　　　　　明　茅坤　撰
昌黎文钞十六
　哀辞祭文行状
　　独孤申叔哀辞
　　　悲痛特甚诗之可以怨者也
众万之生谁非天耶明昭昏蒙谁使然耶行何为而怒

居何故而怜耶胡喜厚其所可薄而恒不足于贤耶将
下民之好恶与彼苍悬耶抑苍茫无端而暂寓其间耶
死者无知吾为子恸而已矣如有知也子其自知之
矣濯濯其英晔晔其光如闻其声如见其容乌虖远矣
何日而忘
　　欧阳生哀辞
　　　小序极工多悽怆呜咽之旨而哀辞特尔雅
欧阳詹世居闽越自詹已上皆为闽越官至州佐县令

者累累有焉闽越地肥衍有山泉禽鱼之乐虽有长材
秀民通文书吏事与上国齿者未尝肯出仕今上初故
宰相常衮为福建诸州观察使治其地衮以文辞进有
名于时又作大官临莅其民乡县小民有能诵书作文
辞者衮亲与之为客主之礼观游宴飨必召与之时未
几皆化翕然詹于时独秀出衮加敬爱诸生皆推服闽
越之人举进士由詹始建中贞元间余就食江南未接
人事往往闻詹名闾巷间詹之称于江南也久贞元三

年余始至京师举进士闻詹名尤甚八年春遂与詹文
辞同考试登第始相识自后詹归闽中余或在京师他
处不见詹久者惟詹归闽中时为然其他时与詹离率
不历岁移时则必合合必两忘其所趋久然后去故余
与詹相知为深詹事父母尽孝道仁于妻子于朋友义
以诚气醇以方容貌嶷嶷然其燕私善谑以和其文章
切深喜往复善自道读其书知其于慈孝最隆也十五
年冬余以徐州从事朝正于京师詹为国子监四门助

教将率其徒伏阙下举余为博士会监有狱不果上观
其心有益于余将忘其身之贱而为之也呜呼詹今其
死矣詹闽越人也父母老矣舍朝夕之养以来京师其
心将以有得于是而归为父母荣也虽其父母之心亦
皆然詹在侧虽无离忧其志不乐也詹在京师虽有离
忧其志乐也若詹者所谓以志养志者欤詹虽未得位
其名声流于人人其德行信于朋友虽詹与其父母皆
可无憾也詹之事业文章李翱既为之传故作哀辞以

舒余哀以传于后以遗其父母而解其悲哀以卒詹志
云
求仕与友兮远违其乡父母之命兮子奉以行友则既
获兮禄实不丰以志为养兮何有牛羊事实既修兮名
誉又光父母忻忻兮常若在旁命虽云短兮其存者长
终要必死兮愿不永伤友朋亲视兮药物甚良饮食孔
时兮所欲无妨寿命不齐兮人道之常在侧与远兮非
有不同山川阻深兮魂魄流行祀祭则及兮勿谓不通

哭泣无益兮抑哀自强推生知死兮以慰孝诚呜呼哀
哉兮是亦难忘
　愈性不喜书自为此文惟自书两通其一通遗清
　河崔群群与余皆欧阳生友也哀生之不得位而
　死哭之过时而悲其一通今书以遗彭城刘君伉
　君喜古文以吾所为合于古诣吾庐而来请者入
　九至而其色不怨志益坚凡愈之为此文盖哀欧
　阳生之不显荣于前又惧其泯灭于后也今刘君

　之请未必知欧阳生其志在古文耳虽然愈之为
　古文岂独取其句读不类于今者耶思古人而不
　得见学古道则欲兼通其辞通其辞者本志乎古
　道者也古之道不苟誉毁于人刘君好其辞则其
　知欧阳生也无惑焉
　　祭田横墓文
　　　借田横发自己一生悲感之意
贞元十一年九月愈如东京道出田横墓下感横义高

能得士因取酒以祭为文而吊之其辞曰事有旷百世
而相感者余不自知其何心非今世之所稀孰为使余
歔欷而不可禁余既博观乎天下曷有庶几乎夫子之
所为死者不复生嗟余去此其从谁当秦氏之败乱得
一士而可王何五百人之扰扰而不能脱夫子于剑铓
抑所宝之非贤亦天命之有常昔阙里之多士孔圣亦
云其遑遑苟余行之不迷虽颠沛其何伤自古死者非
一夫子至今有耿光跽陈辞而荐酒魂髣髴而来享

　　祭鳄鱼文
　　　词严义正看之便足动鬼神
维年月日潮州刺史韩愈使军事衙推秦济以羊一猪
一投恶溪之潭水以与鳄鱼食而告之曰昔先王既有
天下列山泽罔绳擉刃以除虫蛇恶物为民害者驱而
出之四海之外及后王德薄不能远有则江汉之间尚
皆弃之以与蛮夷楚越况潮岭海之间去京师万里哉
鳄鱼之涵淹卵育于此亦固其所今天子嗣唐位神圣

慈武四海之外六合之内皆抚而有之况禹迹所掩扬
州之近地刺史县令之所治出贡赋以供天地宗庙百
神之祀之壤者哉鳄鱼其不可与刺史杂处此土也刺
史受天子命守此土治此民而鳄鱼睅然不安溪潭㨿
处食民畜熊豕鹿獐以肥其身以种其子孙与刺史亢
拒争为长雄刺史虽驽弱亦安肯为鳄鱼低首下心伈伈
睍睍为民吏羞以偷活于此耶且承天子命以来为吏
固其势不得不与鳄鱼辩鳄鱼有知其听刺史言潮之

州大海在其南鲸鹏之大虾蟹之细无不容归以生以
食鳄鱼朝发而夕至也今与鳄鱼约尽三日其率丑类
南徙于海以避天子之命吏三日不能至五日五日不
能至七日七日不能是终不肯徙也是不有刺史听从
其言也不然则是鳄鱼冥顽不灵刺史虽有言不闻不
知也夫傲天子之命吏不听其言不徙以避之与冥顽
不灵而为民物害者皆可杀刺史则选材技吏民操强
弓毒矢以与鳄鱼从事必尽杀乃止其无悔

　　祭柳子厚文
　　　昌黎志子厚墓相知之谊似不如祭文
维年月日韩愈谨以清酌庶羞之奠祭于亡友柳子厚
之灵嗟嗟子厚而至然耶自古莫不然我又何嗟人之
生世如梦一觉其间利害竟亦何校当其梦时有乐有
悲及其既觉岂足追惟凡物之生不愿为材牺樽青黄
乃木之灾子之中弃天脱絷羁玉佩琼琚大放厥辞富
贵无能磨灭谁记子之自著表表愈伟不善为斲血指

汗颜巧匠旁观缩手袖閒子之文章而不用世乃令吾
徒掌帝之制子之视人自以无前一斥不复群飞刺天
嗟嗟子厚今也则亡临绝之音一何琅琅遍告诸友以
寄厥子不鄙谓余亦托以死凡今之交观势厚薄余岂
可保能承子托非我知子子实命我犹有鬼神宁敢遗
堕念子永归无复来期设祭棺前矢心以辞呜呼哀哉
尚飨
　　祭河南张员外文

　　　公之奇崛战斗神鬼处令人神眩
维年月日彰义军行军司马守太子右庶子兼御史中
丞韩愈谨遣某乙以庶羞清酌之奠祭于亡友故河南
县令张十二员外之灵贞元十九君为御史余以无能
同诏并跱君德浑刚标高揭已有不吾如唾犹泥滓余
戆而狂年未三纪乘气加人无挟自恃彼婉娈者实惮
吾曹侧肩帖耳有舌如刀我落阳山以尹鼯猱君飘临
武山林之牢岁弊寒凶雪虐风饕颠于马下我泗君咷

夜息南山同卧一席守𨽻防夫抵顶交蹠洞庭漫汗粘
天无壁风涛相豗中作霹雳追程盲进帆船箭激南上
湘水屈氏所沈二妃行迷泪踪染林山哀浦思鸟兽叫
音余唱君和百篇在唫君止于县我又南踰把盏相饮
后期有无期宿界上一又相语自别几时遽变寒暑枕
臂欹眠加余以股仆来告言虎入厩处无敢惊逐以我
𩦺去君云是物不骏于乘虎取而往来寅其徵我预在
此与君俱膺猛兽果信恶祷而凭余出岭中君俟州下

偕掾江陵非余望者郴山奇变其水清写泊沙倚石有
遌无舍衡阳放酒熊咆虎嗥不存令章罚筹猬毛委舟
湘流往观南岳云壁潭潭穹林攸擢避风太湖七日鹿
角钩登大鲇怒颊豕豞脔盘炙酒群奴馀啄走官阶下
首下居高下马伏涂从事是遭予徵博士君以使已相
见京师过愿之始分教东生君掾雍首两都相望于别
何有解手背面遂十一年君出我入如相避然生阔死
休吞不复宣刑官属郎引章讦夺权臣不爱南昌是斡

明条谨狱氓獠户歌用迁沣浦为人受瘥还家东都起
令河南屈拜后生愤所不堪屡以正免身伸事蹇竟死
不升孰劝为善丞相南讨余辱司马议兵大梁走出洛
下哭不凭棺奠不亲斝不抚其子葬不送野望君伤怀
有陨如泻铭君之绩纳石壤中爰及祖考纪德事功外
著后世鬼神与通君其奚憾不余鉴衷呜呼哀哉尚飨
　　祭十二郎文
　　　通篇情意刺骨无限悽切祭文中千年绝调

年月日季父愈闻汝丧之七日乃能衔哀致诚使建中
远具时羞之奠告汝十二郎之灵呜呼吾少孤及长不
省所怙惟兄嫂是依中年兄没南方吾与汝俱幼从嫂
归葬河阳既又与汝就食江南零丁孤苦未尝一日相
离也吾上有三兄皆不幸早世承先人后者在孙惟汝
在子惟吾两世一身形单影只嫂常抚汝指吾而言曰
韩氏两世惟此而已汝时尤小当不复记忆吾时虽能
记忆亦未知其言之悲也吾年十九始来京城其后四

年而归视汝又四年吾往河阳省坟墓遇汝从嫂丧来葬
又二年吾佐董丞相于汴州汝来省吾止一岁请归取
其孥明年丞相薨吾去汴州汝不果来是年吾佐戎徐
州使取汝者始行吾又罢去汝又不果来吾念汝从于
东东亦客也不可以久图久远者莫如西归将成家而
致汝呜呼孰谓汝遽去吾而没乎吾与汝俱少年以为
虽暂相别终当久相与处故舍汝而旅食京师以求斗
斛之禄诚知其如此虽万乘之公相吾不以一日辍汝

而就也去年孟东野往吾书与汝曰吾年未四十而视
茫茫而发苍苍而齿牙动摇念诸父与诸兄皆康强而
早世如吾之衰者其能久存乎吾不可去汝不肯来恐
旦暮死而汝抱无涯之戚也孰谓少者没而长者存强
者夭而病者全乎呜呼其信然耶其梦耶其传之非其
真耶信也吾兄之盛德而夭其嗣乎汝之纯明而不克
蒙其泽乎少者强者而夭没长者衰者而存全乎未可
以为信也梦也传之非其真也东野之书耿兰之报何

为而在吾侧也呜呼其信然矣吾兄之盛德而夭其嗣
矣汝之纯明宜业其家者不克蒙其泽矣所谓天者诚
难测而神者诚难明矣所谓理者不可推而寿者不可
知矣虽然吾自今年来苍苍者或化而为白矣动摇者
或脱而落矣毛血日益衰志气日益微几何不从汝而
死也死而有知其几何离其无知悲不几时而不悲者
无穷期矣汝之子始十岁吾之子始五岁少而强者不
可保如此孩提者又可冀其成立耶呜呼哀哉呜呼哀

哉汝去年书云比得软脚病往往而剧吾曰是疾也江
南之人常常有之未始以为忧也呜呼其竟以此而殒
其生乎抑别有疾而至斯乎汝之书六月十七日也东
野云汝殁以六月二日耿兰之报无月日盖东野之使
者不知问家人以月日如耿兰之报不知当言月日东
野与吾书乃问使者使者妄称以应之耳其然乎其不
然乎今吾使建中祭汝吊汝之孤与汝之乳母彼有食
可守以待终丧则待终丧而取以来如不能守以终丧

则遂取以来其馀奴婢并令守汝丧吾力能改葬终葬
汝于先人之兆然后惟其所愿呜呼汝病吾不知时汝
殁吾不知日生不能相养以共居殁不得抚汝以尽哀
敛不凭其棺窆不临其穴吾行负神明而使汝夭不孝
不慈而不得与汝相养以生相守以死一在天之涯一
在地之角生而影不与吾形相依死而魂不与吾梦相
接吾实为之其又何尤彼苍者天曷其有极自今以往
吾其无意于人世矣当求数顷之田于伊颍之上以待

馀年教吾子与汝子幸其成长吾女与汝女待其嫁如
此而已呜呼言有穷而情不可终汝其知也耶其不知
也耶呜呼哀哉尚飨
　　赠太傅董公行状
　　　点次情事如画而语亦壮
公讳晋字混成河中虞乡万岁里人少以明经上第宣
皇帝居原州公在原州宰相以公善为文任翰林之选
闻召见拜秘书省校书郎入翰林为学士三年出入左

右天子以为谨愿赐绯鱼袋累升为卫尉寺丞出翰林
以疾辞拜汾州司马崔圆为扬州诏以公为圆节度判
官摄殿中侍御史以军事如京师朝天子识之拜殿中
侍御史内供奉由殿中为侍御史入尚书省为主客员
外郎由主客为祠部郎中先皇帝时兵部侍郎李涵如
回纥立可敦诏公兼侍御史赐紫金鱼袋为涵判官回
纥之人来曰唐之复土疆取回纥力焉约我为市马既
入而归我贿不足我于使人乎取之涵惧不敢对视公

公与之言曰我之复土疆尔信有力焉吾非无马而与
尔为市为赐不既多乎尔之马岁至吾数皮而归资边
吏请致诘也天子念尔有劳故下诏禁侵犯诸戎畏我
大国之尔与也莫敢校焉尔之父子宁而畜马蕃者非
我谁使之于是其众皆环公拜既又相率南面序拜皆
两举手曰不敢复有意大国自回纥归拜司勋郎中未
尝言回纥之事迁秘书少监历太府太常二寺亚卿为
左金吾卫将军今上即位以大行皇帝山陵出财赋拜

太府卿由太府为左散骑常侍兼御史中丞知台事三
司使选擢材俊有威风始公为金吾未尽一月拜太府
九日又为中丞朝夕入议事于是宰相请以公为华州
刺史拜华州刺史潼关防禦镇国军使朱泚之乱加御
史大夫诏至于上所又拜国子祭酒兼御史大夫宣慰
恒州于是朱滔自范阳以回纥之师助乱人大恐公既
至恒州恒州即日奉诏出兵与滔战大破走之还至河
中李怀光反上如梁州怀光所率皆朔方兵公知其谋

与朱泚合也患之造怀光言曰公之功天下无与敌公
之过未有闻于人某至上所言公之情上宽明将无不
赦宥焉乃能为朱泚臣乎彼为臣而背其君苟得志于
公何有且公既为太尉矣彼虽宠公何以加此彼不能
事君能以臣事公乎公能事彼而有不能事君乎彼知
天下之怒朝夕戮死者也故求其同罪而与之比公何
所利焉公之敌彼有馀力不如明告之绝而起兵袭取
之清宫而迎天子庶人服而请罪有司虽有大过犹将

掩焉如公则谁敢议语已怀光拜曰天赐公活怀光之
命喜且泣公亦泣则又语其将卒如语怀光者将卒呼
曰天赐公活吾三军之命拜且泣公亦泣故怀光卒不
与朱泚当是时怀光几不反公气仁语若不能出口及
当事乃更疏亮捷给其词忠其容貌温然故有言于人
无不信明年上复京师拜左金吾卫大将军由大金吾
为尚书左丞又为太常卿由太常拜门下侍郎平章事在
宰相位凡五年所奏于上前者皆二帝三王之道由秦

汉以降未尝言退归未尝言所言于上者于人子弟有
私问者公曰宰相所职系天下天下安危宰相之能与
否可见欲知宰相之能与否如此视之其可凡所谋议
于上前者不足道也故其事卒不闻以疾病辞于上前
者不记退以表辞者八方许之拜礼部尚书制曰事上
尽大臣之节又曰一心奉公于是天下知公之有言于
上也初公为宰相时五月朔会朝天子在位公卿百执
事在廷侍中赞百僚贺中书侍郎平章事窦参摄中书

令当传诏疾作不能事凡将大朝会当事者既受命皆
先日习仪于时未有诏公卿相顾公逡巡进北面言曰
摄中书令臣某病不能事臣请代某事于是南面宣致
诏词事已复位进退甚详为礼部四年拜兵部尚书入
谢上语问日晏复有入谢者上喜曰董某疾且损矣出
语人曰董公且复相既二日拜东都留守判东都尚书
省事充东都畿汝州都防禦使兼御史大夫仍为兵部
尚书由留守未尽五月拜检校尚书左仆射同中书门

下平章事汴州刺史宣武军节度副大使知节度事管
内支度营田汴宋亳颍等州观察处置等使汴州自大
历来多兵事刘玄佐益其师至十万玄佐死子士宁代
之畋游无度其将李万荣乘其畋也遂之万荣为节度
一年其将韩惟清张彦林作乱求杀万荣不剋三年万
荣病风昏不知事其子乃复欲为士宁之故监军使俱
文珍与其将邓惟恭执之归京师而万荣死诏未至惟
恭权军事公既受命遂行刘宗经韦弘景韩愈实从不

以兵卫及郑州逆者不至郑州人为公惧或劝公止以
待有自汴州出者言于公曰不可入公不对遂行宿圃
田明日食中牟逆者至宿八角明日惟恭及诸将至遂
逆以入及郛三军缘道欢声庶人壮者呼老者泣妇人
啼遂入以居初玄佐死吴凑代之及巩闻乱归士宁万
荣皆自为而后命军士将以为常故惟恭亦有志以公
之速也不及谋遂出逆既而私其人观公之所为以告
曰公无为惟恭喜知公之无害已也委心焉进见公者

退皆曰公仁人也闻公言者皆曰公仁人也环以相告
故大和初玄佐遇军士厚士宁惧复加厚焉至万荣如
士宁志及韩张乱又加厚以怀之至于惟恭每加厚焉
故士卒骄不能禦则置腹心之士幕于公庭庑下挟弓
执剑以须日出而入前者去日入而出后者至寒暑时
至则加劳赐酒肉公至之明日皆罢之贞元十二年七
月也八月上命汝州刺史陆长源为御史大夫行军司
马杨凝自左司郎中为检校吏部郎中观察判官杜伦

自前殿中侍御史为检校工部员外郎节度判官孟叔
度自殿中侍御史为检校金部员外郎支度营田判官
职事脩人俗化嘉禾生白鹊集苍乌来巢嘉瓜同蒂联
实四方至者归以告其帅小大威怀有所疑辄使来问
有交恶者公与平之累请朝不许及有疾又请之且曰
人心易动军旅多虞及臣之生计不先定至于他日事
或难期犹不许十五年二月三日薨于位上三日罢朝
赠太传使吏部员外郎杨于陵来祭吊其子赠布帛米

有加公之将薨也命其子三日敛既敛而行于行之四
日汴州乱故君子以公为知人公之薨也汴州人歌之
曰浊流洋洋有辟其郛阗道欢呼公来之初今公之归
公在丧车又歌曰公既来止东人以完今公没矣人谁
与安始公为华州亦有惠爱人思之公居处恭无妾媵
不饮酒不謟笑好恶无所偏与人交泊如也未尝言兵
有问者曰吾志于教化享年七十六阶累升为金紫光
禄大夫勋累升为上柱国爵累升为陇西郡开国公娶

南阳张氏夫人后娶京兆韦氏夫人皆先公终四子全
道溪全素澥全道全素皆上所赐名全道为秘书省著
作郎溪为秘书省秘书郎全素为大理评事澥为太常
寺太祝皆善士有学行谨具历官行事状伏请牒考功
并牒太常议所谥牒史馆请垂编录谨状
　　　唐荆川曰此文叙事全是学左氏然董公文顿
　　　挫权公文调匀各一体
　唐宋八大家文钞卷十六