书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
啸皋先生文集卷之四
啸皋先生文集卷之四 第 x 页
啸皋先生文集卷之四
 碑铭墓志
  
啸皋先生文集卷之四 第 304H 页
皇明高丽国行奉顺大夫。判典校寺事,右文馆直提学。 朝鲜国赠大匡辅国崇禄大夫。领议政府事朴公墓碑。
粤若稽古。我先祖丽朝右文馆直提学公。刚肠硬脊。出于素性。柱天活国。绰有馀地。掌教学宫。则与圃隐诸公同选。典礼王朝。则有成规为后矜式。至于华夷既区。逆顺理明。匪人谋国。甘心偾事。倾朝惕威钳口。而公独忠义奋发。直批颔鳞。千金之躯。殒于谪路。而不之顾。傥使昏聋一醒。轫垂覆之辙。则青木岂遽至于根蹶哉。公之言行。详于柳樗亭之状。公议之痛惜。著于郑三峰之文。其轰雷烈日。震眩万世之耳目。则又有太史氏特书之传在焉。独其衣冠之藏。因川逝浸远。失于授受。莫的其地。合门茹痛。而依神栗主。祧久未瘗。亦以难处为疑。前数年。开城有卜葬其亡者。搜剔荒阡。见短碣露首于草土间。辟其面而读之。则公之姓名在其上。遂不敢下手而退。因以旁播。而为子孙者始获闻焉。亟趋而审之。则坐北面南。低衍成陇者。即公之墓。而在东向西。山势稍高者。乃公配李夫人之葬也。表刻分明。而马鬣崩夷。介在丛冢之中。而犁锄之迹。又已没尽阶矣。既失而得之。感幸固深。而芜废之极。愈不禁戚中而泚外。即谋所以
啸皋先生文集卷之四 第 304L 页
改筑其崇。而复其兆域者。乃列内外诸裔。无亲疏咸致其力。又以转达于 恭懿慈殿。则宣赐米布。而且命役宫奴之居近地者凡二百名。玆于上年夏四月。会祭于东部双柏亭宗家。因陪卫祧主。至弘济院而辞焉。侍神舆而行者三人。越二日某甲乃至。以趁前卜吉。朝始事。二昼而毕。刬去积埃。封以新壤。追逐宾魄。拓恢沟隧。若堂四尺。依旧隆然。而恍乎如在其上矣。奠焉安之。反而谂于门。则佥曰。五百祀王家。将相燀赫一时者何限。所以机沙锢石。无非为久远计。一朝迁陵变谷。换易新主。虽牛医马卒之孤。皆不忌于举锸。而生前炙手之热。不能柰何乎玉碗之出。公在当时。一谪魂尔。其遗宫所宅。独得完保无恙。以至于今。见者竦然而自戢。闻者邮传之恐后。子孙之失所依归者。不费寸步而自知之。得以鼎新而复其初。玆实旷世之异事。岂非公之国耳精忠。不泯犹一日。与宇宙相为终始。而天阴相之。以笃为善之报欤。旧碣埋没。掘之至趺。则规制简俭。而树立坚牢。矧是公之胤子平度公参元勋。赠考爵以表诸神道。蠲奢汰而怀永图者。则始虽议改。而不可移动也决矣。今宜特伐一石。备镌斯举颠末。以诏后嗣。使之时省而世护之。设有不幸。亦得以起警惧。而杜窥觇如前日焉足矣。于是罄馀赀以成之。卓之公莹之左。公讳尚衷。字诚夫。罗州朴氏。密直副使秀之子。进士允茂之孙。及第宜
啸皋先生文集卷之四 第 305H 页
之曾孙。夫人乃稼亭之女。牧隐之妹。生一男一女。女适安城知事金芑。男即平度公訔。建文辛巳。初赠公赞成。而碣则刻于永乐十年。厥后平度公升议政。封府院君。则法当加赠。故椟中粉面。题以领议政。而妣亦赠辰韩国。平度公寿才五十三而终。则是必未及改墓表而然也。故今建碑额。定从粉面所题。与前碣不同也。平度公之子男三。曰葵。观察使。曰姜。锦川君。曰萱。府尹。女五。府事尹救,判典农寺事金润,观察使李重,判中枢鱼孝瞻,尹敬信。多显扬于本朝。自是。宗支绳缉不绝。圭组相映。而至五代 恭懿慈殿。克配 仁庙盛德。方享太母之养。今 王妃又以公八叶孙。继膺沙麓之祥。 冕迎而入。肇赞关睢之化。非积之久而培之厚。一门之庆。安得稠叠至此乎。日者 慈殿。特命宫奴二户之住近者。使守焉。尤为异数。而可保无虞于后日。由今观之。君子之泽。殆将永世而不斩焉。为子孙者敢不益懋厥修。以无忝家声也哉。
高丽国推忠亮节宣威翊赞补祚功臣。壁上三韩三重大匡。领三司事。原川府院君边公墓表。
东方之边。皆祖于原。原之有边氏。自领三司公始。公本中土北地人。生于辽沈。禀幽燕劲气。值胡元运讫。德秽寇澒。爰谋避地。至正辛卯。随恭悯徂东。王乃妻以戚里判枢密元顗女。元本籍原。故公亦因赐原为乡焉。于时东
啸皋先生文集卷之四 第 305L 页
亦不靖。外侮充斥。红巾北蹴。涅齿南跳。以至銮舆播越。而赤子烂为鱼肉。其戡乱敌忾。或佐或专。公未尝不与。而绩未尝不茂。贼未尝不芟。盖赐号功臣。恩荣及于存亡者非一再。至于引月鼎峰之捷。虽 圣武所加。似若不藉群力。而观其酬劳之日。五十金之赐。独与 都阃同。诸偏裨莫与焉。则知公之于此举。筹略居多。而不与神功联书。岂载笔者所重有在而然欤。公平生履历。无非华显。而卒乃封君府院。领印三司。则勋爵相称。而朝望亦隆矣。独其末年。因金伫一时蔓辞。遽罹祸网。宥命累降。而竟为言者所强。不鞫其情。而蔽以极刑。实恭让之二年也。革命之际。事变之难。虽后世所不可知。亦所不敢言。而为子孙者。不能无遗恨焉。作传者至序于林,廉之次。而其记公所坐之由。则曰问伫不服。刀裂火熨。随问皆服。遂成狱词云者。玆数句岂非良史之微意欤。王氏给券而录已死之功。 本朝复官而还没入之财。公之英灵。于是乎亦可以少慰矣。公衣冠之藏。旧在杨州注叶山。成化初。以逼近 陵寝。移诸丰壤之吾利洞。世斩属疏。遂昧其地。门户茹叹。有裔孙曰循者。独慨然探寻于鼯径兔迒之间。得一古墓。在脩陵上。比常瘗特崇。又近在兵使公靖坟东。兵使亦公后也。遂意此必公之所葬。而无表碣可考。乃邀唤傍居故老而询之。则果是也。荒榛翳隧。尘藓没阶。忻怆交怀。拜奠而退。即通谕
啸皋先生文集卷之四 第 306H 页
于表里同谱。又谋所以树系牲之石。深刻而永传。不使再归于湮废。闻之者皆怛前之失。幸今之复。庆后之将续于无穷。乃随饶乏。高下其数而输之资。循也实管而成之。将涓吉改封而竖焉。公讳安烈。追封重大匡门下赞成事判礼仪司事顺之孙。诚勤翊祚功臣壁上三韩三重大匡判三司事谅之子。配元氏。祖佥议赞成事忠。父即判枢密公也。男三。曰显。捷文科。判奉常寺事。曰颐。左军总制。曰预。判训鍊院事。女一。恭顺君芳蕃。其婿也。流派转远。绵瓞斯繁。至今满朝簪绅。多公之仍云。公考以上。世袭元朝千户。虽积庆有源。而公始为东方边氏之第一祖。则厥后永世之蕃衍升扬者。实皆自公而发之也。嗟乎。使如循之笃于孝思者。代有一人。则虽微此碑。公之墓可庶无虞于他日矣。然而远者人之所易忽。而圣人以能追为美。则凡为公之苗裔。敢不思肇启垂裕之恩。而各自勉旃。以无负此碑也哉。若夫年纪则在史。谱系则在牒。玆不详录。而只撮其梗概云。 皇明隆庆五年辛未七月日。
赠通训大夫通礼院左通礼奉直郎洪州判官朴公墓碣
吾朴氏世居罗之潘南。有讳宜。及第起家。至直提学尚衷。学行名节。事具前史。夫人李氏。稼亭公女。子左议政訔。佐 太宗。策勋封锦川府院君。夫人周氏。判书彦邦
啸皋先生文集卷之四 第 306L 页
女。子参判葵。夫人边氏。判事显女。即公考妣。公讳秉钧。字子平。荫仕转至奉直郎司酝署令。通判洪州而卒。 赠左通礼。配兴阳柳氏。 赠淑人。曾祖。王丽名臣濯。祖郎将㵛。妣南阳洪氏。考都染署丞祯。妣密阳朴氏。一子䃞。副司直。 赠左副承旨。三婿。别坐金珸,进士金进孝,内禁吴益师。内外孙曾玄共百数十馀人。略记于后。呜呼。公以显阀名家。早践流品。言行施措。必有可观。而莫之考。尝闻公夫妇一时夭逝。孤幼无托。京外伯叔。分育而嫁娶之。盖承旨居安东。姊妹归在坡,忠,全三州。宜乎于公平生。未及详矣。然其梗概。得之传闻者必多。今之存者。蒙无授受。生卒除拜。亦皆泯焉。慢先忘远之罪斯极。痛哉。公墓在高阳圆堂里。实柳氏族葬。双坟面西。流派散远。失于省护。颓塌欲平。承任谋欲改营。牧畿始克就焉。因树石记其阴。以示门裔于无穷云。曾孙通政大夫。行骊州牧使承任谨记。 幼学承伦书。 孙琛御侮。琎嘉善。老职。珩进士。 赠参判。曾孙忠义承张。训导承文。察访承健。正承侃。进士承俊。外曾孙进士金仁卿。郡守金汴。生员安辂。外玄孙水使朴自芳。博士金复庆。学谕权春兰。正字权斗文。 万历己卯八月日。
洪州洪君墓碣铭(并序)
余既冠。娶于醴之北村金堂谷。同里有洪君希甫。貌奇气壮。无险躁态。往来相熟。每见其扬眉唯诺。常若有喜
啸皋先生文集卷之四 第 307H 页
事蕴在胸中者。君有子。曰元海。聘吾外家再从妹为妇。于是又与之交亲。其典刑克肖。而和缓好学。则又君所让也。去年春。余谋养病。乞郡而来。则君已下世。元海来以墓表阴刻为请。悼亡矜孤。其何说以辞。谨按君讳彦伦。本洪州人。父顺汀。朝散。祖承祖。进义。曾祖绥。修义。皆散资无显仕。高祖敷。阶资宪。位总制。安平其赠谥也。君娶巨济潘氏。父洙。训导。祖孟江。通仕。曾祖混。县监。高祖濡。察访。以孝行旌门。尤足称焉。君世居安东属县一直。既奠雁。因家于玆。潘氏生长儒门。颇有闺范。元海之以文为业。盖得诸内教为多。无他子女。生弘治丁巳。先君八年庚戌卒。年五十四。葬郡北十里龙山震向阡。继室以任氏。生一女一子贞海。皆幼。君则以己未生。甲子一周而终。卜潘氏兆右。为双墓。少业弓马。晚事农圃。乃其实录云。铭曰。
面水虹围。肩山斗峻。妥玆幽宅。万古无尽。
有明朝鲜国赠大匡辅国崇禄大夫。议政府领议政兼领 经筵,观象监事。行活人署别提。奉正大夫卢公碑铭(并序)
苏斋卢相公前丧。在隆庆戊辰。相公时以湖西按使。受命阙下。闻讣奔焉。既克葬于所居尚州化宁县祖莹之兆。越若万历辛巳。遭后丧。则相公已入东府。升左揆矣。大夫人从之在京。故奉其柩由木道。返而祔焉。稽诸
啸皋先生文集卷之四 第 307L 页
仪典。刻丽牲之石。谋所以记其阴者。承任何人。敢膺斯命。谨按其状而次第之曰。卢氏自王丽来。占籍光山。间有登仕路者。至 国朝议政公讳嵩。始大显于世。有讳德基。在 庄宪王时。位参宰列。不肯以椒掖之私自藉。事具佔毕金公所志。寔生敦宁判官讳熙善。判官之子曰参奉讳敬长。亦职敦宁。 赠吏曹判书。嗣判书者讳珝。所历有能声。终守丰储仓。 赠左赞成。赞成娶 赠贞敬夫人李氏。乃都正讳贤童之女。生一子讳鸿。字伯鸾。即相公先考。 赠大匡辅国崇禄大夫议政府领议政公也。公之始降。赞成公梦有日光满牖之异。辄名以志之。稍长业文。一举贡士选。竟不利。保而荐者亦屡。而皆不偶。岁在龙蛇。士林祸惨。相公以天官郎僚。罹海岛之窜。公迫于患难。卷而自晦。加以体质纤羸。中婴风湿。沈绵不愈。过五十。丁赞成公忧。殆不胜丧。至壬戌。又遘属危剧。遂归老南乡。丁卯。 嗣圣建极。改纪邦政。旧废始起。相公以领袖宿望。凤仪于朝。朝议将致公都下。以遂朝晚省侍之便。盖相公违亲侧馀二十年。日短之叹政急。而物情则喜季子之归。惟恐一日不在朝廷故也。翌年春。乃授公活人署别提。则公疾已病。难于就职。四月。舆送 命下。 圣念益勤。而公竟莫能兴焉。于是。不获已许相公出牧西原。未辞朝。又转升方面。无非为近公地也。而不幸公不及见已。于是年冬十有一月某甲。
啸皋先生文集卷之四 第 308H 页
终于沙谷旧舍。春秋七十三。公素无分外之营。寓酒自娱。能多而不乱。务与人恭而有信。栗如也。初。相公作州。告以造朝肃承。则谆谆清慎为嘱。无一语及私。此可以见公之为人。矧乎以赞成为父。相公为子。宜其追爵崇极。永享身后之至荣也。公配星山李氏。前朝府院君长庚之后。监察洧之曾孙。建功将军讳凑之孙。大司宪讳自华之女。大宪公兄弟四人。三跻二品。大宪其季也。清白自持。以气概见称。夫人生于名门。婉娩擩染。焯有闺范。既受公聘。中表以得贤为庆。天资温柔恭慎。事舅姑尽孝。事君子无违。临财以苟得为惧。训子以义方为先。遇儿孙。意未尝有偏。料事出人。虽士夫有所未及。大为党中有识所异。凡亲属婢仆。有所因缘。转嘱于子婿者。绝意不颔。阅世变家难既多。眼前荣贵。亦不以为喜。诸子尝禀以乡曲归思。则曰。吾尔之从。安用问为。常以先人祀事为念。老而弥笃。或至涕泣。庶喃为父后者。极其怜爱焉。后公十三霜而终。得年八十五。疾革。无他言。第叹二子或至于伤生。际属纩。犹手整襟裾。其质美识高有如是夫。封尊命妇之首。福冠箕畴之一。垂鱼戏彩尽其欢。列鼎登牲极其养。此所谓其生也荣者。至于集役丁以讫襄事。输委积以供奠具。皆出于 睿眷之特轸。而人子无俭亲之憾。则虽谓之后丧踰前丧。可也。二男。长即相公。名守慎。甲午。两中司马。癸卯。大魁金榜。以
啸皋先生文集卷之四 第 308L 页
仁庙朝不食遗果。待阳长复生。声应气求。延登泰阶。衰制未终。 丝言已伫于虚席。盐梅之调知有日矣。次曰克慎。荫仕至金浦县令。一女。时守加平郡李尧宾。其婿。孙男二。曰大河。曰大海。皆职县监。大海后相公为宗孙。孙女三。适学官沈喜寿,别坐金命贤,幼学金璙。外孙男六。曰沚曰浣曰浚曰淑曰浩曰潝。女二。一适幼学李蕡。曾孙男一。曰道亨。女四。外曾孙。男如干女如干。皆幼。公有侧室子六曰原龙,终龙,伏龙,应龙,抗龙,彦龙。呜呼。家法之正。子孙之众。居今世。求公门之媲。指不多屈。夫岂无所自而然哉。承任辱相公知顾。而未及识公。窃观状之所述。辞极谨严。无一字之躗。形容亲切处。删则漏。润则溢。盖将两病焉。玆敢僭用圣笔。因旧文之例而书之。独于赞成公之梦。心窃奇焉。因演其义。铭之于左曰。
朝旭之鲜。东方自出。我梦见之。烂其盈室。呱呱厥声。允叶斯祯。名以命之。遹观厥成。天久则徵。岁聿云暮。人亦有言。儿子必做。离明两作。旧牖新辉。康侯三接。符合不违。是子是父。 王用宠嘉。注官舆病。 恩私曲加。言树之谖。厥耀弥章。寿考尊荣。夫孰非祥。祥钟日华。祖始孙终。公实膺之。贲彻幽宫。一品丰镌。于彼朝阳。垂耿来今。邦家之光。
安东金公墓碣铭(并序)
义城县令金显之浇奠于其先墓。过余语曰。先君早事
啸皋先生文集卷之四 第 309H 页
儒术。读习经书。于庸学语孟尤熟。诸子在怀抱时。亲自提耳。然未尝披卷目阅。皆口诵以授。逮至成立而不倦。英世与群季。得不为他歧所诱。以有今日。无非昊天之德。风树奄忽。号慕曷及。今欲载扬遗行。树表墓南。庶得少慰罔极之痛。敢以叙述为请。余与显之氏。同里而同榜。义不敢辞。遂询而得其详。则君本安东人。讳某字某。其远祖方庆。仕高丽为侍中。曾祖某。祖某。父某皆不仕。母某氏。君性度轩裕。居家。无疾言遽色。学勤而身不显。岂非命欤。娶昌原黄氏尼山县监永孙之女。生三男。长即义城。英世其名。中壬午生员,进士两试。登庚子甲科第二。历户刑曹郎署。今出为是县。皆以守职称。隐德所积。其发诸此乎。次英辅。次英国。女二。安舜弼,安克恭。其婿也。君生弘治丁亥。终嘉靖庚寅。寿六十四。黄氏先君五年生。后君十年卒。寿七十八。合葬于所居荣川郡南五里和林洞艮坐坤向之原。呜呼。余生十四年而君逝。其行迹可纪者。尚不能知。矧伊数世之后乎。伐石昭示。乃孝子之心。故乐为之叙。铭曰。
窆贵同穴。庆鲜后延。世所共憾。于斯为全。稽古之功。可永其传。
令人李氏墓志铭
李司艺首庆暨其弟温阳郡守重庆。既丧厥妣。葬有日矣。自为状。徵墓铭于余。余交李生父子间久。辱知且亲。
啸皋先生文集卷之四 第 309L 页
义不可辞。按状。令人李氏。龙仁著姓。佥正孝完之女。始祖讳吉卷。仕高丽。位至三韩壁上功臣太师三重大匡。累世簪缨。门阑赫然。传十五代。有讳升忠。历官参判。生县令奉孙。于令人为祖。佥正娶监察李昌原之女。以辛亥正月十四日生。淑慎禀性。聪慧过人。岁癸亥。择配归于李君英符。废朝政乱。李君遭门祸。窜谪于外。令人冒重禁。出万死。随侍于流离中不暂舍。以至反正乃还。人皆难之。恪奉妇职。事父母。处妯娌。备尽雍穆。闺庭之内。翕无间言。唯谨蘋蘩。不喜巫祀。亲邻有穷乏者。极力赒恤。犹恐不及。李君释褐。显扬于世。朋侪之中。共叹其贤声懿望。虽齐眉剪髻。有不能过也。李君名位未振。遽尔中折。令人自分同穴。水浆不入口。绝而复苏者不一再。姻戚多以诸儿呱呱无托为谕。卒不伸己志。平生以为恨。三子皆俊拔英秀。口授孝经,小学诸书。不资外傅。遂为名儒。最季复庆。大有才华。人以远大期之。不幸而夭。令人恸念不置。顷之疽发于乳。或云取浴温泉。可以已疾。重庆请于朝。由 经幄出守温阳。御板舆到郡。日煎洗。将效。竟不救。令人治家俭素。凡饮食衣服。只取适口体而已。不为奢丽之事。虽至贵寿。不废女红。常诵公父文伯母之歌以自警。其在温衙。勉重庆勤以理官。仁以抚民。朝夕所食。只蔬菜数器而已。若得珍味而进。则愀然不乐曰。恐出于民力。辄却不御。重庆祗承内训。治为
啸皋先生文集卷之四 第 310H 页
上最。温民感令人之惠。指为孟母。陈列监司。具由奏 闻。特下书褒美。吾东方女德之盛。前古所未有。呜呼贤哉。卒癸丑十一月。春秋六十三。生三男一女。男长首庆。登戊戌科。成均司艺。次重庆。登丙午科。温阳郡守。俱以文行。方见重于时。次即复庆。女适生员李磁。首庆娶参判金希说之女。生四男一女。曰悠曰慜曰戆曰悫。女幼。重庆娶判书尹思翼之女。生一男。曰恒。李磁生三男一女。曰裕仁曰得仁曰弘仁。女幼。铭曰。
主中馈。无遗妇之宜兮。教三迁。乃成母之仪兮。有夫有妇。有母有子。钟美一门。世家谁似。绳绳不匮。永裕于后。国乘可徵。我言非谀。
舍人柳公墓志
公姓柳氏。名堪。字克己。完山人也。考典签讳世龟。祖大司谏讳轩。曾祖枢府佥知讳某。妣阳川许氏。全州府尹矿之女。右议政琮之孙。以正德甲戌生公。公少而学文。攻举子业。中嘉靖丁酉司马。登庚子及第。拣隶槐院。荐拜翰苑检阅。未几。入银台为注书。秩满。升春曹郎佐。是岁甲辰。 中庙殂落。礼非常讲。惊遽难办。公为都监属官。究举靡缺。翌年春。廷议以边邮凋弊。遣公往抚。而旋惜其去。未踰冬。径迁西铨郎署。丙午。进正郎地官。秋换水部。以出按湖南检田。姑移闲地。丁未。擢柏府持平。遂与选玉堂。由修撰跻校理。即除天官正郎。于时。柄倒权奸。
啸皋先生文集卷之四 第 310L 页
凶锋毒淬。士林毕赭。公乃为其畜狗所噬。窜北荒邻臊羯者十有七霜。大阳腾霁。克剪大憝。首伸群枉。公亦受环回京。隆庆丁卯。 康陵上宾。今 上践阼。即召收硕果之见遗者。延登无虚日。公于是。得叙学宫司艺。历司成。随有判乐司之批。时重言职。屈公为掌令。戊辰。复任太仆正。相府例慎简郎僚。物望见推。一日。超至舍人。凡起废诸公。相继升堂。而公独迟回难进。移太仆还授舍人者至三。而竟以是终焉。素患烦渴。去秋。衔 御史之命。星驰朔方。穷陟险远。冬。又参修实录。隆寒溽暑。备尝劳勚。积伤成病。驯致不救。公平生不为营私计。奉先极其诚。友诸弟惟笃。待宗党尽睦姻。观其外坦而中确。片言不轻发。其胸中常若有馀地者。人多期以远器。而蛇年之谶。遽验于今日。呜呼痛哉。前配同知敦宁曹允武女。生男曰永健。成均上舍。曰永立。承文正字。进士李春元,忠义李世曾,幼学姜晶。其婿也。继聘佥正卢佥女。生男。曰永起。与内外十馀诸孙。皆幼。公得年五十六。卒以今年后六月庚申。其孤等又卜得秋仲甲辰。将祔窆于杨州先莹。里曰松山。庚坐甲向之原。胄监祭酒柳公希春。曾与公同升俊造。中身而偕蹶于沙塞坎窞之久。承任亦忝公桂籍。因蹑下风者数司。诸孤以知公为请。情不忍辞。遂忍恸而议为志云。
生员宋公墓碣
啸皋先生文集卷之四 第 311H 页
公讳硕忠。字元老。陜之冶炉人。曾祖判决事千祐。祖县监守谦。考县令纶。娶领议政韩昌女。以景泰甲戌生公。廿五。捷司马。游贤关。与名士金宏弼,崔溥等。结为情志交孚契。方知名搢绅间。惜其早婴风痹。不遂显扬于世。退家荣川奉香里。以书史自娱。固穷以终其身。卒于嘉靖甲申。享年七十二。葬所居郡南三十里平恩驿东冈。公聘沃川全氏。通政希哲之女。奉礼郎礼之孙。典书光远之曾孙。典籍文孙贯之外孙。公既病。不顾家务。凡措置之宜。应接之善。惟内助是倚。德备孝慈。作范乡阃。生天顺戊寅。公没后五年戊子。寿七十一而逝。祔茔公墓之左。男四人。曰俨。以齿尊八十。蒙 恩授堂上资。曰仪。参奉。曰侃。内禁卫。曰称。忠顺卫。女三人。曰李峻根。参奉。曰安配坤。忠顺卫。曰权五纪。文科左通礼。俨男。曰福崇。训导。曰德崇。虞候。女曰权瑞日,琴应南,李弘济,金允钦生员。仪男。曰福龄,福男,福稔,福基,福源。女曰权宗景。侃男。曰福荣,福恒,福绥。女曰金廷宪。进士。曰权载兴,申汝恭。称男。曰福坚。女曰韩佑。峻根男曰檃。配坤男曰卫。女曰朴承健。察访。五纪男曰祐。察访。女曰朴承任。通政牧使。福崇之长子曰沈。其馀内外孙及曾玄幼而未娶者约五十馀人。由公以上。独子嗣业者。几五六世。而公之后裔。若斯之众多。岂非所积者厚而然欤。为公子孙者。不可不知以自勉焉。
啸皋先生文集卷之四 第 311L 页
瑞山郡守金公墓碣
侯讳汴。字仲洪。庆州人。系出新罗宗姓。七代祖吕珍。仕丽季。官至版图判书。高祖修祚。通训知龙州郡事。曾祖继道。通政内资寺尹。祖进孝。成均进士。父世光。御侮行副司直。司直娶安东金氏。即万户达之女。以弘治辛酉生侯。早善射艺。隶内禁卫。嘉靖乙未。 中庙展谒 齐陵。试士于松京。 赐以及第。侯参虎榜丙科。转训鍊参军。乙巳。例迁引仪。秋拜监察。历罗州判官。又守昆阳,瑞山两郡。岁万历乙亥八月丁丑。以病终于正寝。得年七十五。十月庚午。葬于坡州白石里申向之原。坡乃世业所在。盖治命也。侯性度从容。语不轻妄。无武弁粗猾气像。丁内外忧。皆庐墓再期。前丧在未第时。穷不及措。依土宇过冬。手足皆冻。见兄子无资。自构祠堂于宗家。每遇珍羞。思不得致养于平日。必言之垂涕。风树之痛。至老犹然。乡族家行祖先讳日之奠。必往参不懈。有故未往。则别设于家。家世寒素。兄弟多至七八人。皆贫迫不聊。一弟鬻田自给。侯即偿以己财而还之。诸侄属禁旅。不能自保。使之寝食于家。无异己子。世之噬齧脂髓者。坐成充腯。媚事权贵者。立致通显。而侯皆不屑焉。故官秩卑微。计活萧条。至于身后。殡敛之具。人多悯惜。然视一时臭掩人鼻者。所得多矣。配辛氏。灵山望族。迪顺世麟之女。生男女各一。男曰复庆。丁卯举进士。癸酉捷文
啸皋先生文集卷之四 第 312H 页
科。权知成均馆学谕。女适士人朴孝男。侧室一男。承庆。侯之祖进士君。即承任祖 赠承旨公之妹婿。故承任于侯。实异姓再从。因仕宦游从日久。合则乐。离则思。方侯佐庆尚右厢也。余适宰近县。得闻之。时主将亦颇简。付侯以营厨。犹虑侯之滥费。逮其去。库藏衍溢。始服之。后首推荐云。侯之有其实而不外见如此。其平生孝友廉介之美。余尚有未尽详者。况他人乎。呜呼。其真可惜也夫。
有明朝鲜国贞敬夫人洪氏墓碣铭(并序)
赠大匡辅国崇禄大夫议政府领议政朴公。在 中庙朝。擢魁科。负重望。扬历清显。嘉靖庚寅。由舍人。拜司谏。抗言金安老不可复用。为凶党所挤。遁于岭外。赍志以没。未几。国柄倒执。邦基近丧。艰得诛讨。于是。人皆服公先见。追惜之痛。而不可作矣。公之夫人。年才四十一而寡。男五女二。二嫁一娶。其馀幼稚。啼呼满室。夫人终丧。挈归京中。辛勤鞠养。日笃教训。皆使之成立有识。至二子一婿相继登第。馀子亦悉蜚英泽宫。联升朝列。名士萃于一家。世称其盛。及今 上即阼。夫人之孙女。膺寤寐之求。衮冕下迎。正位中壸。此虽不可谓门户私庆。亦岂无源无积而致然哉。夫人日享专城列鼎之养。封爵之隆。跻至极品。犀金轩珂。赫喧庭闾。内外诸孙。曰曾曰玄。多至百馀。寿岂川增。凡阅八十五期。以万历六年戊
啸皋先生文集卷之四 第 312L 页
寅十一月十七日甲子。考终于城南旧第。诸孤卜葬。得地于杨州治东金村里子坐午向之原。明年二月初三日戊寅。克终襄事。初讣闻。 王妃稽礼文。举哀于别殿。越四日成服。 上特赐赙祭。仍 命畿内。给丁夫以讫茔役。亦出异数。其终始哀荣之备。诚近代所罕见也。夫人姓洪氏。系出南阳巨阀。远祖讳殷悦。翊戴丽祖以兴。自是赫世冠簪。曾祖讳深。汉城府尹。 赠领议政。祖讳兴。大司宪。前后在言地。权贵如韩明浍。嬖宠如任士洪,柳子光。举弹劾不少避。直声闻于一时。考讳士俯。司赡寺正。娶 赠吏曹判书行副正韩岊之女。以洪[弘]治甲寅。生夫人。正德庚午。议政公聘以为配。夫人气度温顺。性禀俭勤。居家处事。贞一不贰。奉先享祀。必尽诚敬。虽在疾病中。遇忌日则不计世代远近。咸食素致斋。至老不懈。抚御子孙。不加严厉。而自然有难犯之威。男长曰应川。为将养连典州府。入为汉城庶尹。曰应顺。宰县龙仁。以 国舅。领敦宁府事。封潘城府院君。曰应男。阶嘉善。拜大司宪者十。物论方倚为重。而不幸先卒。曰应福。左副承旨。曰应寅。温阳郡守。女长适牧使李希伯。次适进士朴诚元。非一姓也。庶尹男。进士东贤,参奉东豪,正字东老,生员东俊,次东民,东善。婿县监任兑及安庆男。潘城男。东彦。女即 中殿。大宪男。别坐东焘,次东炰,东点。婿监役李岩及李挺干。承旨男。东尹,东说,东望,东亮。婿
啸皋先生文集卷之四 第 313H 页
郑蕙衍。郡守男。东纪,东绩,东纬。婿赵玎,权益庆。外孙则李大秋,大禾。官皆县监。次大秀,大馨,大年。婿则察访朴黎献,生员权韧及,崔德峻,尹思諴。其末支愈繁。不可殚记。议政公乃罗州人。讳绍。字彦胄。左议政讳訔五代孙。祖祢累世显仕。公避祸。终于陜川。因葬于其郡东华阳寺洞九谷里。世系言行履历之详。见诸公之墓表。欲此特附书其梗概云。承任于公。忝在从末。熟知夫人持家裕后之实。庶尹等据同宗之义。命以碣阴之述。以文拙累盛美为辞。不可。谨作铭曰。
东有著姓。繄唐之洪。名家有子。贞淑攸钟。柔能配刚。维德之基。乃积乃发。介福来绥。既多寿禄。即百斯孙。厥孙维何。 国母之尊。其新孔吉。永妥幽宅。不显其光。有崇斯石。
吉州牧使李公墓碣铭(并序)
公讳文诚。字明仲。姓李氏。系出忠清之全义县。有远祖曰棹。佐丽祖。参统三勋盟。自是簪组绳缉。九传至丘直。入 本朝。官户曹典书。嗣以孝靖公贞干。悦亲如莱子。老而弥笃。被 英庙奖擢。锡胤得公之高祖。曰士宽。阶嘉靖。尹汉城。 赠至领议政全城府院君。生七子而六子登科。其第三则兵曹参议。 赠判书平简公礼长。是生判决事 赠参判时瑶。参判生公考杨州牧使公达。配金氏。平安道兵使光原君伯谦之女。以弘治癸亥十二
啸皋先生文集卷之四 第 313L 页
月某甲。生公。公自少气度异凡。牧使公钟爱之。不幸早孤。学书未卒业。以弓剑发迹。嘉靖壬辰春。中虎榜亚魁。即授宣传官。会 靖陵亲阅于郊。 御前宣令指挥。委公以办。公谙晓兵阵。动中机节。试辄称 旨。由是器之。再转都总都事。厥后连拟东铨。除判官者凡五。内而司仆,济用,军资。外曰定州,义州。自义州迁理山郡守。乙巳。仁庙遗弓。公以尚衣佥正。拣董 山陵役。是冬。出为昌原府使。府违主镇不十里。为守者难其职。居三年。因事将免。府民叫 阙。请借 命原之勿易。考未满。升折冲。佥加德镇节制。镇乃环海孤岛。当涅齿出没之冲。创设日浅。机械未完。公尽意规画。多所缮葺。戌赖以安。终更入典禁旅。翌年夏。庆尚右道水军将阙。用公代之。时患大侵。得公善措。行伍少死徙者。岁乙卯。岛夷焚掠湖南。势剧猖獗。公所处与之接壤。声息震迫。公身先奋勇。严防自保。逮其馀种奔迸。波及所管。公随缓急出谋。克歼穷寇。网无漏禽。朝议嘉之。时公触忤见递。旋 命收叙。历黄杨两州牧。庚申冬。西路梗于犷贼。举公为平山宰。见殿而非其罪。壬戌秋。以护军兼内乘。癸亥春。受符节度岭南右道兵马。称卿以 命之。其建牙地即前所莅昌原府治。而又于水营。威绩已著。军民熟于心目。号令益孚。比以亲癠辞去。军中欲如前请留。而未果。继是统湖右船卒者一暑。牧吉州者两期。是时。公年近七十。
啸皋先生文集卷之四 第 314H 页
而气貌不衰。然而屡膺阃寄。辄以老见格而未赴。自此五六年间。优游閒慢以自适。一日直 宫卫。感风而退。在告浃旬。纩息遽定。实万历乙亥十二月戊寅也。 命该官吊。而祭又赙焉。 王恩邦典。哀荣备矣。公仪状魁岸。毅然有威重。平居寡言笑。不随众苟相唯诺。兄妹遗孤。抚爱甚至。功缌疏戚。咸加款恤。交际撤城府。拯阨副乏。客至怡然。觞豆日具。而于家计。不以有无为问。莅官。严以御下。而济以宽。尝曰。听讼而徇私。必有馀殃。又曰。吾仕宦许久。未曾以私愤毙命。凡蔽罪。若盛怒。则必囚之不遽决。间之则曰。挟气暴发。重伤可虞。吾有所受。临怒未敢忘云。守桧山。出邻境。路有饿莩。而孩女犹饮于死母。恻然为止。招近巷里老。倾给行赍。使之收育。及以兵节再临。则前女已抱子迎谢于道左。众口交称之。方倭警。诛一逋戌吏。以整戎阵。妒觜诬之为逞憾。听者眩焉。职是每有廷荐。阴被沮梗。以至前途多滞。而终不自辨。比者贪夫秉国。饵爵秩以渔贿。舐痔者猬兴。四出搏噬。冰山一澌。群狼失据。网擉交加。题目籍籍。而独于公。未尝屈指焉。公出后同宗歙谷县令仁孙。即平简公季弟大司宪恕长之孙。于公考。再从行也。公于定州。丁母忧。于理山。奔县令丧。其室柳氏。又帅南兵日见背。公在外叙。多径递。且遭齐斩至三。位于朝。又不过西枢三品。此岂古所谓数奇者非耶。所后祖副正允纯。以公贵
啸皋先生文集卷之四 第 314L 页
赠参议。越若牧使,县令两考。则视公秩皆 赠参判。金柳两妣。并貤贞夫人之 命。柳夫人寡居几二纪。公奉之甚谨。夫人每叹曰。使吾有子而无良。则得享斯孝乎。公聘禹氏。丹阳望阀。典书希烈之后。县监敬之, 赠参议孝从,府使礼孙。乃其曾祖,祖,祢也。夫人受封与姑同。有贤德。孝以事亲。厚以睦族。礼遇媵御。抚爱支庶。一家家教之行。固非独阳之所成也。公得年七十有三。夫人不及者六腊。又先一年。以甲戌九月日卒。十一月壬辰。葬杨根郡西倻美谷卯坐之原。及公之逝。卜丙子二月甲申。启圹右同窆焉。一子济臣。夙以词翰鸣。擢甲子第。选入史馆。拜谏院正言。累转至清州牧使。入乌府为持平。一女适生员金琮。孙男四。耆俊,寿俊,耇俊,命俊。孙女一。幼。曾孙男二。重基,厚基。外孙男一。光润。孙女三。长。幼学宋惟敬其婿。馀与曾孙女一皆幼。侧室子一。山寿。承任不及识公。而附尾燕路。得与持平君情熟。其隽爽炳蔚。非孱拙所可攀。诸子又凤毛竞秀。李氏未艾之福。其在斯乎。今荐罹家艰。不徵诸一代巨擘。用贲泉扃。人将议是举矣。重君请不敢辞。铭曰。
谓位不达。卿亚其秩。谓寿不耋。古稀其匹。积有馀溢。裕于贻厥。偕老于室。同归于穴。幽明无缺。世所难必。梨水活活。倻林郁郁。斯源不竭。斯丘有巀。永世其吉。
司宪府监察田公墓碣铭(并序)
啸皋先生文集卷之四 第 315H 页
延安田氏。自昔世显阀。青紫相望。而家牒失于火。考诸官籍。可知者八九代。其最则见于史。传至 国朝。有讳佐命。其外孙女配 成庙。即 贞显王后。用是。追封公右议政。公始以笃孝被旌。擢主广兴仓簿。未几。解组归。地志载焉。议政生讳裕。尚瑞直长。直长生讳季耕。 中庙推恩外家。 特授宣传官。后又 批召村察访。皆不久去职。娶佥枢黄瑾女。生二男。君即季也。讳允武。字某。生正德辛未。嘉靖庚子。君年三十。初登仕籍。拜礼宾参奉。未终岁。丁艰而罢。戊申。又除归厚别坐。例迁内资直长。癸丑。朝议选重台监。请不拘格次升授。君膺是荐。居三载至乙卯。出宰山阴。君素患痰饮。至县增剧。秩未满一年。罢归所居善山府西村舍。翌年庚申三月二十九日。遂至不起。得年半百。越几月某日。葬于梧槚里向午之原。君禀性孝友。执德清介。其事亲有深爱。未弱冠。失怙。凡丧祭。情礼两至。外舅黄仁献。每叹诚笃。俟服阕。奖以三隶。固辞不受。后遭外忧。哀毁过礼。终丧不出庐外。一乡益信其纯行。伯兄病酒失性。其相待。有人所不可堪者。而未尝见诸声气。及犯宪远谪。君不与宴游。见宥。方复初焉。值兄妹析产。君则择取薄劣。人服其难。在官。不以一毫自累。按使以政简民便状 闻。而君已归矣。令人南氏。亦宜宁巨族。金山郡守廷缙之女。修撰褒之孙。郡守 赠领议政致信之曾孙。事君子无违德。奉祭
啸皋先生文集卷之四 第 315L 页
祀极其敬。待族党一于厚。晚年。宿疾缠绵。稍间。忽一期内。连丧二女。遂委顿不可救。寿六十有三。万历庚辰四月十一日某甲。卒于京第。诸孤奉柩南归。卜得某月某日。窆于君墓左穴。三子。曰克仁。无儿早没。曰克义。生二男。大福,大禄。大禄出后克仁。曰克礼。生一男二女。皆幼。婿二。忠义卫尹成,舍人白惟让。皆无后。承任之息女。归季子为介妇。玆知之详。叙其大概。刻诸墓表之阴。继以铭曰。
衮衮田宗。末雄于乡。贤哉主簿。独以行彰。永锡曾孙。无忝前光。惟孝惟清。内外允臧。胡禀之厚。而啬其享。卑微黑绶。中身乃丧。厥美攸合。宜室有相。一璋早亏。两瓦终跌。亦伤于慈。未稀而昳。既亟只且。其往无复。天之方定。我铭斯告。