泛虚亭集跋[朴奎和]
明庙名臣泛虚亭尚相公先生遗迹之藏于家者凡若干。今其肖孙渭。伤其遗落不完。乃广蒐李朝实录及各家文迹。洽为九卷四册。于是乎先生之实迹略具矣。呜呼。其勋业之嵬赫。文章之彪炳。固已脍煮于国人之口。后更千百载。有不可磨灭者。则何待乎文字之传也。虽然。先生之勋业文章。抑有所本焉。世之欲求其本者。不可以无事于此编也。先生之没也。我先祖骆村公。以诗哭之。首揭以忠孝二字。可谓知先生。亦可谓知有所本矣。古有曰。夫子之道。忠恕而已矣。又有曰。尧舜之道。孝弟而已矣。盖恕者。忠之推也。弟者。孝之推也。而已矣者。竭尽而无馀之辞也。然则忠孝二者。实尧舜孔孟之道。而不可以有馀不足言之者也。公之当日所行之道。非有它焉。而骆村公实知之。故首发之者然也。后之读是集者。宁可不知其所本。而徒慕其勋业之巍然。文章之炳然而已哉。奎之浅陋无状。猥荷渭君之索一言于末简。特以事契之重。不可终辞。僭率如此。告我同志。欲其知古所谓三不朽者。先生实兼有之而得其本焉。
　昭和十六年辛巳仲春下浣。凝川后学朴奎和。谨

跋。
跋[黄义敦]
尝闻夫泛虚亭尚成安公先生。于李朝　明宗时。在相位十五年之久。而以勋业德望。孚于君而洽乎民。街童走卒。亦莫不诵其字而记其功也。然文献湮缺。先生之盛德宏谟。或略而未详。隐而不著。人多以是为憾。今先生之裔孙渭。发愤于此。考诸史乘。傍搜古典。得先生之诗文与纪迹若干编。将附剞劂。以谋永传。谓余慕先生之风不后于人。且于蒐集遗迹。不无一助之缘。要一言之识。故不敢以不文辞。谨叙如右。
　昭和十六年辛巳六月　日。后学黄义敦。谨跋。
跋[尚利铉]
凡有祖先伟业美德。而克勉其寿传于世者。诚贲先裕后之道。而书所谓迓述祖德。亦是义也。况有关于世道风教者。则可不勖哉。我十一世祖泛虚亭　府君。既赋以应世之姿。天分绝伦。学术纯正。际遇明时。历事　三朝。特以文武全才。见重于君上。出帅藩阈。入据庙堂。秉均鼎轴十五年。致君泽民。化洽一国。业垂千载。至今东国人人虽樵牧舆儓。莫不口诵其德。逸话奇谈。处处相传。而文献散佚无徵。可胜叹哉。三从侄渭。尝惕然伤之。孳孳裒辑。已有数十星霜于玆矣。呜呼。今焉世脩代夐。物换星移。已为散没于数百

载之前者。可得其万一欤。虽然。大宝堙没而必现。大德久后而愈彰。理数之然也。　府君手泽遗墨之传于世者。实迹遗事之著明于贤集野史者。往往出于意想之表。而五百年秘史。亦现于时。　府君谋国卫世之大模。载录于简册者。得以辑之。果非宝不没光。德不晦迹者乎。渭既编之而叹曰。搜拾恐有未尽。校勘亦多不精。然时不可缓也。谋付手民为急。不肖年今垂耄。一朝溘然。不得及见其完事。则将为冥恨无穷矣。为是愈惧。夯出些力。以相斯役。窃自幸与为于慕先垂后之业也。
　
昭和十六年辛巳暮春。后孙利铉。盥手谨稿。
跋[尚灏]
我先祖泛虚亭公。起自扶馀。立朝四十六年。历事三朝。以忠厚长者。受知于李朝。　明庙盛际。在相位十有五年。佐治太平。宽乐令终。名德勋业。昭载史乘。谟猷文章。皆可以扶植世教。而散佚于兵燹。孰不恨之。先世蒐集之诗文及遗事一篇。传来宝藏。图锓以寿者久矣。湖西族弟渭经营此事。裒集数年。而今乃成。可谓为先之诚其至矣。
　昭和十六年辛巳夏。十二世孙灏。谨识。
跋[尚渭]
吾先祖泛虚亭公。以天挺灵毓之姿。应出于　国家

盛际。历事三朝。周章王事四十六年。宽弘大度。忠厚重望。特以文武全才。出帅藩阈。入据庙堂。　中庙尝器重之。以　御笔识名。期必大用。而未及　仁庙嗣服。乙巳祸作。先为忌者所挤。暂屈于岭藩。而政化大行。晦斋李文元公。大加赞服。既而。　明庙即位。委畀以首揆。时　文定垂帘。权奸用事。势难图治。而公毅然挺立于岩廊之上。辅幼主排群奸。尽瘁燮理十五年。　宗社赖安。其谟猷勋庸之盛。昭载于史乘。至今炳烺乎世目矣。谨按。当时儒宗成听松，赵龙门诸先生。相许以道义。切偲讲劘。虽居相府。山林之交。终始不替。而史传特著而美之。此府君道学之笃也。并世文衡柳醒斋，金慕斋，李容斋诸公。一见公制述之宏博。莫不称叹。而静庵赵文正公奖诩以选举。此府君文章之华也。韬晦事功。推人容物。举世归德。犹谦虚若无。而　明庙曰。纯正老德。国家依重。史官曰。宽洪大度。心无忮克。洪相国忍斋撰铭曰。洪量汪洋。物被包容。此府君德量之大也。体元遵宪。王章缉熙。崇儒进贤。人材蔚兴。修武裕远。岛夷献馘。朝野宁谧。致　明庙全盛之治。而太史与先儒氏。赞比于汉之魏尚。唐之房杜。此府君相业之盛也。呜呼。府君之道德勋

业。如彼卓卓。其馀绪之载舆诵垂后范者。固不可量也。而公易箦未几。兵燹荐仍。黄阁遗藏文物。散佚殆尽。可胜叹哉。公玄孙进士子华氏与外裔佐郎李公厚基。尝慨然复求于人家。仅得诗若文若干篇及遗墨遗琴。而申象村，李泽堂两贤。随事徵言之。至七世孙龟泽氏。又求得自警铭一篇三十六字手墨。而梧川李相国宗城徵笔之。编此诗文铭若遗事碑状。为小册一卷。传来于京居后孙潗之家已久。而渭僻居遐陬。未尝与闻。窃以文献无徵为恨。曾于三十年前始来京师。得玩其传来小册。恍然如得天宝。然犹未为全凤之一文也。乃幡然遍搜于诸家遗集野史古帖中。而实迹遗墨之粲然者。往往有得焉。会有开示秘史之制。乃复阅　中，仁，明三朝实录。誊出公为政事迹。并　王言史评之相为根蒂者煌煌数千语。于是。公嵬勋盛德。瞭然复现矣。噫。一时散没之迹。至今四百载之下。历然如新。若非国宝世珍之不朽不灭者。其可得哉。记曰。祖先有美而不知。不明也。知而不传。不仁也。渭切戒惧乎此。谨编次卷帙。又纂年谱。合为九卷四册。将付剞劂。以图寿后。后之尚论者读此书。而徵其徽绩伟业之亘千古而矜式者。则庶乎信

夫斯言之不诬矣。斯集之役。三从叔利铉氏。克尽诚力。担补巨费。族叔奉铉氏。族侄丰植亦随力表诚。勤助于辑稿阅史者。族兄灏与潗，浚昆季也。谨述颠末如右。
　昭和十六年泛虚亭公殁后三百七十八年阳复之月。后孙渭。盥手谨识。
跋[尚奉铉]
我先祖泛虚亭公。　李朝中叶　明庙之贤相也。位至台辅。不改陋席。德被邦家。而喜纳卑言。伟欤盛矣。呜呼。兵烬家替。文献不传。奚独为后者之所恨哉。至今四百载之后。稿集始成。　府君伟大之正体可徵也。族侄渭君之孝思亦尽矣。感泣而谨识。
　昭和十七年二月▣日。后孙奉铉。谨稿。
跋[尚昌植]
夫天地之生成。圣贤之施为。其则一也。我先祖泛虚亭相公。以乔岳之姿。涵海之量。应出明时。历事三朝。辟邪尊贤。致君泽民。其德业勋庸之盛。已有先辈之定论。蒐稿锓梓之颠末。今有伯父之徵记。何敢赘言为哉。斯集发刊之日。不肖敢当转写遗墨。编纂卷帙之责。窃不胜于悒而谨记。
　昭和十七年二月▣日。十三世嗣孙昌植。谨记。