世系
金氏系出新罗宗姓。初。兄弟二人在国。直谏忤王。流远地。遂除籍。兄居北滨京。弟居豉盐城。因家焉。(高句丽时。冬参忽地称豉盐城。后改海皋郡。隶西海道。高丽改号盐州。恭悯朝。改延安府。今因之。)国子博士讳(暹汉)是其后孙。由博士公以上。世远无籍。不可考。
삽화 새창열기

远祖讳(暹汉)
　好学不倦。于书无不读。沈潜圣贤之训。深有所得。名震关西。有一按察。慕公风。一见如旧。秩满。载与还京。遂登司马试。升上舍。明年。登乙科。授国子四门博士。大兴儒教。
八代祖讳(俊麟)
　宦至大将军
七代祖讳(景成)
　仕至版图判书。以高年致仕。夫人固城朴氏。枢密院左承宣(讳瑞延)之女。
六代祖讳(祐)
　为门下赞成事监春秋馆事。后赠大匡辅国行纠正。夫人黄氏。籍义昌。监察纠正(讳圭)之女。墓俱在庆尚道固城县。公之玄孙参判(悌臣)公。尝奉使到固城。题志甚详。略曰。玄祖赠大匡辅国行纠正公讳(祐)坟茔。在县东十三里道善海上。三山星列海中。为案对。夫人黄氏墓。在县西时达里。距县七里许。世传一缁衣。登公之墓。指海中三山曰。后裔擢壮元者。必三人。其后。公之曾孙文

翼公(汝知)。外曾孙直提学鱼公(变甲)。玄孙崔文靖公(恒)。并大魁。文翼，文靖。位登廊庙。世谓缁衣之言验矣。逮至于今。吾兄子(䜣)。以戊子进士魁。又冠辛卯亲试科。世复谓三山之应。必在直孙。若以直孙为言。则唯文翼与兄子二人而已。然公之子孙。秉笔游艺。为当时所推誉者甚众。三山之应。岂但三人而止哉。公之孙密直提学讳(涛)。擢皇朝制科。名动海内。堤(一作提)学子文靖公讳(自知)。年十八。捷巍科。学行冠当时。为世名臣。即吾祖考。其馀靖宣诸公。以文学鸣世者。不知其几。满朝青紫。非公之后。盖寡。岂公之积德有以致之欤。若归之地理。而不源乎积累之远。则不亦诬乎。今玄孙(悌臣)。不肖无状。亦与科目。承纶命。行到桑乡。省谒坟垄。岂非幸欤。赡拜之馀。不胜追慕。谨叙如右。(后参判公与文贞公。相继出按。延昌府院君勘，季父判书公讳诠。迭奉使。皆留诗以志。其他后孙。奉命来往。奠扫常不绝。延昌于公。亦六代孙。)
五代祖讳(光厚)
　官至密直使。夫人。判典客寺吴(讳连)之女。系出

同福。封贞善宅主。墓俱在开城西德达洞。
高祖讳(涛字长源)
　恭悯十一年。擢文科第二。由正言选入大明。登制科。敕授将仕郎东昌府丘县丞。以亲老东还。仕至密直提学。恭悯以御翰书萝葍山人金(涛)长源八字。赐之。(牧隐作赞)夫人竹州安氏。判典校寺事(讳受禔)。其考。公墓在开城西德达洞。
曾祖讳(自知字)
　年十八。捷洪武乙丑科。历显要。终正宪大夫开城留后司留后。谥文靖。号逸溪。以学行名世。所著诗文。载东文选。自少时。为牧隐，圃隐，三峰诸公所器重。尝有行。咸赋诗以送。不以年幼视之。夫人平壤赵氏。考讳(瑚)。议政府赞成事。公墓在杨根王忠里。
祖讳(侅字)
　仕为通政内资寺尹。初。视参判(悌臣)公秩。赠兵曹参判。后赠判书兼知义禁府事。秩胡简公也。性疏澹。公退。辄抚琴。不问家事。贞夫人成氏。出昌宁。参判(讳概)。是公舅。公与夫

人墓。俱在坡州。
考胡简公
　其行状曰。公讳(友臣)。字(待聘)。延安钜姓。曾祖讳(涛)。由正言。入天朝。登制科。敕授丘县丞。东还。为密直提学。祖讳(自知)。正宪。开城留后。谥文靖。考讳(侅)。视公秩。赠兵曹判书。聘观察使成公(概)女。永乐甲辰。生公。公自髫髦。知读书。及长。学业大成。岁癸酉。中司马第二。游艺贤关。为时辈所推。时　成庙在潜邸。公为师傅。食禄常带西。虽系名朝端。不懈儒业。辄登解额。而终不偶。成化辛卯。公之子有擢魁科者。公不复事科第。壬辰。阶朝奉。初授司饔直长。俄迁汉城参军。癸巳。丁内艰。甲午。连遭外忧。服阕。拜宗簿主簿。丁酉。出为海州判官。寻以事罢。己亥。调军器主簿。庚子。宰通津。时公子(䜣)为弘文校理。请觐。　成庙特送宫酝以荣之。朝野叹羡。居数年。宣召特升工曹正郎。阶已通训。丙午。守丹阳。　成庙下书监司。访公治效。以政最闻。特加通政。降教褒之曰。尔以甘盘

之旧。久劳于外。今闻政平讼理。甚有声绩。特加一资以赏之。时弘治庚戌也。秩满。以折冲司果还。　成庙恤刑。虑议谳失当。分鞫案于朝臣。令详覆以启。公敷对甚明。　上嘉之。解御衣赐之。教铨官拟东显。遂拜户曹参议。癸丑。上官皆坐事流窜。公以不署其事得免。移佥知中枢府事。自后。以老就闲。不复委机务。乞致仕。不许。为上护军。护军凡十馀年。燕山主罢年老在职者。而犹行养老宴。加公嘉善。公年八十有二。正德丙寅。　上即位。以公　成庙旧臣。加嘉靖。佥知中枢府事。丁卯。加资宪。以高年也。己巳。拜知中枢府事。庚午二月十九日。卒于第。享年八十七。讣闻。辍朝。赐赙吊祭如仪。公性廉平简质。小心自卑。接物俞恭。平居服御。喜粗垢。未尝鲜丽。家业萧然。担石屡空。在官勤谨。以清简闻。公外王父观察公善楷法。尝书魏徵十思疏。公爱藏之。一日。付其子直提学䜣曰。汝遭遇　圣明。昵侍经幄。职在论思。汝所当师者。莫郑公若

也。汝当惕然思齐。动必循蹈。嘉言谠论。朝陈暮献。然后庶无负于吾外王父缮写之意。提学秪受而退。以其疏轴并劄上之。陈戒切至。　成庙嘉奖。御翰答之。其辞有曰。尔父劝汝以魏相自许。尔又劝予以唐虞同治。可谓父爱其子。臣爱其君者也。其蒙宠遇如此。士林至今以为美谈。公见三子两为壮元。一为亚元。皆入清要。尝欲设荣亲宴。公以为极荣吾所惧。竟不受。及年老在堂。佳辰俗节。诸子上寿。盛召亲党。公髭发皤然。欢笑不异少壮。诸孙少长。环侍左右。公之荣福罕于世。人谓积善之应。至公尤验。公娶知清风郡事李公(继忠)之女。生三男二女。男长(谌)。登甲午文科。又擢重科第二。历官至参判，知中枢府事。无子女。先公卒。次䜣。冠戊子莲榜。又魁辛卯文科。长在玉堂。至工曹参议。夭终。次(诠)。魁己酉文科。由判书，判尹。求养今为京畿观察使。女兄适县监吴寿祯。弟适别提李终孙。后出二男二女。男讷。次諃。女婿长南号。次金启昕。

参议有三男三女。长安鼎。次安世。皆登己巳科。而安世擢第二。同选补承文院为正字。次安老。魁丙寅科。自玉堂。入天曹为正郎。观察亦三男二女。曰安道。曰安遇。曰安遂。幼外孙男女。亦十馀人。是年三月己酉。葬高阳木稀里子坐午向之原。
颜乐堂集卷之三
　[碑铭]
　　
神道碑铭[申用溉]
　天下有达尊三。兼之难。知中枢府事金公有隐德。年八十七。以官卒。是能兼之。用溉友其孤观察使(诠)。其碑神道。吾合铭。其先出延安。曾祖(涛)。仕丽季。入明登制科。敕授东昌府丘县丞。东还。官密直提学。祖(自知)。开城留后。谥文靖。考(侅)。内资尹。视公秩。赠判书。妣观察使成概女。永乐甲辰。公生。公讳(友臣)。字待聘。少志学。晚益坚。工笔法。景泰癸酉。中司马第二。　成庙龙潜。尝师焉。有罗隐之恨。成化壬辰。授汉城参军。历至海州判官。以事罢还。调军器主簿。出宰通津。时子䜣为弘文校理。告觐。　成庙赐宫酝于治。寻召拜工曹正郎。丙午。守丹阳。下书访

治效最。降教曰。尔以甘盘之旧。久劳于外。今闻政平讼理。甚有声绩。特增秩召还。时轸恤刑狱简。朝臣分谳。公奏退。赐御衣。劳曰。殊不老衰。除户曹参议。久之。一司坐事。上官皆贬谪。公独无玷。及致仕。犹带禄。燕山行养老礼。加嘉善。　圣朝首访　成庙旧臣。加嘉靖。俄升资宪。拜本职。庚午二月乙巳。终于第。讣闻。辍朝。赐赙吊祭。赠谥胡简。公性廉简谨重。处家俭素。居官清慎。成公概善隶。尝缮写魏徵十思疏一轴。盖其赍志。公宝之。一日。付子(䜣)曰。汝侍经幄。师郑公謇谔。摅外王父遗意。(䜣)时为直提学。将疏并劄上之。陈治道。　成庙手札答曰。尔父劝汝以魏相自许。尔又劝予以唐虞同治。可谓父爱其子。臣爱其君。其眷待如此。国法。及第。设荣亲宴。三子继请。公曰。荣。吾惧也。却不受。其挹损戒满。多类此。夫人李氏。早世。三子二女。皆幼。葬高阳大慈山未向之原。后凡四十八年。而卜公之兆。为山嶞不足以同安。乃即郡治南。卜其弟参

判公茔南窆焉。参判讳悌臣。天顺壬午。连捷三科。及事　世祖，睿宗。至　成宗朝。历都承旨，京畿，庆尚道观察使。在废朝。再为大司宪。尽言不挠。由礼曹参判。求外尹全州。有见也。寻卒。甲子。追仇直言。祸及泉壤。逮靖国。复故原。　圣朝为雪之。赠资宪户曹判书。伯叔两丘。岿然相望。生同根蒂。殁又同原。岂亦有数。三子。即(谌，䜣，诠。)叔公无嗣。(诠)斡后。(谌)中甲午科，己亥重科亚元。历官参判，知中枢府事。谥文贞。(䜣)冠戊子司马。魁辛卯科。终始任文翰。官至参议。兄弟之学。出于估毕斋。名重当时。皆早终。葬交河。(诠)少服二兄如严师。魁己酉科。由判尹。按京畿。求便养也。未几。丁艰。二女。长适县监吴寿桢。次适别提李终孙。后出二男。即讷，諃。二女婿。长南号。次金启昕。文贞无嗣。参议有三男。安鼎，安世。同登己巳科。俱选补承文院。安世干文贞后。安老魁丙寅科。今议政府检详。观察有三男。安道，安遇，安遂。幼。外孙男女十数人。于戏公乎。不独有达

尊寓其身。福善之天报其后。宜馀庆之益远以永也。铭曰。
　身无悔尤。天爵之修。位视六卿。我不彼求。天福其善。胡考之休。教存诗书。毓芳庭除。根深叶茂。庆衍充闾。生享尊荣。殁流令誉。
　　正德六年辛未十一月。资宪大夫礼曹判书兼知　经筵，春秋馆事，弘文馆大提学，艺文馆大提学，知成均馆事申用溉。撰。
颜乐堂集卷之三
　[碑阴]
　　
碑阴[金诠]
　显妣贞夫人仁川李氏墓。在大慈寺北碧蹄驿西。去此馀十里。吾见人父母异茔。常以为惑。乃今知人亦有不堪者。呜呼罔极。夫人。知清风郡事李继忠之女。祖孝仁。汉城尹。曾祖文和。谥恭度公。外祖。赠兵曹判书韩承舜。清风公育吾二兄。长未冠。次仅志学。留膝下者。姊弱一纪。不肖半之。妹方一晬。见背。岁癸未后七月十七日也。先君已刚仕。犹抱穷。二兄幼。襄事草草。可想宅兆隘。既不得同安。思奉尘龛。就共新原。溯癸未且半百。脱及泉已烂柯。其如皇皇不

得。又何堪焉。重扣玄扃。但申表识。神游无碍。倘无隔境。呜呼罔极。先叔公墓南距四十尺。是吾先君墓。又稍迤而西不数步。是吾先君外祖成公概之夫人朴氏墓。而成公墓。却在坡州。与朴氏考讳可实公。同山异原。吾祖考妣。又合葬于朴公原之上。聚散不一。更数世。能不相迷。区区记远近详尺里者。欲后裔因此以知其处耳。呜呼。时节上冢。及祖已怠。至曾高以上。没齿不一投足者。滔滔皆是。哀我眇末。正坐迷方。顷年。拜曾祖考妣于杨根王忠里之原。高祖妣竹城夫人安氏墓在其上。高祖考墓。却在开城。当丽季剥丧。暗昧难明。史云。大学生为收之。时事可知。吾堂叔世臣。为府经历。始表而识之。窃尝疑文靖公为留后。不识别其先陇。至曾孙。乃得认辨。不亦悠悠。吾外祖考妣墓在交河朽栗里。吾二兄从焉。呜呼。痛吾考妣异原。而推明考妣之先无穷之思也。自吾以降。虽无知我处者。吾无恤矣。吾为先而已。早晚奉遗体。从先君

于下麓。吾志也。(孤哀子诠敬识)
妣贞夫人(李氏)
　李。仁川右姓。考讳(继忠)。知清风郡事。祖讳(孝仁)。嘉善。汉城府尹。曾祖讳(文和)。正宪。参赞议政府事。天顺癸未。夫人殁。闰七月十七日也。
颜乐堂集卷之三
　[年谱]
　　
年谱
　正统十三年戊辰。公生。
　天顺四年庚辰。外王父李公(继忠)知清风郡。公随之任。时年十三。与文贞公上山房。读书通大义。见者叹异。
　天顺七年癸未。公年十六。丁外(一作内)忧。服阕。从佔毕斋学。佔毕斋学。佔毕斋深器服。不出家。华闻已大振。
　成化四年戊子。公年二十一。魁进士。中生员二等。(文贞公中生员第二。仁川君蔡寿，右赞成李諿，典翰权琉，佥知徐克哲，典翰权瑸，燕城君金俊孙，府尹李世弼，牧使李宜茂，府使孙蕃，承旨郑诚谨，参判朴三吉，参议梁芝孙，参判权景禧，司谏安彭命，右议政姜龟孙，知敦宁府事成世明，参判权景祐。皆公同榜。他不尽录。)
　成化五年己丑。聘淑夫人尹氏。尹系出坡平。宝文阁提学讳(圭)之后。正宪议政府左参赞兼修文殿大提学恭简公讳(炯)。其曾祖。

以输忠劲节佐翼功赠议政府左议政。祖讳(赞)。为刑曹参判。封坡城君。夫人。少鞫于坡城公。坡城待子弟甚严。每日诸子庭谒而退。不与之坐。不敢坐。及公聘。敬爱异常。闻公至。必冠带出迎。如承大宾。县监讳(墀)。是公舅。弘治乙卯终。皆葬杨州北巳洞。　成化七年辛卯。公年二十四。魁甲科。先是。　教诸路监司曰。明年春。谅阴礼毕。视学取士。以资纳诲。其各体予至怀。咸送京师。予将亲试焉。山林草泽之间。怀瑾握瑜之士。含嗟畜怨。不能自振者。比或有之。亦令所在守令。躬造其门。礼而遣之。是年仲春。四方学者咸集。及亲策于庭。擢第者九人。公冠其榜。初。授宣务郎成均馆典籍。未几。罢。(国制。文武科放榜。赐甲科青盖。率诸榜下游街。第二日。诣阙谢恩。第三日谒圣于文庙。必先谒正录所。正录所呼新来。备辱诸戏有类于徘。锁门良久。方许放遣。盖斯文先辈。深折后进刚锐之气之意也。公率两榜。诣正录所。方阖门。日已晏。丹山守穗中武举。亦在其中。其奴忽开门。呼曰。正录许诸新恩出。莫知其诬。以次退。正录怒以为不检下。转报以闻。一榜皆坐罢。宗室不许赴举。始此。)　成化九年癸巳二月。授成均馆典籍兼南学

教授。六月。迁兵曹佐郎。　成化十一年乙未二月。带知制教兼承文院校检。五月。加承训。　成化十二年丙申二月。拜艺文馆副校理，知制教兼经筵侍读官，承文院校理。十一月。加承议。　成化十三年丁酉十一月。带春秋馆记注官。　成化十四年戊戌正月。加奉训。十二月。改艺文馆为弘文馆。升校理。兼带如旧。是年。差敬差官。案劾骊州官吏。　成化十五年己亥四月。国家通信日本。以副提学李亨元为使。行大护军李季仝为副。差公书状官以遣。六月初七日黎明。发船于巨济县知世浦。日昃。泊对马州沙愁罗浦。十八日。抵古于。(古于。即岛主所居也。)上个疾作。不能行。书闻。命还。九月十七日。还泊东莱县釜山浦。使还。命升级。冬。加奉直。　成化十六年庚子十月。加通善。十二月。上党府院君韩明浍为使。阳城君李承召为副。执义权健为书状官。公为质正官。赴燕京。

　成化十七年辛丑四月。还自燕京。五月。加通德。十二月。以本职带艺文馆应教，(公有让佔毕斋是职劄)承文院校理。是年。民饥。　上轸念赈救不至。分遣内臣。察诸路。公往全罗道。　成化十八年壬寅。　教曰。金䜣，曹伟。才学卓然。将大用。各升一秩。加朝奉。　成化十九年癸卯二月。加朝散。四月。加奉列。是年。命公往理忠州疑狱。公以州倅戚属请避。　御翰书示曰。尔而怀私。孰不怀私。使未还。升弘文馆副应教。兼带如旧。俄升奉正。特命也。间二月。又超拜弘文馆典翰。兼带仍旧。　成化二十年甲辰六月。升拜弘文馆直提学。带职皆仍之。十月。特加中训。　成化二十一年乙巳五月。超通训。内赐银带一腰。金海狱囚。连逮不决。公被别旨往理。　成化二十二年丙午七月。升通政工曹参议。已感风疾。乞解。不许。遣医治疗。(上魏徵十思疏。　御札嘉答。赐衣靴。俄有工曹之命。详遗行。)　成化二十三年丁未二月。以疾恳辞。移虎贲

卫上护军。五月。移忠武卫护军。数遣医问疾。联赐药饵唐白花蛇等物。(患风湿。卧床。不能行凡七年。)　弘治元年戊申。请浴暇。　上下书监司。发丁舆归。许仍就田庐调疾。浴温阳汤井。遂往调于荣川村庄。赐姜活愈风汤。且问疾。公有谢笺。　弘治二年己酉。浴于平海汤井。秋。在荣川村。又问疾。赐姜活愈风汤，大正气散等剂。冬。还京。　弘治三年庚戌四月。移虎贲卫副司直。俄迁副护军。五月。浴海水于仁川。八月。浴汤井海州。冬。留调于延安田庄。　弘治四年辛亥春。还京师。　弘治五年壬子正月十三日。卒于正寝。寿四十五。