声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
六臣註文選卷第三十七
梁昭明太子撰
唐李善并五臣註
表上(使之明白以曉主上得盡其忠曰表三王已前善曰表者明也標也如物之標表言標著事序下攺爲表揔有四品一曰章謝恩曰章二曰表謂之敷奏故尚書云敷奏以言是也至秦并天平論有異事進之曰駮六國及秦漢兼謂之上陳事曰表三曰奏劾驗政事曰奏四日駮推覆稱表進諸侯稱上䟽魏巳前天子亦得上䟽書行此五事至漢魏巳來都曰表進之天子)
薦禰衡表
孔文舉(國人也㓜有異才性好學舉髙第拜善曰范曄後漢書云孔融字文舉魯積嫌忌奏誅之下獄弃市翰同善注御史歷官至將作大匠遷少府曹操旣)
臣聞洪水橫流帝思俾乂(下猶未平洪水橫流泛濫善曰孟子曰當堯之時天治銑曰洪大也堯遭大水橫流天下思使治者而衆官舉於天下尚書曰湯湯洪水方割有能俾乂孔安國曰俾使乂而定禹治之)旁求四方以招賢俊(安國曰旁非一方也向善曰尚書曰旁求天下孔招引賢能俊異之人曰招引也言於四方)昔丗宗繼統將弘祖業疇咨熈載羣士響臻(緒也班固漢書紀述曰世宗曅曅思弘祖善曰丗宗孝武廟號也李竒漢書注曰統書述曰疇咨熈載髦俊並作如響臻應而至也孫卿子曰下業尚書云帝曰疇咨若時登庸又曰有能熈帝之載班固漢至也言武帝繼理大業亦咨嗟求賢廣召能事者故其衆士之和上譬響之應聲也濟曰統理弘大疇誰咨嗟熈廣臻至者也響應而)陛下叡(作睿五臣)聖纂承基緒(也班固髙紀述曰善曰陛下謂獻帝亦聖也緒業也言以聖德承繼大業纂堯之緒爾雅曰纂繼也良曰睿)遭遇厄運勞謙日仄(王自朝至于日中昃弗遑暇食翰曰厄困也董卓破洛善曰說文曰遇逢也周易曰勞謙君子有終吉尚書曰文勤勞謙恭日晩不食以求賢也陽遷帝長安也日仄日晩也言)惟岳(維嶽善作)降神異人並(作間五臣)岀(同此言山岳降靈間生異人謂禰衡也善曰毛詩曰維嶽降神生甫及申銑)竊見處士平原禰衡年二十四字正平淑質貞亮英才卓躒(卓躒諸夏卓躒絶異也向曰處士不從官者也淑善亮力角反善曰孟子曰得天下英才而敎育之西都賔曰善質正美明才髙絶於人明英美也卓躒髙絶貌言)初渉藝文升堂覩奥(論語善曰濟曰渉歴也藝文謂道藝文章也奥深也升堂覩奥言初學曰子曰由也升堂矣未入於室也爾雅曰西南隅謂之奥藝之深則見道)目所一見輙誦於口耳所暫(作蹔五臣)聞不忘於心性與道合思若有神(者性合于道也良曰禀善曰淮南子曰所謂眞人謀深逺有若神明也性淳和與天道合思)弘羊潛計安世黙識以衡准之誠不足怪(三拜侍中又曰張安世字少孺爲郎上行幸河善曰漢書曰桑弘羊雒陽賈人子以心計年十得書以相校無所遺失也上竒其能擢爲尚書令翰曰桑東甞亡書三篋詔問莫能知唯安世識之具作其事後復購人雖聦俊比之於衡彼不足怪餘同善注弘羊能以心計事也潛深黙闇也言此二)忠果正直志懷霜雪見善若驚疾惡若讎(西曰夫闔廬聞一善言若善曰國語楚藍尹亹謂子銑曰果敢斷决也霜雪言絜白而肅物也言執性决斷懷其驚得一士若賞謝承後漢書曰張儉清絜中正疾惡若讎聞爲惡不忠者憎之如仇讎也絜白見善可慕者驚之若不及)任座抗行史魚厲節殆無以過也(如主也任座曰君不肖君也克中山不以封君善曰吕氏春秋曰魏文侯飲問諸大夫寡人何曰君賢君也臣聞其主賢者其臣直是以知君之賢也文侯之弟而以封君之子是以知不肖君也文侯不恱次及翟黄直哉史魚廣雅曰厲髙也向曰任座魏文侯臣舉行執直恱文子曰傲世賤物士之抗行也廣雅曰抗舉也論語子曰節殆幾也言此二人之直幾不過於衡也史魚衛大夫邦有道邦無道不攺髙直之)鷙鳥累百不如一鶚使衡立朝必有可觀(鳥累百不如一鶚論語善曰史記趙簡子曰鷙漢書成帝詔曰舉博士位卓然可觀良曰言立衡於朝忠子曰赤也束帶立於朝可使與賔客言又曰必有可觀者焉可觀曯正廉能有)飛辯騪辭溢氣坌(悶蒲)涌解疑釋結臨敵有餘(坌塵也涌起解判結屈也言辯論之辭溢滿之氣如善曰坌涌貌七略曰解紛釋結反之於平安翰曰臨於所敵必綽其餘坌氣也至於判疑解屈)昔賈誼求試屬國詭係單于(之計必係單于之頸而制其命說文曰詭責也自責必係單善曰漢書賈誼曰何不試以臣爲屬國之官以主匈奴行臣國典夷狄官詭竒也單于匈奴號于也漢書曰况自詭滅賊銑曰屬)終軍欲以長纓牽致勁越(其王欲令入朝比内諸侯軍自請願受長纓必羈善曰漢書曰南越與漢和親乃遣終軍使南越說爲冠纓也向曰勁彊也餘同善注南越王而致之闕下說文曰組綦小者)弱冠慷慨前丗(代善作)美之近日路粹嚴象亦用異才擢拜臺郎衡冝與爲比(軍皆年十八故曰弱冠典略曰路粹字文蔚善曰說文曰慷慨壯士不得志於心賈誼終爲楊州剌史粹後爲軍謀祭酒與陳琳阮瑀等典記室也少學於蔡邕髙才與京兆嚴象拜尚書郎象以兼有文武岀壯氣也路粹嚴象漢未時人皆以髙才擢拜尚書郎言衡之濟曰弱冠二十以上也慷慨壯節也美之謂美賈誼終軍之爲比用者也才可與此數子)如得龍躍天衢振翼雲漢(詩曰䇿名善曰李陵漢良曰天衢雲漢以喻省閣也龍躍振翼喻任用得施其於天衢班固漢書述曰攀龍附鳯並集天衢毛詩曰倬彼雲也才)揚聲紫微垂光虹蜺足以昭近署之多士増四門之穆穆(也尸子曰虹霓爲析翳兩都賦序曰内設金善曰春秋合誠圖曰北辰其星七在紫微中光言光儀髙也昭明増益也四門四方之門也穆穆美也馬石渠之署尚書曰賔于四門四門穆穆翰曰揚聲垂)鈞天廣樂必有竒麗之觀帝室皇后必畜非常之寳若衡等輩不可多得(所甚樂與百神遊夫鈞天廣善曰史記趙簡子曰我之帝猶古言王室尚書曰所寳惟賢則邇人安銑曰鈞天廣樂樂九奏萬儛不類三代之樂其聲動心應劭漢官儀曰帝室子省閣也畜養也非常之寳謂賢人也言衡才有異觀可謂天帝樂也竒麗之觀謂有竒麗異聲可觀也帝室皇居謂天得言少有也國寳不可多)激楚陽阿至妙之容掌伎(作技五臣)者之所貪(淮南子曰足蹀陽阿之舞向曰激楚陽阿皆曲名善曰楚辭曰宫庭震驚發激楚王逸曰激楚清辭也技樂之人所以貪愛也言舞此曲妙爲容態者主)飛兎騕(鳥烏)䮍絶足奔放良樂之所急也(曰古者善相馬者若趙之王良秦之伯樂尤善曰吕氏春秋曰飛兎騕䮍古之駿馬也又王良樂伯樂皆古善御者急謂急於所求盡其妙也濟曰飛兎騕䮍皆駿馬名良)臣等區區敢不以聞(區區愛也良曰區區猶勤勤也善曰李陵書曰區區之心廣雅曰)陛下篤愼取士必須効試乞令衡以褐衣召見(曰臣衣褐衣褐善曰漢書劉敬必効試願令衡以短衣引見而問之材行庶可觀采也見良曰篤厚愼重也褐衣短衣也言天子厚重取士則)必(必字善無)無可觀采臣等受靣欺之罪(以張湯懷詐靣善曰漢書曰上欺謂對靣誑天子也欺翰曰欺誑也靣)
岀師表
公元227年
諸葛孔明(人也時先主屯新野徐庶謂先主善曰蜀志云諸葛亮字孔明琅邪先主遂詣見之及即帝位拜爲丞相後主曰諸葛孔明乃臥龍也將軍豈欲見之乎中臨發上䟽銑同善注建興五年亮率軍北駐漢)
公元224年
臣亮言先帝創業未半而中道崩殂今天下三分益州罷弊(疲敝五臣作)此誠危急存亡之秋也(曰善衍與田邑書曰忠臣立功之日志士馳馬之秋向曰先帝孟子曰君子創業垂統嵗以秋爲功畢故以喻時之要也馮敵大國故云疲敝危傾急迫也言傾迫存亡在今時者也謂備也創制也崩殂死三分呉魏蜀益州蜀也言蜀小兵弱)然侍衛之臣不懈於内忠志之士亡(作忘五臣)身於外者蓋追先帝之遇欲報之於陛下也(以恩相接善曰遇謂節士也亡身謂以身許國於邉疆也言此人等皆追先帝顧也史記豫讓曰以國士遇我濟曰懈惰也内宫中也志士於陛下遇欲申報)誠冝開張聖聽以光先帝遺德恢志士之氣不冝妄自菲薄引喻失義以塞忠諫之路也(母之遺德方言曰菲薄也郭璞曰微薄也良曰恢大也善曰漢書谷永上書曰王法納乎聖聽莊子盗跖曰此父志士之氣不冝妄爲輕脫引喻非義以拒忠言之路菲薄輕脫也誠須開耳目察善道以光先帝之德廣大)宫中府中俱爲一體陟罰臧否不冝異同(嗚呼小子未善曰毛詩曰中也府中大將軍幕府也陟升也臧否善惡也知臧否何休公羊傳注曰否不也翰曰宫中禁)若有作姦犯科及爲忠善者冝付有司論其刑賞以昭陛下平明之治(理善作)不冝偏私使内外異法也(昭明也偏私謂執情不均翰曰姦犯謂姦僞犯科條也)侍中侍郎郭攸之費禕(冝於)董允等(名蜀志曰費禕字文偉江夏人也後主襲位亮善曰楚國先賢傳曰郭攸之南陽人以器業知曰董允字休昭後主襲位遷黃門侍郎銑同善注上䟽曰侍中郭攸之費禕然攸之與禕俱爲侍中又)此皆良實志慮忠純是以先帝簡拔以遺陛下(良善向曰攸之等先帝選拔以與陛下也實不虚浮也純美遺與也言)愚以爲宫中之事事無大小悉以咨之然後施行必能裨補闕漏有所廣益也(也言宫中之事謀郭費等必能益補缺落也五臣無也字濟曰咨謀裨益也漏猶缺落)將軍向寵(年爲中部督典宿衛兵遷中領軍善曰蜀志曰向寵襄陽人也建興元)性行淑均曉暢軍事(曰暢達也善曰廣雅)試用於昔日先帝稱之曰能是以衆議舉寵(以字五臣有)爲督愚以(以字五臣無)爲營中之事悉以諮之必能使行陣和穆優劣得所也(曉達軍事先帝甞經試用衆臣舉以爲率與謀營中之事必良曰向寵蜀將也淑善均平曉明暢達督率也言寵性善平弱得其所冝也能使士卒和美彊)親賢臣逺小人此先漢所以興隆也親小人逺賢士此後漢所以傾穨(頽字善本作)也先帝在時每與臣論此事未甞不歎息痛恨於桓靈也(靈漢二帝用閹豎所敗也善同翰注翰曰頽壞也桓)侍中尚書長史叅軍此悉貞亮死節之臣也(陳震拜尚書又曰諸葛善曰蜀志曰建興二年銑曰侍中尚書謂陳震長史叅軍謂蔣琬也此二人皆亮所亮出駐漢中張裔領留府長史又曰蔣琬遷叅軍統留府事用故屬之貞正亮明也進用出師後恐帝不能)願陛下親之信之則漢室之隆可計日而待也臣本布衣躬耕於南陽(說苑善曰向曰布衣庶人服也南陽郡名唐且謂秦王曰王聞布衣之士怒乎)苟全性命於亂丗不求聞達於諸侯(聞又孔子曰在邦必達善曰論語子張曰在邦必)先帝不以臣卑鄙猥自枉屈三顧臣於草廬之中諮臣以當丗之事(來也漢晉春秋曰諸葛亮家于南陽之鄧善曰猥猶曲也言已曲蒙先帝自枉屈而三顧處劉歆七略詩曰結構野草起室廬向曰卑鄙賤稱縣荆州圗曰鄧城舊縣西南一里隔沔有諸葛亮宅是劉備眄我於廬舎之中也當代事謂陳匡復之義猥衆也言先帝自同衆人枉屈其身三度顧)由是感激遂許先帝以驅馳後值傾覆受任於敗軍之際奉命於危難之間爾來二十有一年矣(子章指曰千善曰趙歧孟年敗遣亮使吳亮以建興五年抗表北伐自傾覆至此整二載聞之猶有感激也裴松之蜀志注曰案劉備以建安十三之重内激於心遂許與先帝經營匡復之事值逢傾覆者曹十年然則備始與亮相遇在軍敗前一年也濟曰感三顧救之敗曹公奉命危難之間也公敗先主也亮時使吳請周瑜等)先帝知臣謹愼故臨崩寄臣以大事也(成都屬以後事謂亮曰君才十倍曹善曰蜀志曰先主於永安病篤召亮取亮涕泣曰臣敢竭股肱之力效忠貞之節繼之以死也丕必能安國終定大業若嗣子可輔輔之如其不才君可自大事謂社稷也良曰寄委託也)受命以來夙夜憂歎恐託付不效以傷先帝之明故五月度(作渡五臣)瀘深入不毛(曰善其秋悉平漢書曰瀘水出牂牁郡句町縣史記鄭襄公曰君蜀志曰建興元年南中諸部並皆叛亂三年春亮率衆征之不毛句求俱切町庭冷切翰曰受命謂顧託之命夙早也王錫不毛之地使復得攺事君王何休曰嶢埆不生五榖曰瀘水名中有瘴氣不毛謂不生草木也早夜憂歎恐不稱所職損先帝聦明也)今南方巳定兵甲(甲兵五臣作)巳足當帥將(奬帥善作)三軍北定中原(雅曰奬善曰小軍也中原謂魏也勸也銑曰諸侯三)庶竭駑鈍攘除姦凶(曰駑駘也善曰廣雅盡也駑鈍馬亮自比也攘却也姦凶謂曹丕也謂馬遲鈍者也毛萇詩傳曰攘除也□良曰竭)興復漢室還于舊都此臣之所以報先帝而忠陛下之職分也(州兩漢所都相則謀存社稷事則開拓境土而亮兼良曰備中山王後故云興復漢室也舊都謂雍洛二職分也之故云)至於斟酌規(作損五臣)益進盡忠言則攸之褘允之任也願陛下託臣以討賊興復之效不效則治臣之罪以告先帝之靈若無興德之言則戮允等以章其慢(等咎以彰其慢□善曰蜀志載亮表五臣作彰□五臣本作責攸之褘允有闕誤向曰言事得冝及盡忠節則郭攸之費褘董允堪云若無興德之言則戮允等以章其慢今此無上六字於義告先帝若攸之等有罪咎則亦責之以彰其慢使衆知之此任也託委也效功也委我興功如無功則理我之罪以)陛下亦冝自課(作謀五臣)以咨諏(俱足)善道察納雅言深追先帝(咨諏毛萇曰訪問於善爲咨事爲諏論語曰子所雅善曰王逸楚辭注曰課試也毛詩曰載馳載驅周爰言當謀咨政事視納正言深追先帝之意也言南都賦曰奉先帝而追孝也濟曰察視也)臣不勝受恩感當逺離臨表涕泣不知所云(之重内感於懷今良曰言不勝受恩次故不知所云當逺别悲傷失)
公元228年
求自試表(常自憤怨抱利器而無所施上䟽求善曰魏志曰太和二年植還雍丘植試自)
曹子建(施上䟽求自試已爲君用也翰曰試用也植以抱器無所)
臣植言臣聞士之生丗入則事父出則事君(曰善兄銑曰言内孝於家外忠於國論語子曰出則事公卿入則事父)事父尚於榮親事君貴於興國故慈父不能愛無益之子仁君不能畜無用之臣(慈父不愛無益之子向曰榮親謂爵禄名善曰墨子曰雖有賢君不愛無功之臣雖有如是者父君所不愛畜也譽興國謂服叛威逺也無)夫論德而授官者成功之君也量能而受爵者畢命之臣也(報燕惠王書曰善曰史記樂毅授官君子之所長也尸子曰君子量才而受爵量功而受禄察能而授官者成功之君也孫卿子曰論德而定次量能而以能成功自度所能受君爵賞者是盡命之臣畢盡也也濟曰君授臣之官先觀德優劣量材能以授與之是)故君無虚授臣無虚受虚授謂之謬舉虚受謂之尸禄詩之素餐所由作也(王不敢以私授忠臣不敢善曰王符潛夫論曰故明民之材名曰素餐尸禄者頗有所知善惡不言黙然不語苟以虚受也韓詩曰何謂素餐素者質也人但有質朴而無治言而食禄也詩曰彼君子兮不素餐兮此詩剌素餐也欲得禄而巳譬若尸矣良曰謬誤也尸禄謂善惡都不)昔二虢不辭兩國之任其德厚也旦奭不讓燕魯之封其功大也(之竒諌曰虢仲虢叔王季之穆也爲王善曰左氏傳晉侯假道於虞以伐虢宫王殺紂封周公旦於少昊之墟曲阜是爲魯公又曰周武王卿士勲在盟府孫卿子曰德厚者進廉節者起也史記曰武而不辭者以有厚德於周也周公旦封於魯召公奭封於燕封召公奭於燕翰曰二虢虢仲虢叔王季之親俱封於虢有平殷之功也而不辭譲者亦以)今臣䝉國重恩三丗于今矣正值陛下升平之際沐浴聖澤潛潤德敎可謂厚幸矣(明王用孝升平致譽也史記太史公成王作頌沐浴善曰三丗謂文武明也陛下明帝也孝經鉤命决曰濳隱也言已無功於時隂䝉恩澤可謂幸甚矣膏澤孝經曰德教加于百姓銑曰升平太平也)而位竊(竊位五臣作)東藩爵在上列(者與漢書中山靖王曰位雖卑善曰論語子曰臧文仲其竊位偷居其位植封鄄城王在國東藩也得爲東藩向曰竊偷也謂無德)身被輕煖口厭百味(法冬則練帛之中足以爲輕且煖崔駰七依曰雍人調膳善曰孝經援神契曰甘肥適口輕煖適神墨子曰衣服之鮮厚也百味謂調和百種也展選百味向曰輕煖謂衣服)目極華靡耳倦絲竹者爵重禄厚之所致也(向曰華靡絲竹謂伎樂也言得如善曰鄭玄禮記注曰致之言至也厚故也此者禄)退念古之受爵禄者有異於此皆以功勤濟國輔主惠民(曰言古之爵禄者皆以功勤濟國也五臣作人善曰爾雅曰濟益也濟)今臣無德可述無功可紀若此終年無益國朝將挂風人彼已之譏是以上慙玄冕俯媿(從小五臣)朱紱(玄玉而朱組綬蒼頡篇曰紱綬也濟曰挂懸也詩善曰周禮曰王之五冕玄冕朱紱禮記曰諸侯佩山玄冕言我無功德以益國朝而空衣紱冕恐懸此譏是以慙云惟鵜在梁不濡其翼彼已之子不稱其服此譏無德而衣也)方今天下一統九州晏如(一統天下合和四海然善曰尚書大傳曰周公晏安也言天下一理九州之地皆晏然也一統謂其統緒也良曰方今魏朝也統理)顧西尚有違命之蜀東有不臣之吳使邊境未得稅(作脫五臣本)甲謀士未得高枕者誠欲混同宇内以致大和也(憂法言曰或問太和曰其在唐虞成周也李軌曰天下大和善曰爾雅曰稅舎也漢書賈誼曰陛下高枕垂統無山東之臣不暇安枕席混大也大和則大同也翰曰敵國未平故武士不得脫甲胄謀)故啟滅有扈(户)而夏功昭成克啇奄而周德著(有扈戰于甘之野史善曰尚書序曰啓與淮夷叛周公相成王將黜殷命孔安國曰三監管蔡商也淮記曰啓遂滅有扈氏天下咸朝夏也尚書曰武王崩三監及名也有扈夏之諸侯不供職貢而啓伐之昭明也成王時淮夷徐奄之屬史記曰成王東伐淮夷徐奄也銑曰啓夏王也言二王皆伐叛誅亂而功德著明夷徐奄之君皆叛周公誅滅之著明)今陛下以聖明統丗將欲卒文武之功繼成康之隆(德以喻魏之先善曰假周之令稷春秋歷序曰成康之隆澧泉涌向曰言武帝文帝功成主也臣瓚漢書注曰統揔覧也毛詩序曰文武之功起於后之業故云繼成王康王之盛也也言明帝必能平呉蜀成祖父)簡良(作賢五臣)授能以方叔邵虎之臣鎭衛四境爲國瓜牙者可謂當矣(曰善王命邵虎又曰祈父予王之瓜牙濟曰方叔邵虎皆宣王爾雅曰簡擇也毛詩曰方叔涖止其車三千又曰江漢之滸瓜牙之臣皆如方叔之賢賢臣言明帝授任鎭蕃服)然而髙鳥未挂於輕繳淵魚未懸於鉤餌者恐釣射之術或未盡也(髙鳥善曰也鉤釣也射釣未息謂吳蜀尚勞征伐也言我有異術能擒淵魚喻吳蜀二主良曰高鳥喻蜀也淵魚喻吳也繳繒射之)昔耿弇不俟光武亟擊張歩言不以賊遺於君父也(俟待也弇爲張步所攻上聞自救之未至陳俊謂五臣無也字善同翰注翰曰耿弇光武臣也酒待百官反欲以賊虜遺君父耶遂岀擊之及夜而破光武弇曰虜盛可閉營休士以待上來弇曰乗輿至臣子當以牛至也救始)故車右伏劒於鳴轂雍門刎首於齊境若此二子豈惡生而尚死哉誠忿其慢主而陵君也(死王曰工人之罪也曰臣見轂鳴不見工人遂伏劒而死善同銑注銑曰齊成王出獵忽然車之左轂鳴車右請未接而死何也對曰昔車右爲先君御車轂鳴而右自殺今雍門儁齊烈士也越伐齊㓂至齊境雍門儁請死王曰金鼔軍聞齊有烈士遂退刎割也慢主謂轂鳴事見說苑越兵㓂境甚於轂鳴也安得不死乎遂伏劒而死越)夫君之寵臣欲以除患興利臣之事君必殺身静亂以功報主也(曰寵謂厚其爵禄也殺身謂見危致命以静善曰尸子曰禹興利除害爲萬民種也向亂暴)昔賈誼弱冠求試屬國請係單于之頸而制其命終軍以妙年使越欲得長纓占(作纓五臣)其王羈致北闕(主匈奴行臣之計必係單于之頸而制其命又善曰漢書賈誼曰何不試以臣爲屬國之官以諸侯軍自請願受長纓必羈南越王而致之闕下說文曰組曰南越與漢和親乃遣終軍使南越說其王欲令入朝比内國夷狄官名纓繞也單于匈奴號越南越也言羈繞之使至綦小者爲冠纓也爾雅曰占隱也郭璞曰隱度之濟曰屬臣於漢北闕稱)此二臣(者字五臣有)豈好爲夸主而燿(作曜五臣)丗俗哉志(志字善無)或鬱結欲逞(其字五臣有)才力輸能於明君也(主而曜於俗哉但以志有鬱結欲輸誠於君良曰謂賈誼終軍也夸大也此豈好大言於)昔漢武爲霍去病治第辭曰匈奴未滅臣無以家爲(曰善漢將也治脩也第宅也漢書文也翰曰霍去病)固(固字五臣無)夫憂國忘捐軀濟難忠臣之志也(國忘家銑曰捐弃軀身善曰趙歧孟子章指曰憂)今臣居外非不厚也而寢不安席食不遑味者伏(伏字五臣無)以二方未尅爲念(一城圍食不甘味卧不便席也銑善曰戰國䇿曰秦王告䝉驁曰寡人一吳蜀未剋言未静也曰寢卧遑暇也二方)伏見先帝武臣宿兵年耆即丗者有聞矣(先帝謂武帝也武臣將也宿兵謂宿素習練之善曰左氏傳子朝曰太子壽早夭即丗向曰將士雖死我有聞前事也兵耆老者也即丗死也言)雖賢不乏丗宿將舊卒由習戰也(濟曰雖丗不乏賢亦由習耳善曰史記王翦宿將始皇師之)竊不自量志在效命庶立毛髮之功以報所受之恩若使陛下岀不丗之詔效臣錐刀之用使得西屬大將軍當一校之隊(記黄香上䟽曰以錐刀小用䝉見宿留善曰文子曰欲治之主不丗出東觀漢彪漢書曰大將軍營伍部校尉一人也濟曰效致也毛髪也魏志曰太和二年遣大將軍曹眞擊諸葛亮於街亭司馬詔謂許行之詔也效臣錐刀言小用也西謂蜀也大將軍謂喻小也所受之恩謂爵禄也不丗之詔謂非當代所測度之也謙不敢當大將曹眞也一校偏師)若東屬大司馬統偏師(作舟五臣本)之任(書注曰統猶揔覧也良曰東謂平呉大司馬曹休也統善曰魏志曰太和二年大司馬曹休率諸軍至皖臣瓚漢吳水戰故云偏舟理也偏舟亦偏師也)必乗危躡(作蹈五臣)險騁舟奮驪突刃觸鋒爲士卒先雖未能禽(作擒五臣)權馘亮庶將虜其雄率殱其醜類(驪鄭玄云馬黑色曰驪漢書伍善曰禮記曰夏后尚黑戎事乗之左耳也爾雅曰殱盡也又曰醜衆也翰曰危險謂吳蜀被曰大將軍當敵勇常爲士卒先也鄭玄毛詩箋曰馘所獲耳也虜獲也雄大醜惡也之路驪馬也擒執斬首斷)必效須臾之捷以滅終身之愧使名挂史筆事列朝榮雖身分蜀境首懸吳闕猶生之年也(賦曰首身分而不寤漢武帝遣使者善曰杜預左氏傳注曰㨗獲也北征雖死之日猶生之年也銑曰效致也須臾少時也捷勝也告單于曰南越王頭巳懸於漢北闕傅武仲與荆文姜書曰書史筆爲朝廷所榮雖身遭呉蜀所分斬亦猶生也愧謂虚食禄之愧言我以剋勝之功滅虚禄之愧名)如微才不(作弗五臣)試没丗無聞徒榮其軀而豐其體生無益於事死無損於數虚荷上位而忝重禄禽息鳥視終於白首此徒圈牢之養物非臣之所志也(凢鳥獸未孕曰禽說文曰圈養獸閑也鄭玄周禮注善曰論語曰君子疾没丗而名不稱鄭玄周禮注曰食畏人而巳無餘志也白首謂老也言受爵禄無益於時亦曰牢閑也向曰没盡忝辱也禽鳥謂如鳥獸之視息但求也如此非我之本志何異爲牢圏以養畜)流聞東軍失備師徒小衂(反女六於石亭敗績衂猶挫折也濟曰流傳衂縮也東軍謂伐吳善曰漢書王音曰失行流聞魏志曰休至皖與吳將陸遜戰為陸遜所敗故云此也之軍失守備也時曹休)輟食弃餐奮袂攘衽撫劒東顧而心巳馳於吳會矣(謂却扱衽也良曰輟止也善曰鄭玄周禮注曰攘却也也按劒東顧馳吳會思報怨也奮袂舉䄂也攘祍褰襟也撫按)臣昔從先武皇帝南極赤岸東臨滄海西望玉門北出玄塞(淩赤岸篲扶善曰七發曰赤岸尤更迅猛漢書燉煌郡龍勒縣有玉門關玄塞長城也桑山謙之南徐州記曰京江禹貢北江有大濤濤至乗北激也赤岸謂朱崖郡也玉門西域關名玄塞謂黒山北方色黒故曰玄翰曰先武皇帝謂操也極盡)伏見所以行軍(作師五臣)用兵之勢可謂神妙矣(作也五臣)故兵者不可豫言臨難而制變者也(敵變化而取勝者善曰孫子曰兵與見先帝用兵之要然兵事愼密不可豫前說之言此恐有所謂之神孫卿曰水因地而制行兵因敵而制勝銑曰言已事異者也問也變謂)志欲自效於明時立功於聖丗每覽史籍觀古忠臣義士出一朝之命以殉(作徇五臣)國家之難(向曰一朝不乆也以身從國曰徇言觀史書見古忠善曰司馬遷書曰李陵奮不顧身以殉國家之急也命以徇國家之急也義之士皆持不乆之)身雖屠裂而功銘著於景鍾名稱(作績五臣)垂於竹帛未甞不拊(作撫五臣)心而歎息也(曰善退秦師于輔氏親止杜回其勲銘於景鍾韋昭曰景鍾景公國語晉悼公曰昔克路之役秦來圖敗晉攻魏顆以其身却謂刳斬也景大也古無紙史書皆竹帛也言見古義士身雖鍾也墨子曰以其功書於竹帛傳遺後子孫也濟曰屠裂史典則推心歎息思與之同撫推也爲敵國刳斬而功勲銘於大鍾名記)臣聞明主使臣不廢有罪故奔北敗軍之將用秦魯以成其功(曰善丙將兵襲鄭晉發兵遮秦兵於殽虜秦三將以歸後還秦三史記曰秦繆公使百里奚子孟明視蹇叔子西乞術及白乙又曰曹沫者魯人也以勇力事魯莊公爲魯將與齊戰三敗將穆公復三人官秩復使將兵伐晉大敗晉人以報殽之役魯㑹于柯而盟桓公與莊公旣盟於壇上曹沫執匕首劫齊北魯莊公懼乃獻遂邑之地以和猶復以爲將齊桓公許與甚矣今魯城壞即壓境君其圖之桓公乃許盡還魯之侵地桓公公問曰子將何欲曹沫曰齊強魯弱而大國侵魯亦巳于魯矣良同善注曹沬三戰所亡盡復)絶纓盜馬之臣赦(而字五臣有)楚趙以濟其難(共祖然則以其同祖故曰趙焉餘同翰注翰善曰此秦而謂之趙者史記曰趙氏之先與秦坂適遇伯樂仰而鳴知伯樂識其能也爲君長鳴也濟曰昔騏驥駕鹽車上虞)盧狗悲號韓國知其才(盧者天下之壯犬也東郭俊者海内之狡兎也善曰戰國䇿曰齊欲伐魏淳于髠謂齊王曰韓犬兎俱罷各死其處田父見之而擅其功今齊魏相持臣恐韓子盧逐東郭俊環山者三騰山者五兎極於前犬廢於後狗也然悲號之義未聞也良曰盧黒也謂黒狗也齊人韓強秦大楚承其後有田父之功髙誘曰韓國之盧犬古之名號鳴而國知其善國相狗於市遂有狗)是以效之齊楚(作秦五臣)之路以逞千里之任試之狡兎之捷以驗搏噬之用(齊楚善曰狡兎東郭之兎捷疾噬咬也言狡兎之疾盧狗能搏而咬之言逺也孫卿子曰夫驥一日而千里也翰曰效致逞見也)今臣志狗馬之微功竊自惟度終無伯樂韓國之舉是以於邑而竊自痛者也(以於悒王逸曰於悒善曰楚辭曰長呼吸立犬馬之功自思無知已舉用是以歎息而自傷也啼貌也銑曰惟思也於邑猶歎息也言已有志欲)夫臨博而企竦聞樂而竊抃者或有賞音而識道也(也說文曰抃拊也向曰博棊也企竦驚立貌抃擊節者識善曰說文曰博局戲也六箸十二棊又曰企舉踵也竦猶立已識兵家之要行也棊之道知樂之音明)昔毛遂趙之陪隷猶假錐囊之喻以寤主立功(求救合從於楚約與食客門下有勇力善曰史記曰秦之圍邯鄲趙使平原君平原君君曰先生處勝之門下幾年於此矣遂曰三年于此武備具者二十人偕得十九人餘無可取者毛遂前自讚於先生處勝之門下三年勝未有所聞毛遂曰臣乃今日請處矣平原君曰夫賢士之處俗譬若錐之處囊中其末立見今平原君竟與毛遂偕十九人平原君與楚合從日出而言日囊中耳使遂蚤得處囊中乃頴脫而出非特其末見而巳也爲趙也楚王曰唯謹奉社稷以從濟同善注中不决毛遂按劒歷堦而上曰合從者爲楚非)何况巍巍大魏多士之朝而無慷慨死難之臣乎夫自衒(徧玄)自媒者士女之醜行也(居楚之越越王與言盡日善曰越絶書曰范蠡其始自致殆不眞賢也良曰巍巍盛貌衒露也媒達也士自露大夫石賈進曰衒女不貞衒士不信客歷諸侯度河津無因容皆可醜也其能女自達其)干時求進者道家之明忌也(莊子善曰忌畏也時不可進而求進者必有恥辱故有道者所畏也曰功成者隳名成者虧孰能去功與名而還與衆人翰曰)而臣敢陳聞於陛下者誠與國分形同氣憂患共之者也(也一體而分形同氣血而異息痛疾相救憂思善曰吕氏春秋曰父母之於子也子之於父母銑曰分形同氣謂與文帝兄弟也憂愁患害也相感生則相驩死則相哀此之謂骨肉之親也)冀以塵露(作霧五臣)之微補益山海螢燭末光増暉日月(承後漢善曰謝敢嘿嘿也淮南子曰人主之居也如日月之明也向曰言書楊喬曰猶塵附泰山露集滄海雖無補益款誠至情猶不日月喻國也願效末能増其國也已如塵霧之微螢燭之光也山海)是以敢冒其醜而獻其忠知必(必知善本作)爲朝士所笑聖主不以人廢言(媒衒也笑謂笑其所謂也言聖人不以人輕而廢其言也善曰論語子曰君子不以人廢言濟曰冒覆也醜謂自)伏惟陛下少垂神聽臣則幸矣(聽自試之意良曰垂聽謂顧)
公元231年
求通親親表(求存問親戚自致其意也銑善曰魏志曰太和五年植上䟽朝故上表求存問親戚也曰植以文帝不聽諸王入)
曹子建
臣植言臣聞天稱其髙者以無不覆地稱其廣者以無不載日月稱其明者以無不照(子夏問曰善曰禮記私載日月無私照此之謂三無私何謂三無私孔子曰天無私覆地無)江海稱其大者以無不容(子曰江河不惡小谷之滿已也故能大善曰管子曰海不辭水故能成其大墨)故孔子曰大哉堯之爲君惟天爲大惟堯則之(文也翰善曰論語之辭則法也曰大哉歎美)夫天德之(之字五臣無)於萬物可謂弘廣矣蓋堯之爲教先親後䟽自近及逺其傳曰克明俊德以親九族九族旣睦平章百姓(曰能明俊德善曰孔安國也言化九族而平和章明也銑曰聖人與天地合德故曰之士任用之以睦髙祖玄孫之親也又曰旣巳也百姓百官謂玄孫之親也睦親也天德克能俊深也九族)及周之(之字五臣無)文王亦崇厥化其詩曰刑于寡妻至于兄弟以御于家邦(曰善妻寡有之妻文王以禮接其妻至於宗族又能爲政治於家鄭玄禮記注曰崇猶尊也毛萇曰刑法也鄭玄云御治也寡文王以禮接其妻至於宗族以爲此政又能理於家邦邦也向曰化謂和穆親族之化寡妻嫡妻也御理也言)是以雍雍穆穆風人詠之(天子穆穆濟曰雍和穆美善曰毛詩曰有來雍雍又曰謂歌其和美也也風人詩人也)昔周公弔管蔡之不咸廣封懿親以蕃(作藩五臣)屏王室(咸故封建親戚以蕃屏周室馬融曰二善曰左氏傳富辰曰周公弔二叔之不公以二弟不和故廣封樹親戚以爲王室之藩屏叔管蔡也良曰管叔蔡叔周公之弟咸和也言周)傳曰周之宗盟異姓爲後(長公使羽父請於薛侯曰周之宗善曰左氏傳曰滕侯薛侯來朝争位皆以同姓居先異姓爲後言此以勸親盟異姓爲後翰曰周之爲盟會列其次)誠骨肉之恩爽而不離(之親粲而不殊如淳曰粲或爲散爾雅曰爽差善曰漢書宣帝詔曰蓋聞象有罪舜封之骨肉言雖有差舛不至離隔也也銑曰骨肉謂兄弟也)親親之義寔在敦固(禮記善曰曰親親骨肉之義寔在厚固曰君子賢其賢而親其親向)未有義而後其君仁而遺其親者也(而後其君者也濟曰言義士不後君主仁善曰孟子曰未有仁而遺其親者也未有義此道而行仁義者也者不弃親戚未有遺)伏惟陛下咨帝唐欽明之德體文王翼翼之仁惠洽椒房恩昭九親(善曰尚書曰五臣作族房詩椒聊之實蔓延盈升美其繁興九親猶九族良曰帝放勲欽明毛詩曰惟此文王小心翼翼漢書儀曰皇后稱椒貌惠恩也皇后稱椒房者美其繁興也唐堯也欽敬也謂聦明之德翼翼恭敬)羣臣百寮番休遞上(吏計作四五番休翰曰寮官遞迭也言衆臣百官善曰列子曰巨鼇迭爲三番江偉上便冝曰上下郎休息遞爲上下宿衛當番以次)執政不廢於公朝下情得展於私室親理之路通慶弔之情展誠可謂恕已治人推惠施恩者矣(之者乎子曰其恕乎已所不欲勿施於善曰論語子貢問曰一言可以終身行曰言我願迭居宿衛則所持政事亦不廢於公朝亦不廢也人三略曰良將恕已而治人又曰推惠施恩士力日新銑以已身度人言如此可謂推恩惠於親也展舒也私室謂賀喜曰慶問哀曰弔恕已謂)至於臣者人道絶緒禁固明時臣竊自傷也(公巫臣奔晉子反善曰左氏傳曰申兄弟所親人之常道而今絶其端緒禁固謂不許朝拜也請以重幣錮之杜預曰禁固勿仕也錮與固通向曰言)不敢乃望交氣類脩人事叙人倫(敬厚人倫向曰氣善曰毛詩序曰成孝倫道也類僚友也)近且婚媾不通兄弟永絶吉凶之問塞慶弔之禮廢恩紀之違甚於路人隔閡之異殊於胡越(者視之肝膽胡越許愼曰胡在北方越在南方善曰蘇子卿詩曰誰爲行路人淮南子曰自其異相紀録處皆如路人也閡亦隔也言親戚乖隔亦猶是也濟曰婚媾婚姻也不通謂不得相見也恩紀謂應有恩情)今臣以一切之制永無朝覲之望至於注心皇極結情紫闥神明知之矣(也尚書考靈耀曰建用皇極善曰漢書音義曰一切權時良曰一切猶一㮣也春見曰朝秋見曰覲皇極紫闥天子所宋均曰建立也皇大極天也崔駰達㫖曰攀台階闚紫闥也結心情於天子之居神明知我心也居也言我一㮣被制長無朝覲之望注)然天實爲之謂之何哉(曰言此實天子爲之也善曰毛詩國風文濟)退省(作惟五臣)諸王常有戚戚具爾之心願陛下沛然垂詔使諸國慶問四節得展(作雲沛然下雨銑曰惟思也戚戚憂思貌具善曰毛詩曰戚戚兄弟莫逺具爾孟子曰油然四節謂四時之節得展禮於君也爾謂具憂思於身也沛然喻恩澤也)以敘骨肉之歡恩全怡怡之篤義(向曰怡怡兄弟和樂貌篤厚也善曰論語子曰兄弟怡怡如也)妃妾之家膏沐之遺嵗得再通齊義於貴宗等惠於百司(屬貴宗謂外戚及諸公也惠恩也恩同百司之官善曰毛詩曰豈無膏沐濟曰膏脂也沐甘漿之)如此則古人之所歎風雅之所詠復存於聖丗矣(親九族風雅謂鹿鳴常棣之詩也良曰古人歎謂大哉堯之爲君以)臣伏自惟省無錐刀之用(曰以錐刀小用蒙見宿留善曰東觀漢記黃香上䟽)及觀陛下之所拔授若以臣爲異姓竊自料度不後於朝士矣(拔謂翰曰已之材用不在朝士之後也簡賢授事也料度商量也言)若得辭逺游戴武弁(曰善弁銑曰辭辭國逺游謂出征也武弁武士之冠蔡邕獨斷曰逺遊冠者王侯所服傅子曰侍中冠武)解朱組佩靑紱(曰紱綬也漢書曰凡二千石以上銀印靑綬善曰禮記曰諸侯佩山玄玉而朱組綬蒼頡篇侯朱紱佩將軍靑綬也向曰組紱皆綬也言解諸)駙馬奉車趣得一號(漢書善曰濟曰駙馬謂都尉也奉車掌御之官趣疾也言將立功績疾曰奉車都尉掌御乗輿車駙馬都尉掌駙馬說文曰駙近也號也取一勲)安宅京室執鞭珥筆(雖執鞭之士吾亦爲之范善曰論語子曰冨而可求漢書趙卭曰張安丗持槖簪筆張晏曰近臣負橐簪筆從也曄後漢書岑彭謂朱鮪曰彭徃者得執鞭侍從珥筆戴筆也筆謂侍中職良曰珥挿也挿)岀從華蓋入侍輦轂(賦曰奉華蓋於善曰劉歆遂初兆之中良曰華蓋輦轂天子車飾也侍謂侍從帝側胡廣漢官解詁注曰轂下諭在輦毂之下京)承荅聖問拾遺左右(劉更生並拾遺左右良曰荅謂應荅君命善曰漢書曰議郎掌顧問應對又曰蕭望之闕於君之左右拾遺謂拾其遺)乃臣丹情之至願不離於夢想者也逺慕鹿鳴君臣之宴中詠棠棣匪他之誡(曰善毛詩曰豈伊異人兄弟匪他翰曰鹿鳴詩篇名美君臣喜毛詩序曰鹿鳴宴羣臣嘉賔也又毛詩序曰棠棣燕兄弟也剌兄弟不睦也宴也棠棣詩篇名)下思伐木友生之義終懷蓼莪罔極之哀(人矣不求友生毛詩蓼莪曰父兮生我母兮鞠善曰毛詩序曰伐木燕朋友故舊也詩曰矧伊罔極銑同善注我欲報之德昊天)每四節之會塊然獨處左右唯僕隷所對唯妻子髙談無所與陳發義無所與展未甞不聞樂而拊心臨觴而歎息也(曰中山靖善曰漢書絫欷思者不可爲歎息今臣心結日乆每聞㓜妙之聲不知王勝來朝天子置酒勝聞樂聲而泣對曰臣聞悲者不可爲非賢難可與陳說申展故拊心歎息也泣涕之横集翰曰僕隷下士言所對)臣伏以爲犬馬之誠不能動人譬人之誠不能動天崩城隕霜臣初信之以臣心况徒虚語爾(妻者齊𣏌梁殖之妻善曰列女傳曰𣏌梁旣無所歸乃就其夫屍於城下而哭之内誠動人道路過者也齊莊公襲莒殖戰死𣏌梁之妻無子内外皆無五屬之親惠王王信譖而繫之鄒子仰天而哭正夏而天爲之降霜莫不爲之揮涕十日而城爲之崩淮南子曰鄒衍盡忠於燕知我也𣏌梁妻其夫戰死於莒城妻哭之城爲之崩鄒衍盡濟曰犬馬植自喻也言人之誠不能動天若能動天天子應降霜今我懇誠過於前人不見報應故曰徒虚語爾忠於君燕惠王信讒而繫之鄒子仰天而哭正夏而天)若葵藿之傾葉太陽雖不爲之(之字五臣無)廻光終(作然五臣)向之者誠也(能終始哉其郷之者誠也良曰葵藿草也傾善曰淮南子曰聖人之於道猶葵之與日雖不光終是向日之誠心也葉於日然日雖不爲廻)臣竊自比葵藿若降天地之施垂三光之明者寔在陛下臣聞文子曰不爲福始不爲禍先(福始不爲禍先范子曰文子者姓辛葵善曰文子曰與道爲際與德爲鄰不爲月星葵藿但向日此言三光文家連言以屬於君也福始禍丘濮上人也稱曰計然南遊於越范蠡師事翰曰三光日植獨先表故云然先謂諸王皆不上表)今之否隔友于同憂而臣獨唱言者何也(友于兄弟銑曰否隔不通也獨唱謂先陳表五臣無何也字善曰廣雅曰否隔也尚書曰也)竊不願於聖代(作丗五臣)使有不蒙施之物(有有不五臣再物六字䝉施之)必有慘毒之懷故栢舟有天只之怨谷風有弃予之歎(萇曰諒信也母也天也尚不信我也又谷善曰毛詩栢舟曰母也天只不諒人只毛言物不䝉恩惠則憂怨也濟曰只辭也餘同善注風曰將安將樂汝轉弃予向曰慘毒猶憂怨也施惠)伊尹恥其君不爲堯舜(乃曰予克俾厥后惟堯舜其心愧恥善曰尚書曰昔先正保衡作我先王殷賢臣也餘同善注若撻于市良曰伊尹)孟子曰不以舜之所以事堯事其君者不敬其君者(者字五臣無)也(能盡忠以事於堯翰曰言舜有聖德敬其君者也豈事君得不)臣之愚蔽固非虞伊至於欲使陛下崇光被時雍之美宣緝熈章明之德者(曰允恭克善曰尚書王之典尚書曰百姓昭明也銑曰蔽闇也言我固不如虞讓尤被四表恊和萬邦黎民於變時雍毛詩曰維清緝熈文之美雍和也緝熈也光明也舜伊尹然欲其光大被時和)是臣慺慺(婁)之誠竊所獨守寔懷鶴立企佇之心敢復陳聞者(傳曰慺慺善曰尚書不轉向曰慺慺敬也鶴立不轉申也企舉踵也佇乆也敢謹愼也戰國䇿曰呉入郢樊冒勃蘇潛行十日而薄秦鶴立鶴立舉踵以望恩澤也冒昧辭也言獨守本國)冀陛下儻發天聦而垂神聽也(下少垂神聽濟曰自上聽下曰垂聽善曰尚書曰天聦明求自試表云伏惟陛)
讓開府表
羊叔子(山人能屬文爲中書郎陳留王立封善曰臧榮緒晉書云羊祜字叔子太荆州諸軍事又爲車騎將軍開府儀同三司鉅平子丗祖受禪加散騎常侍後以祜都督府辟召儀同三司薨良同善注祜表讓後以祜爲征南大將軍開)
公元前92年
臣祜言臣昨岀(出字五臣無)伏聞恩詔拔臣使同台司臣自出身以來適十數年受任外内每極顯重之地(故言儀同三司威儀百物使同三司也王隱晉書善曰昨出爲沐浴而出在外台司三公也爲台司台司儀同三司儀式與三公同也重謂爵尊禄厚也曰太祖引祜爲從事中郎遷領軍事兼内外翰曰)常以智力不可彊進恩寵不可乆謬夙夜戰慄以榮爲憂(謝言臣誠惶誠恐頓首死罪銑曰言智少力弱雖中謝善曰裴氏新語曰若薦其君將有所乞請中量不堪故以榮爲憂被榮寵早夜戰懼者自)臣聞古人之言德未爲衆所服而受髙爵則使才臣不進功未爲衆所歸而荷厚禄則使勞臣不勸今臣身託外戚事遭運會(進有功未見於國而有重禄者則勞臣不勸王隱晉書曰善曰管子曰國有德義未明於朝而處尊位者則良臣不言因外戚運會而䝉尊寵非有才德也祜同産姊配景帝爲弘訓太后向曰)誡(作誠五臣)在過寵不患見遺而猥超然降發中之詔加非次之榮(曰善頓也超然越過之貌中詔謂授儀同三司詔也非次謂不依猥猶曲也孔融荅曹公書曰來書懇切訓誨發中濟曰猥次班)臣有何功可以堪之何心可以安之以身誤陛下辱髙位傾覆亦尋而至願復守先人(有之五臣字)弊(作敝五臣)廬豈可得哉(顛左氏傳吕相曰傾覆我社稷善曰國語單襄公曰髙位寔疾辭曰有先人之弊廬在下妾不得與郊弔良曰誤謂誤累莊子曰顔闔守陋閭左氏傳齊侯遇𣏌梁之妻于郊使弔之反也先人敝廬謂祖父舊居所授之膱傾覆言敗禍也復)違命誠忤天威曲從即復若此(翰曰忤逆也曲從謂受開府也即復若此言禍敗善曰左氏傳齊侯對宰孔曰天威不違顔咫尺也)蓋聞古人申於見知(曰臣聞之士者屈於不知巳而善曰晏子春秋越石父謂晏子申於知巳屈於不知巳申乎知巳銑曰古人)大臣之節不可則止(子曰周任善曰論語向曰大臣以道事君不可則止有言曰陳力就列不能者止)臣雖小人(輕小五臣作)敢縁所䝉念存斯義今天下自服化巳來方漸八年雖側席求賢不遺幽賤(善者服其化也國語曰越王善曰列子曰子産相鄭三年曰縁因也所䝉開府之職斯義謂不可則止之義服化謂服夫人側席而坐韋昭曰側猶特也禮憂者側席而坐也濟正位以待賢也晉化側席謂虚其)然臣等不能推有德進有功使聖聽知勝臣者多而未達者不少假令有遺德於(於字五臣無)版築之下有隱才於(於字五臣無)屠釣之閒(曰善築之間郭璞三蒼解詁曰板牆上下板築杵頭鐵沓也尉繚尚書序曰髙宗夢得說說築傅巖之野孟子曰傅說舉於板良曰板築傳說也屠釣太公也言或有如此之人遺才德於子曰太公屠牛朝歌史記曰太公望吕尚以漁釣奸周西伯之役卑賤)而令(令字五臣無)朝議(議字五臣無)用臣不以爲非臣處之不以爲愧所失豈不大哉(崇班非直身殃抑爲朝善曰遺賢不薦而謬處殃身矣此失豈不大哉言甚大也翰曰雖朝議用我以爲累今乃朝議用臣不以爲非巳累朝矣處之又不以爲愧巳者遺才德於卑賤其失豈不大哉得人而我處之不愧儻有如我賢)且臣忝竊雖乆未若今日兼文武之極寵等宰輔之髙位也(謂車騎及善曰文武軍兼儀同也儀同同於三公故云等宰輔髙位也開府等宰輔謂儀同三司銑曰兼文武謂爲將)臣所見雖狹據光禄大夫李喜秉節髙亮正身在朝(曰善射年老遜位拜光禄大夫向曰秉執亮明也晉諸公讚曰喜字季和上黨人少有髙行爲僕)光禄大夫魯芝絜身寡欲和而不同(字丗英扶風人也耽思墳善曰臧榮緒晉書曰魯芝曰少私寡欲論語曰和而不同濟曰言代事與和而貞節籍爲鎭東將軍徴光禄大夫四子講德論曰絜身脩德老子同不)光禄大夫李胤莅政弘簡在公正色(晉書曰李善曰王隱尚書傳曰簡大也尚書曰正色率下良曰正色不阿謟也胤字宣伯遼東人也稍遷至尚書僕射轉光禄大夫孔安國)皆服(作伏五臣)事華髮以禮始終(職曰服事鄭司農曰服善曰周禮曰大司徒領後用耳翰曰服事謂衣冠以事君也華髮白髮謂公家之事也新序閭丘卬曰士之華髮墮領而)雖歷内外之寵不異寒賤之家(不異寒賤言不奢侈翰曰内謂相外謂將)而猶未䝉此選臣更越之何以塞天下之望少益日月是以誓心守節無苟進之志(曰不足以塞厚望日善曰聖主得賢臣頌宣公之卒也諸侯與曹人不義曹君將立子臧子臧去之遂月喻君淮南子曰人主之居如日月之明也左傳季札曰曹也越過三人也塞滿也言巳偏䝉此選是不滿天下望也日弗爲也以成曹君君子曰能守節銑曰此選謂儀同三司天子之明是以守節不爲進月喻天子也所以退讓者望益)今道路未通(作淸五臣)方隅多事乞留前恩使臣得速還屯(太始五年岀爲都善曰王隱晉書曰留速止前恩謂止儀同也勒兵而聚曰屯督荆州諸軍事向曰盗賊通行邊隅未静)不爾留連必於外虞有闕臣不勝憂懼謹觸冒拜表惟陛下察匹夫之志不可以奪(志濟曰留連謂令作儀同善曰論語子曰匹夫不可奪冒上之顔也匹夫獨夫也言獨夫執志亦不可奪則於外恐㓂至虞度之事有闕也良曰觸聖情)
陳情表
李令伯(武陽人父早亡母何氏更適人密見善曰華陽國志曰李密字令伯犍爲曰此之謂成人論語曰三十而立銑曰零丁危弱貌成立曰逺處天一隅苦困獨伶丁國語曰晉趙氏冠韓獻子戒之成人也謂二十)旣無叔伯終鮮兄弟(兄弟維予與汝善曰毛詩曰終鮮)門衰祚薄晩有兒息(也向曰衰㣲也善曰字書曰祚福)外無朞功彊近之親内無應門五尺之僮(五尺豎子羞言五伯向善曰孫卿子曰仲尼之門之親彊盛也僮僕也曰朞功謂大功小功)焭焭獨立(㷀子立五臣作㷀)形影相弔(曰善愧赧濟曰㷀單也弔問也曹植責躬表曰形影相弔五情)而劉夙嬰疾病常在牀蓐臣侍湯藥未曾廢離逮奉聖朝沐浴淸化前太守臣逵察臣孝廉後剌史臣榮舉臣秀才臣以供養無主辭不赴會詔書特下拜臣郎中尋䝉國恩除臣洗馬猥以微賤當侍東宫非臣隕首所能上報(言除者除故官就新官也漢書曰太子屬官善曰朱浮書曰同被國恩如淳漢書注曰凡曰齊客隕首公門以報恩施史記曰孟甞君相齊使其舎人有洗馬如淳曰前驅也廣雅曰猥頓也漢書谷永上書王鳯年或毁孟甞孟甞乃奔魏子所與粟賢者聞之乃上書言孟魏子收邑三反而不致孟甞君問其故對曰有賢竊假之數朝也逵榮並剌史字也無主謂無人主奉供養之事微賤自甞不作亂請身盟遂自刎宫門以明孟甞良曰聖朝謂晉落其首不能報此恩謙也隕落也言自斷)臣具以表聞辭不就職詔書切峻責臣逋慢郡縣逼迫催臣上道州司臨門急於星火臣欲奉詔奔馳則(以字五臣有)劉病日篤欲苟順私情則告訴不許臣之進退實爲狼狽(貝音周勃狼狽失據塊然囚執也翰曰前除洗馬時以有表辭善曰孔叢子孔子曰吾於狼狽見聖人之志荀恱漢紀論曰進謂欲去退謂欲住也狼狽猶悽惶也逋緩慢倨也篤病甚也許謂許於州司也)伏惟聖朝以終餘年(足惜良曰餘年殘年也善曰鸚鵡賦曰匪餘年之)母孫二人更相爲命是以區區不能廢逺(逺謂廢養而逺離祖母良曰區區猶勤勤也廢)臣密今年四十有四祖母劉今年九十有六是臣盡節於陛下之日長報(養字善本作)劉之日短也烏鳥私情願乞終養(竊傷痛毛詩曰蓼莪孝子不得然養也善曰葛龔䘮伯父還傳記曰烏鳥之情誠烏鳥之私情乞畢祖母之養也翰曰烏鳥反哺其母言我有此)臣之辛苦非獨(作徒五臣)蜀之人士及二州牧伯所見明知皇天后土實所共鑒(曰二州謂梁州益州也牧伯謂榮逵也言非但人知善曰左氏傳晉大夫曰皇天后王實聞君之言銑地亦知也我辛苦天)願陛下矜愍愚誠聽臣微志庶劉僥倖保卒餘年(古堯切向曰庶冀保安卒終也冀祖母蒙僥善曰禮記曰子曰小人行險以徼倖僥與徼同)向曰(終殘年也倖之恩安)臣生當隕首死當結草(王鳯曰齊客隕首公善曰漢書谷永上書吾死嫁之及困又曰殺以殉顆乃從初言嫁之後與秦將杜門以報恩施濟曰魏武子有嬖妾無子武子疾命子顆曰中夜夢結草老人曰予妾父也報君不殺之心回戰顆見老人結草以亢杜回回躓爲顆所獲)臣不勝犬馬怖懼之情謹拜表以聞(曰臣不勝犬馬心善曰史記丞相翟靑)
謝平原内史表(表理機起爲平原内史到官善曰臧榮緒晉書曰成都王良同善注上表謝恩)
陸士衡
公元32年
陪臣陸機言(諸侯稱臣於朝皆稱陪臣銑曰諸侯之臣善曰祭邕獨斷曰諸侯境内自相以下皆爲機前任呉王郎中今故稱此於天子朝稱陪臣此及姓也)今月九日魏郡太守遣兼丞張含賫板詔書印綬假臣爲平原内史(曰善成都攝政故稱板詔凡王封拜謂之板官時)拜受祗竦不知所裁(曰含太守中謝翰不乆也祗竦敬懼貌裁制也下丞賫持也板冊文假言假借)臣本(呉人五臣作)岀自敵國(臣亡也銑曰敵國謂仇敵之國也善曰漢書蒯通說韓信曰敵國破謀)丗無先臣宣力之效才非丘園耿介之秀(方汝爲易曰賁子丘園束帛善曰尚書舜曰予欲宣力四耿介而不隨銑曰先臣謂父祖也宣用效勤也言非有功戔戔王肅曰隱處丘園道德彌明必有束帛之聘楚辭曰獨淸絜獨居丘園不仕之人也於國耿絜介獨也言負才德)皇澤廣被惠濟無逺(曰善沛尚書曰無逺弗届四子講德論曰皇澤豐)擢自羣萃累䝉榮進(國語善曰向曰萃聚也言抜於羣聚之中曰羣萃而同處賈逵曰萃亦處也)入朝九載歷官有六身豋三閣官成兩宫(也歷官六爲楊駿祭酒太子洗馬善同向注向曰入朝謂入晉朝祕書郎掌内外三閣經書也兩宫東宫及上臺也吳王郎中尚書郎中殿中郎又爲著作郎三閣謂)服冕乗軒仰齒貴游(死無與杜預傳注曰齒列也周禮曰師氏以善曰左傳衛太子謂渾良夫曰服冕乗軒三曰冕冠也軒車也貴游謂與公子同游也三德敎國子凡國之貴遊子弟學焉濟)振景抜迹顧邈同列(振其光景拔迹越衆廻顧自省逺於同列善曰臣瓚漢書注曰邈凌邈也濟曰言)施重山岳義足灰没(之義我身如灰之滅不足報也濟曰善曰葛龔讓州辟文曰恩重山岳言君足爲灰没以報恩德䝉恩施之重我於事義)遭國顛沛無節可紀雖䝉曠盪臣獨何顔俛首頓膝憂愧若厲(易曰夕愓若厲中謝善曰周授命曠盪謂䝉寛宥何顔謂自慙也頓膝謂拜跪也厲危也良曰遭國顛沛謂趙王倫篡位遷帝金墉無節謂不能見危)而横爲故齊王冏(永九)所見枉䧟誣臣與衆人共作禪文(舉兵討倫臨陳斬之禪文倫受禪之文翰曰枉善曰王隱晉書曰濟王冏字景治趙王倫篡位冏謂禪位之文曲誣加也禪文)幽執囹圄當爲誅始臣之微誠不負天地倉卒之際慮有逼迫(囹圄之中銑曰幽隱善曰司馬遷書曰深幽微之信不欺天地但恐急暴之間不得申說執繫也囹圄獄名誅始謂先合誅也言我幽)乃與弟雲及散騎侍郎袁瑜中書侍郎馮熊尚書右丞崔基廷尉正顧榮汝隂太守曹武思所以獲免(王隱善曰曹武字道淵向曰言此六人初皆同坐共思所以獲免之晉書曰爰瑜字丗都馮熊字文羆顧榮字彦先晉百官名曰也計)隂䝉避廻﨑(岐善作)嶇自列(冏黨岐嶇難阻得自申善曰言密自䝉蔽避迴䘮不預倫事﨑嶇傾側也自列謂自分雪也列也廣雅曰列陳也濟曰隂䝉避迴詐發妹)片言隻字不關其間事蹤筆跡皆可推校(機與吳王晏表曰善曰王隱晉書曰筆迹可以當靣也濟曰片言隻字皆不關趙王倫事也禪文本草今見在中書一字一迹自可分别蔡邕書曰惟是)而一朝翻然更以爲罪蕞爾之生尚不足吝(曰善曰尚曽也孔安國尚書傳曰吝惜也良曰翻反也左傳子産曰諺云蕞爾之國杜預曰蕞小貌也說文)區區本懷實有可悲(良曰區區勤勤也可悲謂遭枉横實可善曰李陵書曰區區之心切慕此爾也悲痛)畏逼天威即罪惟謹(天威不違顔咫尺公羊傳曰善曰左氏傳齊侯對宰孔曰徴偃即罪論語曰子在宗廟朝廷便便言惟謹爾良曰逼不即罪爾何休曰不就罪也漢書曰終軍詰徐偃請下御史之怒而就罪也迫天威言逼天威)鉗口結舌不敢上訴所天(子曰鉗善曰莊舌而不敢言左傳箴尹克黃曰君天也何休墨守曰君者臣墨翟之口愼子曰臣下閉口左右結舌潛夫論曰臣鉗口結也結繫也束口繫舌言不敢語之天也翰曰鉗以鐵爲劫束)莫大之釁日經聖聽(也人之罪莫大不忠不孝日經聖聽謂日日經天子聽察也善曰孝經曰五刑之屬三千而罪莫大於不孝銑曰釁罪)肝血之誠終不一聞所以臨難慷(作忼五臣)慨而不能不恨恨(悢悢五臣作)者唯此而巳(也忼慨失志也悢悢悲銑曰肝血謂赤心誠實但悲而巳也志無所申)重䝉陛下愷悌之宥廻霜收電使不隕越(曰宥赦也威如霜巳見西征賦荀恱申鑒曰人主威善曰陛下謂成都也毛詩曰愷悌君子杜預左傳注曰宥寛也雷震喻威隕越死也䝉天子寛廻收其威使至不如雷電之震左傳齊侯對宰孔曰小白恐隕越于下也向也死)復得扶老攜㓜生出獄户懷金拖(我徒)紫退就散輩(法言曰使我紆朱懷金其樂不可量也解嘲曰紆靑善曰戰國䇿曰薛人扶老攜㓜迎孟甞君道中揚子不除名爵散官之輩拖紫濟曰散輩謂)感恩惟咎五情震悼(曰昔中黃善曰文子章人有五情子曰色有五)跼(局)天蹐(亦精)地若無所容(毛詩曰謂天中謝善曰若無所容也良曰震悼驚也跼曲也蹐累足行也思前得蓋髙不敢不跼謂地蓋厚不敢不蹐史記曰魏公子自責似於天地若無所容也罪五情震驚心自愧責)不悟日月之明遂垂曲照雲雨之澤播及朽瘁(之照臨范曄後漢書鄧隲上䟽曰被善曰尚書武王曰惟我文考若日月喻君也播布朽腐瘁病也雲雨之渥澤也翰曰日月)忘臣弱才身無足采哀臣零落罪有可察苟削丹書得夷平民(曰斐豹隷善曰左傳夷亦平也平民凡民也言䝉天子照察除其罪書爲凡民也也著於丹書書曰延及平民翰曰削除也丹書定罪之書)則塵洗天波謗絶衆口臣之始望尚未至是(曰銑枉也言初所尚未至天恩洗罪塵喻罪也天波喻天子恩澤謗)猥辱大命顯授符虎(曰善頓也大命天子命也符虎謂金虎符也謂授内史也漢書文紀曰初與郡守爲銅虎符竹使符向曰猥)使春枯之條更與秋蘭垂芳陸沉之羽復與翔鴻撫翼(曰是陸沈者也班固漢書張陳述曰攜手逐秦撫翼俱善曰莊子曰孔子之楚其鄰有夫妻臣妾登極者仲尼朝士也言我頓䝉天恩再得與朝士齊列也起向曰陸沉謂無水而沉喻已也翔鴻喻)雖安國免徒起紆靑組張敞亡命坐致朱軒(使典州命名也謂所善曰敞起亡命復奉國事梁孝王爲中大夫有罪在徒中漢使張羽拜安國爲内犯罪名已定而逃亡避之謂之亡命餘同濟注濟曰韓安使治之敞隨詣拜爲冀州剌史靑組朱軒並二千石之車飾史張敞爲京兆尹殺人被罪遂逃走後冀州有賊天子思敞)方臣所荷未足爲泰豈臣䝉垢含吝所冝忝竊(不施謂之吝良曰垢濁也吝恨惜也忝辱言我含此汚濁善曰范曄後漢書陳蕃曰鄙吝之萌復存于心方言曰貪而此位也豈能辱竊)非臣毁宗夷族所能上報喜懼參并悲慙哽結拘守常憲當便道之官(曰律二千石以上善曰如淳漢書注内史懼不勝任也參并言雜半也憲法也當時之法據官者告歸寧不過行在所者便道之官無問也良曰喜謂喜得任也便之)不得束身奔走稽顙城闕瞻係天衢馳心輦轂臣不勝屏營延仰謹拜表以聞(詩曰䇿名善曰李陵注曰轂下諭在輦轂之下國語申胥曰昔楚靈王獨行屏營於天衢班固漢書述曰攀龍附鳳並集天衢胡廣漢官解詁天子街衢不得徃故馳心也輦天子車轂屏營廻惶也翰曰稽顙拜也言爲奉法赴任不得奔走謝城闕也視)
勸進表(宗嘉之晉紀曰劉琨作勸進表無所㸃善曰何法盛晉書曰劉琨連名勸進中者流涕而遣之竄封印旣畢對使)
劉越石(江南時劉琨在并州段疋磾在冀州銑曰閔帝爲劉曜所殺琅邪王睿在子是爲元帝此表勸睿爲天)
公元227年
建興五年(興閔帝年號善曰晉書曰建)三月癸未朔十八日辛丑使持節散騎常侍都督河北并冀幽三州諸軍事領護軍(軍字五臣無)匈奴中郎將司空并州剌史廣武侯臣琨使持節侍中都督冀州諸軍事撫軍大將軍冀州剌史左賢王渤海公臣匹磾頓首死罪上(尚字五臣有)書臣琨臣匹磾頓首頓首死罪死罪臣聞天生蒸民(人善作)樹之以君所以對越天地司牧黎元(君以利之也典引曰發祥流慶對越善曰左傳邾文公曰天生人而樹之經鉤命决曰天有顧盼之義授圖于黎元向曰蒸衆樹立天地左傳師曠曰天生人而立之君使司牧之勿使失性孝須立君長配揚天地以主養之對配越揚司主牧養也言衆人)聖帝明王鑒其若此(明王所以致太平善曰易緯曰聖帝)知天地不可以乏饗故屈其身以奉之(鑒曰聖王屈已以申天下之樂濟曰饗獻也天善曰范曄後漢書袁紹上䟽曰洛邑乏祀荀恱申聖人屈身以奉祭祀地神明依人而行故)知黎元不可以無主故不得已而臨之(主莊子曰君子不得已而臨蒞天下也善曰東觀漢記馮異曰更始敗亡天下無)社稷時難則戚藩定其傾郊廟或替則宗哲纂其祀(廢當取親戚蕃王之英哲以繼祀宗廟也濟曰難屯難也替廢也言社稷屯難郊廟禮)所以弘振遐風式固萬丗(重輝冠丗毛詩曰式固爾猶良曰弘大式五臣作代善曰牽秀衛公誄曰仰晞遐風者將以大振逺風堅固萬代用靡無由從也言使宗子繼)三五以降靡不由之臣琨臣匹磾頓首頓首死罪死罪伏惟髙祖宣皇帝肇基景命(周召之業王隱晉書曰宣皇帝河内温人善曰史記楚子西曰孔丘述三五之法明王跡詩曰景命有僕毛萇曰僕附也鄭玄曰天之大命又附今上受禪追上尊號曰宣皇帝尚書武王曰至于大王肇基以下無不從其繼絶之道也肇始景大也著於汝也良曰三五謂三皇五帝也自此)丗祖武皇帝遂造區夏三葉重光四聖繼軌(號書曰惟丕顯考善曰丗祖武帝廟我文王武王宣重光廣雅曰軌跡也翰曰三葉謂宣景文文王用肇造我區夏三丗謂宣景文四聖謂武帝也書曰昔光四聖謂武帝惠敏懷也帝也各有文明之德故重)惠澤侔於有虞卜年過於周氏(年七百銑曰侔齊也周公卜年七百言晉過之善曰左傳王孫滿曰成王定鼎於郟鄏卜丗三十卜)自元康以(作已五臣)來艱禍(禍難五臣作)繁興永嘉之際氛厲彌昏(惠帝年號永嘉懷帝年號禍謂趙王倫作亂氛惡善曰晉書曰惠帝即位攺元曰元康向曰元康勒等昏亂王室也氣厲危也謂劉聦石)宸極失御豋遐醜裔國家之危有若綴旒(於平陽宸極喻帝位荅賔戯曰周失其御禮曰善曰王隱晉書懷紀曰羯賊劉曜破洛皇帝崩休曰旒旗旒也以譬者言爲下所執持東西爾濟曰宸極天王崩告䘮曰天王豋遐公羊傳曰君若贅旒贅猶綴也何廷也旒冕旒上綴珠下垂而危言國家似之喻君也失御人之道醜惡裔逺也謂懷帝死賊)頼先后之德宗廟之靈皇帝嗣建舊物克甄(懷紀曰洛陽破善曰王隱晉書即位左傳伍貟曰少康祀夏配天不失舊物鄭玄尚書緯注大司馬南陽王保於長安立秦王爲皇太子懷帝崩皇太子也洛陽破後秦王即位長安以嗣懷帝使舊禮物能明也曰甄表也良曰賴䝉也先后謂上四帝也皇帝謂秦王)誕授欽明服膺聦哲玉質㓜彰金聲夙振(曰欽明文善曰尚書子有玉之質琢磨以道也孟子曰孔子之謂集大成集大成思禮曰服膺拳拳應劭漢官儀曰太子太傳琢磨玉質言太而又聦智㓜少夙早也詩云金王其相相質也振奮也也者金聲而玉振之也翰曰誕大也言大授敬明之德)冢宰攝其綱百辟輔其治四海想中興之美羣生懷來蘇之望(語注曰攝猶兼也毛詩曰不顯維德百辟善曰尚書曰冢宰掌邦治統百官包咸論后來其蘇銑曰冢宰官位掌邦治以佐王也綱紀也百辟其刑之毛詩序曰宣王任賢使能周室中興尚書曰傒我后人皆思想中興懷其蘇息百官也輔佐也言四海衆)不圖天不悔禍大災荐臻(意也荐重臻至也言大災重至謂劉曜破長安也善曰左傳鄭伯曰天其悔禍于許也向曰不圖不)國未忘難宼害尋興逆胡劉曜縱逸西都敢肆犬羊陵虐天邑(晉書胡録曰建興四年劉載使劉曜㓂長安漢善曰左傳冨辰曰人未忘禍王又興之何法盛書曰肆予敢求爾天色商濟曰肆縱也犬羊喻劉曜虐害名臣奏曰太尉應劭等議以爲鮮卑隔在漠北犬羊爲羣尚長安也也天邑)臣等奉表使還仍承西朝以去年十一月不守主上幽劫復沉虜廷(掠京都劉粲㓂于城下天善曰于寶晉愍紀曰賊入上於是見害良曰仍因也言琨等使人奉表詣長安還因子蒙塵于平陽傳暢諸公讃曰葛蕃傳檄平陽求連和迎上囚劫脅也虜廷謂䝉塵平陽也知閔帝没也不守不能守備幽)神器流離再辱荒逆(曰善昭曰神器天子璽符服御之物也翰曰神器天子位也流再謂懷愍二帝也老子曰天下神器不可爲也爲者敗之韋閔帝又没也荒逆謂劉曜也離崩䘮也再辱謂懷帝先没)臣每覽史籍觀之前載厄運之極古今未有(曰困厄之運甚於古今善曰小雅曰載事也銑)苟在食土之毛含氣(作血五臣)之類莫不叩心絶氣行號巷哭(三略曰含氣之類咸願得志新序子貢曰子産死國善曰左傳芋尹無宇謂楚子曰食土之毛誰非君臣毛草也言聞帝䝉塵食土草及有生之類無不推心氣絶而人聞之皆叩心流涕曰子産巳死吾將安歸皆巷哭向曰巳)况臣等荷寵三丗位厠鼎司(也王隱晉書曰琨祖善曰三丗謂邁至琨漢書序曰王龔幹事遂陟鼎司濟曰琨家三代俱事晉爲邁相國參軍父蕃太子洗馬侍御史鼎司謂司空也謝承後也謂琨爲司空著職鼎司三公)承問震惶(作遑五臣)精爽飛越(後漢書曰善曰謝承爽亡也承問謂聞破亡之事也飛越猶飛揚也竇武上䟽曰奉承詔命精爽隕越良曰遑恐)且悲且惋五情無主(莊子葉公見龍失其魂魄五情無主翰曰悲善曰文子曰昔中黃子曰色有五章人有五情謂倇賊之亂謂王之亡惋)舉(作興五臣)哀朔垂上下泣血(漢書胡母班善曰謝承後思泣血銑曰朔垂謂并州書曰董卓起朔垂毛詩曰鼠)臣琨臣匹磾頓首頓首死罪死罪臣聞昏明迭用否泰相濟(晝夜也文子善曰昬明謂者通也物不可終通故受之以否向曰否塞泰通言物不曰春秋之代謝日月之晝夜孫卿子云日月遞照周易曰泰國雖亡亦當通濟也可乆昬塞當還明通謂)天命未攺歷數有歸(傳王孫滿善曰左氏數在爾躬濟曰言歷數未攺晉當復歸謂楚子曰周德雖衰天命未攺書曰天之歷)或多難以固邦國或殷憂以啓聖明(晉求諸侯晉侯欲勿許司馬善曰左氏傳曰楚使椒舉如齊有仲孫之難而獲桓公至今頼之晉有里丕之難而獲文侯曰不可鄰國之難不可虞也或多難以固其國啓其疆土憂漢書路温舒曰禍亂之作將以開聖人也公是以爲盟主也韓詩曰耿耿不寐如有殷)齊(臣有是以齊字上五字)有無知之禍而小白爲五伯之長(初齊襄公立善曰左傳曰作管夷吾召忽奉公子糾來奔雍廩殺無知公伐齊納子糾無常鮑叔牙曰君使民慢亂將作矣奉公子小白出奔莒亂五伯齊桓晉文秦穆宋襄楚莊公也餘同善注桓公自莒先入良曰桓公彊盛居五伯之先也)晉有驪姬之難而重耳以(以字五臣無)主諸侯(善曰左傳曰初五臣有之盟二字公子皆知之重耳奔蒲夷吾奔屈漢書路温舒曰齊有無知晉獻公以驪姬爲夫人夫人譖太子太子縊于新城遂譖二亂之作將以開聖人也良曰晉獻公以驪姬爲夫人乃譖之禍而桓公以興晉有驪姬之難而文公用伯繇是觀之禍盟多難謂遭無知之難殷憂謂被驪姬之譖也固邦國謂桓公子重耳出奔後獻公薨重耳還國是爲文公以主諸侯之也言此以喻君也公也啓聖明謂文公)社稷靡安必將有以扶其危黔首幾絶必將有以繼其緒伏惟陛下玄德通於神明聖姿合於兩儀(秦更民曰黔首陛下謂元帝也書善曰鹽鐵論曰定傾扶危史記曰明兩儀天地也易曰易有太極是生兩儀翰曰陛下謂元曰玄德升聞乃命以位孝經援神契曰十丗升平至德通神動合天地能扶持社稷之危繼續黔首之命黔首百姓也帝也玄德謂潜行道德也兩儀天地也言道德通神明舉)應命代(作丗五臣)之期紹千載之運(王者興其間必有命丗者善曰孟子曰五百年必有子所想思而不可得見也銑曰紹繼也聖人千載一出言也廣雅曰命名也桓子新論曰夫聖人乃千載一岀賢人君載之數也元帝繼此千)夫(夫字五臣無)符瑞之表天人有徴中興之兆圖䜟垂典自京畿隕(作殞五臣)䘮九服崩離(觀漢記善曰東得會京畿周書曰乃辨九服之國方千里曰王圻其外曰侯羣臣上奏丗祖曰符瑞之應昭然著聞矣曹子建責躬詩曰崩離析向曰謂江左有符瑞而與䜟文應之殞䘮墜失也服甸服男服采服衞服蠻服夷服鎮服蕃服論語子曰邦分散貌崩離壞)天下嚻然無所歸懷雖有夏之遘夷羿宗姬之離犬戎蔑以過之(然䘮其樂生之心左氏傳曰善曰班固漢書賛曰海内嚻人以代夏政又曰夷羿收之杜預曰夷氏也史記曰幽王嬖魏絳對晉侯曰昔有夏之方衰也后羿自鉏遷于窮石因夏攻幽王遂殺幽王驪山之下濟曰嚻然憂傷貌夏太康岀愛襃姒竟廢后立襃姒爲后廢后父申侯乃與西夷犬戎共遇離羅也言此二主遇難無能過於晉也蔑無也畋爲羿所逐夷羿氏也姬周姓幽王爲犬戎所㓕遘)陛下撫寧江左奄有舊呉柔服以德伐叛以刑(隱晉書善曰王事韋孟諷諫詩曰撫寧遐荒江左江東也春秋歷序曰東方曰元帝琅邪恭王之長子永興元年就國二年加楊州諸軍德也良曰元帝居琅邪時加撫楊州諸軍事故云撫寧江爲左毛詩曰奄有龜䝉左氏傳晉隨武子曰伐叛刑也柔服柔安言服用刑德以安蕃服叛亂也左今復歸江南故云奄有舊吳奄布也)抗明威以攝(作懾五臣)不類仗大順以肅宇内(天明威漢書音義曰攝安也善曰尚書曰我有周佑命將序天下之肥也是謂大順翰曰抗舉懾服也不類謂異國禮曰天子以德爲車以樂爲御諸侯以禮相與大夫以法相天人也也大順)純化旣敷則率土宅心義風旣暢則遐方企踵(新曰海外遐方延頸企踵翰曰純厚敷布宅居暢善曰尚書曰汝丕逺惟商耇成人宅心知訓劇秦美風逺方之人皆企踵而慕之通也言純厚之化通仁義之)百揆時序於上四門穆穆於下(穆銑曰揆度也四門四方之門穆穆和恱貌言善曰書曰納于百揆百揆時敘賔于四門四門穆使四目和恱於下度百事有次序於上)昔少康之隆夏訓以爲美談(曰善自竇歸于有仍生少康焉爲仍牧正以牧夏衆使女艾諜澆左氏傳伍貟謂呉子曰昔有過澆滅夏后相后緍方娠逃出爲美談向曰夏訓夏書也美談美其成功談說也遂滅過戈復禹之績澆五叫切公羊傳曰魯人至今以)宣王之興周詩以爲休詠(王也任賢使能周室中興焉故詩善曰毛詩序曰蒸民尹吉甫美宣濟同善注人詠之)况茂勲格于皇天淸輝光于四海(尚書善曰至通于神明光于四海良曰勲功格至也淸輝謂天子之曰昔成湯旣受命時則有若伊尹格于皇天孝經曰孝悌之化)蒼生顒然莫不欣戴(四海仁惠被於蒼生淮南子善曰尹文子曰堯德化布於國語祭公謀父曰商王大惡庶人不忍欣戴武王濟曰顒曰聖人呼吸隂陽之氣而羣生莫不喁喁然仰其德以和順戴荷戴也然仰德貌)聲敎所加願爲臣妾者哉(南暨聲敎史記善曰尚書曰朔聲譽敎化所加被者皆願臣於君也張良曰百姓莫不願爲臣妾乎銑曰)且宣皇之胤唯有陛下(曰獻公之子九人惟君在矣向曰元帝宣帝之善曰王隱晉書元皇帝宣帝之曾孫左傳介之推孫曽)億兆攸歸曾無與二(晏子春秋晏子謂魯哀公曰善曰尚書曰受有億兆夷人乎濟曰攸所也言萬姓歸附無二心也君矯魯國化而爲一心君曽無二何暇有三)天祚大晉必將有主主晉祀者非陛下而誰(熊髙辛唐虞三代咸善曰法言曰昔在有將有主主晉祀者非君而誰良曰祚福也祀祭祀有顯懿故天因而祚之左傳介之推曰天未絶晉必)是以邇無異言逺無異望(左傳叔向曰我先君文公人從善曰漢書曰霍光以内外異言翰曰無異謂逺邇皆望於帝而與之獻無異親民無異望矣)謳歌者無不吟詠徽猷獄訟者無不思于聖德(䘮畢舜避丹朱於南河之善曰孟子曰堯崩三年之之子而謳歌舜舜曰天也夫而後歸中國踐天子之位焉詩南天下朝覲獄訟者不之堯之子而之舜謳歌者不謳歌堯銑曰徽美猷道也言人皆吟詠其美道聖德曰君子有徽猷荅賔戲曰用納乎聖德矣)天地之際旣交華裔之情允洽(之情允洽左傳孔子曰裔不謀夏夷善曰封禪書曰天人之際巳交上下地交通華夏逺裔皆與天地信合不亂華向曰裔逺允信也言天)一角之獸連理之木以爲休徵者蓋有百數(明海内共一主也王者不刳善曰春秋感精符曰麟一角書有休徴西都賔曰處乎同列者蓋以百數濟曰一角獸胎不剖卵則出於郊孝經援神契曰德至草木則木連理尚皆王者之美瑞百數言多謂麒麟也連理木異本同末)冠帶之倫要荒之衆不謀而同辭者動以萬計(老曰封疆之内冠帶之倫尚善曰冠帶謂中國也西蜀父王郊下羽獵賦曰杖莫邪而羅者萬計矣良曰冠帶謂四書曰五百里要服五百里荒服也周書曰不謀同辭會於武諸侯同爲勸進之辭者萬計也方士人要服荒服也言外内士人)是以臣等敢(敢字五臣無)考天地之心因函夏之趣昧死以上尊號(揚雄河東善曰漢書翰曰考度也函夏中國趣向也尊號天子號也賦曰函夏之大漢書又曰諸侯昧死再拜言上尊號)願陛下存舜禹至公之情狹巢由抗矯之節以社稷爲務不以小行爲先(大王社稷爲計萬姓爲心漢書賈善曰東觀漢記羣臣上奏丗祖曰主惟社稷固爾銑曰舜禹皆受禪以濟時故願存之巢父誼上書曰人主之行異布衣布衣飾小行以自託於郷黨人推讓也言勸爲至公無爲推讓許由皆舉髙節不仕顧狹小之行)以黔首爲憂不以克讓爲事(良曰黔首百姓克能也善曰尚書曰允恭克讓)上以慰宗廟乃顧之懷下以釋溥(作普五臣)天傾首之望(又曰溥天之下漢書善曰詩曰乃眷西顧宗廟神祗乃顧於君言立君當上安神祗之顧下赴天下傾翟義曰天下傾首服從莫能抗扞國難也向曰慰安也謂望首之)則所謂生繁華於枯荑育豐肌於朽骨神人獲安無不幸甚(之秀稊與荑通左傳薳子馮曰所謂善曰易曰枯楊生稊王弼曰稊者楊曰以韓信爲大將軍蕭何曰幸甚向曰荑者楊之秀萬人生死而肉骨尚書曰帝曰䕫命汝典樂神人以和漢書漢王肌肉也神謂宗廟也獲得也得君猶枯木朽骨生其枝葉)臣琨臣匹磾頓首頓首死罪死罪臣聞尊位不可乆虚萬機不可乆曠虚之一日則尊位以殆曠之浹辰則萬機以亂(上奏丗祖曰帝王不可以乆曠公羊傳曰縁臣之心不可一善曰史記李斯曰明主聖皇所能乆處尊位東觀漢記諸將剋其三都杜預曰浹辰十二日也濟曰曠空殆危也浹及日無君左氏傳君子曰莒恃陋不修其城郭浹辰之間而楚及癸爲一時辰時也自甲)方今鍾百王之季當陽九之會(曹植善曰向問晏子曰齊其何如晏子曰此季丗也漢書曰陽九之厄九詠章句曰鍾當也班固漢書贊曰漢承百王之弊左傳叔濟曰季未也九者陽數之極則有災會謂與厄相會也曰初入百六陽九音義曰易傳謂陽九之厄百六之㑹)狡宼窺窬伺國瑕隙齊人(作民五臣)波蕩無所繫心安可以廢而不恤哉(覬覦杜預曰下不冀望上位也窬與善曰左氏傳師服曰民服其上下無毛萇詩傳曰瑕猶過也隙謂間隙也漢書曰富人博戲亂齊覦同杜預左傳注曰狡猾也說文曰窺小視也又曰覦欲也後漢書李熊說公孫述曰方今四海波蕩匹夫横議谷永集人如淳曰齊民也等無有貴賤故謂之齊若今平民也范曄也窺窬欲伺候齊平也波蕩動散也言聦曜欲候我國家瑕曰國家乆無繫嗣天下無所繫心良曰狡宼謂劉聦劉曜託伺可闕而不矜恤隙而平人動散無所)陛下雖欲逡廵其若宗廟何其若百姓何(武謂丗祖曰大王雖執謙退柰宗廟社稷何善曰公羊傳曰齊侯逡廵而謝范曄後漢書馬猶退讓也翰曰逡廵)昔惠公虜秦晉國震駭吕郤之謀欲立子圉外以絶敵人之志内以固闔境之情故曰䘮君有君羣臣輯穆好我者勸惡我者懼(左傳善曰將若君何衆皆曰何爲而可對曰征繕以輔孺子諸侯聞之僖十五年晉與秦戰于韓原秦伯獲晉侯以歸郤乞吕甥曰乎莊子曰方二千餘里闔四境之内鉄曰駭驚也圉孺子䘮君有君羣臣輯睦甲兵益多好我者勸惡我者懼庶有益輯和也名闔合)前事之不忘後代(作丗五臣)之元龜也(䇿張孟談善曰戰國權曰前代之懿事後王之元龜向曰元大也大龜可卜知謂趙襄子曰前事之不忘後事之師也吳志魏文帝䇿命孫之事亦可爲今之大龜吉凶但能不忘前晉侯)陛下明並日月無幽不燭深謀逺慮岀自胷懷(月東都賦曰散皇明以燭幽過秦論善曰家語孔子曰所謂聖者明並日曰幽暗燭照言謀慮深逺皆在陛下胷臆不假臣等曰深謀逺慮行軍用兵之道不及嚮時之士也濟)不勝犬馬憂國之情遲覩人神開泰之路(相翟青曰臣善曰史記丞遲乆也開泰爲泰平不勝犬馬心良曰)是以陳其乃誠布之執事(左氏善曰翰曰乃誠勸進之誠執事君之左右傳晉使吕相絶秦曰敢盡布之執事)臣等各忝守方任職在遐外不得陪列闕庭共觀盛禮踊躍之懷南望罔極(踊躍歡喜也罔無也銑曰盛禮冊尊號之禮)謹上臣琨謹遣兼(兼字五臣無)左長史右司馬臣(臣字五臣無)温嶠(書曰温嶠字善曰王隱晉除司空右司馬五年琨使詣江南也泰眞太原人也劉琨假守左長史西臺)主簿臣辟(作薛五臣)閭訓(明樂安人也没石勒爲幽州剌史善曰臧榮緒晉書曰辟閭訓字祖)臣磾遣散騎常侍征虜將軍淸河太守領右長史髙平亭侯臣榮劭(茂丗北平人爲清河太守善曰晉百官名曰榮劭字)輕車將軍(事字五臣有)關内侯臣郭穆(穆字景通没胡中善曰百官名曰郭)奉表臣琨臣匹磾等頓首頓首死罪死罪
六臣註文選卷第三十七
背景地图
当代地名