钦定四库全书
　实宾录卷十四　　　　　宋　马永易　撰
　　白丁
隋李敏字树生美姿容善骑射工歌舞弦管开皇初周
宣帝后乐平公主有女娥英妙择婿对敕贵公子弟集
弘圣宫者以百数公主选取敏礼仪如尚帝女后将特
宴公主谓敏曰我以天下与至尊惟一女夫当为汝求
柱国若授馀官慎无谢及进见上上亲御琵琶遣敏歌

舞大悦谓公主曰敏何官对曰一白丁尔谓敏曰今授
仪同敏不答上曰不满尔意邪今授开府又不谢上曰
公主有大功于我何得向其女婿惜官今授卿柱国敏
乃拜而蹈舞遂于坐发诏授柱国云
　　私白
唐杜宣猷咸通中为福建观察使是时诸道岁进阉儿
号私白闽岭最多后皆任事当时谓闽为中官区薮宣
猷每岁时遣吏致祭其先时号敕使墓户卒用群中官

力徙宣歙观察使(原注玉泉子云时/号为敕使看墓)
　　随使户
五代吴越儇允瓘之子镇永嘉清谨自将温人旧苦徭
役贫富同科儇至始置籍均之性清俭无所侵扰民以
是悦慕数岁加平章事移镇姑苏温人有携家属以从
者谓之随使户出城之日民皆巷哭
　　老兵(三/则)
蜀彭义仕蜀以事左迁江阳太守马超曰卿才具秀拔

宁当外授小郡义曰老革荒谬可复道邪郭璞曰老革
者皮色枯瘁之形裴松之以为皮去毛曰革古者以革
为兵故语称兵革革犹兵也义骂备为老革犹言老兵
也
唐皇甫湜答李生书曰近世风教偷薄进士犹甚争为
虚张以相高自谩诗未有刘长卿一句巳呼阮籍为老
兵矣笔语未有骆宾王一字巳骂宋玉为罪人矣书字
未识偏傍高谈稷契读书未知句读下视服郑此时之

大病所当嫉者
五代荆南季昌方庄宗初有中国诏季昌入朝将行幕
客梁震曰唐室反正有平天下心缮甲治兵以自固犹
恐不保今去国千里馀入不测之渊公梁室勋旧安知
不以仇敌相遇昌不从震谓人曰老兵此去得免是新
朝无谋矣
　　神兵
唐崔宁世儒家为汉州刺史讨吐蕃既薄贼城城皆累

石不得攻惟东南不合者丈许谍知之乃为地道再宿
而拔拓地数百里敌皆惊以宁为神兵
　　家兵
朱隽为太仆光和中贼帅常山人张燕寇河内逼近京
师于是出隽为河内太守将家兵击却之
　　八都
五代蜀王建初从秦宗权征讨有功宗权遣将王淑帅
兵八千人从忠武监军杨复光击黄巢将朱温淑逗挠

不进复光斩之分其众为八都以鹿晏弘等八人各将
一部从下邓州复光遂率八都收复长安
　　破柴都
五代后蜀赵崇韬累从征讨有功周师来侵崇韬率励
将士行阵整肃士卒有黥其颊为斧形者号破柴都周
师前锋屡为崇韬所破
　　田舍汉(三/则)
唐太宗朝罢怒曰会须杀此田舍汉文德皇后谓帝曰

谁触忤陛下帝曰魏徵每廷辱我常不自得后退而具
朝服立于廷帝大惊曰皇后何为若是对曰妾闻主圣
臣忠今陛下圣明故魏徵得直言妾幸备后宫安敢不
贺
娄师德以长者称李昭德为内史师德为纳言相随入
朝师德体肥行缓昭德屡顾待不即至发怒曰叵耐杀
人田舍汉师德闻之徐笑曰师德不是田舍汉更阿谁
是

唐泾原兵犯阙朱滔称冀王与田悦王武俊同逆贾林
说武俊曰河朔无冀国惟赵魏燕尔今朱滔称冀王则
窥大夫冀州其兆巳形矣若滔力制山东大夫须脩臣
礼不从即为所攻夺此时臣滔乎武俊投袂作色曰二
百年宗社我尚不能臣谁能臣田舍汉由此计定
　　钝汉
司空颋唐僖宗时举进士不中后去为罗绍威掌书记
绍威卒入梁为太府少卿杨师厚镇天雄颋解官往依

之师厚卒贺德伦代之张彦之乱命判官王正言草奏
诋斥梁君臣正言素不能文辞又为兵刃所迫流汗浃
背不能下笔彦怒推正言下榻诟曰钝汉辱我顾书吏
问谁可草奏者吏即言颋罗王时书记乃驰骑召之颋
为乱兵劫其衣以敝服蔽形而至见彦长揖神气自若
挥笔成而言甚浅鄙彦以其易晓甚喜即给以衣服仆
马遂以为德伦判官
　　痴汉(三/则)

北齐裴谒之少有志节好直言文宣末年昏纵朝臣罕
有言者谒之上书正谏言甚切直文宣将杀之白刃临
颈谒之辞色不变帝曰痴汉何敢如此杨愔曰望陛下
杀以取后世名帝投刀叹曰小子望我杀尔以取后世
名我终不成尔名遣人送去
北齐文宣暴虐曾有典御丞李集面諌比帝有甚桀纣
帝令缚置流中沈没久之复令引出谓曰吾何如桀纣
集曰向来弥不及矣帝又令沈之引出更问如此数四

集对如初帝大笑曰天下有如此痴汉方知龙逢比干
非是俊物遂解放之
唐郑愔曾詈选人为痴汉选者曰仆是吴人也痴汉即
是公愔因令咏痴其人应声曰榆儿复榆妇造屋兼造
车十八十九夜还书复借书
　　白痴
鲁成公十八年晋厉公卒使荀罃士鲂逆周子于京师
而立之周子有兄而无慧不能辨菽麦故不可立注云

菽大豆也豆麦殊形易别故以为痴者之候不惠盖世
所说白痴
　　痴
晋王湛有隐德兄子济尝轻之以为痴见湛床头有周
易问曰叔父何用此为湛曰体中不佳时脱复看尔济
请言之湛因剖析玄理微妙有奇趣皆济所未闻不觉
涣然心形俱肃遂流连弥月累夜自视缺然
　　酒囊饭袋

五代武陵周行逢虽处藩镇躬守俭素僚吏每以自奉
太简为言行逢曰吾常恨马氏恣纵奢僣车服器用拟
于乘舆后房姬妾不胜珠翠者迨千馀人诸院王子出
入鞍马仆从前后烜赫有及五七里者文武之道未尝
留意时人皆谓之酒囊饭袋及家国倾丧死沟壑者十
有八九得非天道致罚而然欤若又效之非所以为子
孙计也
　　行尸走肉

后汉任末学无常师每言人而不学则何以成临终诫
曰夫人好学虽死若存不学者虽存谓之行尸走肉尔
　　高手笔　按孔子
唐司刑司直陈希闵以非才任官庶事凝滞司刑府史
目之为高手笔言秉笔支额半日不下故名高手笔又
号按孔子言窜削至多纸面穿穴故名按孔子
　　戴帽饧
隋梁彦光为岐州刺史其俗颇质以静镇之合境大化

奏课为天下第一及为相州刺史如部岐州法邺都杂
俗人多变诈为之作歌称其不能理政百姓呼为戴帽
饧
　　格佞
宋武帝少事戎旅不经涉学及为宰相颇慕风流时或
谈论人皆依违不敢难郑鲜之难必切至未尝宽假与
帝言要须帝理本屈然后置之帝有时惭恧变色感其
输情时人谓为格佞

　　堕叠
唐窦潏为京兆尹有惨酷之名谓之堕叠
　　佞散骑
梁江革为庐陵王长史时少王行事多倾意于签帅革
以正直自居不与典签赵道智坐道智因还都启事面
陈革隳事好酒以琅琊王昙聪代为行事南州士庶为
之语曰故人不道智新人佞散骑莫知度不度新人不
如故

　　作楚囚
东晋过江人士每至暇日相要出新亭饮宴周顗中坐
而叹曰风景不殊举目有江河之异皆相视流涕惟王
导愀然变色曰当共戮力王室克复神州何至作楚囚
相对泣邪众收泪而谢之
　　池水清
唐有韩伸者善饮博或经年忘其家多落魄于花柳间
其妻怒甚或时自往驱趁而同归常游东川经年不归

一日聚其徒挈饮妓而致幽会夜坐方洽妻领女仆潜
匿邻舍伸夜会筵合揭声唱池水清不绝其妻于脑后
一棒打落幞头扑灭灯烛伸即窜入饭床之下有同坐
客暗遭鞭挞不胜其苦然后遣二青衣把髻牵行一步
一棒牵至烛下乃知其非良人伸尚露头潜饭床下蜀
人大以为笑时辈呼韩为池水清
　　附骥尾(二/则)
伯夷叔齐传曰伯夷叔齐虽贤得夫子而名益彰颜回

虽笃学附骥尾而行益显
汉樊哙少以屠狗为事灌婴睢阳贩缯者也太史公曰
方其鼓刀屠狗卖缯之时岂自知附骥之尾垂名汉庭
德流子孙哉
　　万人敌(二/则)
前秦张蚝膂力过人或曳牛苻坚甚宠之常致左右终
为名将所在有殊功世称邓羌张蚝万人敌
后周王杰本名文达少有壮志每以功名自许周文奇

其才尝谓诸将曰王文达万人敌也
　　肉飞仙
隋沈光少骁捷善戏马为天下之最不拘小节𧿧弛交
通轻侠初建禅定寺其中幡竿高十馀丈适值绳绝非
人力所及光谓僧曰当为上绳因取索口衔拍竿而上
直至龙头系绳毕手足皆放透空而下以掌拒地倒行
数十步观者骇悦莫不嗟异时人号为肉飞仙仕为朝
散大夫谋诛宇文化及语泄被杀

　　老佣
后汉初刘盆子居长乐宫腊日设乐大会盆子坐正殿
中黄门持兵在后公卿列坐殿上酒未行其中一人出
刀笔书谒欲贺其馀不知书者起往请之各各屯聚更
相向背大司农杨音按剑骂曰诸卿皆老佣也今日设
君臣之礼反更淆乱儿戏尚不如此皆可格杀
　　狂奴
后汉严光隐(身/)不见光武三聘而后至司徒侯霸见之

语亦不答乃投札与之口授曰君房足下位至鼎足甚
善怀仁辅义天下悦阿谀顺旨要领绝霸得书封奏之
帝笑曰狂奴故态也
　　老奴(四/则)
胡奋女选入为贵人奋唯一子早亡及闻女为贵人哭
曰老奴不死唯有二儿男入九地之下女在九天之上
宋赵伦之虽外戚贵宠而居身俭素性野拙涩于世事
多所不解为护军资力不称以是见贬光禄大夫范泰

好戏笑谓曰司徒公阙必用汝老奴我不言汝资地所
任要是外戚高秩次第所至伦之大喜每载酒肴诣泰
齐袁旧善图写人面与真无别时南康郡守刘绘妹为
鄱阳王妃伉俪甚笃王为齐明帝所诛妃追伤过切心
用恍惚遂成痫病医所不疗乃令旧画王形像并图王
平生所宠姬共照镜状如偶寝密令媪妳示妃妃见乃
唾之因骂曰斫老奴晚于是悲情遂歇病亦痊除
唐文昌左丞卢献第二女先适郑氏其夫早亡誓不再

醮姿容端秀颜调甚高姊夫羽林将军李思冲姊亡之
后奏请续亲许之兄弟并不敢白思冲择日备礼贽币
甚盛执敕就宅卢氏拒关大声詈曰老奴我非汝匹也
乃踰垣至所亲家截发冲奏之敕不夺其志后为尼甚
精进
　　死狗奴
唐孙揆为昭义军节度使讨李克用不胜被执克用厚
礼将用之曰公辈当从容庙堂何为自履行阵揆大骂

不屈克用怒使以锯解齿不行揆谓曰死狗奴解人当
束之以版汝辈安知行刑者如其言骂声不辍至死昭
宗怜之赠左仆射
　　六籍奴婢
唐刘蕡精于儒术尝读文中子忿而言曰才非殆庶拟
上圣述作不亦过乎或问文中子于六籍如何蕡答以
人望文中子于六籍犹奴婢之于郎主耳后人遂号文
中子为六籍奴婢

　　老婢材
晋王敦病笃不能御众命兄含为元帅率兵犯阙帝遣
中军司马曹浑等击含于越城含军败敦闻怒曰我兄
老婢材自后门户衰矣兄弟材兼文武者世将处季皆
早死今大事去矣
　　奴贼
唐原州奴贼为寇丘行恭诣贼营手斩奴帅谓众曰若
皆豪杰也何为事奴乎使天下号曰奴贼众皆伏曰愿

改事公
　　憨獠
五代南唐刘玢不君其弟洪熙等阴遣陈道庠养勇士
陈思朝等弑玢其弟晟立晟杀其诸弟及陈思朝等陈
道庠惧不自安其友特进邓伸以荀悦汉纪遗之道庠
莫能晓伸骂曰憨獠韩信诛而彭越醢皆在此书矣道
庠悟益惧晟闻之大怒斩之
　　高癞子

五代十国南平高氏据有荆南地狭兵弱介于吴楚为
小国之主自吴称帝而南汉闽楚皆奉梁正朔岁时贡
举皆假道荆南从诲尝邀留其使者掠取其物而诸道
以书责诮或发兵加讨即复还之而无愧其后南汉与
闽皆称帝从诲所向称臣盖利其赐予俚俗语谓夺攘
苟得无愧耻者为癞子犹言无赖也故诸国皆目为高
癞子通鉴谓之高无赖
　　轻薄团头

唐昭宗时翰林学士韩渥荐赵崇为相崇时为御史大
夫梁祖尝言于昭皇赵崇是轻薄团头于鄂州坐上佯
不识骆驼呼为山驴王遂阻三事之拜
　　乞活
晋东瀛公腾之镇邺也携并州将田甄等部众万馀人
至邺遣就谷冀州号为乞活
　　乞儿
阴生者长安渭槁下乞儿也常乞于市中人厌苦以粪

洒之旋见于里中衣不污如故长吏试收系著桎梏续
在市中乞洒者之家室自坏长安中谣言曰见乞儿与
美酒以免破屋之咎
　　铜山大贼
唐李义府相高宗晚以裒索为务金吾仓曹参军杨行
颖白其赃诏司刑太常伯刘祥道与三司杂讯除名流
巂州或作河间道元帅刘祥道破铜山大贼李义府露
布榜于衢(原注谭宾录云露布称混奴/婢而乱放各识家而竞入)

　　劫陵冢贼
五代梁温韬为义胜军节度使在镇七年唐诸陵在其
境内者悉发掘之取其金宝徙镇忠武庄宗灭梁韬自
许来降因令嬖人景进纳赂刘皇后皇后为言之庄宗
待韬甚厚郭崇韬曰此劫陵冢贼尔罪不可赦庄宗曰
己宥之矣不可失信遽遣还镇顷之受代归阙久留京
师亲党或忧其阙乏其子扬言曰使一裸体黄汉足了
一年支费盖谓劫陵所得金偶人也

　　老贼(五/则)
魏荀彧既死孙权以露布告蜀刘备闻之曰老贼不死
祸乱未巳
魏曹公下荆州刘琮举众降吴人皆恐咸请迎之独周
瑜请击之权曰老贼欲废汉自立久矣徒忌二袁吕布
刘表与孤尔今数雄巳灭唯孤尚存孤与老贼势不两
立君言当击甚与孤合此天以君授孤也遂败之于赤
壁

魏刘雄鸣者蓝田人少以采药射猎为事常居覆车山
下每晨夜出行云雾中以识道不迷而时人因谓之能
为云雾郭李之乱人多就之后诣太祖执其手曰孤方
入关梦得一神人即卿邪乃厚礼之表为将军令迎其
部党部党不欲降遂却反太祖遣夏侯渊破之雄鸣复
归降太祖捉其须曰老贼真得汝矣复其官
晋桓大司马乘雪欲猎先过王刘诸人真长见其装束
单急问老贼欲持此作何桓曰我若不为此卿辈亦那

得坐谈
北齐文宣帝以祖珽险薄多过帝数罪之每谓为老贼
　　白贼
宋张畅为安北长史魏太武南征至彭城畅在城上与
魏尚书李孝伯语时太尉江夏王义恭镇彭城孝伯曰
魏主言太尉镇军久阙南信殊当忧邑若欲遣信当为
护送畅曰此方间路甚多不复以此劳魏主孝伯曰亦
知有水路似为白贼所断畅曰君着白衣故称白贼邪

孝伯大笑曰今之白贼亦不异黄巾赤眉畅曰黄巾赤
眉似不在江南孝伯曰亦不离青徐畅曰今者青徐实
为有贼但非白贼
　　蔡贼
唐末马殷与刘建锋皆蔡州朗山人同里凡秦宗权党
散为盗者皆以酷烈相矜时通名蔡贼云