弁　言

　　清蒋良骐(一作骥)纂辑、王先谦增补之「东华录」，前已就其顺治、康熙、雍正三朝选刊一书，称为「东华录选辑」，列于「文丛」第二六二种；兹又据王先谦纂乾隆、嘉庆、道光及同治四朝「东华续录」并潘颐福纂咸丰朝「东华续录」照例合选一书，名曰「东华续录选辑」，编列「文丛」第二七三种。至其后光绪一朝，则另有朱寿朋纂「光绪朝东华续录」，容后选刊。
　　王氏纂有「东华续录」，前在「东华录选辑」「弁言」中已略及之。至于何以未见其咸丰朝「续录」而适另有潘氏之辑？惜无确切资料可考。如就现有若干辞书与文献加以观察，不免有相互枘凿之处；尤以各朝卷数及其分合析并之迹，益见纷纭(注)。本书所据，与前刊「东华录选辑」同；其编目顺序，系混合王、潘所著，依次为乾隆、嘉庆、道光、咸丰、同治五朝。
　　清代以乾隆朝为极盛，自此以降，由盛而衰。由于内变与外侮日亟，台湾史事遂与大陆各地息息相关。本书所见，先有乾隆朝林爽文事变，与东南各省天地会有关；继有嘉庆朝蔡牵事件，乃受安南艇匪侵扰浙、闽、粤诸海之影响。道光以下，就内变言，咸、同间太平天国革命后期，台湾有戴潮春事变，虽彼此并未见有显明之关系，而在清廷

措置上往往联于一起；就外侮言，道光朝鸦片战争有英船犯台事件，咸丰朝签订天津、北京两条约后有台湾开口之交涉及其后教案、樟脑事件等之纠纷，同治末年更有因牡丹社事件导致日兵侵台一役，台湾渐已成为列强侵略目标之一－－尤以后一事件，引发此后清廷对于台湾积极筹防之新契机，并启二十年后台湾沦为日本殖民地之渐。馀如竖旗、械斗等事件、一般因应与变革等设施，不再列举。「东华续录」原以「实录」为本，本书与前辑乾隆以迄同治各朝「实录选辑」相较，显见简缩；一则由于原书不及「实录详」赡，一则亦因所选不若「实录选辑」之广泛也。(望陆)
　　　　注：
　　　「辞源」：『「东华录」，书名；清蒋良骥编纂。清内阁在东华门内，言所录为内阁之档案也；述清代肇兴规模，始自太祖天命以迄世宗雍正。王先谦病其简略，为之增补；再以高宗、仁宗、宣宗、文宗、穆宗五朝续之，为「东华续录」。朱寿朋又增德宗一朝』。
　　「辞海」：『「东华录」，书名；清蒋良骥编。所述自太祖天命迄世宗雍正六朝肇兴规模；曰「东华」者，以内阁在东华门内，所录乃内阁档案也。王先谦增续高宗至穆宗五朝，谓之「十一朝东华录」。朱寿朋又增德宗一朝为「东华续录」』。
　　　「大汉和辞典」(日人诸桥辙次著)：『「东华录」，书名，三二卷；清蒋良骐撰。乾隆三十年十月，国史馆开设于东华门内，良骐在职，编纂此书。自太祖天命以迄世宗雍正十三年，用编年体编纂。后王先谦以蒋书失之于简，本各朝实录增补，作天命朝「东华录」三六卷、康熙朝