声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷七 第 89 页
崇祯记闻录卷七
是岁丙戌,四月初八日,阳城湖诸大家被劫,人皆谓避乱宜居乡,有乡绅蒋韬仲、客官刘光斗、及富翁王养和之子,俱寓阳城湖之滨,家拥重赀,寇盗垂涎,先令人传话,若合家肯凑万金助饷,更不相犯,各家犹豫莫肯应。至是遂肆掠劫,满载而去,所失岂止万金。但不伤人耳。居乡可危始此,人何竞趋于乡耶!
苏松新兵道行牌,云大兵将至,士庶不许方巾大袖,速更满洲衣帽。
四月初旬,府考儒童,未久即以发案,因宗师将临,吾苏以府庠作试场,亦从来未有之事。
长洲县沈以曦,才不优而性贪,本非良吏,忽升本府理刑,于十三日履任;吴令汪公先期移入县署,即以麒麟巷旧寓为理刑署。
阊门吊桥巨丽,桥面加以石板,且据第一□之上,与五门不同。乙酉闰六月十三日,煨于火,土院渐以旗干木为栅,而上盖门扉,履之摇动可危。丙戌三月,重加整修,月尽告完,軿木为面,既坚完后,仍盖以石,并竖牌于上,此则前所未有者。
齐门下塘为米市,粜籴者丛集。是岁往来于兹,则阒寂殊甚,不觉为之凄然。其熙
是岁丙戌,四月初八日,阳城湖诸大家被劫,人皆谓避乱宜居乡,有乡绅蒋韬仲、客官刘光斗、及富翁王养和之子,俱寓阳城湖之滨,家拥重赀,寇盗垂涎,先令人传话,若合家肯凑万金助饷,更不相犯,各家犹豫莫肯应。至是遂肆掠劫,满载而去,所失岂止万金。但不伤人耳。居乡可危始此,人何竞趋于乡耶!
苏松新兵道行牌,云大兵将至,士庶不许方巾大袖,速更满洲衣帽。
四月初旬,府考儒童,未久即以发案,因宗师将临,吾苏以府庠作试场,亦从来未有之事。
长洲县沈以曦,才不优而性贪,本非良吏,忽升本府理刑,于十三日履任;吴令汪公先期移入县署,即以麒麟巷旧寓为理刑署。
阊门吊桥巨丽,桥面加以石板,且据第一□之上,与五门不同。乙酉闰六月十三日,煨于火,土院渐以旗干木为栅,而上盖门扉,履之摇动可危。丙戌三月,重加整修,月尽告完,軿木为面,既坚完后,仍盖以石,并竖牌于上,此则前所未有者。
齐门下塘为米市,粜籴者丛集。是岁往来于兹,则阒寂殊甚,不觉为之凄然。其熙
卷七 第 90 页
攘不减昔日者,惟阊门外一带耳。
督学陈昌言岁试松江完毕,四月终,将及苏。予二十四日自永昌回城中。五月初一日,宗师入城。初三日,谒圣。初六日,考试府庠。初十日,轮考吴庠,因贝勒将到,欲往郊迎。九日将暮,出示改期二十二日考。乃贝勒十三日夜,方两县预奉来文,每县起夫三四千拽送兵船,县公分派粮捕各衙,著现总甲长雇拨,每名初索钱八九十,后加十五廿□。民间大受骚扰,兵目犹谓设夫役不齐,将衙官及兵房吏锁押鞭笞,中尊避匿以图免辱。十三四日,又值大雨,幸贝勒不久停。十五日,即往杭州去。此行兵卒以万计,马倍之,元帅为贝勒王,原任总督李延龄为副,可称大举,欲并力渡钱塘江耳。
自去岁闰六月变起,城闭月馀,米价虽不甚昂,而薪则等于桂矣。乃是岁四月中,因麦薄收,米日踊贵,自一两七八钱顿增至二两六七钱;且各铺歇闭,小民升斗无从粜买。土公将徽铺叶仰伯责二十馀板,枷示,限价一两八钱,法虽严,令不行也。
十六日,斩不剃发一人于城隍庙场。
十七日,又斩十六人于阊门,云系湖盗,大抵旧年夏间至今,不时斩戮也。
宗师二十三日考毕童生,二十四日,款抚台于虎邱,作长夜饮。二十六日,即起马回江阴。
是日,土公悬示皋桥,欲士民俱遵满装,一切巾帽,俱不许戴。巾铺歇闭改业,违
督学陈昌言岁试松江完毕,四月终,将及苏。予二十四日自永昌回城中。五月初一日,宗师入城。初三日,谒圣。初六日,考试府庠。初十日,轮考吴庠,因贝勒将到,欲往郊迎。九日将暮,出示改期二十二日考。乃贝勒十三日夜,方两县预奉来文,每县起夫三四千拽送兵船,县公分派粮捕各衙,著现总甲长雇拨,每名初索钱八九十,后加十五廿□。民间大受骚扰,兵目犹谓设夫役不齐,将衙官及兵房吏锁押鞭笞,中尊避匿以图免辱。十三四日,又值大雨,幸贝勒不久停。十五日,即往杭州去。此行兵卒以万计,马倍之,元帅为贝勒王,原任总督李延龄为副,可称大举,欲并力渡钱塘江耳。
自去岁闰六月变起,城闭月馀,米价虽不甚昂,而薪则等于桂矣。乃是岁四月中,因麦薄收,米日踊贵,自一两七八钱顿增至二两六七钱;且各铺歇闭,小民升斗无从粜买。土公将徽铺叶仰伯责二十馀板,枷示,限价一两八钱,法虽严,令不行也。
十六日,斩不剃发一人于城隍庙场。
十七日,又斩十六人于阊门,云系湖盗,大抵旧年夏间至今,不时斩戮也。
宗师二十三日考毕童生,二十四日,款抚台于虎邱,作长夜饮。二十六日,即起马回江阴。
是日,土公悬示皋桥,欲士民俱遵满装,一切巾帽,俱不许戴。巾铺歇闭改业,违
卷七 第 91 页
者重责枷示。
吴公近接敕印,方喜加秩,旋为浙省总督劾某纵兵扰民,旨下听勘。诸乡绅旧岁有旨令朝见擢用,多迁延不往,是岁复有旨下,凡明朝职官及监生,俱革去,为当差举人,会试定夺。
向因兵占民房,议令民间门面一间,纳房税一钱,僻巷每间纳银六分,与署理刑徐公宣收储,原任别驾吴水苍,监督建营房千间于南城旷地。六月中工已及半,然因地僻而器皿不见,多不愿住居,其鸠夺巢鹊,盖如故也。
宗师六月十五日发三学案,吴庠六等八名。
十七日,予过阊门,见都察有示:云钱塘七日不潮,贝勒兵已安流而渡,今浙既归版图,大势可知矣。
吴日生亦为嘉善县官设计请赴酌,并其党要人俱被捉获,解贝勒军前。此外假有屯聚,谅无能为之。先是六月初,吴日生遣入致书币于状元阁学文震孟次子文乘,欲聘之往。有知其事也,首于军门,土公执来人及为首人监候,别令人假作吴使,送书币于文,索其报音,以觇虚实。文乘答书,辞以己不能赴,另荐管姓一友。土公得书,差官往拿文乘,值其他往,遂波及其兄文秉,兵丁群往,家被扫矣。未几,执得正身,土公令曹大厅留之署,不加刑禁。十九会审,文应符以回书通谋有据,且出语不逊,遂枭斩于
吴公近接敕印,方喜加秩,旋为浙省总督劾某纵兵扰民,旨下听勘。诸乡绅旧岁有旨令朝见擢用,多迁延不往,是岁复有旨下,凡明朝职官及监生,俱革去,为当差举人,会试定夺。
向因兵占民房,议令民间门面一间,纳房税一钱,僻巷每间纳银六分,与署理刑徐公宣收储,原任别驾吴水苍,监督建营房千间于南城旷地。六月中工已及半,然因地僻而器皿不见,多不愿住居,其鸠夺巢鹊,盖如故也。
宗师六月十五日发三学案,吴庠六等八名。
十七日,予过阊门,见都察有示:云钱塘七日不潮,贝勒兵已安流而渡,今浙既归版图,大势可知矣。
吴日生亦为嘉善县官设计请赴酌,并其党要人俱被捉获,解贝勒军前。此外假有屯聚,谅无能为之。先是六月初,吴日生遣入致书币于状元阁学文震孟次子文乘,欲聘之往。有知其事也,首于军门,土公执来人及为首人监候,别令人假作吴使,送书币于文,索其报音,以觇虚实。文乘答书,辞以己不能赴,另荐管姓一友。土公得书,差官往拿文乘,值其他往,遂波及其兄文秉,兵丁群往,家被扫矣。未几,执得正身,土公令曹大厅留之署,不加刑禁。十九会审,文应符以回书通谋有据,且出语不逊,遂枭斩于
卷七 第 92 页
郡庙场上。文葆光之子、管其各责六十板,文子毙杖下,而管子倖生,应符家没入官。次日殓于宝林寺中,以百金倩翰林韩四维,从土公索得其首,缝纫于颈以就木。年方二十九耳。厥配吏部周蓼洲之女,年二十七,恸绝于地,归即自缢,以救获苏,此皆六月下旬事。
宋靖康间,斗米至数十千,饥民相食人肉,等于犬豕,目之为两脚羊。
是岁,斗米至千三四百文,较旧年变乱时特价反倍,麦价每升七八十文,蚕豆每升百文,民生日艰,良可叹也。然钱价每千易银二钱,贱己极矣。独顺治新钱,必欲每千纹银一两四钱,又嫌太贵。官欲通行,而民不便,未能奉令也。
七月初八日,提督吴公移镇于松江,詹大厅及诸员役目兵多随往,胥门等街,为之一清。新太尊陈服远,到任才三日,因兵丁僭居民房者,作耗于民家,陈公适过于门,知其恣横,执而挞之,以惩暴安民,甚盛心也。悍卒谓有司不当擅挞营兵,聚众伺公复过,不惟诟骂,并加拳殴,不法甚矣。太尊愤极,即往军门辞印欲去,土公慰留太尊,立提横兵三人各责八十,穿箭游行示众,欲严惩该管标员。已俱□罪在逃。其总统大厅曹虎,到府跪门请罪,横兵之被责者已毙,太尊怒亦解,事乃获已。此七月下旬也。
长洲自沈以曦升理刑后,教官署其篆,至是新令田本沛到,乃甲科也。
盐价贵至每斤二百文。七月终减为百馀文,浊酒价增至每百斤一两六钱,麦价每石
宋靖康间,斗米至数十千,饥民相食人肉,等于犬豕,目之为两脚羊。
是岁,斗米至千三四百文,较旧年变乱时特价反倍,麦价每升七八十文,蚕豆每升百文,民生日艰,良可叹也。然钱价每千易银二钱,贱己极矣。独顺治新钱,必欲每千纹银一两四钱,又嫌太贵。官欲通行,而民不便,未能奉令也。
七月初八日,提督吴公移镇于松江,詹大厅及诸员役目兵多随往,胥门等街,为之一清。新太尊陈服远,到任才三日,因兵丁僭居民房者,作耗于民家,陈公适过于门,知其恣横,执而挞之,以惩暴安民,甚盛心也。悍卒谓有司不当擅挞营兵,聚众伺公复过,不惟诟骂,并加拳殴,不法甚矣。太尊愤极,即往军门辞印欲去,土公慰留太尊,立提横兵三人各责八十,穿箭游行示众,欲严惩该管标员。已俱□罪在逃。其总统大厅曹虎,到府跪门请罪,横兵之被责者已毙,太尊怒亦解,事乃获已。此七月下旬也。
长洲自沈以曦升理刑后,教官署其篆,至是新令田本沛到,乃甲科也。
盐价贵至每斤二百文。七月终减为百馀文,浊酒价增至每百斤一两六钱,麦价每石
卷七 第 93 页
踰二两,鸭卵至四十文一枚,殊可骇异。
八月中,闻吴日生、马士英,俱旨下论斩讫。
吴江因白布裹头之辈,蔓延未已,上台发令禁闭各河港,凡商民船俱不许行泊,其登岸,乃使十家为甲,两邻互相纠举,良民则不问,有始从乱而后改行者,释之。其久□法及现在从恶者,即行处斩。八月二十日,杨总镇往彼审□。二十二日回,云共斩四、五十人。被祸何酷也!
闻钱塘兵□往,惟金华曾有挫衄,后亦攻破被屠,俱不能敌,已至闽矣。
浙中高弘度、祁彪佳、张国维等诸大臣,俱自尽,皆以身殉国者。
旧岁乙酉、己巳乡试。兹有旨再行乡试,宗师即岁案作科案,三等前列为遗才。九月十九日头场,十月初六日放榜,三学中式八人。童生五月中院试过,至是方发案。十二日,委府覆试。十九日,即送入泮宫,取数俱照常额。吴江、昆,嘉等邑,与试者少,进庠为特易耳。十一月初,复严衣帽之禁,大袖每加扑责,巾即扯毁,由是举监生儒皆戴小帽,士庶漫无分别。
陈湖盗魁陈打生名继,向已招抚归顺,授官效用矣。近复为不法,请详洪内院,洪公谓法难宽贷,遂斩于市,土公示谕警众云。
十二月十二日,予自永昌归城,附舟一人,乃熟游燕京者;备言南京诸公侯伯等奉
八月中,闻吴日生、马士英,俱旨下论斩讫。
吴江因白布裹头之辈,蔓延未已,上台发令禁闭各河港,凡商民船俱不许行泊,其登岸,乃使十家为甲,两邻互相纠举,良民则不问,有始从乱而后改行者,释之。其久□法及现在从恶者,即行处斩。八月二十日,杨总镇往彼审□。二十二日回,云共斩四、五十人。被祸何酷也!
闻钱塘兵□往,惟金华曾有挫衄,后亦攻破被屠,俱不能敌,已至闽矣。
浙中高弘度、祁彪佳、张国维等诸大臣,俱自尽,皆以身殉国者。
旧岁乙酉、己巳乡试。兹有旨再行乡试,宗师即岁案作科案,三等前列为遗才。九月十九日头场,十月初六日放榜,三学中式八人。童生五月中院试过,至是方发案。十二日,委府覆试。十九日,即送入泮宫,取数俱照常额。吴江、昆,嘉等邑,与试者少,进庠为特易耳。十一月初,复严衣帽之禁,大袖每加扑责,巾即扯毁,由是举监生儒皆戴小帽,士庶漫无分别。
陈湖盗魁陈打生名继,向已招抚归顺,授官效用矣。近复为不法,请详洪内院,洪公谓法难宽贷,遂斩于市,土公示谕警众云。
十二月十二日,予自永昌归城,附舟一人,乃熟游燕京者;备言南京诸公侯伯等奉
卷七 第 94 页
旨赴京,方赐宴未毕席,忽命下俱斩之。朱氏诸王宗室,索来诸处,诛锄殆尽,易姓固大劫厄也。
卷七 第 94 页
芸窗杂录
丁亥新正,城市俱服大袖,月馀,因贝勒王自浙回兵,复经吾苏,仍点民夫以俟护送,抚按有司申饬衣帽有不能备营帽箭衣者,许令黑帽缀以红缨,常服改为箭袖。由是人尽加红绒一撮于帽顶。
至二月中,兵将至苏,抚院出示,令城外民家妇女暂避,遂皆或迁入城,或移下乡,舟车之价顿涌,城内外家家闭户,市中无食物可买,兵丁陆续过者踰半月,强买及抢掠,犹所不免。若民夫一事,长洲每十家为甲,中办一名或二名,犹属三五钱之费,吴县每家一名,便二三两之费,人甚苦。
二月二十六夜,玄妙观雷尊殿,一火而尽,倾颓久闭,不解火从何来?
土公被劾,闭门月馀,至四月初八,仍出理事。
长洲县令田本沛,丁内艰去任。四月初旬,吴邑汪令兼署长洲县事。
虞海钱牧斋名谦益,中万历庚戌探花,官至少宗伯,历泰昌、天启、崇祯、弘光,五朝矣。乙酉岁,北兵入南都,率先归附,代为招抚江南,自谓清朝大功臣也。然
丁亥新正,城市俱服大袖,月馀,因贝勒王自浙回兵,复经吾苏,仍点民夫以俟护送,抚按有司申饬衣帽有不能备营帽箭衣者,许令黑帽缀以红缨,常服改为箭袖。由是人尽加红绒一撮于帽顶。
至二月中,兵将至苏,抚院出示,令城外民家妇女暂避,遂皆或迁入城,或移下乡,舟车之价顿涌,城内外家家闭户,市中无食物可买,兵丁陆续过者踰半月,强买及抢掠,犹所不免。若民夫一事,长洲每十家为甲,中办一名或二名,犹属三五钱之费,吴县每家一名,便二三两之费,人甚苦。
二月二十六夜,玄妙观雷尊殿,一火而尽,倾颓久闭,不解火从何来?
土公被劾,闭门月馀,至四月初八,仍出理事。
长洲县令田本沛,丁内艰去任。四月初旬,吴邑汪令兼署长洲县事。
虞海钱牧斋名谦益,中万历庚戌探花,官至少宗伯,历泰昌、天启、崇祯、弘光,五朝矣。乙酉岁,北兵入南都,率先归附,代为招抚江南,自谓清朝大功臣也。然
卷七 第 95 页
臣节有亏,人自心鄙之,虽召至燕京任为内院,未几即令驰驿归,盖外之也。四月朔,忽缇骑至苏猝逮云。
丁亥岁春间多雨,自二月下旬至四月初,淋漓不息。四月初八日晴爽。是以米价日腾,冬粟每石三两,贫民不胜之苦,钱价降至每千值钱一钱六七分,且时有示禁,不许行使旧钱。市肆贸易殊不便,乡村多盗,温裕之家,每被劫,乱世总无一善地;其保无虞者,天佑之耳。
钱牧斋有妾柳氏,宠嬖非常,人意其或以颜貌,或以技能擅长耳,乃丁亥牧老被逮,柳氏即束装挈重贿北上,先入燕京,行赂于权要,曲为干旋,然后钱老徐到,竟得释放生还里门,始知此妇人有才智,故缓急有赖,庶几女流之侠。又不当以闺阃细谨律之矣。
顺治钱欲每文作银一釐半,既不能行,后乃改为一釐,犹复渐减,自每百七八分降至五分,旧钱俱不用,仅可销铜矣。
提督总镇〔吴〕胜兆,目不知书,在苏郡庙,与土公不,后移镇驻劄松江,地滨于海,向有未曾受招抚之众,屯聚舟山,如陈湖为首,戴务公辈,皆其党也。戴已受招,吴公留于幕下,使参筹签,遂为所诱,潜与舟山通谋。四月十六日,已约舟山统兵来为外应,吴公自整兵以俟,然部下心怀观望。是日,吴公置酒,遍邀府县有司入署中,
丁亥岁春间多雨,自二月下旬至四月初,淋漓不息。四月初八日晴爽。是以米价日腾,冬粟每石三两,贫民不胜之苦,钱价降至每千值钱一钱六七分,且时有示禁,不许行使旧钱。市肆贸易殊不便,乡村多盗,温裕之家,每被劫,乱世总无一善地;其保无虞者,天佑之耳。
钱牧斋有妾柳氏,宠嬖非常,人意其或以颜貌,或以技能擅长耳,乃丁亥牧老被逮,柳氏即束装挈重贿北上,先入燕京,行赂于权要,曲为干旋,然后钱老徐到,竟得释放生还里门,始知此妇人有才智,故缓急有赖,庶几女流之侠。又不当以闺阃细谨律之矣。
顺治钱欲每文作银一釐半,既不能行,后乃改为一釐,犹复渐减,自每百七八分降至五分,旧钱俱不用,仅可销铜矣。
提督总镇〔吴〕胜兆,目不知书,在苏郡庙,与土公不,后移镇驻劄松江,地滨于海,向有未曾受招抚之众,屯聚舟山,如陈湖为首,戴务公辈,皆其党也。戴已受招,吴公留于幕下,使参筹签,遂为所诱,潜与舟山通谋。四月十六日,已约舟山统兵来为外应,吴公自整兵以俟,然部下心怀观望。是日,吴公置酒,遍邀府县有司入署中,
卷七 第 96 页
将劫执之。松郡守疾不赴,不意外兵愆期不至,盖阻于风也。各官羁留署中已久,不得已明谕以反背清朝之意,华亭令缪诗顺从,免屠戮。同知杨之易、理刑方重朗,抗言不从,遂执而斩之。其部下觉事不谐,恐为所累,副将高永义、詹世勋,共执吴公,斩戴务公等诸用事者,飞报土公,械系胜兆往江宁,洪内院一面请旨定夺,随令陈操江、巴提督领兵赴松江。四月二十二日,兵由阊门入,皆骑卒也。人挟二马,约有三千馀匹,连日多雨,人骑皆泥淖满身,予适在皋桥东,目睹之,若使吴提督此举果与舟山合,吾苏必且被祸,一旦自败,实厚幸矣。土公以松郡首祸已被获,不必多兵之扰,乃留屯于北教场,自统舟师,同陈、巴二公往彼搜索馀党,松郡士民扳累被戮者颇多,松宦陈子龙投水死,嘉定宦侯峒曾家被抄提,吾苏亦抄提黄服卿家,服卿原籍沙头,移居郡中者。家赀一洗而空,妇女大受惨辱,沿及邻家,皆被抢掠。闻者无不痛心。由是讹传苏郡乡绅,孝廉十数家,俱系戴务公家奴所扳及,但不此数家怀惧,凡彼邻比,皆迁避,恐如黄服乡之累及于邻家男女也。
是时,长洲令田本沛,丁艰去任,太尊陈服远,赴常镇,兵宪吴令汪爚南,亦丁母忧谢事,郡无一正印官,理刑沈以曦署府篆、两县,本县学教官暂署。
江宁兵屯北教场,每肆奸淫攘夺,大街一路,市廛皆闭,人人自危,虑有不测之变也。
是时,长洲令田本沛,丁艰去任,太尊陈服远,赴常镇,兵宪吴令汪爚南,亦丁母忧谢事,郡无一正印官,理刑沈以曦署府篆、两县,本县学教官暂署。
江宁兵屯北教场,每肆奸淫攘夺,大街一路,市廛皆闭,人人自危,虑有不测之变也。
卷七 第 97 页
自申、酉变革,人咸以居乡为便,光福、玄暮等处,卜居寄迹者,挟赀而往,寇盗多行劫掠,乡村复苦不宁。丁亥四月下旬,抚公发兵下乡,名为剿寇。□遁,将卒惟在地方杀人掠财,皆满载而归。
苏郡府□南京解元杨廷枢,亦避居光福。彼系名流,交游殊广。湖海之屯聚者,以兴复明朝为辞,杨君潜通札,事亦有之。风闻上台密令统兵者袭执杨君,及其内眷,时二陈、巴三公扎营在芦墟,解廷枢到台,抗言不屈,为巴提督所手刃,妻女受辱不可言,责令馈千金取赎,迁延半月,诸门生凑银赎出,何杨门不幸也。录杨维斗绝命辞云:苏郡有明朝遗士杨廷枢,幼读圣贤之书,长怀忠孝之志。立身行己,事不愧乎古人;积学高文,名常满于四海。为孝廉一十五载,生世间五十三年。作士林乡党之模,庶几东京郭有道;负纲常名教之重,类为宋室文文山。惜时命不犹,未登朝而食禄;值中原多故,遂蒙祸以捐生。其年丁亥岁,其日则孟夏之终,方遁迹于山阿,忽罹殃于罗网。时遭其变,命付于天。虽云变如其来,亦既知之矣。有妻黄氏,吴江人,归予二十馀载。有女观慧,适张氏,年亦二十馀春,骂贼全贞,不愧丈夫气概;舍生就义,殊胜男子须眉。一家视死如归,轰轰烈烈;举室成仁无二,炳炳烺烺。生平所学,至此方为快然;千古常昭,到底终为不没。但因报国无能,怀忠未展,终是人臣未竟之事,尚辜累朝所受之恩。魂炯炯而升天,气英英而坠地。当为厉鬼。期待来生。舟中书志,不能尽言。
苏郡府□南京解元杨廷枢,亦避居光福。彼系名流,交游殊广。湖海之屯聚者,以兴复明朝为辞,杨君潜通札,事亦有之。风闻上台密令统兵者袭执杨君,及其内眷,时二陈、巴三公扎营在芦墟,解廷枢到台,抗言不屈,为巴提督所手刃,妻女受辱不可言,责令馈千金取赎,迁延半月,诸门生凑银赎出,何杨门不幸也。录杨维斗绝命辞云:苏郡有明朝遗士杨廷枢,幼读圣贤之书,长怀忠孝之志。立身行己,事不愧乎古人;积学高文,名常满于四海。为孝廉一十五载,生世间五十三年。作士林乡党之模,庶几东京郭有道;负纲常名教之重,类为宋室文文山。惜时命不犹,未登朝而食禄;值中原多故,遂蒙祸以捐生。其年丁亥岁,其日则孟夏之终,方遁迹于山阿,忽罹殃于罗网。时遭其变,命付于天。虽云变如其来,亦既知之矣。有妻黄氏,吴江人,归予二十馀载。有女观慧,适张氏,年亦二十馀春,骂贼全贞,不愧丈夫气概;舍生就义,殊胜男子须眉。一家视死如归,轰轰烈烈;举室成仁无二,炳炳烺烺。生平所学,至此方为快然;千古常昭,到底终为不没。但因报国无能,怀忠未展,终是人臣未竟之事,尚辜累朝所受之恩。魂炯炯而升天,气英英而坠地。当为厉鬼。期待来生。舟中书志,不能尽言。
卷七 第 98 页
留此血衣,以须异日。愿求知己,面付遗人。如痛父母,即思忠孝。垂没之言,以此永诀矣。四月二十八日舟中书。又云:余自幼读书,慕文信公之为人;今日之事,乃素志也。四月二十四日被缚,经五日未死,大骂贼未杀,不知尚有几日!遍体受伤,十指俱伤损,而胸中浩然之气,与文国之赴燕亦无异。此心快然不恨,因留残墨以遗后人。其舟中所作诗云:人生自古谁无死,留取丹心照汗青。正气千秋应不散,于今重复有斯人。又云:浩气凌空死不难,千秋血未能乾。夜来星斗中天灿,一点忠魂在此间。又云:社稷倾颓已二年,偷生视息亦何颜。祗今浩气还天地,方信生平不苟然。又云:骂贼常山有舌锋,日星炯炯贯空中。子规啼血归来后,夜半声传远寺钟。诗共十二首,兹仅录其四。尚有称其妻女殉节者不录,以其妻女未能死耳。
民间竞传北来有旨,欲选少艾之女以馈西虏,人心惶惶。四月下旬及五月初旬,争先嫁娶,肩舆乐人掌礼厨司等,价高数倍,鼓吹接踵于路,按抚及有司出示晓谕,至月中方止,大属可笑。
端午,龙舟竞渡,顺治一、二年尚有之。丁亥至绝响,因湖寇未靖,珠桂愈腾,人不聊生,自不暇也。
新抚台将至,土公已为旧令尹矣。追维其初入吴城,以迄于今,其间变故屡经,镇定挽旋力不少,生祠之建,殆不为过;乃卜地于虎邱李公祠之右,而鼎建焉。郡邑有司
民间竞传北来有旨,欲选少艾之女以馈西虏,人心惶惶。四月下旬及五月初旬,争先嫁娶,肩舆乐人掌礼厨司等,价高数倍,鼓吹接踵于路,按抚及有司出示晓谕,至月中方止,大属可笑。
端午,龙舟竞渡,顺治一、二年尚有之。丁亥至绝响,因湖寇未靖,珠桂愈腾,人不聊生,自不暇也。
新抚台将至,土公已为旧令尹矣。追维其初入吴城,以迄于今,其间变故屡经,镇定挽旋力不少,生祠之建,殆不为过;乃卜地于虎邱李公祠之右,而鼎建焉。郡邑有司
卷七 第 99 页
有助,乡绅亦有助,计费约千馀金,而助者仅居其半,主其事者水苍八兄,任劳又任费也。
操院陈、提督巴,同土公留松江,至五月二十日,复到苏郡,起马回江宁,乡绅士民之心始安,乃知前日扳累之说,皆妄传也。
六月初七日,新知府吴崇宗上任,亦辽阳人。是日,土公祠上梁,大具威仪,迎牌位入祠,安奉讫,有司绅衿俱送往,土公欲往镇江候交代,十二日,已起马登舟矣,闻新抚公履任之任期尚遥,又御前满洲大人将至,地方乏上台主持,府县合词以清,土公复回郡城。
六月望前,乡绅刘曙忽被抄提,曙字公旦,崇祯壬午、癸未联捷,晋江县令,因世变未任,居乡亦甚韬敛,未知何以被祸?或昔年荆本彻盟聚诸人欲有所图,私造印章,拟人官秩,刘君曾受伪印故被提。未审然否?其老母亦提到官,曙及二子侃然抗词,大约恐无生理矣。
同被抄提者,又有管子静一家,吴太尊将二姓内眷留于别室,不令赴江宁也。
吴庠陆子上,因丁忧于其家,迁怒大厅曹虎,列其恶款,云诈取乡绅及典铺大户,动辄二三千金,共计数万金,皆都司袁瑞卿过付,其实皆属风影。于六月二十二日,令其子与婿将无名榜遍粘贴,被其下见之。拿解曹君,彼武人愤其婿与子,俱被夹,清晨
操院陈、提督巴,同土公留松江,至五月二十日,复到苏郡,起马回江宁,乡绅士民之心始安,乃知前日扳累之说,皆妄传也。
六月初七日,新知府吴崇宗上任,亦辽阳人。是日,土公祠上梁,大具威仪,迎牌位入祠,安奉讫,有司绅衿俱送往,土公欲往镇江候交代,十二日,已起马登舟矣,闻新抚公履任之任期尚遥,又御前满洲大人将至,地方乏上台主持,府县合词以清,土公复回郡城。
六月望前,乡绅刘曙忽被抄提,曙字公旦,崇祯壬午、癸未联捷,晋江县令,因世变未任,居乡亦甚韬敛,未知何以被祸?或昔年荆本彻盟聚诸人欲有所图,私造印章,拟人官秩,刘君曾受伪印故被提。未审然否?其老母亦提到官,曙及二子侃然抗词,大约恐无生理矣。
同被抄提者,又有管子静一家,吴太尊将二姓内眷留于别室,不令赴江宁也。
吴庠陆子上,因丁忧于其家,迁怒大厅曹虎,列其恶款,云诈取乡绅及典铺大户,动辄二三千金,共计数万金,皆都司袁瑞卿过付,其实皆属风影。于六月二十二日,令其子与婿将无名榜遍粘贴,被其下见之。拿解曹君,彼武人愤其婿与子,俱被夹,清晨
卷七 第 100 页
,令人急请水苍兄到署,诉以受诬,欲送刑厅重究,水老婉曲劝解,但令送吴县审夺,因署篆乃本学师,犹易周旋耳。时曹公已升常州总镇,行将赴新任,事得从宽释。未久,曹君卒于常州任上,且无子。
六月二十四日,新抚台周伯达上任,由阊门入,土公于城外交代过,即往江宁,其未行之先,将刘公旦面审一番,止解本宦往江宁,乃其内眷竟被兵丁抢散,太尊仅得留其一子,兵丁得其眷属,驻舟马头,索银取赎,公旦之母,李子木侍御岳母也,先凑银二百五十两赎出,馀尚有六口在舟,须颇多银,一时不能猝办,未知何日得免此厄。
六月二十八日,中街路口俞家老夫妇,向俱持斋,是日俞老往上方祀神,见山地蕈多,携归烹而食之,未几毒发,六岁一孙先卒,乳妪一人又卒,老夫妇委顿殊甚,多方疗之不效,相继亦卒,以微物杀四命,异哉!
七夕前,兵丁二人夜往城外妓家欲留宿,因先有客在,兵丁强驱之去,其人不服相争,遂为悍卒所手刃,明早地邻执以报官。
苏松兵备道赵福星,已升任江宁左布政,代之者金一凤。先是,赵兵尊泊舟娄门接待寺河下,偶入寺随喜,见其凋敝,既归息,梦二僧持募缘,觉而异之,乃召寺僧至舟,果梦中所见者,恺任兴修,因欲去任,遂托吴太尊转行各县募钱谷以助营建,吴公以钱财出入难凭,寺僧持蓂免水苍兄主其事,但变革之后,虽上官劝募,一时未能响应,未
六月二十四日,新抚台周伯达上任,由阊门入,土公于城外交代过,即往江宁,其未行之先,将刘公旦面审一番,止解本宦往江宁,乃其内眷竟被兵丁抢散,太尊仅得留其一子,兵丁得其眷属,驻舟马头,索银取赎,公旦之母,李子木侍御岳母也,先凑银二百五十两赎出,馀尚有六口在舟,须颇多银,一时不能猝办,未知何日得免此厄。
六月二十八日,中街路口俞家老夫妇,向俱持斋,是日俞老往上方祀神,见山地蕈多,携归烹而食之,未几毒发,六岁一孙先卒,乳妪一人又卒,老夫妇委顿殊甚,多方疗之不效,相继亦卒,以微物杀四命,异哉!
七夕前,兵丁二人夜往城外妓家欲留宿,因先有客在,兵丁强驱之去,其人不服相争,遂为悍卒所手刃,明早地邻执以报官。
苏松兵备道赵福星,已升任江宁左布政,代之者金一凤。先是,赵兵尊泊舟娄门接待寺河下,偶入寺随喜,见其凋敝,既归息,梦二僧持募缘,觉而异之,乃召寺僧至舟,果梦中所见者,恺任兴修,因欲去任,遂托吴太尊转行各县募钱谷以助营建,吴公以钱财出入难凭,寺僧持蓂免水苍兄主其事,但变革之后,虽上官劝募,一时未能响应,未
卷七 第 101 页
知何日得就绪耳。
吴提督戕杀府僚,叛乱已有迹。七月,被戮于江宁,身尸委弃,有一人具棺欲敛之,守者谓不当收罪人尸,执见内院,其人称身是轿夫,不忍故主暴露,愿收瘗之,甘心死罪。内院义而从之,竟不之罪。异哉!
宗师苏铨,丁丑科也。九月二十八日,按临吴郡。十月初三日,考儒童起,以次轮考九学毕。十六日,即往松江,此番盖岁试也。十月初十日,发进学案,本学止四十名,束于功令耳。每县另取数名入府庠。
按县卢传已满任,因新代巡丁艰,有旨令复莅事。于十月朔再入城,卢系乡科出身。
十一月,周庄水乡忽有一虎在水中,被人捉获,解官清赏。
织染北局,凡织龙段者,一动机梭,即现火光。此皆所未有,不识何故?
十二月初一日午间,浒溪仓前家失火,延烧数家,时西北风狂大,遂踰河起火,烧及阊门内上下两岸,东至书巷口,西将近官厅,总计百四五十家,至夜方息。抚镇两台俱来弹压,故绝无乘火抢掠者。俱多(下阙)。
季冬十六日,新代巡梁应龙上任,迩来各差御史及榷关户部,三员并列,皆新□。向因闽广拥立宗王,志图恢复,钱塘、江苏,尚相持不下,清朝欲获兵往取,旨下已几
吴提督戕杀府僚,叛乱已有迹。七月,被戮于江宁,身尸委弃,有一人具棺欲敛之,守者谓不当收罪人尸,执见内院,其人称身是轿夫,不忍故主暴露,愿收瘗之,甘心死罪。内院义而从之,竟不之罪。异哉!
宗师苏铨,丁丑科也。九月二十八日,按临吴郡。十月初三日,考儒童起,以次轮考九学毕。十六日,即往松江,此番盖岁试也。十月初十日,发进学案,本学止四十名,束于功令耳。每县另取数名入府庠。
按县卢传已满任,因新代巡丁艰,有旨令复莅事。于十月朔再入城,卢系乡科出身。
十一月,周庄水乡忽有一虎在水中,被人捉获,解官清赏。
织染北局,凡织龙段者,一动机梭,即现火光。此皆所未有,不识何故?
十二月初一日午间,浒溪仓前家失火,延烧数家,时西北风狂大,遂踰河起火,烧及阊门内上下两岸,东至书巷口,西将近官厅,总计百四五十家,至夜方息。抚镇两台俱来弹压,故绝无乘火抢掠者。俱多(下阙)。
季冬十六日,新代巡梁应龙上任,迩来各差御史及榷关户部,三员并列,皆新□。向因闽广拥立宗王,志图恢复,钱塘、江苏,尚相持不下,清朝欲获兵往取,旨下已几
卷七 第 102 页
月,中军大帅即前取江南李寿名延龄者,然兵少,著令所往之地,每府助兵五百,调集稽停,故除夜前队方至吾苏,虽过阊门外,未曾有害,夜宿葑门外,地既僻寂,兵丁歇马,即往民家搜索酒食,凡小家度岁之需,多被攘去,甚有污及妇女者,幸不敢久停,一宿即行耳。
旧巡抚土公迁按察使,十二月中已履任,江宁洪内院亦奉旨回京,代之者马公名国柱,洪系明朝甲科,马固一白丁也。
戊子元旦,至初九日皆晴明,初十日迎春,雨竟日,自此连值阴雨,灯兴寂然。过上元夜,十六日才霁。十七日,大兵中队到,李公不入城,驻舟灭渡桥,候江宁陈操江至同行,停泊两三日,其马牛骆驼由阊门入,经吴趋坊到盘门。予十八日目睹骑卒一二人,辄驱马二三十匹,大约马有三四千,牛有千馀,往过不停留,民家闭门罢市,兵苦无物得买,间或见有食物,便用强攘取,大抵葑门受害为多,府县先期令民居拨夫供用,阊门一带,每家出银二三两,不胜其苦也。
周子静,自为安抚通判,向后浮沈几载,近乃升授河南开封府,管三十四州县,最为大郡,非常荣任也。后升至青州道,何其幸耶!
理刑沈以牺,残岁已有解任之报,俟完漕兑,然后得去耳。后卜居于苏,竟以凌氏园亭为住宅,久之复他徙。
旧巡抚土公迁按察使,十二月中已履任,江宁洪内院亦奉旨回京,代之者马公名国柱,洪系明朝甲科,马固一白丁也。
戊子元旦,至初九日皆晴明,初十日迎春,雨竟日,自此连值阴雨,灯兴寂然。过上元夜,十六日才霁。十七日,大兵中队到,李公不入城,驻舟灭渡桥,候江宁陈操江至同行,停泊两三日,其马牛骆驼由阊门入,经吴趋坊到盘门。予十八日目睹骑卒一二人,辄驱马二三十匹,大约马有三四千,牛有千馀,往过不停留,民家闭门罢市,兵苦无物得买,间或见有食物,便用强攘取,大抵葑门受害为多,府县先期令民居拨夫供用,阊门一带,每家出银二三两,不胜其苦也。
周子静,自为安抚通判,向后浮沈几载,近乃升授河南开封府,管三十四州县,最为大郡,非常荣任也。后升至青州道,何其幸耶!
理刑沈以牺,残岁已有解任之报,俟完漕兑,然后得去耳。后卜居于苏,竟以凌氏园亭为住宅,久之复他徙。
卷七 第 103 页
荡口华七,聚众颇多,清朝官兵莫能制。二月终,统舟数十只往虞山,常熟疑其攻城,警报入郡,不胜骇虑。彼不过登山酬愿,毫无侵犯,乃海虞将卒,亦坐视其陈兵往返,未敢一矢相加。
进士华久诚,向来弃官隐居,因未剃发,被缉,送往江宁,斩之。
申维实名腾芳,以明朝恩生,现任清朝户曹郎,管崇文门税课。其子浩夫在苏,不经少年耳,其友张兴公荐一方僧,云善医,欲浩夫送往僧舍暂寓,浩夫至草庵,经一宿,此僧即以盗情捕之,到官研鞫,辗转牵连。少司寇王玄珠,年踰七旬,同申浩夫俱被提狱,玄珠老保出,犹稽留于本府经历司,竟暴卒于司署,舁归后竟得释,总属上下相蒙,风影胁诈之局耳。
抚院周伯达,号洱如,先以厚资同内眷遣归山东,人财具被劫掳去,可谓伤心之痛,遂得重疾,后又将宦资载去,复被钞关满汉主政邀而取之,隐忍不敢言,疾乃增剧,闰四月二十二日卒于署。
吴江有地名钱家村,一不孝子失其姓名,家贫不能养母,其母久在姊家,戊子五月二十六日,偶接母归,见母携有簪珥,欲取之,中途,挤母沈于水,自谓得计,人莫之知也。二十七日,忽大雷电,其人在家恐布,苦无地自容者,谓妻曰:吾惧甚。将避匿何所?妻曰:汝向不如是,何乃作此状?无已,则有巨缸在,可暂匿也。遂舁缸覆其人
进士华久诚,向来弃官隐居,因未剃发,被缉,送往江宁,斩之。
申维实名腾芳,以明朝恩生,现任清朝户曹郎,管崇文门税课。其子浩夫在苏,不经少年耳,其友张兴公荐一方僧,云善医,欲浩夫送往僧舍暂寓,浩夫至草庵,经一宿,此僧即以盗情捕之,到官研鞫,辗转牵连。少司寇王玄珠,年踰七旬,同申浩夫俱被提狱,玄珠老保出,犹稽留于本府经历司,竟暴卒于司署,舁归后竟得释,总属上下相蒙,风影胁诈之局耳。
抚院周伯达,号洱如,先以厚资同内眷遣归山东,人财具被劫掳去,可谓伤心之痛,遂得重疾,后又将宦资载去,复被钞关满汉主政邀而取之,隐忍不敢言,疾乃增剧,闰四月二十二日卒于署。
吴江有地名钱家村,一不孝子失其姓名,家贫不能养母,其母久在姊家,戊子五月二十六日,偶接母归,见母携有簪珥,欲取之,中途,挤母沈于水,自谓得计,人莫之知也。二十七日,忽大雷电,其人在家恐布,苦无地自容者,谓妻曰:吾惧甚。将避匿何所?妻曰:汝向不如是,何乃作此状?无已,则有巨缸在,可暂匿也。遂舁缸覆其人
卷七 第 104 页
于地,顷之雷止,妻将出之,缸乃牢不可移,集乡人共举之,仍不能胜,不得已击破之,见其人无首,众大骇异,往报其姊,姊急归,于舟中见水面浮一女衫,似母平日所服,心已疑之,入门,问母昨已归,今安在?弟妇云:未尝归也。姊曰:吾昨亲送母与弟登舟者,适见水面之衣相似,盍往察焉?随往揭其衣,母尸果在,并逆子之头亦在母下,而口衔其乳。噫!异哉!天之立诛不孝,而显以示人如此,人其鉴诸(此条重如侄所述)!
五月二十四、五日,又有兵过苏,阊门内外,俱闭户以避扰。
六月中,有兵船载妇女若干往浙江,闻杭据城之半,驱居民悉令迁去,屋宇器皿,俱被兵丁占而有之。
清朝织造一事,为吾苏富家之害甚大,我明虽有织造,然上供无几,机户皆隶籍于局者,未尝概及平民。近设南、北二局,北局以满洲大人主之,南局以工部侍郎督之,恣拿乡绅及富室充当机户,上户派机八只,以次而降,下下派一只,大抵给发官价,仅及其半。机户赔补其半,刻期定限,雇机匠织成异品金䌽龙凤蟒段,解往燕京,以供宫中诸族属服用。凡任机一只,每年约价百二十金,而进局诸费及节序供馈在外,真无穷之壑也。
戊子夏间,又忽有拔富之异,无论乡城富家,有衙役称其饶裕于县令,本县或发名
五月二十四、五日,又有兵过苏,阊门内外,俱闭户以避扰。
六月中,有兵船载妇女若干往浙江,闻杭据城之半,驱居民悉令迁去,屋宇器皿,俱被兵丁占而有之。
清朝织造一事,为吾苏富家之害甚大,我明虽有织造,然上供无几,机户皆隶籍于局者,未尝概及平民。近设南、北二局,北局以满洲大人主之,南局以工部侍郎督之,恣拿乡绅及富室充当机户,上户派机八只,以次而降,下下派一只,大抵给发官价,仅及其半。机户赔补其半,刻期定限,雇机匠织成异品金䌽龙凤蟒段,解往燕京,以供宫中诸族属服用。凡任机一只,每年约价百二十金,而进局诸费及节序供馈在外,真无穷之壑也。
戊子夏间,又忽有拔富之异,无论乡城富家,有衙役称其饶裕于县令,本县或发名
卷七 第 105 页
帖往借几百金,或发朱票密拿其人,监某官取千金役索取或及浮尸(疑有讹脱)。一时受害者众,且有本非殷富,而仇口妄称,亦遭拿禁。
七月十三日,土公复升右副都御史,莅吴,暂驻西察院。次日,府学祗谒先圣,庠友具呈讼长洲令赵瑾贪汗,满堂然。又一友因讲书讲及明伦堂一字,谓赵瑾持印打伤父额,为败伦,不可居民之上。抚公不悦,并呈首俱关学降斥,然知赵令犯众怒,即封闭县署,夺其印,令傅同知掌之,具疏上请,随提督衙蠹二十四人周弘训等,发本府鞫问,坐赃究拟,一时大快人意。
苏郡守吴崇宗,颇得民心,已升马政道副史,将赴任江宁,士民公建生祠于虎邱。八月十三日,塑像入祠;十八日,吴公长行,多执香送者。
新知府徐应召,即于是日上任,亦辽阳人。来时道经山东,家眷四十口,被劫失散,仅存数口至苏,文凭亦失去,后于路傍检得,已践踏残毁,履任后,补缀之以缴部。长洲县令贪横,土公已白简从事,两月后,得旨削夺,抚按提问,土公乃下之狱,发本府徐太尊、单四府,会勘拟徒,犹以为未蔽厥辜,迁延久之,后竟宽贷。
松镇李虎子领兵在闽,与金声桓合,其家口尚留松江,土公于十月中往松江,出不意执其家眷,送江宁羁留之。
九月末,忽封大小船于河下以备用,殊为扰害,商旅至于不行,各船停住月馀,贫
七月十三日,土公复升右副都御史,莅吴,暂驻西察院。次日,府学祗谒先圣,庠友具呈讼长洲令赵瑾贪汗,满堂然。又一友因讲书讲及明伦堂一字,谓赵瑾持印打伤父额,为败伦,不可居民之上。抚公不悦,并呈首俱关学降斥,然知赵令犯众怒,即封闭县署,夺其印,令傅同知掌之,具疏上请,随提督衙蠹二十四人周弘训等,发本府鞫问,坐赃究拟,一时大快人意。
苏郡守吴崇宗,颇得民心,已升马政道副史,将赴任江宁,士民公建生祠于虎邱。八月十三日,塑像入祠;十八日,吴公长行,多执香送者。
新知府徐应召,即于是日上任,亦辽阳人。来时道经山东,家眷四十口,被劫失散,仅存数口至苏,文凭亦失去,后于路傍检得,已践踏残毁,履任后,补缀之以缴部。长洲县令贪横,土公已白简从事,两月后,得旨削夺,抚按提问,土公乃下之狱,发本府徐太尊、单四府,会勘拟徒,犹以为未蔽厥辜,迁延久之,后竟宽贷。
松镇李虎子领兵在闽,与金声桓合,其家口尚留松江,土公于十月中往松江,出不意执其家眷,送江宁羁留之。
九月末,忽封大小船于河下以备用,殊为扰害,商旅至于不行,各船停住月馀,贫
卷七 第 106 页
者多致饿死,后竟不用,仍令放去。
土院之后抚吴也,暂住西察院,因前院周洱如卒于清嘉坊东之署中,谓形势不利,大加修改。十二月初八日,值冬至节,是日乃迁入本署。予偶过之,见其建坊凿沼,东西置更楼,非昔故观矣。
十二月二十三日立春,长洲新令郭经邦,于三日前到任。二十一日即与迎春,乃郭令貌既猥陋,又甚愦愦,惟群下是听。至庚寅秋,以不职罢去。
土院之后抚吴也,暂住西察院,因前院周洱如卒于清嘉坊东之署中,谓形势不利,大加修改。十二月初八日,值冬至节,是日乃迁入本署。予偶过之,见其建坊凿沼,东西置更楼,非昔故观矣。
十二月二十三日立春,长洲新令郭经邦,于三日前到任。二十一日即与迎春,乃郭令貌既猥陋,又甚愦愦,惟群下是听。至庚寅秋,以不职罢去。