书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
弁言
弁言 第 1 页
    弁 言

  「台案汇录辛集」是从「明清史料」戊编里选录了八十七个文件编辑而成的。凡分六卷。
  前五卷计收七十六个文件,全是嘉庆时期征剿「艇盗」的档案。「艇盗」渠魁蔡牵和朱濆俱曾骚扰台湾,这些文件里提供了许多关于这方面的原始资料。末一卷只有十二个文件,全是道光年间中、英鸦片战争期中有关台、澎防御「英夷」的事情。
  李长庚、王得禄、邱良功等人是征剿「艇盗」的主要人物,王得禄晚年且曾奉命会办「防夷」事宜;因此从「清史」里录出他们的合传作为本书的附录一。省立台北图书馆藏有抄本「王得禄行述」一卷,叙事较详,也录出来作为本书的附录二。(百吉)


弁言 第 1 页
台案汇录辛集卷一
   一、刑部「为内阁抄出福建水师提督兼管台湾镇总兵爱新泰奏」移会

  刑部为移会事,福建司案呈,所有奏前事一案,相应移会稽察房可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。嘉庆五年十二月初六日。
  内阁抄出福建水师提督兼管台湾镇总兵爱等奏拿获盗首黄胜长等,审明分别治罪一摺,嘉庆五年十一月二十二日奉上谕:爱新泰等奏艇匪来台滋扰、官兵设法防御、盗船遭风击碎、拿获首夥各犯、审明办理一摺,此次同知李明心建栅守御,会营防堵,并捐雇义勇,救回被劫商船,全活难民甚多;鹿港同知叶宝书不避风浪,督役出洋,拿获首夥盗犯多名;均属奋勇。李明心、叶宝书均著交部议叙,以示鼓励。至所获贼目张何来等四十二犯,爱新泰等于审明后,即恭请王命,分别正法,所办甚是。其盗首黄胜长著即在该处凌迟处死。此后如再获此等要犯,即照此办理。其馀接递赃物、被胁服役各犯,俱著交部核拟具奏等因,钦此。钦遵于二十四日抄出到部。
  该臣等议得:据福建台湾镇总兵爱等奏称,准两广总督臣吉庆咨开,查王信章即盗首黄胜长,因闽粤口音「黄胜长」三字与「王信章」音同字异,易致讹舛,即严拿各盗
弁言 第 2 页
匪务获解究等因,均经通饬营县严密缉拿在案。兹据淡水同知李明心、都司许元勋禀报:六月十一日,有艇匪二十馀船窜赴八里岔口游奕,适有水师提标游击魏成德带领兵船十号在该口候风。该厅营会同设法堵御,在于海口台及哨船上开放鎗轰击,伤毙艇匪多名。该匪船亦开拒捕,致伤金门左营哨船兵丁林廷金、许兴二名身死。匪船畏惧而退口外游奕等情,随飞饬北路协副将董金凤带兵驰赴淡属,会同厅、营相机堵御,一面飞催巡洋舟师,星往会合兜擒。该匪等见兵勇守御严密,无可希冀,即于十三日全帮同向北洋开驾。该同知李明心、副将董金凤先后跟,驰往防范。该匪艇于大鸡笼口外沙洲,叠次驾驶杉板小船多只,冀图进口登岸,均被兵勇鎗轰击,伤毙多名,捞获受伤落海盗匪,砍获首级一颗。匪船退出之际,即有乘间跳水逃回被掳难民李亚二、陈皆、徐二桂、高硕、杨亚祖、邓东宝、范木、李发、黄亚班等九名。又据淡水厅营报:七月初一日,瞭见艇匪船只复由大鸡笼外洋,扬帆向南驾驶,合再飞禀等情。奴才爱新泰即带兵于初四日赶赴鹿港等口,相机督捕。嗣据署鹿港同知叶宝书、游击雷鸣扬禀称:艇匪船只于七月初三日到鹿港外洋游奕,现在会商堵拿等情。奴才爱新泰连夜驰抵该口。缘七月初四、五等日西北飓风大作,初五夜更加猛烈,想外洋停泊盗船遇此异常风暴,定多击碎。当即饬令该厅营连夜多备船只,预拨兵役、义勇,一俟风浪稍定,即出口围捕。随于初六日黎明,分驾各船前往。瞭见匪船打散,驾逃远飏。其击碎各船,均
弁言 第 3 页
已沉没,盗匪落海,攀扶篷板,逐浪漂流(朱批:海神垂佑,曷胜钦感)。据署鹿港同知叶宝书拿获盗首黄胜长一名(朱批:好),并于该犯身上搜出「总戎将军」伪印一颗。又获贼目沈缎、夥盗李胜友等十一名,九节鞭三尊、刀械四件。又据营县义首捞获贼目张阿来、夥盗李亚尾、难民黄宽谅、及犯属黄瑞姚等共四十二名口。又据淡水同知李明心禀报:七月初五日夜,该属中港洋面击碎艇匪盗船一只,贼匪落海淹毙,仅剩夥盗陈亚勇、李亚束、严亚建、林亚宁等四名,凫水登岸,经守口兵役拿获。又据沿海文武员弁续获夥盗董阿旭、难民李明等二十一名。总共先后拿获盗犯、犯属、难民共八十八名口,押解前来。经奴才爱新泰验明盗首黄胜长一名,已经蓄发,并伪印一颗,同各犯先行解郡研审,飞饬游击雷鸣扬管带兵船追捕。旋据禀覆:查击碎盗船之外,所有折桅断碇各船,已打入大洋,不知漂流何处,尚剩盗船九只,逃窜并无迹等情。随分饬南北厅县守口员弁,照前认真防范,仍令游击雷鸣扬管带原船在洋巡哨。一面申报督、抚,飞咨水师提镇,一体查追捕,以靖海洋。奴才爱新泰即由鹿港起程回郡,会同奴才遇昌,督同台湾府知府吴逢圣提犯研讯。
  盗首黄胜长一犯,于乾隆五十八年被夷匪黄阿贵掳去,投入黎姓后裔。因与安南国打仗有功,封受「总戎将军」伪职,给与伪印,屡次带领匪船,在于闽、粤、浙江等省洋面行劫拒捕,不计次数。此次在淡水洋面行劫,焚烧林元益商船。贼目张阿来、沈缎
弁言 第 4 页
、林阿扁、林宜等四犯,各管一船,随同黄胜长在洋叠劫拒捕,次数多寡不等。此次杀死林元益商船水手七人。夥盗梁益利、黎帛二犯,在黄胜长船上充当手,叠次拒捕。此次在淡水八里岔口开,伤毙官兵二名。夥盗李胜友、罗绍芳、陈容、沈裁猷、温摄、陈老二、郑芝之、高阿饱、李任朝、李法、林阿亲、郭大名、刘阿满、陈崇二、陈闾、蔡阿有、李阿尾、董亚玉、邹斌、陈海、陈亚勇、李亚束、严亚建、林亚宁、沈叶、黄阿保、杨官福、林经万、郑权、王意、杨亚乌、陈同、刘阿营、卓卯、曾道、林文洛等三十六犯,各据供认,随同黄胜长在洋叠劫搜赃,拿人服役,禁压舱底各情不讳。李恒茂、苏阿九、张阿盐、梁仕才、陈榜、马均娘、张亚贵等七名,仅止在船接递赃物。陈阿武、徐阿章、徐生、傅恒盛、陈合、陈狮、林光盛、王伍、吕万兴等九名,系逼胁在船服役,并无行劫接赃情事。陈皆、徐二桂、高硕、杨亚祖、李亚二、邓东宝、范木、李发、黄亚班等九名,系不甘服役,乘间逃回投首。王阿保、吕佑、陈寻、陈论、许横、黄宽谅、吕圭、沈添成、李旺、陈春、方祥友、难妇林月娥等十二名口,称系被掳难民,船破被获。黄瑞姚、黄罗氏、黄洗氏、黄阿清、黄部狗、妹仔、黄二娘、阮阿二等八名口,称系盗首黄胜长家属。众供佥同,案无遁饰。将盗首黄胜长一犯照叛逆律凌迟处死,声请应否解京审办,抑或在台正法;张阿来、沈缎、林阿扁、林宜、梁益利、黎帛六犯俱拟凌迟处死;李胜友、罗绍芳、陈容、沈裁猷、温摄、陈老二、郑芝之、高
弁言 第 5 页
阿饱、李任朝、李法、林阿亲、郭大名、刘阿满、陈崇二、陈闾、蔡阿有、李阿尾、董亚玉、邹斌、陈海、陈亚勇、李亚束、严亚建、林亚宁、沈叶、黄阿保、杨官福、林经万、郑权、王意、杨亚乌、陈同、刘阿营、卓卯、曾道、林文洛等三十六犯均依例拟斩立决;于审明后恭请王命,将张阿来等四十二犯分别凌迟、斩决,正法枭示;李恒茂等各犯拟以遣徒;黄胜长之父母妻子照律缘坐等因,具奏前来。
  查律载,叛逆凌迟处死。又例载:江洋行劫大盗,立斩枭示。又乾隆六十年钦奉上谕:盗犯林诰胆敢拒捕,核其情罪,即当问拟凌迟;嗣后遇有此等案件,一体严惩等因。钦此。又例载:洋盗案内,仅止接递赃物,并无助势搜赃情事者,改发黑龙江给打牲索伦达呼尔为奴。又被胁服役之犯,如系投首及逃回者,免罪。拿获者杖一百、徒三年。又大逆缘坐人犯,俱著发黑龙江给索伦达呼尔为奴。又律载:大逆人犯父母、妻妾、子女,给功臣之家为奴各等语。此案除蓄发受封伪职、屡次行劫拒捕、照叛逆律凌迟处死之盗首黄胜长,应钦遵谕旨,即在该处凌迟处死,并在洋叠劫拒捕伤兵、罪应凌迟之张阿来等六犯,及随同肆劫、罪应斩枭之夥盗李胜友等三十六犯,既据该镇、道等审明后恭请王命,分别凌迟、斩决,先行正法枭示,均不议外;其李恒茂、苏阿九、张阿盐、梁仕才、陈榜、马均娘、张亚贵等七犯,讯系在船接递赃物,并无助势搜劫,陈阿武、徐阿章、徐生、傅恒盛、陈合、陈狮、林光盛、王伍、吕万兴等九犯,俱系被胁服役
弁言 第 6 页
,讯无上盗接赃情事,应如该镇、道等所奏,李恒茂等七犯俱照接递赃物拟遣例改发黑龙江给打牲索伦达呼尔为奴;陈阿武等九犯均照被胁服役杖徒例杖一百、徒三年。黄瑞姚系黄胜长之父,应行缘坐,亦应如所奏将黄瑞姚照例发往黑龙江给索伦达呼尔为奴,虽年逾七十,照律不准收赎。该镇道奏称黄胜长之母黄罗氏、妻黄洗氏、子黄阿清、黄阿狗、养媳妹仔、侄女黄二娘、婢女阮阿二等七名口,应照律给付功臣之家为奴等语,应令该镇、道转报督、抚,即将黄罗氏等解京,分给功臣为奴。该镇道又称陈皆、徐二桂、高硕、杨亚祖、李亚二、邓东宝、范木、李法、黄亚班等九名,均系不甘服役,逃回投首,应照新例免罪,递回各原籍安插。王阿宝、吕佑、陈寻、陈论、许黄、黄宽谅、吕圭、沈添成、李旺、陈春、方祥、林月娥等十二名,系被掳难民,分别宁释及捐给口粮,给护回籍。捞获械交营配用。各盗犯父兄牌保,移行原籍查拘发落。仍咨粤省查明黄胜长家有无财产及各犯盗产资财,照例办理等语。均应如所奏办理。至伤毙金门左哨兵丁林廷金、许兴二名,应请照例恤赏之处,恭候命下,移咨兵部查办。其奋勇出力之同知李明心、叶宝书,应听吏部遵奉谕旨照例办理。臣等谨将核拟缘由,恭摺具奏等因,嘉庆五年十一月三十日奏,本日奉旨:依议钦此。
          (--录自「明清史料戊编」第五本四六三~四六五页。)