钦定四库全书
　风雅翼卷三
　　　　　　　　　　　　　元　刘履　编
　选诗补注三
　　魏诗二
　　嵇康字叔夜谯郡铚人身长七尺八寸土木形骸
　　不自藻饰人以为龙章凤姿好言老庄而尚奇任
　　侠寓居山阳与阮籍山涛向秀籍兄子咸王戎刘

　　伶相友善号竹林七贤初居贫锻以自给与魏宗
　　室婚拜中散大夫山涛为吏部举康自代康荅书
　　拒绝自言不堪流俗非薄汤武大将军司马昭闻
　　之而怒景元三年以钟会谮杀之临刑自若援琴
　　而鼓
　　　赠秀才入军三首(四言/)
　　　　秀才李善引本集作兄公穆又按刘义庆集
　　　　林公穆名熹举秀才张铣曰康之从弟未知

　　　　何据
良马既闲丽服有晖左揽繁弱右接(测洽/反)忘归风驰电
逝蹑景(古影/字通)追飞凌厉中原顾盻生姿携我好仇(叶强/于反)
载我轻车南陵长阜北厉清渠仰落惊鸿俯引渊鱼盘
于游田其乐只(音/止)且(子馀/反)
　赋也闲调习也丽服谓戎服鲜丽也繁弱弓名忘归
　矢名刘向新序云楚王载繁弱之弓忘归之矢接与
　插同亦通作捷陈思王七启云捷忘归之矢凌厉承

　上二句而言盖有超纵横行之态生姿犹孟子所谓
　生色言其意气自得见于颜面也仇匹载乘也大陆
　曰阜褰衣涉水曰厉渠河渠引犹掣也盘乐田猎也
　只且语助声　此诗盖叔夜于秀才从戎后所寄赠
　故首述其军中骁勇之情及盘游渔畋之乐也
息徒兰圃秣马华山(叶输/旃反)流磻(音/波)平皋垂纶长川目送
归鸿手挥五弦俯仰自得游心太玄嘉彼钓叟得鱼忘
筌郢人逝矣谁与尽言(叶倪/坚反)

　赋也徒军众也秣饲也华山盖借用归马华山之意
　以石为镞曰磻流磻犹言流矢皋李奇汉书注云水
　边淤地盖今江岸涨沙地也纶钓缗也太玄谓老庄
　之道筌取鱼竹器得鱼忘筌及郢人事并见庄子书
　　此言秀才从军多暇既无事于战斗惟以弋钓自
　娱或目飞鸿或弹五弦而俯仰之间游心道妙如彼
　钓叟得鱼而忘筌其自得如此固可嘉矣然在军旅
　之中谁可与论此者正犹庄子之意既无郢人之质

　则匠石虽有运斤斲鼻之巧而无所施也
浩浩洪流带我邦畿萋萋绿林奋荣扬辉鱼龙瀺(土咸/反)
灂(士角/反)山鸟群飞驾言出游日夕忘归思我良朋如渴
如饥愿言不获怆矣其悲
　赋而兼兴也近国之地曰畿萋萋盛貌奋发也瀺灂
　通作嚵嚼谓众口呷水而小有声也　此叔夜自叙
　其与秀才别后之情言见洪流尚萦带而相近绿林
　且荣辉而悦人鱼龙亦共聚而游山鸟有群飞之乐

　是以览物兴怀思得同趣之人相与游娱以忘晨夕
　今乃不获所愿使我思之不已至于悲伤也魏志称
　其文词壮丽观此诗亦可见矣
　　阮籍字嗣宗陈留尉氏人司空记室瑀之子容貌
　　瑰杰志气宏放初辟太尉掾及为曹爽参军以疾
　　辞归高贵乡公即位徙散骑常侍大将军司马昭
　　欲为其子炎求婚籍乃醉六十日不得言而止后
　　引为从事中郎籍闻步兵厨多美酒遂求为步兵校

　　尉纵酒昏酣遗落世事尝著大人先生传以讥当
　　世君子如虱处禈中又对人能青白眼由是礼法
　　之士深所雠疾大将军常保持之景元四年卒
　　　咏怀诗十三首
　　　　按晋书籍作咏怀诗八十馀篇文选所录者
　　　　不多李善曰嗣宗身仕乱朝常恐罹谤遇祸
　　　　因兹发咏故每有忧生之嗟虽志在刺讥而
　　　　文多隐避百代之下难以情测也

夜中不能寐起坐弹鸣琴薄帷鉴明月清风吹我衿孤
鸿号外野翔鸟鸣北林徘徊将何见忧思独伤心
　比也此嗣宗忧世道之昏乱无以自适故托言夜半
　之时起坐而弹琴也所谓薄帷照月已见阴光之盛
　而清风吹衿则又寒气之渐也况贤者在外如孤鸿
　之哀号于野而群邪阿附权臣亦犹众鸟回翔而鸣
　于阴背之林焉是时魏室既衰司马氏专政故有是
　喻其气象如此我之徘徊不寐复将何见邪意谓昏

　乱愈久则所见殆有不可言者是以忧思独深而至
　于伤心也
二妃游江滨逍遥顺风翔交甫怀环佩婉娈(力转/反)有芬
芳猗(五臣音/于绮反)靡情欢爱千载不相忘倾城迷下蔡容好
(去/声)结中肠感激生忧思萱草树兰房膏沐为(去/声)谁施其
雨怨朝阳如何金石交一旦更(平/声)离伤
　赋而比也二妃列仙传云江妃二女出游江汉之湄
　逄郑交甫乃解佩珠以赠交甫受而怀之行数十步

　女忽不见佩亦随失婉娈美好貌猗靡谓情意相倾
　委也倾城女色之美者李延年歌曰一顾倾人城下
　蔡古蔡州其地多荒淫即郑国溱洧之间也宋玉登
　徒子好色赋云惑阳城迷下蔡感激感念而起情也
　萱诗作谖食之可以忘忧膏所以泽发者沭涤首去
　垢也其者冀其将然之词待雨而见朝日以喻怀其
　人而不至也此三语并本诗伯兮篇　初司马昭以
　魏氏托任之重亦自谓能尽忠于国至是专权僣窃

　欲行篡逆故嗣宗婉其词以讽刺之言交甫能念二
　妃解佩于一遇之顷犹且情爱猗靡久而不忘佳人
　以容好结欢犹能感激思望专心靡它甚而至于忧
　且怨如何股肱大臣视同腹心者一旦更变而有乖
　背之伤也君臣朋友皆以义合故借金石之交为喻
　所谓文多隐避者如此亦不失古人谲諌之义矣须
　溪刘会孟谓从二妃来不谓有此结语盖所谓如截
　奔马者此文词变化之妙学者亦不可不知也

嘉树下成蹊东园桃与李秋风吹飞藿零落从此始繁
华有憔悴堂上生荆杞驱马舍之去去上西山趾一身
不自保何况恋妻子凝霜被野草岁暮亦云已
　比也成蹊汉书李广传赞云桃李不言下自成蹊荆
　杞皆有刺之木所谓荆棘杞棘是也西山首阳也趾
　山足也已毕也　此言魏室全盛之时则贤才皆愿
　禄仕其朝譬犹东园桃李春玩其花夏取其实而往
　来者众其下自成蹊也及乎权奸僣窃则贤者退散

　亦犹秋风一起而草木零落繁华者于是而憔悴矣
　甚至荆杞生于堂上则朝廷所用之人从可知焉当
　是时惟脱身远遁去从夷齐于西山尚恐不能自保
　何况恋妻子乎篇末复谓严霜被草岁暮云已者盖
　见阴凝愈盛世运垂穷朝廷终将变革无复可延之
　理是以情促词绝不自知其叹息之深也
天马出西北由来从东道春秋非有托富贵焉常保清
露被皋兰凝霜沾野草朝为媚少年夕暮成丑老自非

王子晋谁能常美好
　兴也天马汉书武帝元狩四年马生渥洼水中作天
　马之歌有天马来从西极经千里循东道之句凡称
　尊贵年齿曰春秋史记所谓富于春秋是也非有托
　犹言无根蒂也王子晋说见第一卷　此嗣宗见世
　变不常而警夫居势位享宠禄者之不可久恃也言
　天马本出西北而忽来由此东道矣人之寿命本非
　有托而富贵之在身者岂能常保耶此诗之本旨也

　其言清露而凝霜亦以兴少年之忽成丑老又谓自
　非神仙谁能长存此特明夫理之可晓者以證之云
　尔若夫言外之意自当潜心领会可也
平生少年时轻薄好弦歌西游咸阳中赵李相经过娱
乐未终极白日忽蹉跎驱马复来归反顾望三河黄金
百镒(音/溢)尽资用常苦多北临太行(户郎/反)道失路将如何
　比也咸阳汉都长安也赵李颜延年以为汉赵飞燕
　李夫人者恐无是理刘会孟谓安知非实有此二人

　不必求其谁何也蹉跎失足也以喻日落三河谓河
　东河内河南嗣宗所居陈留在河南之东故自西而
　望槩称三河也二十四两为镒太行失路战国策季
　梁谓魏王曰臣见人于太行北面而持其驾言欲之
　楚臣谓其北面非之楚之路乃曰吾马良吾用多吾
　善御此数者逾善而离楚逾远　此嗣宗自悔其失
　身也言少时轻薄而好游乐朋侪相与未及终极而
　白日巳暮乃欲驱马来归则资费既尽无如之何以

　初不自重不审时而从仕服事未几魏室将亡虽欲
　退休而无计故篇末托言太行失路以寓懊叹无穷
　之情焉
昔闻东陵瓜近在青门外连畛距阡陌子母相钩带五
色曜朝日嘉宾四面会膏火自煎熬多财为患害布衣
可终身宠禄岂足赖
　赋也东陵瓜秦有东陵侯邵平者秦既破为布衣种
　瓜长安城东瓜有五色甚美因以得名青门汉书所

　谓霸城门以其在东故曰青门畛阡陌皆田间道周
　礼沟上有畛说文云南北为阡东西为陌距至也子
　母言瓜之小大相连带也　嗣宗知魏亡有日不乐
　久仕思得如秦故侯种瓜于青门则志愿毕矣故咏
　其事以自见既言其瓜蕃美如此不特可资于已又
　足以宴会嘉宾焉复言膏火以明自煎人以多财而
　致患则以明夫宠禄之易失不若布衣之可以安且
　久也按史记世称东陵瓜从邵平始盖平所以垂名

　者不以侯而以瓜诗云诚不以富亦祗以异其是之
　谓乎
炎暑惟兹夏三旬将欲移芳树垂绿叶青云自逶迤四
时更代谢日月递差(又宜/反)驰徘徊空堂上忉怛莫我知
愿睹卒欢好(去/声)不见悲别离
　比也三旬张铣谓六月一旬欲入于秋是也青云树
　叶垂荫之象递更迭也差次也忉怛心忧惧也　此
　篇忧魏祚将移于晋故托喻炎暑阳明之时惟在兹

　夏今三旬又欲垂尽意谓若至秋冬则凉冷而阴惨
　矣且言芳树之清荫犹自远布以见在朝诸臣受魏
　恩宠固有不可忘者然观其势犹四时之更代日月
　之递驰殆恐终不能遏耳是时众人惟事奔竞谁复
　顾虑而我独于空堂徘徊而忧惧曾莫之知者焉篇
　末复谓愿见君臣终于欢好不致篡夺而有乖离之
　伤其忠爱恳切至于如此不亦悲哉
灼灼西隤(与颓/同)日馀光照我衣回风吹四壁寒鸟相因

依周周尚衔羽蛩蛩亦念饥如何当路子磬折忘所归
岂为(去/声)夸誉名憔悴使心悲宁与燕雀翔不随黄鹄飞
黄鹄游四海中路将安归(韵/重)
　比也隤下坠也周周鸟名韩非子谓其重头屈尾饮
　于河则颠必以一头衔它鸟羽然后得饮蛩蛩兽名
　按孔丛子北方有兽名蟨者常假足于蛩蛩駏驉食
　得甘草必啮以遗之二兽见人来乃负蟨以走尔雅
　作邛邛宁愿词也　此篇责群臣之附司马氏者而

　因以自厉也言魏室虽微尚皆被其恩宠比之日虽
　西隤而其馀光犹灼灼然照我也回风寒鸟以比司
　马僣逼之势既盛犹有卑下小臣知附王室而不敢
　违者且谓周周蛩蛩特禽兽耳亦能饥渴相须患难
　相济如何当朝执政之臣率皆趋附权奸而不顾返
　尔岂欲誇大其声誉而然乎殊不知屈已以媚人其
　实憔悴而可悲也末章所谓燕雀即上文寒鸟之属
　黄鹄以指司马晋公言其志大必将一举冲天而游

　于四海为今之计宁辞尊而居卑庶几韬晦以自全
　若攀附高远一遭篡夺之变则我既为魏臣岂忍复
　事于晋此所以虑中路之无归也史称籍本有济世
　之志朝议以其名高欲尊崇之籍以天下多故名士
　少有全者乃求为步兵校尉纵酒昏酣遗落世事大
　槩与此诗相合然诗中微意又岂史氏所能悉哉
步出上东门北望首阳岑下有采薇士上有嘉树林良
辰在河许凝霜沾衣襟寒风振山冈玄云起重阴鸣雁

飞南征鶗(或作鸿/鹄并通)鴂发哀音素质游(颜延年改/作由非是)商声悽
怆伤我心
　赋而比也首阳即雷首山之阳在河中府许犹所也
　鶗鴂恶声之鸟楚词注云即诗所谓七月鸣鵙者阴
　气至则先鸣而草死素质谓秋天也游者流遍之意
　　此篇托言出望首阳想夫伯夷叔齐采薇而隐者
　得其所矣今我遭此风霜侵迫阴云拥蔽之时而贤
　者避去如雁之南征谗邪得志如鶗鴂之先鸣者焉

　远近所闻莫非若此则我心之悽伤岂得已哉夫夷
　齐之隐当商周革命之际而嗣宗以此兴叹意亦远
　矣
北里多奇舞濮上有微音轻薄閒游子俯仰乍浮沉捷
径从狭路僶俛趋荒淫焉见王子乔乘云翔邓林独有
延年术可用(一作/以)慰吾心
　比也北里濮上皆纣都近地按史记纣使师延作新
　淫声北里之舞靡靡之乐正义云武王既伐纣师延

　抱乐器投濮水而死后师涓从卫灵公过濮上夜闻
　水中乐音因写之为晋平公奏焉师旷抚之曰此亡
　国之音得此必于桑间濮上乎俯仰浮沉趋时附势
　之态乍忽也捷径取便之私道僶俛犹专力也邓林
　山海经云夸父与日竞逐而渴死其杖化为邓林淮
　南子注云今邓州之西其地多山林者是也　言北
　里之舞濮上之音皆作于亡国以寓魏国将亡之意
　轻薄游子竞趋荒淫以比小人之阿附权奸不知所

　止当此之时所见率皆如此岂有若王子乔能超世
　绝俗全身远害者哉然其人已远其法尚存我虽未
　免罹乎世网庶几托此得以外绝荣利内保天真自
　足慰吾心耳厥后嗣宗卒获令终者以此亦可谓善
　处乱世者矣
湛湛长江水上有枫树林皋兰被径路青骊逝骎骎远
望令人悲春气感我心三楚多秀士朝云进荒淫朱华
振芬芳高蔡相追寻一为黄雀哀涕下谁能禁

　赋而兼比也湛湛澄澹貌马纯黑为骊骎骎骤也春
　气感心言阳气发动鸟兽孳尾之时人心不能无感
　诗言有女怀春亦此意也以上六句并用楚词招魂
　篇语三楚李周翰曰楚文王都郢昭王都鄂孝平王
　都寿春是也朝云楚襄王梦遇巫山神女宋玉为王
　赋其事有朝为行云等语高蔡亦楚地战国策楚庄
　辛谓襄王曰黄雀鼓翅奋翼自以为与人无争不知
　王孙公子挟弹其下昼游茂树夕调酸咸蔡圣(当作/灵)

　侯不以国家为事左抱幼妾右拥嬖女相与驰骋乎
　高蔡之中不知子发受命于宣王而以朱丝系已
　按通鉴正元元年魏主芳幸平乐观大将军司马师
　以其荒淫无度亵近倡优乃废为齐王迁之河内群
　臣送者皆为流涕嗣宗此诗其亦哀齐王之废乎盖
　不敢直陈游幸平乐之事乃借楚地而言夫江水之
　上草木春荣其乘青骊驰骤而去使人远望而悲念
　者正以春气之能动人心也彼三楚固多秀士如宋

　玉之流但以朝云荒淫之事导而进之无有能匡辅
　之者是其目前情赏虽如朱华芬芳之可悦至于一
　遭祸变则终身悔之将何及哉故以高蔡黄雀之说
　终之亦可谓明切矣
悬车在西南羲和将欲倾流光耀四海忽忽至夕冥朝
为咸池晖濛汜受其荣岂知穷达士一死不再生视彼
桃李花谁能久荧荧君子在何许叹息未合并瞻仰景
山松可以慰吾情

　比也悬车已见前卷咸池日出处濛汜日入处也荧
　荧明貌景山商所都之山商颂云陟彼景山松柏丸
　丸　此篇因悼世变思以自保之诗言魏之将亡犹
　日之将倾也何盛衰若此其速国祚且移于晋矣士
　既不幸遭此末运虽视彼一时之富贵不能久存然
　未遇贤君能拨乱而反正徒为叹息惟瞻仰高山之
　松得以坚贞自持可用慰吾情耳
西方有佳人皎若白日光被服纤罗衣左右佩双璜修

容耀姿美顺风振微芳登高眺所思举袂当朝阳寄颜
云霄间挥袖凌虚翔飘飖恍惚中流盼顾我傍悦怿未
交接晤言用感伤
　赋也西方佳人托言圣贤如西周之王者犹诗言云
　谁之思西方美人之意璜佩玉名双璜者形各半规
　在冲牙之两旁晤对也　此嗣宗思见贤圣之君而
　不可得中心切至若有其人于云霄间恍惚顾盻而
　未获际遇故特为之感伤焉　演义以嵇阮诗系于

　魏或者非之盖见世称竹林七贤名在晋史故尔然
　考二人之立心殆与陶靖节略同史言康娶魏宗室
　女拜中散大夫及山涛举为吏部荅书拒绝终无仕
　晋之意籍当高贵乡公时仕为常侍知司马氏欲求
　昏以意却之复纵酒昏酣咏诗以见志且康被谮诛
　籍以寿终并在景元年中自与建安诸子委身曹氏
　者不类今特依演义列于魏诗之后或又言籍不当
　为郑冲作劝晋王笺然考其文大槩谓褒德赏功

　礼典之常不必固让之意演义论步兵心乎王室有
　同渊明劝进之文醉不欲为而强迫为之非扬雄甘
　为美新者比但惜其不能一死而曲自免不得为全
　美耳读者亦不可不知也因附其说于此云
　晋诗一
　　张华字茂先范阳人强记洽闻撰博物志晋武帝
　　受禅以为黄门侍郎赞伐吴有功封广武侯迁尚
　　书荀勖谮之出都督幽州惠帝即位拜太子少传

　　为太尉杨骏所忌不与朝政及进为侍中中书监
　　遂尽忠匡辅加右光禄大夫封壮武郡公元康六
　　年拜为司空与赵王伦孙秀有隙永康初少子韪
　　以中台星坼劝父逊位乃曰天道玄远惟修德以
　　应耳不听卒为伦秀所害
　　　励志(四言九章/)
大仪斡(乌括/反)运天回地游四气鳞次寒暑环周星火既
夕忽焉素秋凉风振落熠耀宵流

　赋也大仪阴阳也易云太极生两仪是也斡转也天
　回天绕地左旋日夜一周也地游李善引河图地有
　四游之说谓四时升降不止也星火心星大火也夕
　以其七月西流渐下而昏也熠耀萤也见王氏本草
　流飞行貌　茂先志欲及时进德修业故赋此诗以
　自励而并以勉人首言天运周回星气流易忽焉至
　此素秋则草木摇落而变衰萤亦化生而宵流矣言
　此以起下章之思感也

吉士思秋寔感物化日与月与(平/声)荏苒代谢逝者如斯
曾无日夜嗟尔庶士胡宁自舍(去/声)
　赋也吉士犹言君子思犹悲也淮南子曰春女思秋
　士悲而知物化矣寔与实同与语词荏苒犹侵寻也
　逝者如斯即论语子在川上之词胡宁皆何也舍止
　也　此承上章而兼言天运不已日月寒暑之往来
　万物变化而不穷皆与道为体运乎昼夜未尝已者
　如此嗟尔众士固当因时感念以自强不息何可以

　自止哉
仁道不遐德輶如羽求焉斯至众鲜克举大猷玄漠将
抽厥绪先民有作贻我高矩
　赋也仁者心之德也遐远輶轻也猷道也玄微妙漠
　广大也抽引绎也绪端也先民谓古之圣贤矩所以
　为方之法也　此言仁道在人为甚近求焉而无不
　至德之在人为甚轻但众人少有能举之者盖道之
　本体玄漠未易窥测然其端绪发见则有如恻隐羞

　恶辞让是非者焉且将抽绎而扩充之则道虽云大
　而为之在我不难矣此盖巳有先觉者出而遗我以
　至高之法如此也
虽有淑姿放心纵逸出般(音/盘)于游居多暇日如彼梓材
弗勤丹漆虽劳朴斲终负素质
　赋也梓良材可为器者朴斲既成质而未治精也
　言人虽有美质惟自放心游惰不敏于学安望德业
　之有成如彼梓材之良虽劳朴斲而弗加丹漆终不

　能成坚美之器以适于用也
养由矫矢兽号于林蒲卢萦缴(职略/反)神感飞禽末伎之
妙动物应心研精耽道安有幽深
　赋也养由姓养名由基楚大夫善射者也矫揉直也
　淮南子曰楚王有白猿王自射之则搏矢而熙使由
　基射之始调弓矫矢则猿拥柱号矣蒲卢当作蒲且
　(音/沮)淮南子注亦云楚人萦缴以生丝系矢而射所谓
　弋也汲冢书云蒲且子见双凫过之射中其一其不

　被弋者亦随而下研穷也耽谓好之深而学之笃也
　　言由基蒲且之射小艺也以其专心笃学至于精
　熟则其动物应心之妙有不期而然者矣士之为道
　苟能潜心积虑优游餍饫于其间至于默识心融豁
　然贯通又安有幽深而不至者哉
安心恬荡栖志浮云体之以质彪之以文如彼南亩力
耒既勤藨(音/镳)蓘(音/衮)致功必有丰殷
　赋也恬淡静荡宽广也栖犹处也浮云以喻高远体

　犹本也彪文貌耒手耕曲木芸草曰藨壅苗曰蓘殷
　盛也　承上章而言为学之序有不可缺者苟能安
　心恬荡而不失所养栖志浮云而不溺于卑近则其
　进修自不能已必也至于文质彬彬然后可为成德
　也复以农功为喻其丁宁之意切矣
水积成川载澜载清土积成山敲蒸郁冥山不让尘川
不辞盈勉尔(一作/志)含弘以隆德声
　比也大波曰澜歊蒸气上出也郁冥蒙勃之貌含包

　容弘宽大也隆亦大也　此亦承上章言为学当日
　进而不已也水积而后成川土积而后成山以比人
　之积学而后成德然山既成而不让尘之益增川既
　成而不辞水之益满人既畜学以成德又当勉其含
　弘之量以光大其德声也易大畜之象云君子多识
　前言往行以畜其德而彖传亦云笃实辉光日新其
　德既畜矣而又日新焉此所以为畜之大此章其得
　大畜之旨者欤

高以下基洪由纤起川广自源成人在始累(鲁水/反)微以
著乃物之理纆牵之长实累(力伪/反)千里
　赋也土积之始曰基水所从出曰源纆两股索牵絷
　而挽之也战国策段干越人谓新城君曰千里之马
　不能取千里者纆牵长也纆牵于事万分之一而难
　千里之行　此特申言上章积累之意而又戒以当
　谨于始不可小有牵尼而为远大之累
复礼终朝天下归仁若金受砺若泥在钧进德修业晖

(当依易/作辉)光日新隰朋仰慕予亦何人
　赋也复礼归仁语本论语言其效甚速而至大也砺
　磨石也金就砺则利钧陶家制器之具模下圆转者
　是也隰朋齐大夫姓名庄子称其愧不若黄帝旧注
　又言其常慕管仲之德　此末章言能实用其力则
　德业照著有不难者且举隰朋之仰慕圣贤而益以
　自勉也　愚谓汉魏以下诸诗未有如茂先此篇能
　以圣贤之学自励其志者且逝者如斯一语程子谓

　自汉以来儒者皆不识此义今茂先独得圣人之旨
　则其知识超诣有非浅学之士可得而儗者焉厥后
　茂先负台辅之望立朝尽忠临危不屈而信史以令
　德称之岂非力学之验欤
　　　杂诗
晷度随天运四时互相承东壁正昏中固阴寒节升
繁霜降当夕悲风中夜兴朱火青无光兰膏坐自凝重
衾无暖气挟纩如怀冰伏枕终遥昔寤言莫予应(叶平/声)

永思虑崇替慨然独拊膺
　比也晷日景度周天之躔度也东壁星名月令云仲
　冬之月日昏东壁中固坚凝之谓升进也朱火谓灯
　也兰膏以兰香炼膏也不知所致曰坐挟亦怀也纩
　细绵也应荅语也崇替犹言兴废拊膺谓无所申其
　愤恨而自擗其胸也　此茂先见魏之将亡而感叹
　之欤其意谓世运固有迁易乃借四时为喻而言仲
　冬阴盛既极正天道变革阳气复生之时方且繁霜

　悲风交相侵迫而朱火为之无光则君之昏弱从可
　知焉于时忍寒伏枕以终长夜亦惟安时处顺以待
　阳明之来竟无可与语此者矣但永思其兴废之故
　则亦不能不慨然而拊膺也
　　　答何劭
吏道何其迫窘然坐自拘缨緌(如追/反)为徽纆文宪焉可
踰恬旷苦不足烦促每有馀良朋贻新诗示我以游娱
穆如洒清风奂若春华(音/花)敷自昔同寮寀(音/菜)于今比(毗/至)

(反/)园庐衰疾近辱殆庶几并悬舆散(上/声)发重阴下抱杖
临清渠属耳听莺鸣流目玩鯈(直由/反)鱼从(七容/反)容养馀
日取乐于桑榆
　赋也吏道吕向曰理人之道也窘囚拘之貌冠糸曰
　缨其结馀下垂者曰緌徽三股索宪法也旷宽泰也
　穆清美也奂粲烂貌同官为寮同地为采比近也辱
　殆语出老子书知足不辱知止不殆悬舆归老之事
　汉薛广德乞骸骨以归悬其所赐安车传之子孙鯈

　鱼名也　何敬祖尝以茂先所居邻并乃赠以诗愿
　逍遥共适以偕黄发故茂先以此答之因自述其居
　官迫于烦冗衰疾近于辱殆亦庶几相与佚乐云尔
　然既尽忠所事有志弗遂惜哉
　　　情诗
游目四野外逍遥独延伫兰蕙缘清渠繁华荫绿渚佳
人不在兹取此欲谁与巢居知风寒穴处识阴雨不曾
远别离安知慕俦侣

　赋也延伫有所待而久立也与犹赠也巢居知风穴
　处知雨语出汉翼奉传如鹊知来岁多风则巢于下
　枝天将阴雨蚁先出垤之类吕向谓虫鸟久处巢穴
　性所习知也　此或茂先在外时代述其室家之词
　欤
　　司马彪字绍统高阳王睦之长子少以薄行不得
　　为嗣出后宣帝为政由此不交人事专精学业注
　　庄子作九州春秋又以汉中兴无良史撰续汉书

　　武帝泰始中为秘书郎转秘书丞后拜散骑侍郎
　　　赠山涛
　　　　山涛字巨源河内人初为吏部郎武帝受禅
　　　　除吏部尚书及迁仆射侍中仍领吏部后拜
　　　　司徒
苕苕椅桐树寄生于南岳(叶虞/欲反)上凌青云霓下临千仞
谷处身孤且危于何托余足昔也植朝阳倾枝俟鸾鷟(食/角)
(反叶士/促反)今者绝世用倥(音/空)偬(音总又/音综)见迫束班匠不我

顾牙旷不我录焉得成瑟琴何由扬妙曲冉冉三光驰
逝者一何速中夜不能寐抚剑起踯躅感彼孔圣叹哀
此年命促(此二句意冗气衰又非知道者之/言合删去使上下语脉自然相贯)卞和潜幽
冥谁能證奇璞(叶普/木反)冀愿神龙来扬光以见烛
　比也苕苕高貌椅桐陆玑草木疏云梓实桐皮曰椅
　陶弘景曰白桐一名椅桐可作琴瑟霓虹也山之东
　曰朝阳凡桐材以孤生向日者为贵鷟鸑鷟凤属也
　鸾凤非梧桐不栖倥偬穷困也班与般同公输子之

　名匠即庄子所称匠石见栎社树而不顾者牙伯牙
　善鼓琴旷师旷晋乐师也录采记也冉冉犹言渐渐
　石中有玉曰璞神龙山海经云赤水之山有神而人
　面蛇身其视能烛九阴是谓烛龙　初绍统未仕时
　山涛居选职故赠是诗所以自荐达也其意谓抱负
　良材倾俟世用今者不见顾录则所蕴无由表著将
　恐岁不我与遂没世而名不称是以中夜不寐抚剑
　踯躅殆有皇皇如也之意焉且涛为吏部凡所甄拔

　人物各为题目时称山公启事故又言世无卞和则
　虽有珍璞无能识者惟神龙之明照无所不至所以
　深有望于巨源也
　　何劭字敬祖陈国阳夏人司空曾之子武帝践阼
　　以为散骑常侍迁侍中尚书惠帝即位拜太子太
　　师累迁尚书左仆射永康初迁司徒赵王伦篡位
　　以为太宰永宁元年薨袭封朗陵郡公谥曰康
　　　赠张华

四时更代谢悬象迭卷舒暮春忽复来和风与节俱俯
临清泉涌仰观嘉木敷周旋我陋圃西瞻广武庐既贵
不忘俭处有能存无镇俗在简约树塞焉足摹在昔同
班司今者并园墟私愿偕黄发逍遥综琴书举爵茂阴
下携手共踌躇奚用遗形骸忘筌在得鱼
　赋也卷舒谓日月出没也周旋行周匝也陋隘狭也
　广武茂先旧封邑名今因以称其庐有无李善引毛
　氏诗注有谓富无谓贫此言处富而能俭如居贫时

　也镇者抚而化之之谓简不烦也约亦俭也树塞管
　仲僣奢之事见论语摹法也同班司按晋书劭为太
　子太师时华为太傅大丘曰墟综犹理也　史言何
　曾穷奢极侈日食万钱而劭亦有父风然其优游自
　足不贪权势故此诗能称慕茂先之俭德而布其私
　愿者如此且言何用遗忘形骸但自相得意如得鱼
　忘筌可也而茂先答章亦云庶几悬舆盖二人之志
　未即归隐于此可见

　　傅玄字休奕北地人性刚劲亮直州举秀才除郎
　　中武帝即位初置諌官以玄为之俄迁侍中转司
　　𨽻校尉每奏劾无所容贵游震慑台阁生风封清
　　泉侯卒谥曰刚
　　　杂诗
志士惜日短愁人知夜长摄衣步前庭仰观南雁翔玄
景随形运流响归空房清风何飘飖微月出西方繁星
依(五臣作衣/音去声)青天列宿(息救/反)自成行蝉鸣高树间野鸟

号东厢纤云时髣髴渥露沾我裳良时无停景北斗忽
低昂常恐寒节至凝气结为霜落叶随风摧一绝如流
光
　赋而比也景谓雁影厢庑也凡正寝东西夹室皆曰
　厢髣髴似有似无之貌渥犹浓也低昂回转倾侧之
　势流光即上文无停景之谓　此休奕伤魏祚之日
　蹙虑谗邪之倾危因物感怀而作欤其言观南雁之
　翔则知其能避寒就暖而人之审时择处亦当如是

　于时魏主昏弱不久沦没正犹微月之西出晋王设
　官分职而群臣莫不依附亦犹繁星丽天而列宿成
　行也其间亦有谗佞小人如蝉鸣鸟号者焉虽其出
　没诡秘若纤云之髣髴而浸润之迹已如渥露之沾
　衣矣殆恐时移事变阴凝坚冱君子亦将不能保身
　如落叶之摧绝也其词虽若繁复而意实深密读者
　详之
　　王赞字正长义阳人博学有俊才辟司空掾官至

　　散骑侍郎
　　　杂诗
朔风动秋草边马有归心胡宁久分析靡靡忽至今王
事离我志殊隔过商参昔往鸧鹒鸣今来蟋蟀吟人情
怀旧乡客鸟思故林(五臣本/多误)师涓久不奏谁能宣我心
　赋也靡靡犹迟迟也王事王命使为之事离与罹同
　犹系也殊别也鸧鹒黄鹂也师涓卫灵公时乐师奏
　者谓调音乐使有节奏也　正长因行役思归而作

　此诗言朔风既动秋草则边马且有归心而我何为
　久离家室至今不得归耶盖以王事系于我心不敢
　不勤是以自春至秋殊隔逾远且人物各有思旧之
　情世无师涓谁能为我宣明此心也详此则我独贤
　劳之意亦可见矣
　　孙楚字子荆太原人少负才气多所陵傲年四十
　　馀始出仕及为石苞骠骑参军初至长揖曰天子
　　命我参卿军事因此构隙遂湮废积年后扶风王

　　骏以旧好起为征西参军迁卫军司马惠帝初拜
　　冯翊太守卒
　　　征西官属送于陟阳候作
　　　　陟阳地名候斥候也
晨风飘岐路零雨被秋草倾城远追送饯我千里道三
命皆有极咄嗟安可保莫大于殇子彭𣆀犹为夭吉凶
如纠纆忧喜相纷扰天地为我炉万物一何小达人垂
大观诫此苦不早乖离即长衢惆怅盈怀抱孰能察其

心鉴之以苍昊齐契在今朝守之与偕老
　赋也三命谓上寿中寿下寿也郑玄礼记注云司命
　主督察三命莫大云者庄子曰莫大于秋毫之末而
　泰山为小莫寿于殇子而彭祖为夭此借用其语而
　意则不同未成人而死者谓之殇彭彭祖商贤大夫
　列仙传谓其历虞夏至商寿八百岁聃老聃李耳字
　伯阳谥曰聃或言其二百馀岁后之流沙莫知所终
　紏绞也纷扰互起貌炉冶铸之器垂谓据高而视下

　也诫者警敕之词齐一契合也　子荆自征西幕下远
　赴冯翊而同寮官属倾城出饯故赋此诗以为别因
　言人生修短皆有定极安得保其长存以言乎夭则
　固莫大于殇子矣以言乎寿则虽如彭聃比之天地
　犹以为夭也奈何吉凶忧喜交相缠扰鲜有不为滑
　其精魂而损其自然之数者惟达人大观能知造化
　之机所以齐生死轻去就不为外物之所动摇顾我
　苦不早诫于此当此乖别未免惆怅盈怀也然揆之

　初心本慕此道惟天鉴之当与天地间万有之不齐
　者契合为一自今日始守之终身而不失矣篇中语
　多见贾谊服赋亦皆庄周之遗意而子荆乃借此以
　自广耳固未必能䆒夫原始反终之理而真有得焉
　然世之鄙夫汲汲以死生得失为患者观此亦庶几
　能警悟云
　　左思字太冲齐国临淄人貌寝口讷而词藻壮丽
　　造齐都赋一年乃成复欲赋三都遂构思十年门

　　庭藩溷皆著笔纸遇得一句即疏之复以所见不
　　博求为秘书郎及赋成时人竞相传写洛阳为之
　　纸贵齐王囧命为记室督辞不就终于家
　　　咏史七首
弱冠弄柔翰卓荦(音/洛)观群书著论准过秦作赋拟子虚
边城苦鸣镝羽檄飞京都虽非甲胄士畴昔览穰苴(子/余)
(反/)长啸激清风志若无东吴铅刀贵一割梦想骋良图
左眄澄江湘右盼(匹苋/反)定羌胡功成不受爵长揖归田

庐
　赋也人年二十曰弱冠柔翰笔也卓荦超绝之意准
　亦拟也贾谊有过秦论司马相如有子虚赋羽檄徵
　兵之书说文云木简长尺二寸为檄魏武帝奏事云
　若有急则插鸡羽于檄言如羽之疾也胄兜鍪也畴
　曩也穰苴姓田氏善用兵齐景公尊为大司马因号
　曰司马穰苴兵法铅刀谓以铅为刀但可充一割耳
　班超上疏云臣冀效铅刀一割之用图谋画也眄邪

　视盼流目也羌胡西戎也　此太冲因咏史以述已
　志之词是时蜀既亡而吴未平故特气吞东吴而并
　及西羌也至于功成不取长揖归田其节槩如此可
　尚矣夫
郁郁涧底松离离山上苗以彼径寸茎荫此百尺条世
胄蹑高位英俊沉下僚地势使之然由来非一朝金张
藉(音/席)旧业七叶珥(仍吏/反)汉貂冯公岂不伟白首不见招
　兴也离离纤疏之貌胄裔也蹑登也僚贱称左氏传

　云𨽻臣僚金张汉书金日磾及弟伦后嗣自武帝至
　平帝七世内侍又张汤子孙相继为侍中中常侍者
　凡十馀人二家贵宠比于外戚藉犹赖也叶世也珥
　插也汉貂董巴舆服志云侍中常侍冠武弁貂尾为
　饬冯公名唐文帝时为郎中署长至武帝求贤良举
　唐时年九十馀不能就伟奇特也　此篇借以刺朝
　廷任人不得其当岂亦伤已之不见用欤
吾希段干木偃息藩魏君吾慕鲁仲连谈笑却秦军当

世贵不羁遭难(去/声)能解纷功成耻受赏高节卓不群临
组不肯緤(私列/反)对圭宁(一作/不)肯分连玺耀前庭比之犹
浮云
　赋也希亦慕也段干木魏人文侯师之过其闾必轼
　诸侯闻之而畏魏班固幽通赋云干木偃息以藩魏
　谓为魏之藩屏也鲁仲连齐人奇伟倜傥游于赵会
　秦将白起围邯郸魏将新垣衍亦来说赵尊秦为帝
　仲连谓平原君曰梁客安在吾请为君责而归之及

　见与语而衍再拜请出秦将闻之为却五十里平原
　君欲封之复以千金为寿仲连笑曰所贵于天下之
　士者为人排难解纷而不取也遂辞去不羁谓不受
　人之羁络也纷乱也卓特立貌组绶緤系也连玺谓
　如苏秦佩六国印之类　刘良曰此述干木仲连洁
　已利物以刺当世之无功而贪爵禄者也
济济京城内赫赫王侯居冠盖荫四术朱轮竟长衢朝
集金张馆暮宿许史庐南邻击钟磬北里吹笙竽寂寂

扬子宅门无卿相舆寥寥空宇内所讲在玄虚言论准
宣尼词赋拟相如悠悠百世后英名擅八区
　赋也济济赫赫皆盛貌冠盖贵者出必拥盖所以覆
　冠故以为名术邑中道也竟犹遍也许史并汉外威
　之家孝宣许皇后父广汉封平恩侯史良娣亦宣帝
　祖母也其兄子高为车骑将军领尚书事封乐陵侯
　笙竽皆匏属笙十三簧竽三十六簧扬子名雄字子
　云蜀郡成都人家素贫人希至其门草太玄以自守

　玄虚即太玄也雄又撰法言象论语每作赋拟司马
　相如以为式擅专也八区八方也　此言汉京城之
　内王侯极其贵盛时人多趋附之惟扬子穷居寂寥
　修业以自娱然而名传百世则在此而不在彼其亦
　警当代权贵者欤
皓天舒白日灵景耀神州列宅紫宫里飞宇若云浮峨
峨高门内蔼蔼皆王侯自非攀龙客何为歘(读如/忽)来游
被褐出阊阖高步追许由振衣千仞冈濯足万里流

　赋也舒者开明之意灵景日光也神州王婴古今通
　论云昆崙东南方五千里谓之神州帝王之宅也紫
　宫星垣名一曰紫微喻皇都也攀龙言趋附也扬雄
　法言云攀龙鳞附凤翼阊阖洛阳门名许由尧时逸
　士隐于箕山者也　太冲因见高门气势之盛士风
　奔竞日甚慨然念许由之逸迹而追蹈之且欲振衣
　濯足于高远之地以去其尘杂者如此其不肯事齐
　王囧也宜矣

荆轲饮燕市酒酣气益震(平声一/作振)哀歌和(去/声)渐离谓若
傍无人虽无壮士节与世亦殊伦高盻邈四海豪右何
足陈贵者虽自贵视之若埃尘贱者虽自贱重之若千
钧
　赋也荆轲燕刺客也与高渐离及狗屠饮于燕市酒
　酣渐离击筑轲和而歌以相乐已而相泣傍若无人
　后为燕太子丹报仇为秦所杀伦比也邈轻视貌豪
　右尊贵之称贱者谓有德而无位者也三十斤为钧

　　荆轲匹夫之勇本无足取特以其能邈视四海轻
　势位而重有德故太冲借以讽当代小人之在高位
　者尔
习习笼中鸟举翮触四隅落落穷巷士抱影守空庐出
门无通路枳棘塞中涂计策弃不收块若枯池鱼外望
无寸禄内顾无斗储亲戚还相蔑朋友日夜疏苏秦北
游说(输芮/反)李斯西上书俛仰生荣华咄嗟复凋枯饮河
期满腹贵足不愿馀巢林栖一枝可为达士模

　兴而比也习习数飞也落落不相入也后汉书云耿
　弇落落难合块困处貌寸禄犹国语叔向言寻尺之
　禄也蔑轻视也苏秦辩士也说六国为从约长并相
　六国后为齐宣王客卿齐大夫与之争宠使刺杀之
　李斯亦以善说为秦客卿始皇以为丞相后二世因
　赵高谮下斯就刑咄嗟谓一呼语之顷饮河巢林庄
　子曰鹪鹩巢林不过一枝偃鼠饮河不过满腹　太
　冲有志之士与世不合惟穷居以自守正犹鸟在笼

　中举翮有触者也故以起兴且言枳棘塞涂以比小
　人布满朝行贤路为之不通是则虽有抱负无所展
　施以致困处穷贱亲友疏蔑也然而终安素分不肯
　妄求以取危祸故举苏秦李斯之徒以自警复借饮
　河巢林之喻以自勉云
　　　招隐二首
　　　　按淮南小山招隐士篇谓深山穷谷非君子
　　　　所宜处而欲招其来归今晋人乃以招寻为

　　　　义欲就与之俱隐而所谓招来者王康琚则
　　　　以为反招其名题前后不同如此
杖(去/声)策招隐士荒涂横古今岩穴无结构丘中有鸣琴
白雪停阴冈丹葩耀阳林石泉漱琼瑶纤鳞或浮沉非
必丝与竹山水有清音何事待啸歌灌木自悲吟秋菊
兼糇粮幽兰间(去/声)重(平/声)襟踌躇足力烦聊欲投吾簪
　赋也杖倚策杖也丘中谓壤室也尚书大传子夏曰
　弟子受书于夫子者虽退而岩居作壤室向弹琴其

　中以歌先王之风琼瑶美玉石泉之色似之灌丛也兼
　犹当也糇乾食也间杂也襟衣之交衽楚词云夕餐
　秋菊之落英又云纫秋兰以为佩踌躇犹豫也　太
　冲厌世溷浊素有箕山之志故此诗托言招寻隐士
　于岩林之间见其境趣幽雅人事简易方且踌躇顾
　虑足力烦倦欲弃冠簪而就隐也
经始东山庐果下自成榛前有寒泉井聊可莹心神峭
(一作/悄)茜青葱间竹柏得其真弱华栖霜雪飞荣流馀津

爵服无常玩好恶(并去/声)有屈伸结绶生纆牵弹冠去(上/声)
埃尘惠连非吾屈首阳非吾仁相与观所尚逍遥极(李/善)
(作撰/非是)良辰
　赋也经始谓初营度也丛林曰榛峭茜青葱并鲜荣
　貌真犹贞也孙卿子曰桃李茜粲于一时时至而后
　杀松柏经隆冬蒙霜雪而不凋可谓得其真矣弱垂
　貌绶佩印之组纆牵已见张茂先诗惠连柳下惠少
　连也首阳指伯夷叔齐而言尚高尚也　按王隐晋

　书谓太冲徙居洛阳城东著经始东山庐之诗乃知
　此篇隐居以后所作故言目前所有自可赏适静观
　物理有契吾心当此悖乱之时爵服岂得常玩而专
　以好恶为屈伸观夫结绶而仕自生纆牵之累不若
　弹冠隐去以自洁也且如惠连之降志辱身岂非吾
　之屈乎夷齐饿于首阳岂非求仁而得仁者乎是以
　人当各观志之所尚逍遥游宴以尽夫良辰而已
　　　杂诗

秋风何冽冽白露为朝霜柔条旦夕劲绿叶日夜黄明
月出云崖皦皦流素光披轩临前庭嗷嗷晨雁翔高志
局四海块然守空堂壮齿不恒居(或作/若)岁暮常慨慷
　赋而比也崖际也皦皦明貌嗷嗷哀鸣也局狭之也
　齿年也慨慷感伤之意　此篇首言天气渐变而寒
　凝草木亦因时而变衰矣观此则人之少壮者安得
　不速老耶又言云际之月出流素光而我开轩视之
　乃有哀雁飞翔而去者以喻阴邪之臣当朝专政是

　使贤者方高举而遐遁也于斯时也我既不可以仕
　则平生高志阨而不申将恐壮年一去老死无闻故
　常于此风霜摇落之时而为之感伤焉是知太冲不
　肯就仕者岂其心哉亦必有道矣
　　张翰字季鹰吴郡人有清才纵任不拘时人号为
　　江东步兵齐王囧辟为东曹掾翰知囧必败乃因
　　秋风起思吴中菰菜莼羹鲈鱼鲙遂命驾而归尝
　　荅人曰使我有身后名不如即时一杯酒其旷达

　　类如此
　　　杂诗
暮春和气应白日照园林青条若总翠黄华如散金嘉
卉亮有观(去/声)顾此难久耽(叶持/林反)延颈无良涂顿足托幽
深荣与壮俱去贱与老相寻欢乐不照颜惨怆发讴吟
讴吟何嗟及古人可慰心
　赋而兼兴也总聚束也卉草之总名凡物有可观者
　谓之观耽乐也良涂犹言亨衢顿驻也　此季鹰退

　归后咏怀之诗言暮春景物鲜荣信有可观但易至
　衰谢未足耽玩亦以兴人之荣贵与少壮皆不可以
　久恃盖我初企望而进既无可骋之涂于是敛迹以
　退而又困悴如此则亦无如之何唯念古人有能处
　此而无忧者可用慰吾心焉若季鹰亦可谓善自处
　者矣
　
　风雅翼卷三