声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
二 第 9 页
台湾县大杰岭等社熟番及番妇
二 第 10 页
图形
台湾县大杰岭等社熟番及番妇图一
二 第 11 页
图形
台湾县大杰岭等社熟番及番妇图二
二 第 12 页
台湾自古不通中国,本朝始入版图。番民有生、熟二种,聚居各社如内地之村落。不设土司,众推一人约束。其大杰岭等社熟番,编竹木为墙,屋盖以茅茨;土基甚高,入室必以梯。男剪发,束以红帛。衣用布二幅联如半臂,垂尺许于肩肘;腰围花布。寒衣曰「缦披」,其长覆足。妇衣亦然。俱以铜铁环束两腕,或叠至数十。各县社番多有之。嚼米为酒,恒携黄以佐食。男女相悦,即野合。「府志」称:各社终身依妇以处,赘即为子孙。岁输丁赋七十馀两。其新港、卓猴二社旧属诸罗,今改隶台湾县治。
二 第 13 页
凤山县放等社熟番及番妇
二 第 14 页
图形
凤山县放等社熟番及番妇图一
二 第 15 页
图形
凤山县放等社熟番及番妇图二
二 第 16 页
放等社熟番,相传为红毛种类;康熙三十五年(一六九六)归化。其人善耕种,地产香米。男以鹿皮蔽体,或披毡敞衣;女著衣裙。喜悬螺贝于项间,腕束铜环而跣足。捕鹿,必听鸟音以占得失。婚娶,名曰「牵手」。女及笄,搆屋独居;番童以口琴挑之,喜则相就。遇吉庆,辄艳服,簪野花;连臂踏歌,名曰「番戏」。疾病不事医药,用冷水浴之。茄藤、力力等社皆然。岁输丁赋三百四十九两零。
二 第 17 页
诸罗县诸罗等社熟番及番妇
二 第 18 页
图形
诸罗县诸罗等社熟番及番妇图一
二 第 19 页
图形
诸罗县诸罗等社熟番及番妇图二
二 第 20 页
诸罗山社,相传亦红毛种类。风俗、物产,与凤山放等社相似。男番首插雉尾,以树皮绩为长衫;夏常裸体。女盘发,缀小珠,覆以布帕;项围白螺、珊瑚为饰。又男番喜穿耳,纳竹圈于中,渐易大者;久之,将垂及肩,乃实以圆木或嵌螺钱。各县社番多有之。诸罗社在县西,其打猫社、他里雾社、柴里社俱在县北。
二 第 21 页
诸罗县箫等社熟番及番妇
二 第 22 页
图形
诸罗县箫等社熟番及番妇图一
二 第 23 页
图形
诸罗县箫等社熟番及番妇图二
二 第 24 页
诸罗县南,曰箫社、曰加溜湾社、曰麻豆社、曰哆咯啯社。服饰大略与诸罗等社同。男以竹片束腰,曰「肚」;欲其渐细。能截竹为箫,长二、三尺;以鼻吹之。岁时,妇女多以饵相馈饷。又按「府志」:哆啰啯社男女成婚后,俱折去上齿各二,彼此谨藏;盖亦终身不改之意云。凡诸罗县各社,岁输丁赋一百八十馀两。
二 第 25 页
彰化县大肚等社熟番及番妇
二 第 26 页
图形
彰化县大肚等社熟番及番妇图一
二 第 27 页
图形
彰化县大肚等社熟番及番妇图二
二 第 28 页
彰化县属土番,滨海倚山,种类蕃杂,共五十社。其大肚等社番,皆以渔猎为业。善镖箭,竹弓、竹矢傅以铁镞。亦勤耕作,番妇则携饮食饷之。暇日,或至县贸易。
二 第 29 页
彰化县西螺等社熟番及番妇
二 第 30 页
图形
彰化县西螺等社熟番及番妇图一
二 第 31 页
图形
彰化县西螺等社熟及番妇图二
二 第 32 页
西螺等社熟番,居处、服饰与大肚等社相似。其人趫捷,束腹奔走;接递文移,官给以饩。番妇常挈子女赴县,用谷、帛相贸易。凡彰化县各社,岁计输丁赋四百六十三两零。
二 第 33 页
淡水厅德化等社熟番及番妇
二 第 34 页
图形
淡水厅德化等社熟番及番妇图一
二 第 35 页
图形
淡水厅德化等社熟番及番妇图二
二 第 36 页
淡水厅,以台防同知驻劄,故名。德化、蓬山、吞霄、中港四社在同知所驻竹堑城之北,其地滨洋下湿。结茅成屋,或以板为之。饭以黍米,卤浸鱼虾供馔。男妇皆短衣,腰围幅布;并力耕作,亦事渔猎。暇则吹竹笛、弹竹琴以为乐。
二 第 37 页
淡水厅竹堑等社熟番及番妇
二 第 38 页
图形
淡水厅竹堑等社熟番及番妇图一
二 第 39 页
图形
淡水厅竹堑等社熟番及番妇图二
二 第 40 页
竹堑城,为台防同知驻劄之地。竹堑社,在城北五里;其南坎社、淡水内外社,俱在城南,甚远。风俗,与德化等社相似。男剪发齐额,或戴竹节帽。素衣绣缘如半臂,下体围花布。妇盘髻,约以朱绳;衣亦如男。常携葫芦,汲水蒸黍。凡淡水各社熟番,俱与通事贸易。岁输丁赋二百六十馀两、皮税一两馀。
二 第 41 页
凤山县山猪毛等社归化生番及番妇
二 第 42 页
图形
凤山县山猪毛等社归化生番及番妇图一
二 第 43 页
图形
凤山县山猪毛等社归化生番及番妇图二
二 第 44 页
生番在山谷中,深林密箐,不知种类;凤山等县皆有之。山猪毛等社,于康熙五十五年(一七一六)、雍正二年(一七二四)先后归化;共七十四社,自立土目约束。其居,择险隘处叠石片为屋,无异穴处。男女披发裸身,或以鹿皮蔽体;富者偶用番锦、哔吱之属。能绩树为布,亦知耕种黍稷。喜啖薯蓣。见亲朋,以鼻相就为敬。婚姻,则歌唱相合而成。时挟弓矢、镖枪捕獐鹿,以其肉向民人易盐、布、釜甑。岁输皮税二十馀两。
二 第 45 页
诸罗县内山阿里等社归化生番及番妇
二 第 46 页
图形
诸罗县内山阿里等社归化生番及番妇图一
二 第 47 页
图形
诸罗县内山阿里等社归化生番及番妇图二
二 第 48 页
内山阿里等社,自康熙二十二年(一六八三)归化;择其语音颇正者为通事。番人皆依山穴土以居;饮食、衣服与山猪毛等社相似。不谙耕作,惟植薯蓣于石罅。挟弓矢,猎獐鹿以佐食。足趾若鸡爪,履险如平地。岁输丁赋三十馀两。
二 第 49 页
彰化县水沙连等社归化生番及番妇
二 第 50 页
图形
彰化县水沙连等社归化生番及番妇图一
二 第 51 页
图形
彰化县水沙连等社归化生番及番妇图二
二 第 52 页
水沙连及巴老远、沙里兴等三十六社,俱于康熙、雍正(一六六二~一七三五)年间先后归化。其地有大湖,湖中一山耸峙;番人居其上,石屋相连。能勤稼穑;多麦、豆,盖藏饶裕。身披鹿皮,绩树皮横联之;间有著布衫者。番妇挂圆石珠于项,自织布为衣。善织罽,染五色狗毛杂树皮,陆离如锦。婚娶,以刀斧、釜铛之属为聘。虽通舟楫,不至城市;或赴竹脚寮社贸易。岁输谷十五石三斗、皮税四两三钱。
二 第 53 页
彰化县内山生番及番妇
二 第 54 页
图形
彰化县内山生番及番妇图一
二 第 55 页
图形
彰化县内山生番及番妇图二
二 第 56 页
内山生番居深山穷谷,人迹罕到。巢居穴处,茹毛饮血,裸体;不知寒暑。登峰越箐,捷若猿猱;善镖箭,发无不中。秋深水涸之候,常至近界镖射鹿;遇内地人,辄加戕害。番妇针刺两颐,如网巾纹。亦能绩树皮为罽。
二 第 57 页
淡水右武乃等社生番及番妇
二 第 58 页
图形
淡水右武乃等社生番及番妇图一
二 第 59 页
图形
淡水右武乃等社生番乃番妇图二
二 第 60 页
淡水同知属内山右武乃等社生番,倚山而居。男女俱裸,或联鹿皮、缉木叶为衣;食生物。性刚狠,以杀为事。隆冬草枯水涸,追射鹿;攀援树木,趫捷如飞。其竹堑东南内山生番,俗亦相等。