弁　言

　　这本「台湾私法物权编」系转录临时台湾旧惯调查会刊行之「第一部调查第三回报告书台湾私法附录参考书第一卷上、中、下」而成；原书篇幅甚多，在著手整理之初，拟就每节中删除其类似者，以减少篇幅。后因思及此书出版不易，今后增订再版之机会更少；为求资料之完整计，还是决定全部刊出。
　　台湾私法债权编(台湾文献丛刊第七九种)、商事编(台湾文献丛刊第九一种)、人事编(台湾文献丛刊第一一七种)均已刊出，这本「物权编」系属最后一编。至此，我对台湾私法资料之整理工作，总算告一段落。(林真)