御製平定臺灣二十功臣像贊序

　　近著「勦滅臺灣逆賊生擒林爽文紀事語」，以為伊犁、回部、金川三大事，各有耑文；王倫、蘇四十三、田五，次三事，不足以薌其功．若茲林爽文之勦滅，介於六者間，雖弗稱大事，而亦不為小矣！故其次三，訖未紀勳圖像；而茲福康安、海蘭察等渡海搜山，竟成偉勳，靖海疆，吁！亦勞矣，不可湮其功而弗識．故於紫光閣紀勳圖像，一如向三大事之為．然究以一區海濱，數月底績，故減其百者為五十，而朕親製贊；五十者為二十，餘命文臣擬撰，一如上次之式．夫用兵豈易事哉！昔漢光武有云：『每一發兵，頭鬚為白』．況予古稀望八之年，鬚鬢早半白，而拓土開疆過光武遠甚，更有何冀而為佳兵之舉？誠以海疆民命，不得不發師安靖；所為乃應兵，非佳兵也．然亦因應兵非佳兵，幸邀天助順，而成功速．此予所以感謝鴻貺，不可以言語形容而又不能已於言者也．昔人有言：『滿洲兵至萬，橫行天下無敵』．今朕所發巴圖魯侍衛章京等纔百人

，已足以當數千人之勇．綠營兵雖多，怯而無用．茲精選屯練及貴州、廣東、湖廣兵得近萬人，統而用之；遂而掃巢穴，縛逆首．是綠營果無用哉？亦在率而行之者為之埋根倡首有以鼓勵之耳！若福康安未渡海以前，臺灣綠營已共有四萬餘兵，何以不能成功？則以無率而行之者，豈不然哉？且臺灣一歲三收，蔗薯更富；朕若微有量田加賦之意，以致民變；天必罪之，不能如是成功速也．後世子孫當知此意，毋信浮論富國之言．愛民薄斂，明慎用兵，庶其恆承天眷耳！近日以宮商三百，逐章饜飫其義，竟如幼年書室學詩之時；然彼時但知讀其章句，而今則究其義味．因思「采薇」、「出車」諸章，乃上之勞下，其義正，斯為正雅；「祈父」、「北山」諸什，乃下之怨上，其義變，斯為變雅．夫上勞下可也，下怨上不可也．何則？下之怨上，固在下者不知忠義；然亦必在上者有以致之，斯則大不可也．我滿洲舊風，以不得捐軀國事死於牖下為恥；其抱忠知義，較「祈父」、「北山」之怨上為何如？是則綠營之多，恇怯思家，伊古有之，無足多怪矣！然為上者不可不存「采薇」、「出車」之意，更不可不知「祈父」、「北山」之苦．如其一概不知，而但欲開疆擴土，是誠佳兵黷武之為；望其有成，豈非北轅而適越乎？如因為功臣圖贊，而申其說如此．以戒奕葉子孫，並戒萬世之用兵者．

　　乾隆五十三年(歲在戊申)春三月上澣立．

　　　　御製勦滅臺灣逆賊生擒林爽文紀事語

　　平伊犁、定回部、收金川，是三事皆關大政，各有專文勒太學．誅王倫、剪蘇四十三、洗田五，是三事雖屬武功，然以內地懷弗薌其說．至於今之勦滅臺灣逆賊生擒林爽文，則有不得不詳述顛末，以示後人者．向之三，予惟深感天恩，蒙厚貺；次之三，予實資眾臣之力，得有所成．若茲臺灣逆賊之煽亂，乃卒然而起，兵出於不得已；而又不料其成功若是之易也．蓋自康熙二十二年平定臺灣之後，歷雍正逮今乾隆戊申百餘年之間，率鮮周歲寧靜無事；而其甚者，惟朱一貴及茲林爽文．朱一貴已據府城，僭年號；林爽文雖未據府城，然亦僭年號矣．朱一貴雖據府城，藍廷珍率兵七日復之；不一年遂平定全郡．林爽文雖未據府城，亦將一年始獲首渠，平定全郡．則以領兵之人有賢否之殊；故曰：事在人為，不可不慎也．林爽文始事之際，一總兵率千餘兵，滅之而有餘；及其蔓延猖獗，全郡騷動，不得不發勁兵、命重臣．則予「遲速論」所云未能速而失於遲，予之過也．然而果遲乎？則何以成功？蓋遲在任事之外臣，而速在籌策之予心；故始雖遲，而終能成以速，非誇言也，蓋紀其實而已．若黃仕簡、任承恩初遲矣，而予於去年正月即命李侍堯速往代常青為總督，辦軍儲，常青往代黃仕簡、藍元枚往代任承恩，司勦賊之事，而郡城與仕簡弗致失於賊手．是幸也，是未遲也(黃仕簡、任承恩既

至臺灣，南北互相觀望兩月餘，遂至與賊以暇，日以滋蔓．幸予於正月初旬值李侍堯入覲，即命往代常青為總督；而命常青代黃仕簡，又隨命藍元枚代任承恩．是以郝壯猷於三月初八日自鳳山棄城敗歸，立即置之於法．常青適於初九日到郡，整頓兵威，屢挫賊鋒，郡城得以無失．使常青不即到，則郡城必失守，仕簡或被賊獲，皆未可知．是始雖遲而實未為遲也)．既而常青祗能守郡城，藍元枚忽以病亡，是又遲矣．而天啟予衷，於六月即自甘省召福康安來熱河，授之方略．八月初，即命福康安、海蘭察率百巴圖魯及各省精兵近萬，往救諸羅，是又未遲也(常青雖固守郡城，未能親統大兵往救諸羅．藍元枚正籌會勦，旋以病亡．又幸予於六月內早命福康安來覲熱河，即命於八月初二日同海蘭察率百巴圖魯、侍衛章京百餘人馳赴閩省；並預調川、湖、黔、粵精兵近萬人，分路赴閩．維時諸羅被圍日久，糧餉、火藥道梗不能運送，若非天啟予衷，及早命重臣統勁旅前往，幾至緩不濟事．是常青等救諸羅雖遲，而予所料亦未為遲也)．福康安等至大擔門，開舟阻風；風略定而啟行，又以風遮至崇武澳不能進，是又遲矣．然而侯風之際，後調之兵畢至．風平浪靜，一日千里，齊至鹿仔港，是仍未遲也(福康安到廈門，於十月十一日自大擔門開船，被風打回．十四日得風，駛行半日，又以風遮至崇武澳停泊，似覺遲滯．然當此候風之際，四川屯練二千、廣西兵三千俱至，而風亦適利；遵於二十八日申時放洋，至二十九日申時，兵船齊抵鹿仔港，千里洋面，一帆直達，其餘

之兵亦陸續配渡．福康安率此生力之兵，旬日內頓解諸羅之圍；繼克賊巢，生擒逆首．是未渡以前若遲，而計其成功又未可謂遲也)．夫遲之在人，而天地神明護佑，每以遲而成速，視若危而獲安；有如昔年「開惑論」所云者．予何修而得此於天地神明之錫祉哉！如是而不益深敬畏，勤政愛民、明慎用兵，則予為無良心者矣．予何敢，抑又何忍乎！夫用兵豈易言哉？必也凜天命、屏己私、見先幾、懷永圖，方寸之間，日日如在三軍前；而又戒掣肘、念眾勞．且予老矣！老而精神尚健，不肯圖逸以遺難於子孫，臣庶藉以屢成大勳，此非天地神明之佑乎？亦豈非弗失良心得蒙天鑒乎？福康安等解圍殲賊以及生擒賊渠，諸功績已見聯句之詩序，茲不贅言．獨申予之不得不用武、又深懼用武之意如是，以戒後世占驗家以正月朔旦值剝蝕，為兵戈之象．遠者固莫考，自漢至明屢逢其事，然亦有驗有弗驗(元旦日食，自漢迄今有四十七，其本係政治廢弛及僭竊偽朝無論已，如唐之太宗、宣宗，元旦日食，其年俱寧靜無事．至宋仁宗四十餘年之中，元旦日食者四；最後嘉祐四年亦無事：此其弗驗者也．惟寶元元年元昊及康定元年元昊寇延州、皇祐元年廣源州蠻儂智高寇邕州，又元代祖世至元二十九年元旦日食，是年廣西上思州土官黃聖許結交趾為援，寇陷忠州、江州及華陽諸縣：此其有驗者也)．若昨丙午，可謂有驗矣．以予論之，千歲日至，可坐而致；剝蝕亦可坐而定也．既定矣，其適逢與不逢，原在依稀惝怳之間；且亦乏計預使之必無也．若使之無，是為詐也；不惟不

能避災，或且召災．故史載宋仁宗朝第二次康定元年春正月朔，當日食；司天楊惟德請移閏於庚辰歲，則日食在正月之晦．帝曰：『閏所以正天時而授民事，其可曲避乎』？不許．夫日食必當在朔，可知古稱月晦日食者，見移閏曲避之術耳！至於不得已而用兵，惟在見幾而作、先事以圖，遲不失於應機，速不失於不達．惟敬與明，秉公無私，信賞必罰，用兵之道其庶幾乎！夫行此數端甚不易矣．知不易而慎用兵，又其本乎！凡軍旅事，必當有方略之書；書成，即以此語冠首篇，亦不更為之序矣！

　　乾隆五十三年歲次戊申春三月吉日立．

　　　　命於臺灣建福康安等功臣生祠詩以誌事

　　三月成功速且奇，紀勳合與建生祠；垂斯琬琰忠明著，消彼萑苻志默移．臺地期恆樂民業，海灣不復動王師；曰為曰毀似殊致(近年以各省建立生祠，最為欺世盜名惡習；因令嚴行飭禁，並將現有者概令燬去．若今特命臺灣建立福康安等生祠，實因臺灣當逆匪肆逆以來，荼毒生靈，無慮數萬，福康安等於三月之內，掃蕩無遺，全郡之民，咸登衽席．此其勳績，固實有可紀．且令奸頑之徒，觸目警心，亦可以潛消狠戾．是此舉似與前此之禁燬跡雖相殊，而崇實斥虛之意則原相同，孰能橫議？且勵大小諸臣，果能實心為國愛民，確有美政者，原不禁其立生祠也)，崇實斥虛政在茲．

　　乾隆五十三年仲秋月御筆．

　　　　御製福康安奏報生擒莊大田紀事語

　　昨生擒林爽文，則勦滅逆賊事可稱蕆大端；茲生擒莊大田，則肅清臺灣事方稱臻盡善．二逆狼狽為奸，得一而不得二，餘孽尚存，慮其萌芽；且彼既聞首禍被獲，則所以謀自全而倖逃生．入山固易追，赴海則難捕矣．是以先事周防，屢申飭諭(莊大田在南路，距海甚近，不慮其入山而慮其入海，則追捕甚難．因屢次降旨令福康安等慎防其入海之路，思慮所及，隨時預飭)．茲福康安盡心畫策，凡港口可以入海者，無不移舟設卡．因聞莊大田帶同匪眾，俱在柴城．初二日欲往蚊率社，經番眾極力抵御，復行退回．初五日黎明，官軍由風港發兵，越箐穿林，遂有賊匪突出拒敵．我兵迎擊，海蘭察率領巴圖魯侍衛奮勇齊攻，殺賊三百餘，生擒一百餘；追至柴城，賊愈眾多．然恐攻撲過急，莊大田或臨陣被殺、或乘間竄逸，轉不能悉數成擒．福康安分兵數隊，以徐合攻；自山梁佈陣至海岸，適烏什哈達所帶水師，得順風連檣齊至，沿海進圍，水陸合勦，自辰直至午刻，殺賊二千餘．群賊奔潰投水，屍浮水如雁鶩，而獨莊大田伏匿山溝，以致生擒，是豈人力哉？天也．二逆以么小民，敢興大亂，殺害生靈，無慮數萬，使獲一而逃一，未為全美；斯皆生致闕下，正國法而快人心．反側潛消，循良樂業．福康安、

海蘭察等畫謀奮勇，不負任使，固不待言；然非天祐我師，俾獲萬全，豈易致此耶？更查康熙六十年四月，朱一貴於臺灣起事，提督施世驃、總兵藍廷珍於五月由澎湖進兵，至六月收復臺灣府城，計閱七日．於閏六月，始擒獲朱一貴，計閱一月餘．至雍正元年四月，而餘黨悉勦盡．自朱一貴起事至臺灣全郡平定，始末閱兩年．茲林爽文於五十一年十一月起事，其黃仕簡等前後誤事經一年．福康安等於上年十一月由鹿仔港始進兵，其間解諸羅縣之圍，克斗六門，攻破大里杙賊巢，至本年正月獲林爽文，計越四十二日；繼獲莊大田，計閱三十二日．自林爽文起事至臺灣全郡平定，始末共閱一年三月．是較之藍廷珍等，成功更為迅速矣．夫逆賊入內山，生番非我臣僕，性情不同、語言不通，其遵我軍令與否未可知也．福康安示之以兵威，使知畏；給之以賞項，使知懷．其經畫周密，賢於施世驃、藍廷珍遠甚．又得海蘭察率百巴圖魯攻堅陷銳，遂得前後生獲二囚．且李侍堯悉心董理軍儲，毋誤行陣．使不以李侍堯易常青之總督，則軍儲必誤；不以福康安易常青之將軍，則成功必遲．茲盡美盡善以成功於三月之間，則上天之所以啟祐藐躬，俾以望八之年而獲三捷之速，則予之所以深感昊慈，豈言語之所能形容也哉！自斯以後，所願洗兵韜甲，與民休息；保泰持盈，日慎一日，以待歸政之年，庶不遠矣．雖然，仔肩未卸，必不敢以娛老自怠所為，猶日孜孜仍初志耳！

　　乾隆五十三年(歲在戊申)春三月上澣立．

　　　　昭忠祠記

　　臺灣府昭忠祠敕建於嘉慶七年，祀諸陣亡官兵，即附功臣祠之側．十一年，前道慶置座設位．至道光元年，前道葉、胡始將康熙以來朱逆等各案內死事官員弁兵一併入祀．蓋以鯤身七折，為國家新隸之巖疆；鹿耳一門，尤海外孤懸之地軸．經、塽失險阻而徠歸，施、黃乘精銳而深入．自時厥後，盧循、孫恩之釁疊搆其狼烽，棘門、灞上之師時陳於鯨渤．其間或納刀入陣，或拔幟登城；或裹革忘歸而彌貞其志，或守陣誓義而卒殉以身．壯矣哉！函先軫之元，丹留一點；埋萇弘之血，碧繡千年．宜其誠格黃今閶，恩邀黼座；永存正氣，不沫令名也已．乃者烏合之眾，復聚於清時；鳧藻之心，倍難於前烈．道光十二年，奸民張丙等煽亂，雖運籌甲帳，迅就削平；而流燄申池，幾成蹂躪．庭內之懸魚未腊，驚繳先加；境中之害馬難除，寇鋒已及．見危授命，再睹闔門殉節之人；臨難無生，乃在草檄從軍之士．又無論荷戈者之塗膏廣野，釋甲者之委骨荒沙矣？更有寇興海鶻，起城蛇．秉插羽之書，深林捕伏；張游鱗之網，駭浪追逃．棄軀命如土苴，等浮生於泡幻．至若名登軍帖，赴戍年年；事在官書，應差僕僕．唱「公無渡」之曲，滅頂知凶；效「某復」之呼，招魂欲泣．嗟嗟！烈傳橫草，固宜褒此殫人；險蹈狂瀾，疇非歿於王事者？加乘車以再世，而餒而之鬼無靈；寵三襚以殊榮，而塊

然之形早化．自非亟登禋祀、用享吉蠲，無以慰諸忠之魂，實亦叢守土之責．爰於道光三十年二月，與同官相率捐廉，即於舊祠復加修葺．循嘉慶七年例，增祀張逆各案傷亡官兵，而以奉檄東渡、舟覆溺海者祔焉！溯自乾隆五十四年功臣祠告成，由府籌撥三官堂原業鳳屬赤山里租穀歲納一百六十一石有奇，置守祠者供洒掃．久且就湮，亟為清釐復舊，遴公正紳耆司其會計．復經臺灣縣知縣胡國榮勘度內外地基，前後共二十九丈八尺、左右計十八丈七尺，堅立界石，以杜侵佔，而昭整肅．於戲！規模式廓，丹重新；咸炷而拜庭，宛凌煙而見像．為忠為烈，俾留後代觀瞻；書爵書名，悉仿史家體例云爾．是役也，董其成者，署澎湖通判張啟也；鳩金以助之者，淡水同知史密也；監工庀材始終其事者，紳士陳泰階、黃應清、朱世澤、張必中也．並志之．

　　欽命按察使銜臺澎兵備道兼提督學政徐宗幹撰、臺灣府知府裕鐸書、桂林朱禾熏鐫．

　　大清道光三十年(歲次庚戌)仲春中澣，臺灣道徐宗幹、知府裕鐸、同知史密、通判張啟、知縣胡國榮、紳士陳泰階、朱世澤、黃應清、張必中等重修．

　　謹將昭忠祠正殿供奉長生祿位，並東西殿殉難文武各官銜名，暨陣亡各勇丁姓名，開列清冊，送呈憲鑒．計開：

　　御前大臣、欽命將軍、經筵講官、太子太保、內大臣、議政大臣、協辦大學士、吏

部尚書兼兵部尚書、都察院右都御史、總督甘、陝等處地方軍務、一等加勇公福康安．參贊大臣二等超勇公海蘭察．參贊大臣成都將軍鄂輝．領隊大臣護軍統領舒亮．領隊大臣護軍統領普爾普．太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督閩、浙等處地方軍務李侍堯．兵部侍郎兼都察院右副都御史巡撫福建等處地方提督軍務徐嗣曾．

　　昭忠祠東祠牌位官銜並勇丁姓名：臺灣府知府呂志恆．佳里興巡檢姜文炳．鎮標左營外委王洪．南澳鎮左營把總李松．南路營外委康宗保．鳳山縣典史史謙．鳳山縣知縣吳兆麟．建寧鎮右營把總官廷梅．縣丞陸晉．鎮標右營把總郭建生．建寧鎮標左營把總席豐．水師協中營額外外委陸銓．福州城守右軍外委林永．陸路提標前營把總黃拱衣．水師提標中營把總蔡江．北路右營把總尹貴．陸路提標前營把總許升．城守營右軍額外外委王大中．皇清晉贈朝議大夫、賜進士出身、翰林院庶吉士、即補同知臺灣縣正堂高公諱鴻飛之位．援浙亡故員弁：五品精兵蔣捷高．額外羅建超．五品藍翊儘先外委紀從陞．鎮標左營外委陳登超．屯外委潘慶安．賜襲雲騎尉洪百祿．五品藍翎勇首洪江陞．五品勇首黃金獅．征臺亡故員弁：五品勇首郭元，張查某．新拔額外李清輝．儘先把總林逢照．儘先把總曾登科．藍翎儘先守備梁青芳、林景福．保陞同知潘恭贊．從九品職銜幕友梁徵辰．四品藍翎王得陞、羅冠英．儘先外委李肇基．精兵保陞外委蔡得成．嘉斗、埔心等處勇首黃占魁、廣勇黃得義．六品軍功潮勇首周拋．臺灣下淡水營新園千總

陣亡張公承烈之位．臺灣鎮標左營把總遇賊被害馬公勝之位．杭州府太學生罵賊遇害陳公載清之位．臺灣、澎湖協標左營外委陣亡王公國瑞之位．臺灣城守左軍千總陣亡蘇公應琛之位．南路營把總林富．北路營把總楊連彪．延平城守左營外委李大魁．通判鈕成標．南投縣丞周大綸．貓霧俸滿巡檢陳慶．督標右營外委孫進．諸羅縣典史鍾燕超．署淡水同知程竣．鳳山學教諭葉夢苓．新拔外委郭天錫．陸路提標中營把總徐德陞．澎湖協標右營千總陳淮．鹿港理番同知朱慧昌．外委陳威．北路中營千總吳見龍．金門鎮右營把總江順寶．澎湖協標右營右哨千總楊希盛．竹塹巡檢張芝馨．臺灣兵備道孔昭慈．巡檢署彰化典史馮啟宗．北路協額外外委陳清．原任羅原營外委姚登．城守右軍外委張朝龍．淡水同知秋曰覲．附祀賜卹知縣銜粵義首監生李喬基．福州城守左軍外委藍志純．署外委鄭寶魁．理番同知長庚．署嘉義縣知縣邵用之．斗六巡檢署貓霧渠永提．北路中營把總劉聯陞．福州城守右軍外委許國忠．撫標右營把總嚴廷選．臺鎮右營額外外委徐剛．城守營把總吳洪．北路原任把總江先達．北路中營外委陳鳳．水師協中營把總陳元生．領餉外委鄧永渭．協標中營把總李茂吉．水師協左營把總徐慶．艋舺營陸路把總黃忠泰．海壇鎮左營把總蔡得恩．新任彰化縣知縣俞峻．銅安營把總曾超群．艋舺營陸路頭司把總郭得陞．銅山營把總鄭日新．署外委黃高輝．福寧鎮左營外委鄭朝鳳．賜卹把總陳鳳．臺協右營左哨二司把總郭秉衡．附祀賜卹知縣銜淡水廳幕監生壽同春．

鎮標中營外委沈友諒．澎湖協左營把總余壽．澎湖協左營右哨頭司把總周允魁．南路營把總吳高．北路中營把總武成烈．署城守左軍守備中營千總卜斌巖．原千總盧思聰．嘉義營右哨二司外委黃金、千總黃榮．澎湖右營額外外委余應標．陸路提標後營外委蘇安武．協標右營千總趙奇奉．澎湖右營左哨二司外委周得榮．臺協右營左哨千總蔡安邦．南淡水營千總蔡連陞．鎮標中營把總林彥、千總陳汝志．汀州鎮右營千總鍾川暘．福州城守營千總陳際唐．水師提標後營千總潘金標．水師協左營外委汪瑞麟．福寧鎮中營千總邱國安．准陞臺協右營守備原任左營右哨千總余國章．福寧鎮左營千總王奕魁．澎湖左營外委葉文郁．銅山營把總徐國章．北路中營外委王光明．鎮標左營千總郭雲秀．鎮標中營千總蘇明耀．鎮標中營千總蔣子龍．原任理番同知王雋．千總蘇明榮．汀州中營外委賴名標．鎮標左營額外外委吳國寶．漳州鎮標右營把總蔡以和．澎湖右營右哨外委李連生．鎮標左營千總魏大鵬．准陞艋舺營守備原任臺協中營千總李高然．賜卹把總黃興．汀州鎮中營把總石琳．彰化縣典史費增運．詔安營千總湯國寶．賜卹知府謚義烈斗六縣丞方振聲、同知長敬．鳳山縣學訓導陳龍池．羅漢門巡檢署斗六縣丞陳聖傅．銅山營外委湯貴．金門鎮右營外委蕭富．水師提標右營外委黃振元．鳳山縣知縣湯大奎．彰化縣南投縣丞朱懋．

　　昭忠祠西祠牌位官銜並勇丁姓名：署臺協中營千總事右營把總紀光壽神位．臺協左

營右哨二司把總林光星神位．臺協右營左哨頭司把總李如洽神位．臺灣鎮標中營左哨頭司把總張必恩神位．汀州鎮標右營左哨頭司把總鄭長泰神位．臺鎮城守左軍二司把總陳國勇神位．澎湖鎮標左營右哨二司把總聶雲登神位．澎湖協鎮右營左哨二司把總陳庚春神位．臺灣城守營右軍頭司把總朱國珍神位．署陸提右營千總事中營把總張金進神位．陸提右營左哨頭司把總蔡長珍神位．漳州鎮標右營把總蔡長珍神位．漳州鎮標右營把總邱瑞鳳神位．漳州鎮標中營把總曾湧潮神位．澎湖左營把總林文輝神位．泉州城守營把總林鳳神位．陸路提標左營外委陳開榜神位．陸路提標左營外委蘇淨雲神位．澎湖協標左營右哨外委陳相坤神位．澎湖協標右營右哨外委唐國賢神位．澎湖協標右哨外委郭廷邦神位．臺灣鎮標中營右哨外委朱承恩神位．鎮標左營守備胡忠義神位．守備羅世德神位．北協左營守備郝輝龍神位．千總林士輝神位．鎮右營守備楊酈神位．署臺協右營都司事水提右營守備蔡長青神位．准陞噶瑪蘭營守備、原任南路營左哨千總張榮森神位．鎮標左營守備馬定國神位．鎮標左營守備王維光神位．賜卹遊擊諡剛烈斗六門守備馬步衢神位．水師協中營外委洪大猷神位．鎮標右營遊擊鄭嵩神位．南路營外委許連陞神位．鎮標左營額外外委鄭連捷神位．雲霄營外委沈楊芳神位．北路協額外外委毛進豐神位．南路營外委許鵬飛神位．水師協左營把總郭拔萃神位．南路下淡水營把總沈枝桂神位．督標中營外委余得恩神位．北協中軍都司王宗武神位．水師協右營外委陳必高神位．

澎湖協標右營額外高清河神位．澎湖協標右營額外邵清標神位．北南協標左營額外陳騰輝神位．北南協標左營額外朱萬年神位．陸路提標左營額外董連高神位．下淡水營效用陳明魁神位．寧化縣典史屠本神位．候補未入流沈世奇神位．斗六縣丞內幕父子(逆犯張丙案內)．賜卹六品銜沈志勇神位．賜卹七品銜沈聯輝神位．臺灣府學廩生古嘉會神位．嘉義縣武生許亮邦神位．南路營千總丁得秋神位．澎湖協左營外委孫文元神位．陸路提標左營外委柯連升神位．福寧鎮右營外委陳烈神位．鎮標左營外委沈賢神位．領餉外委江海神位．邵武城守左營千總陳忠耀神位．革職效用原任千總沈瑞神位．千總薛元勳神位．北南協標左營左哨外委許國寶神位．北南協標左營左哨外委林登超神位．北南協標左營新添外委蔡大貴神位．臺灣鎮標左營額外陳捷鳳神位．龍巖營額外外委林榮高神位．鎮標左營千總陳元神位．延平城守千總黃國恩神位．水師協中營千總陳邦才神位．協標千總林文煌並弟文甲神位．南路下淡水營把總蘇國樑神位．署臺協中營把總事左營外委劉日高神位．臺灣鎮標中營左哨外委曾聚寶神位．臺灣鎮標右營左哨外委許青櫻神位．臺灣鎮標左營右哨外委馮兆慶神位．汀州鎮標左營左哨外委易錦章神位．龍巖左哨二司外委李朝宗神位．雲霄營左哨二司外委范澤源神位．臺協中營右哨外委劉高崇神位．臺協右營左哨頭司外委王家照神位．建寧鎮標中營額外段連元神位．臺協中營額外江鴻神位．鎮標左營千總陳世傑神位．署澎湖右營守備胥獻蛙神位．千總吳聯貴神位．

臺灣鎮標中營右哨千總林連高神位．武舉候補千總陳桓璧神位．題陞守備銅山營千總陳昌登神位．水師提標左營外委彭大猷神位．南路營外委惠連陞神位．汀州鎮左營額外外委段昭明神位．督標左營外委王福神位．賜卹都司諡勇烈斗六門把總陳玉威神位．南路營把總朱元英神位．北南中營把總陳國印神位．南路營外委王朝桂神位．建寧鎮左營外委潘健神位．署臺城守左軍守備石公諱必得神位．鎮標左營外委任尚標神位．南路營額外外委嚴有信神位．北路中營外委巫鉍神位．北路中營外委李國安神位．鎮標右營外委方日高神位．鎮協左營遊擊李中揚神位．鎮標左營遊擊孫文元神位．護鎮標左營遊擊葉公諱得茂神位．鎮標中營遊擊耿世文神位．陞補汀州中營遊擊顏公諱常春神位．署長福營參將事建寧鎮標中營遊擊柴官泰神位．護臺灣水師副將事臺協中營遊擊周承恩神位．協標左營遊擊游崇功神位．水師協中營遊擊楊起麟神位．福寧鎮遊擊延山神位．臺協左營遊擊曾紹龍神位．守備署都司涂鍾璽神位．署城守營左軍都司黃雲臺神位．澎湖左營把總王澤高神位．鎮標右營把總郭得勝神位．把總劉斌全神位．石榴把總陳和神位．水師協左營額外包定邦神位．水師副將許靈神位．額外外委黃一登．水陸提標左營把總甘瑞龍．北路協額外外委蘇國珍．北路右營把總高茂．南淡水營把總蕭世結．督標中營把總饒成基．護斗六門都司王光春．漳州城守都司羅必達．都司朱化英．鎮左營遊擊邱能成．署北路協林得成．北路副將赫成額．臺灣總鎮歐陽凱．臺灣總鎮林向榮．前署北路

協副將夏汝賢．署安平協王國忠．北路營參將羅萬倉．鎮標左營遊擊武元勤．護斗六門都司蔡朝陽．都司王得俊．守備署都司陳廷梅．督標水師營把總林肇升．水師協右營把總任贊元．福州城守右軍把總張射斗．道光十二年逆犯張丙案內過渡淹歿兵丁一百名．督標中營沈得標．撫標右營李高標．陸提前營：紀成瑞、陳鳳金、林文敬、王志得、柯連輝、許大香、蔡成輝、鄭連登、謝志寶、鄭成高、周飛鵬、楊高彩、吳金榜、張木高．陸提左營吳士成．陸提右營楊登燦．長福右軍詹龍森．汀州中營胡得盛．福協右軍林忠標．汀州右營朱日高．陸提後營：楊廷高、蘇錫標、林元鳳、張士得、許邦榮、李明輝、鄭大升、吳一春、郭大金、吳日保、陳起良、陳連勝、林連貴、戴有鳳、吳傅高、倪有成、賴景輝、蘇大福、張士保、戴連生、吳世良、劉士煙、陳連鳳、蕭飛龍、林士寶、李必升、蘇金恩．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：鄭必得、鄭連登、徐光章、吳得生、張國琦、林顯、吳仲魁、洪揚元、甘得勝、王廷貴之位．臺灣府鄉勇拒賊被害：黃定、林助、王堯、陳篤之位．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：郭人龍、葉朝元、陳良興、陳世康、陳光勵、陳文麟、卓賢、陳萬選、張文龍、張青揚之位．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：范榮陞、祖彪、陳天喜、吳登、陳壽、李祿生、吳龍、黃起國、王得英、黃茂得之位．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：謝存義、范宗基、蔡福、林茂富、路士賦、廖得高、涂昌鸞、李聯捷、陳廷鳳、劉元賦之位．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：鄭日陞、洪世

喜、吳鏞、張釗、林得華、林元龍、鄭得祿、莊亮、林光武、龔盛之位．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：陳科捷、謝天成、陳安太、李伯生、祝麟、廖鳳、鄒浩、魏旺之位．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：李勝、黃樟誠、溫國棟、郭維桓、鄧璋、梁得榮、張受恩、朱起麟、袁陞之位．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：趙新、李治平、吳天祿、黃貴、謝隆恩、陳逢貴、李海、楊都、洪壽生、曾應連之位．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：詹雲、歐名櫂、李邦寧、紀福、樂得忠、鄭揚、陳福、湯登之位．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：林大海、趙廷瑛、莊熊、張崇、李聯登、林信、林日高、楊連、常國偵、高必振之位．臺灣鎮協各標拒賊被害兵丁：楊廷祿、汪名觀、林成、侯富、葉沐、鄒應龍、王慍生、陳良錦、黃洙、林有興之位．

　　東祠一牌：王奇生(南路右營)、陳興高(鎮中營)、程伯、陳福、孫士高、許得福、孫連高、陳明佐、李必得、曾一得．東祠二牌：林有得、黃國海、黃得通、鄭良弼、胡得喜、張成有、鄧光陞、李巨得、王敬、楊明貴．東祠三牌：陳團、謝得亮、王登龍、劉得元、鄒國材、呂成得、俞雄、黃宗亮、林元龍、陳大魁．東祠四牌：李得亮、張世徵、王連升、鄭易勝、嚴清、余其光、陳得貴、張其盛、邱文俊、陳魁．東祠五牌：鄭炳、楊威、吳忠、鄭沅、陳寶、陳得德、程世隆、黃得陞、劉天喜、楊連陞．東祠六牌：陳得魁、黃光亮、葉朝光、呂得、陳邦勳、陳正光、何中麟、馮明亮、林章、唐

連登．東祠七牌：賴天春、陳江山、馬崑、邵信、楊忠彪、江淮、陳朝雄、何朝雲、黃文錦、鄭遇龍．東祠八牌：馬藕水、石朝鳳、翁廷相、盧上鎬、鮑得富、高元太、吳大勝、謝魁、李朝福、武魁．東祠九牌：鄭良海、劉萬龍、余加宿、朱得茂、林有莊、柯澤、劉得球、董輝、林中桂、陳世貴．東祠十牌：張國珍、洪朝海、張廷芳、陳爾、姜標、黃光耀、金日束、王山、林昂、張準．東祠十一牌：陳良韜、曾琰、涂正發、李飛熊、林清芳、李發、朱品、鄭得魁、鄭得貴、夏珍．東祠十二牌：林宣、陳炎、方模、林輔、吳元遠、林必達、洪光照、蔡得功、李發、胡連陞．東祠十三牌：翁振剛、林兆麟、樂文輝、鄭光美、林騰鳳、吳三陞、楊開得、王大華(上守兵)、徐大受、黃榮．東祠十四牌：右營康陞、鄭成龍、林光德、王國良、阮國行、鄒琴台、張士亮、謝廷麟、李順、柯有德．東祠十五牌：陳光、陳吉生、朱有龍、陳肇元、曾步高、廖中秀、莞士達、杜泉、廖麟祥、王飛騰．東祠十六牌：楊大烈、程錦高、周得高、丁時章、游尚卿、劉鳴高、林國安、陳有得、林汁清、林承恩．東祠十七牌：陳捷陞、盧其寧、俞天才、楊得通、陳義成、鄭福、林章位、趙思貴、吳楊元、陳添．東祠十八牌：黃史、陳昭、詹宗理(上守兵)、周、劉報、劉成、薛廷勇、鄭玉麟、鄭士杓、郭禮．東祠十九牌：李得、李士、蔡興邦、陳發、蘇高、林均、楊國天、傅清、謝廷龍、吳名高．東祠二十牌：林成魁、陳士笏、翁顯、黃全功、余寬、車得成、蔣連生、張源潮、林振光

、鄭廷進．東祠二十一牌：曾大用、周朝、蔡連輝、陳長魁、曾高發、林振成、吳定國、吳良奇、陳得成、陳奪魁．東祠二十二牌：鄭士安、陳高發、王周容、莊加祿、沈安瀾、董耀陞、黃由天、王清貴、陳占魁、陳有應．東祠二十三牌：林鳳、陳得寶、鄭順龍、林欽亮、陳大興、王澤元、余海生、曾和成、盧得成、張經綸．東祠二十四牌：趙潘、黃輔國、黃榮光、鄭有得、陳加駒、林瑞枝、林有良、楊萬候、黃朝祿、龔紅．東祠二十五牌：朱得豹、邱隆科、吳連杓、黃恆松、盧雲光、鄧連陞、鄭文光、賴蘭、熊炘、岳連杓．東祠二十六牌：婁陞、楊光有、楊遇侯、王廷貴、王志忠、周連魁、楊起高、邦賢、黃金榜、羅陞．東祠二十七牌：徐得勝、黃陞、王銓、洪觀生、許祥麟、張朝浦、莊海、曾國泰、林得華、李得彪．東祠二十八牌：蔡國平、董得標、陳雲高、徐錦高、傅得陞、吳雲陞、劉有魁、韓金榮、徐得標、張世杰．

　　西祠一牌：葉得勝、黃泰、張得發、張廷發、吳連興、沈得、葉長陞、莊大有、邱得高、鄧得霖．西祠二牌：翁得林、廖英鋒、王捷升、蕭仲富、方夢登、魏意得、田奎、鍾元高、趙維城、鄭得英．西祠三牌：涂官福、張得標、王洪標、林朝光、周得標、伍發宗、謝君正、李青芳、張盛雲、陳龍騰．西祠四牌：吳忠全、謝仰山、黃得太、高鵬飛、吳捷魁、莊朝陞、夏清騰、沈開珠、林得鳳、張超．西祠五牌：林龍、葉國章、文能陞、鍾得高、韓高龍、蘇得祿、翁飛豹、黃玉山、王成龍、潘連陞．西祠六牌：薛

文魁、郭一才、林廷漢、范得貴、陳文新、康得龍、黃捷生、林起珠、黃得雲、黃得龍．西祠七牌：吳振昌、許必輝、李成高、劉得旺、林正端、王顯、陳可忠、蔡得鳳、蔡福生、徐振龍．西祠八牌：陳登、江雲龍、鄭雲魁、黃貴、賴得松、涂得勝、廖明、曾啟賢、黃士標、陰文炳．西祠九牌：楊水生、戴洪江、郭元興、李明生、劉元龍、林壽山、賴光恩、周大旭、王江、林春．西祠十牌：熊連輝、梁元輝、邱福壽、李得高、周連陞、曾洪陞、趙得陞、黃必成、謝登榜、蔣經邦．西祠十一牌：林一枝、陳懷英、陳其福、謝清章、呂廷輝、黃捷元、黃文陞、雷萬春、王振章、謝玉生．西祠十二牌：蔡攀高、莊添貴、林世英、張聯捷、林光、嚴得陞、陳起元、蘇艷亮、吳得超、張得勝．西祠十三牌：林貴、鄭得福、張亮、陳明魁、陳天標、陳受恩、鄭瑞標、陳得芳、范有功、張得榮．西祠十四牌：劉君耀、張輝龍、鄧亮、余得勝、黃鰲、傅得勝、范得高、蕭欽高、童茂、盧得陞．西祠十五牌：王學政、嚴得標、陳得華、林朝安、葉先榮、北淡水營范朝龍、辜鵬飛、鄭天華、繆昌錦、周唐．西祠十六牌：陳國才、羅必得、楊光華、林春魁、陳得魁、王開枝、吳必陞、莊兆壽、許鵬搏、鎮標左營薛齊于．西祠十七牌：林天金、陳傳受、楊得、張銘、鄭應陞、陳必成、陳祈富、沈國、陳連生、王馨．西祠十八牌：聶國豪、梁其鳳、鄭義、黃輝章、梅亮、張玉成、廖祖英、婁士光、陳榮升、楊濟明．西祠十九牌：白良生、李得龍、林興旺、黃成功、龔錦潮、江得生、陳得

生、孫得貴、江必得、許清龍．西祠二十牌：張廷才、張乾、藍成高、陳祖盛、曹陞、曹長金、俞陞祖、柯成、顧得福、吳光慎．西祠二十一牌：陶必成、陳禮、曾本、蔡喜、張奇生、薛國安、王群、許天爵、廖鳳翔、楊記．西祠二十二牌：楊克、吳從、周成功、鄭志榮、巫香、林道源、林貴寬、徐國寶、陳祖文、黃允．西祠二十三牌：王進祿、丁得龍、馮高、董士升、楊飛龍、鄭名魁、楊大通、郭連登、李國泰、王安．西祠二十四牌：林茂安、沈茂枝、江玉光、何啟成、張秉鈞、翁龍光、何登遠、沈成春、陳得、沈國平．西祠二十五牌：王步俊、林臨魁、張步陞、翁樹鳴、鄭即陞、何國安、王樹高、吳旺春、游光陞、謝元陞．西祠二十六牌：方升、林青龍、詹捷高、薛鑾、陳錫齡、李河源、倪連升、譚朝興、黃有興、董國貴．西祠二十七牌：莊日新、翁成高、陳溪、高世標、周連陞、楊得美、陳志高、林高唯、鄭從龍、陳盛龍．西祠二十八牌：吳經、邱高、萬福、黃喜得、陳瑞、施太平、董長源、林得生、賴良春、鎮標中營吳維洲．西祠二十九牌：池猛、陳文伍、張建、高得生、程得陞、陳瑞龍、鄭文亮、陳得標、曾得福、柯成章．

　　　　新附入昭忠祠職銜姓名清冊

　　補用知府、補授臺東直隸州知州，為造送事．謹將卑轄文武員弁勇丁死事、新附入

昭忠祠者，補錄職銜姓名，開具清冊，呈送察核纂修．須至冊者．計開：

　　候補通判代理臺東直隸州知州王維敘．秀姑巒撫墾分局委員訓導劉春元．秀姑巒撫墾分局委員巡檢張傳楨．鎮海後軍中營左哨正哨官副將何南元．鎮海後軍前營正哨官劉海清．海防屯兵正哨官都司王開第．海防屯兵哨官守備馬大勝．海防屯兵哨官守備劉鳳儀．海防屯兵哨官把總黃致和．海防屯兵哨官軍功李佑朝．南路屯兵哨官花翎遊擊吳志迪．南路屯兵哨官藍翎把總姚美高．管帶南路屯兵營千總章繼煌．鎮海後軍前營文案向登瀛．埤南屯兵文案廩生劉惠卿．鎮海後軍前營副哨官劉湘華．鎮海後軍前營副哨官包傳忠．鎮海後軍前營副哨官喻光棣．鎮海後軍前營副哨官李瑞正．鎮海後軍前營副哨官傅發椿．埤南屯兵哨官把總湯學蘭．埤南屯兵哨官把總楊長洲．

　　沈雲先、李洪勝、莫尚明、鄭廷山、譚金山、譚升魁、謝天明、李玉亭、湯迪賢、呂華堂、胡席餘、王發知、賀瓊英、張振榮、宋鑑泉、劉華榮、張文益、楊華林、徐瑞亭、吳德勝、郝金成、陳思永、袁德標、韓學銀、金龍昇、胡應龍、羅雲章、唐志皆、王興貴、唐得勝、周達三、李春華、顧登明、姚子衡、方友勝、柳春和、竇錢豐、劉思友、孫得勝、張有盛、譚和清、譚惠卿、尹春洪、葉少梅、羅成元、譚復全、唐仁義、王加魁、顧則龍、黃本衡、龔長發、鄭得標、張祖春、陳文勝、程源俊、陳石成、胡長泰、陳裕發、蘇德盛、劉明發、袁得勝、周興旺、胡季昌、彭泰雄、秦厚賓、何道其、

陳穀豐、陳添亭、王大滿、蔡吉陞、姜萬成、黃大發、丁明興、王鴻飛、夏世洪、王錦發、劉芷亭、雷上林、蕭瓊林、張朝和、賴溪陞、劉序東、藍得華、蕭玉廷、吳清林、丁合林、王正印、梁得勝、汪鳳霖、劉德裕、王全紅、許霞麟、鍾德郎、陳得勝、胡安治、李良榮、毛義和、柯大發、方勝國、周玉山、朱光亮、邱德雲、蔡金生、賴添福、董以林、劉振聲、陳明來、洪文福、盧震卿、劉先雲、朱連斌、陳福來、張天明、張柯騫、陳成仁、陳慶雲、許登貴、方蘭勝、徐柏茂、張連耀、齊得勝、蘇順義、顏宗志、張生龍、謝得興、翁天賜、呂阿添、譚道成、謝雲登、方明玉、湯龍泗、黃得生、林廷標、吳興山、黃朝煥、趙湧元、鄭得標、曾洪星、許得勝、黃安廷、陳有才、李勝標、王清求、吳清元、康清芳、郭順德、朱寅隆、何吉、陳朝思、姜德友、劉萬勝、黃阿喜、陳紡、林正盛、鍾得勝、潘寶德、陳丁寅、林德勝、黃長清、吳得春、郭鼎成、高暉、蔡天成、王本華、林澍安、楊得勝、林清雲、劉陞高、葉定元、張明德、王得海、瞿福全、陳得臣、王得勝、陳得成、許桂友、方玉山、葛宗義、陳有陞、黃郎二、郭定臣、黃丁元、陳清元、林金勝、蔡萬春、陳錦標、林通發、陳金標、張順捷、汪春富、李金喜、魏學廷、王蓬舉、汪兩買、沈玉華、張元福、周玉林、宋忠慶、廖得盛、張有春、林春貴、李明貴、陳玉春、楊玉山、林落聲、劉本益、畢寶華、黃汪紅、蔡有才、李興榮、游得旺、李取安、朱明瑜、吳錫位、程經魁、顏克生、蔡錫昌、蔡有富、杜長春

、黃石生、王維新、戴德細、陳世忠、陳福勝、陳阿芳、吳興發、林正榜、高正興、林仙機、邱添郎、王楠橋、范炳成、劉春生、江金山、劉得齡、滿春林、李進全、蔡得富、葉正才、汪金山、蔡金保、蕭家升、林金生、孫得發、李煦明、林振輝、劉得發、溫大順、曾德三、曾光輝、林由福、汪炳生、鄭貴元、李升、莊國喜、黃家發、黃木生、馬宗成、雷士鵬、林得標、鄭昆隆、曾連陞、臧占春、陳成、吳泰、郭得成、蔡石生、劉家興、蔡瑞明、蘇錫榮、尹正祥、沈大志、劉春廷、明子近、鄭吉成、福勝、鄧紹乾、吳大森、林天得、龔春升、葉國珍、張國、張啟勝、吳天送、賀瑞堂、宋福郎、林得郎、黃益春、蕭聯芳、陳金傳、楊啟發、李春花、鍾福三、謝天昇、王鴻陞、倪雷祥、蔡定蘭、羅定海、潘先朝、鄭國東、葉季林、方純行、陳錦竹、湛意得、王仁山、蕭文亮、田復勝、黃東財、謝永發、丁得陞、余得容、萬鴻興、劉笏應、孫瑞榮、傅誠永、陳文吉、吳阿來、曹炳山、張冉郎、張逢春、劉明、林金澍、張文龍、張正綸、鍾翰香、方福勝、涂鴻魁、張得發、陳玉藍、成必有、林元、王學楚、林春禧、鄧維新、石得勝、吳玉山、張得元、楊玉明、朱明亮、楊全勝、胡嵩山、徐新科、蘇榮標、賀光達、彭倫榜、鍾阿三、林子卿、郭海亭、張俊英、譚復新、余道德、王貴華、曾金鵬、李登高、林義生、夏得勝、許英明、許鳳紀、袁瑞濤、吳得勝、孫添福、江少三、湯永和、湯星階、曾和勝、吳漢章、袁書翠、劉洪慶、陳居高、李鳴鴻、李曾勝、李英明、鄭

大、劉添壽、陳成、張萬和、林得勝、楊生、蕭天才、潘庸、潘枝那、龔興利、楊春貴、李來那、鍾招連、翁清吉、童阿坤、曾正端、賴祿生、鄭寬英、徐阿盛、江掽司、阿富得、李知高、黃永保、徐文秀、徐順貴、鄭復忠、王恩、賴掽元、潘萬春、鄭友義、潘富、鍾得勝、薛廷光、蘇高春、王天德、鍾永發、徐林、陳常春、歐金標、葉阿生、曾德明、涂得興、葉松山、趙守敬、陳海平、周瑩堂、蕭萬亭、賴九、陳清良、衛立本、余得勝、續連陞、符漢雲、歐經魁、周德貞、張新木、黃全順、黃安坤、程高林、楊得林、賴天光、曾阿田、李連陞、許阿基、林鴻章、涂澍勳、涂耀廷、樂五隆、葉新芹、陳春發、邱寶三、傅開麟、傅開珍、劉開其、黃開六、古阿掇、鍾來二、鍾添秀、林榮仁、邱庶明、宋敬章、鍾永清、賴永德、李仁壽、陳振光、吳世昌、余春喜、李文橋、林建本、李瑞生、黃竹、陳小成、蔡德明、李宗華、謝阿華、易蘭桂、許金良、利順興、李其福、陳清良、黃紀三、葉育萬、葉勝武、葉松柏、黃賢福、葉海晏、葉育清、葉先懷、羅斌、郭玉林、仇文敖、黃金甲、李海清、黃阿六、李友涼、李友成、許金龍、劉水來、詹挽、胡在位、楊華申、黃在添、蔣阿斷、蕭得勝、丁阿義、何明祥、王楠橋、涂辛鳳、謝德三、吳勝泰、徐柏茂、何笑谿、譚定春、李瀛壽、陳愛農、李松盛．