平闽纪卷之十二

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三韩杨捷元凯著
　　告　示
　　　晓谕省城

　　为晓谕事。照得郑逆父子济恶，掳掠为生，致沿海居民，流离颠沛，罪大恶极，天人共怒。不知悔祸，尚敢煽诱亡命，扰我漳泉。兹本将军钦承特简，提督全闽。现在统率江南骁勇、久战雄兵，并敬奉亲王方略，调集镇营官兵，共矢同雠之愤，大张挞伐之威。诚恐尔等士民，心怀风鹤，致失安生，合行出示晓谕。为此示谕远近绅衿士民人等知悉：本军门前曾援剿闽地，屡挫贼锋，深知贼之技俩，只在抢掠。所纠之众，真贼不过数千，其馀皆系吾漳、泉赤子，或因变乱之后，衣食失所，苟且依附；或为贼所逼胁，隐忍回面，此皆乌合之众，岂足当我虎阚之雄。今各路满汉大兵暨广东援剿官兵，已经云集，不日进剿。立见贼众败亡。况本军门之纪律素严，出师正以卫民，剿抚兼施，归诚不计旧恶。旌旗所向，计日廓清，太平可望。尔等士民各安生理，勿得误听奸宄煽惑，自失生业可也。

　　康熙十九年八月初八日。

　　　晓谕惠安

　　为官兵恢复惠安，广示招徕，以安民业事。照得逆孽郑经，窃据海岛，肆恶有年。惟以掳掠为生，如拆毁城垣、桥梁，焚烧庙宇、民居，荼毒生灵，蹂躏桑梓。不过贼寇故套，天厌其恶，指日灭亡。兹本军门钦奉特简，提督全闽军务，敬奉亲王方略，会同嗏、季二都统、浙江提督石、福宁总镇黄统率雄师，大彰挞伐。逆党闻风丧胆，天兵一到，抱头鼠窜。已经恢复惠安县城，安插百姓。即当进兵征剿。谅此釜底游魂，亡可立待。但哀我赤子，室庐被其焚燬，资财被其抢掠，并有迫胁下海，以致父母妻子不能完聚；本军门深切痛心。合亟出示招徕。为此示仰士民人等知悉：凡因贼势鸱张，逃避远方与藏匿山谷者，今贼已败遁，指日廓清，尔等星速急回乡里，安居复业，切勿惊疑并听信奸宄煽惑，自失生计。其有被掳下海，或遭迫胁，身在贼营，为贼所用者，俱许悔过归诚，速赴军前投首。本军门尽行宽宥，谕令该府县加意安插，务令得所。本军门爱民心切，字字誓日矢天，尔士民各宜仰体，毋负惓惓至意！特示。
　　康熙十七年八月二十五日。

　　　给示双门

　　为安抚民生事。照得本军门钦膺特简，提督全闽军务。祗缘海逆侵犯，泉州被围日久，郡城之内，赖有满汉官兵固守，百姓亦昼夜协防，而郊外居民无不受其荼毒。本军门是以星夜统兵南征，旌旗所向，贼众望风瓦解，泉城获全。正尔士民共庆安集之候，合行出示安抚。为此示谕军民人等知悉：凡开张店铺者，照常贸易；耕种田园者，及时收刈；有远避深山僻地者，急速搬回，免致失所；其有被掳下海并逼胁在船者，皆我良民赤子，俱许速赴辕门投首，概准宽宥，谕令该管有司加意抚绥，不许地方棍徒借端吓害。至主客兵丁，皆恪遵纪律，并不滋扰民间一草一木，尔士民宜各安心乐业，以副本军门爱民至意！特示。
　　康熙十七年八月二十五日。

　　　给示洛阳桥

　　为招谕残黎归业事。照得闽省遭变乱之后，人民困苦已极。近复因海寇窥犯泉州，沿途掳掠，怜此民生，耕者不能在田，居者不得安室，遂使体无完衣，食不宿饱，冀免目前困苦，相率迁徙穷乡。本军门统师南征，目睹室庐倾圯，田野荒芜，载道凄凉，不胜伤感！兹旌旗所指，逆孽魂飞宵遁，泉围已解，漳路疏通，荡平之会，端在指日。诚恐尔等士民怀疑却顾，自弃故土生业，苟且流落他方。合行招谕。为此示仰远近士民人

等知悉：各宜趁此冬成之候，速归故土，收穫稻谷，以赡俯仰。其有别业生理，亦当及时归里，照常复业。至于汛防官兵有生事骚扰、科派强籴，使民生不安者，许尔士民据实呈诉，定以军法从事。若各镇营官兵经过该地方，敢有拆毁门户，私索酒食，攫取鸡犬，强拿挑担等弊，许尔士民协力擒解防弁，转解本军门究处。倘防官瞻徇故纵，定将防官坐罪。本军门身任全闽统帅，与尔士民疾苦休戚一体相关，誓当振肃军纪，以奠哀鸿。特申招谕，早归故业，勿负谆谆至意可也！特示。
　　康熙十七年八月三十日。

　　　晓谕兴泉各属

　　为晓谕事。照得本军门统师南征，逆贼败遁，泉州之围已解，正尔士民安心复业之时。但闽省沿边地方，依山负海，兹巨寇虽逃，恐尚有未尽游魂，或潜伏乡村，或暗藏山麓，希图劫掳，扰害残黎。官兵追捕，则逃匿无踪；官兵撤回，则依然啸聚。揆厥所由，皆系内地奸棍暗通线索，勾引窝藏；不然，水面馀魂，岂能裹粮数日，暗伏山陬，窥伺狂逞？除现在酌拨官兵，于沿边紧要处所分布扼防，并安设塘兵外，合行出示晓谕。为此示仰各乡都市镇士民人等知悉：各宜联络附近塞堡乡壮，同心协力，互相守御，仍与汛防官兵相为策应声援。倘本乡之内有止诡秘、来历不明行之人，立行举首驱除，

以绝内奸。并时加采探，如某山某路有贼夥暗伏窥伺者，星速密报汛防弁目，引领官兵擒剿。如敢阳顺阴违，与贼相为表里，及膜不相关，遇警不相策应，致汛防塘拨官兵及各衙门来往差官，稍有疏虞，定以附近各乡村以通贼引寇从重治罪，断不姑贷。本军门二十年前曾历闽疆，援剿泉漳各处，其于此中之民情土俗，深悉无遗；尔等勿谓本军门初临此土，遂尔因循故辙，以身试法也！慎之毋忽！
　　康熙十七年八月三十日。

　　　招抚胁从

　　为投诚得福，从逆必诛，特申招抚，开谕愚迷事。照得海贼郑经逆天犯顺，罪恶贯盈，尚不悔祸，侵我泉州。兹本军门统师挞伐，旌旗一指，贼已惊魂丧胆，抱头鼠窜。现今满汉官兵云集，剋期进剿，立见灭亡。但闻尔等士民，有先年受伊伪劄、甘为鹰犬者；亦有近日被其逼胁、勉为附从者；此皆不明祸福之理，暗于顺逆之势耳。试思郑经偷生海岛，流毒闽疆，即其掳掠子女、捉人拷饷，以及刨毁城垣、断桥刳路、焚烧民舍，种种故智，总一盗贼伎俩。尔等士民相从危涛绝岛之中，若为功名，则贼劄岂成官职？若为身家，则海船何可安居？况抛弃祖宗坟墓，隔绝父母妻子，生不敢还归故乡，死竟葬于鱼腹；徒然残害乡里，荼毒桑梓，一遇官兵，顷刻丧命，甚为可悯！本军门不忍

目睹愚迷，陷于死亡；特广皇仁，予以自新之路。为此示谕一应新旧胁从人等知悉：但能洗心涤虑，速赴本军门投顺，则以前从逆之事概置不问。如愿归农者，即行府县官给以牛种，加意安插，永不许追求往事；若欲随营报效，官照原衔给劄，量材补用；兵有强壮者，收伍给粮。至于各伪镇、伪将有能擒斩渠魁，率众来归者，定行特疏题请优擢。本军门素以信义待人，况荷特简提督全省，自能一力主持，断不尔负。示后倘仍前执迷不悟，甘心作贼，官兵进剿，尽行诛戮。其民间有父兄子弟原在贼中，敢于私行送信，通同作贼者，查出一体连坐，立刻枭斩，决不轻贷。祸福两途，开示昭然，各宜猛省，毋贻后悔！特示。
　　康熙十七年九月初二日。

　　　晓谕归业

　　为再申禁戢，招谕归业事。照得海贼肆逞，围犯泉州，凡郡城以外，邑里村庄士民，无不受其鱼肉。严刑索饷，则典子鬻妻；恣意抢掠，则焚巢毁卵；威逼剪辫，胁从为非，种种暴横，难以备述。以致残黎难禁汤火，相率逃避深山。今大兵至止，贼众败逃。本军门业经示禁官兵骚扰，招谕吾民复业去后。兹叠据各县营文武呈报，各乡邑难民尚尔栖止山间，未尽归里。得无以发辫胁从，恐为兵棍诈害，故怀疑畏，举足踟躇耶？

不知本军门之号令素严，既已宽宥前愆，则弁兵孰敢再生枝节，扰害吾民？合再申谕。为此示仰远近邑里士民人等知悉：务宜作速归家，修复故业。且冬成在即，五谷登场，若再迟延，子粒被人窃取，则一家之俯仰何资？况天时渐冷，旧葛单衣，岩栖谷处，徒滋疾病。本军门驻节斯土，与吾赤子休戚相关，推心置腹，谆切招徕。至于剪辫胁从，事非得已，今既投戈荷锸，尽属良民，倘有不肖弁兵及积奸巨棍，敢于生端吓诈，及私自下乡渔猎骚扰者，许即协力擒解，定按军法重处，断不轻纵。尔等其各翻然自悔，安心复业，勿负本军门惓惓至意！若示后仍复观望不前，明系心怀反侧，定以通贼拿解正法，噬悔无及，慎之慎之！
　　康熙十七年九月初二日。

　　　给示溜石澳等处

　　为恳恩给示戢兵便民事。据南门外溜石澳居民朱寿、周盛名等呈称：寿等所居溜石一带，并系浅溪曲澳，原设有小艇，载渡挑贩往来。兹值地方平定，残黎渐次复业，往来人众，仍须搭渡。但因兵马云屯，恐有地棍人等影射营头名色，生端阻挠，有妨民务。恳祈给示禁戢，凡有挑贩往来，听取民便搭渡，不许地棍营兵阻挠需索，俾行人不至病涉，则哀鸿戴德弥深等情到本军门。据此，照得泉围甫解，士民虽离兵燹，犹未登于

衽席。本军门安集心慇，绥和恐后，凡属便民，悉从舆论。今据前情，合行给示。为此示仰一切地棍兵厮人等知悉：敢有蔑视法纪，在于溜石、石头一带渡口阻挠搭渡，扰害行人者，许尔澳民即赴辕门喊禀，以凭拿究，决不轻贷！特示。
　　康熙十七年九月初三日。

　　　给示石狮亭

　　为恳天给示以安地方事。据晋江县十九都石狮亭乡民陈廷、蔡德等禀称：痛廷等本都冤遭海寇蹂躏，民不聊生，逃窜深山。幸逢福星照临，统师进剿，贼寇闻风逃窜，士庶得归故土。诚恐地棍勾引兵厮，生端扰害，相率匍叩恩准给示，禁戢兵丁、抚绥残黎、招徕逃民，以安生业等情。据此，照得泉民重遭寇害，流离困苦已极。本军门现在出示抚绥招谕，犹恐无知兵棍，敢于生端恣肆，殊非本军门戢兵爱民至意。合再示禁。为此示仰各营兵丁并地棍人等知悉：嗣后务须恪守法纪，毋得擅自下乡，借端索诈，惊扰哀鸿。敢有不遵，许该地方人等协力擒解辕门，定行裍责枷示，断不轻贷。尔民亦宜各安生业、乐享升平，毋得潜通逆寇，自贻伊戚。务各凛遵，慎之勿忽！
　　康熙十七年九月初六日。

　　　给示泉州双门

　　为晓谕事。照得逆魁刘国轩妄肆鸱张，攻围泉郡，大兵一到，望风鼠窜；犹敢分遣奸细陈就等窥我官兵虚实，天厌其恶，为城守宁参将盘获呈解前来，业令营县文武公讯甚真。随经本军门咨会抚院，将奸细陈就一名枭示外，合行晓谕。为此示仰阖郡远近士民人等知悉：务宜洗心涤虑，各安素业。如有奸宄潜匿该地方，立即举首擒解，以凭审明发落。敢有扶同容隐、窝藏匪类、侦探军机、暗为线索者，或被首告，或经访闻，除本犯立正典刑外，其邻佑保甲，俱以通贼论罪，决不轻贷。慎之毋忽！特示。
　　康熙十七年九月二十四日。

　　　晓谕同安县属

　　为再申劝谕，以广皇仁事。照得海逆郑经，三世为盗，剽掠沿边，生灵涂炭。而逆党刘国轩，以奸狡下贱，甘心鹰犬，攘臂助虐，侵犯泉城。及大兵至止，败窜漳南。乃不知悔罪，犹啸聚馀魂，希图再逞。兹本军门会同都统嗏率统满、汉雄兵，南下会剿；并檄调省城舟师，乘风直捣厦门巢穴。水陆大举，逆贼行将授首。海甸清宁，指日立见。近访闻同安县所属人民，尚有阴持两端，未尽剃发者。若据律例，则从逆谋叛，俱当发兵洗荡。但本军门轸念尔等愚蒙无知，或逼威势、或迫饥寒，一时不能自主，误堕局中。若尽膏斧锧，恐违我皇上好生大德。姑且再申劝谕。为此示仰同安县所属山陬海澨

各色人等知悉：务速洗心涤虑，剃发归业。若经受伪职，即赴军前投诚。或愿随标，即为题请御俸；或愿归农，即为安插得所；不许乡里挟雠告害。倘敢再持首鼠，希图观望，及阳顺阴违，为贼线索，窝隐匪类，乘隙劫掠害民者，或经访闻，或被首告，定行遣发官兵，尽行剿除；勿谓本军门执法太严也。思之！慎之！毋忽！
　　康熙十七年十月初九日。

　　　晓谕长泰城门

　　为严禁官兵骚扰，以奠哀鸿事。照得长泰县先被海逆蹂躏，遂致士民逃散，邑里萧条。本军门统兵经临，伤心蒿目，虽经申谕官兵，不许擅动吾民一草一木，但恐满、汉士马杂遝，遵循不一，合再出示严禁。为此示仰所属各镇协营兵厮人等知悉：务宜恪守纪律，敢有擅拆民房及纵放马匹践食五谷者，许该地方百姓协力擒解该管防官衙门裍责枷示。若该管防官瞻循庇护，查出定行并处，决不轻贷。凡我士民，作速归家，修理室庐，收割禾稻，以为度寒之计，勿复疑畏逡巡，自失生业，有负本军门惓惓至意也。特示。
　　康熙十七年十月十二日。

　　　给示漳浦县二十八都

　　为哀陈大惨等事。据漳浦县二十八都顶赵保生员赵与成等呈称：成等所居都保，数年以来，惨遭海寇焚掠劫杀，家倾命丧，一二孑遗仅存皮骨。今幸王师吊伐，哀鸿甫集，涸鲋沾恩。但虑大兵进剿，经过地方未免风鹤，相率匍呈，乞分泾渭，给示安民，庶残黎得苏，恩同再造等情到本将军。据此，照得海逆狂逞，剽掠沿边，以致妇女仳离，民生憔悴。披阅呈词，殊堪痛恻！兹者大兵云集，原期歼灭枭獍，安抚残黎。据准前情，合行给示。为此示仰所属各标协营官兵人等知悉：各宜仰体皇仁，恪遵法纪，不得肆行骚扰，擅动民间一草一木。敢有故违者，许该地方居民人等协力擒解，定以军法重处，决不轻贷，慎之毋忽！
　　康熙十七年十月十九日。

　　　出示四乡

　　为禁谕事。照得漳郡人民，自变乱以来，叠遭海寇荼毒，屋毁田荒，妻离子散，颠连万状，不忍见闻。兹值大兵云集，孑遗残息，勉力趋公。本军门蒿目时艰，痌瘝念切，诚恐不法兵厮，肆行作践，扰我哀鸿。除行中军密遣弁目，于各要路口不时巡拿外，合行出示严禁。为此示仰所属各标协营官兵人等知悉：务宜凛遵法纪，和睦居民。敢有擅入乡村，拆毁门户，短价强买，索取果蔬，及放纵马匹，践损田园者，许尔士民人等

协力擒赴军前，以凭裍责枷示，决无轻贷！慎之毋忽！
　　康熙十七年十月二十一日。

　　　晓谕赴闽逃兵

　　为再行晓谕逃兵归伍，以申国法，以全私恩事。照得本军门原带江南兵丁二千名入闽，因念尔等长途跋涉，内顾维艰，特为题请行坐粮饷，并请支家口月米，以赡父母妻子。其体恤下情，亦至周至备。不谓尔等冥顽无知，未及半途，逃走甚多。甚有拐带盔甲、马匹脱逃。本军门不得不造册题明，业承部文于原营追查严缉。国宪具在，谁敢窝匿？在营弁若知情容隐，恐干抗旨之愆；在邻佑若扶同不举，恐坐窝藏之责。是尔等势必东逃西窜，不敢出头，徒自偷生人世，且累及父母妻子监禁此责。是先为顾恋父母妻子而逃，今反贻累父母妻子矣。清夜自思，能无追悔！本军门垂念尔等跟随有年，或经拔材官，或素称臂指，兹以顾恋家室，竟犯脱逃之谴，以致窜亡失所，家口流离，不胜轸念。姑开生路，再行谆切招谕。为此示仰脱逃材官兵丁知悉：各宜悔过，速赴江南各原营将领投首，具文呈送来闽。本军门即为查照原名，收伍起支行坐粮饷。其从前过犯，概为宽宥不究。上可以报国恩，下可以全家室。且本军门从江西、山东以至江南，历任多年，从不肯失信于人。尔等皆属旧丁，谅俱悉知。况此项官兵，本军门已经题明，

立为援剿左右二营，俟闽省事平，仍回江南归伍。斯时家室团聚，岂不公私两全？倘执迷不悟，希图倖免，营弁既不敢收留，邻佑又不敢容隐，骨肉离散，完聚无期；一经拿解，身罹法网，噬脐之悔，嗟无及矣！思之慎之，毋负惓惓至意可也。
　　康熙十七年十月二十九日。

　　　示小石洞

　　为恳恩给示，以安残黎事。据蔡奕保、岭兜社、小石洞乡民蔡明等呈称：痛明等住居万松关地方，屡遭海寇荼毒，无奈逃插小石洞栖身。幸逢大师进剿，残民得出汤火，相率叩乞出示，禁戢拆毁房屋，小民得安等情到本军门。据此，照得兵马进剿逆寇，原为吊民伐罪，岂容恣行骚扰，重困吾民？今据前情，合行示禁。为此示仰所属各标营兵厮知悉：务宜恪守纪律，不得擅拆民房，及滋攘夺骚扰等弊。敢有故违，许该地方人等协力擒解，定行裍责游营，决不轻贷。慎之毋忽！
　　康熙十七年十一月初三日。

　　　晓谕漳属

　　为严禁拆毁房屋，以奠哀鸿事。照得漳属士民，久遭海寇蹂躏，备极困苦。今大兵

云集，期在除暴安良，乃有一、二不法兵厮，擅将民房拆毁，致哀鸿栖止无地，殊可痛恨！除经面请将军、都统暨督、抚两院共相通饬外，合行出示严禁。为此示谕辖属各标大小营分兵厮人等知悉：凡城内城外一切房屋，俱不许擅动寸椽片瓦。敢有无知兵厮不守法纪，仍前肆行拆毁者，许该地方士民协力擒解，定行裍责枷示，决不轻贷。慎之毋忽！
　　康熙十七年十一月十七日。

　　　晓谕三十六等都

　　为招谕残黎归业事。照得南安三十六、七、八都地方，逼近大、小盈一带，为山海寇盗出没之区。该都士民，久遭逆贼残害，田庐荒废于故乡，少壮逃徙于穷僻，本军门不胜轸念。兹特会同总督部院牌委副将沈大捷前往该县三十七都，联络乡勇，守御要隘，招抚流离，归复故业去后，合行出示晓谕。为此示仰三十六、七、八等都士民人等知悉：兹值海寇败遁归巢，岁序告终，春耕在即，尔等各有田园产业，速宜及时归家，尽力耕种。仍共相联络，守望相助，遇有警息，听副将沈大捷调度堵御，就近飞报防兵分头夹剿。至尔等杂项徭役，本军门业经行县暂为豁免，以恤哀鸿，务使尔等安心复业。倘汛防官兵，敢有借端骚扰者，许尔地方人等禀报，定行严拿重处，断不姑容。尔等其

仰体本军门招徕至意，各速相率归里，勿复流荡他乡，自失故业也。特示。
　　康熙十七年十二月初四日。

　　　示禁双桥

　　为严禁勾通接济，以绝内奸，以歼外寇事。照得海贼刘国轩等，以水面游魂，啸集馀党，恣行剽掠，沿边人民，涂炭已极。今满、汉大兵云屯漳属，相机捣巢，业经相定边界，现在迁移清野。计逆贼绝粮，乌合之众，不久势当溃败。在尔附近村庄人民，久遭寇虐，自当恨入骨髓，绝不勾通，断无复赍盗粮之事。乃近访闻有等走险奸民，驾驶小艇，每乘便装运米谷，私通接济。本军门尚不深信。于本月初四日，差兵假扮乡民，密行探访。果于双桥地方，见有小船载贼数人上岸，差兵追赶，馀贼急奔上船，只擒长发活贼一名吴应，审据口供，系伪中冲镇陈姓下之细作，差来追取饷米等情。夫以大兵屯住于此，而尔等在营盘之后，尚敢大胆勾连作奸，则其从前之从逆为害，不问可知。本应尽行剿荡，姑念愚民无知，且内中亦有良善之辈，未忍尽膏斧锧。除将逆贼一名吴应枭首示众外，合行严谕。为此示仰双桥并附近各村庄人民知悉：嗣后各宜洗心涤虑，摈绝逆寇。若有奸恶巨憝，潜行接济，即便会众举首，以凭严拿正法。倘仍前互相容隐，阳顺阴违，包藏祸心，暗通线索，或经访闻，或经擒解，定将保甲人等概行诛戮。法

在必行，断不姑贷。慎之毋忽！
　　康熙十七年十二月初四日。

　　　给示大、小盈

　　为严禁差员勒索之弊，以安防民，以固边汛事。照得大、小盈一带，逼近东石逆穴，为山海寇盗出没之冲。本军门调拨本标官兵防守，原令其堵剿逆贼，保固地方；非令其伺候过往差员，供应早暮也。近访闻有一、二奸棍，假充旗营差官，经过该汛，辄敢恣肆，需索酒食，勒应床铺，稍不随意，拳踢交加。夫以冲繁要汛，官兵昼夜枕戈，劳苦已极，而月关粮饷，除养赡父母妻子外，即日用尚苦不敷；今乃欲责令其供应酒食铺盖，彻骨穷丁，何能措备。扰兵藐法，殊堪发指！除差官巡查拿究外，合行严禁。为此示仰该汛防官兵知悉：尔等但昼夜小心，勤慎瞭探，堵剿匪寇，保守地方。至于各衙门并大小各营过往差员，遇晚无处栖身，姑许其入寨安歇。若有刁横奸棍，敢再仍前需索供应酒食床铺者，许即指名禀报，以凭咨会督、抚两院，查明拿究，断不轻贷。特示。
　　康熙十七年十二月初九日。

　　　示泉州府

　　为晓谕事。照得朝廷平时不惜金钱，爱养官兵，原期预备调遣，效力疆场。在各官兵尤当不辞艰苦，尽心图报，庶几可以少酬国恩之万一。如本军门前任江南，虽有夙夜匪懈、鞅掌戎务之时，然地方宁谧，亦有安逸之会。及奉旨调补闽省，岂不知恳切控辞，惟以臣谊当然，遂兼程赴任。兹尔等皆系本军门题调入闽，且久受朝廷之豢养，自宜及时报效。况地方多故，正壮士立功之秋，所当黾勉激励，杀贼树勋。况部文开载，事平之日，各官兵愿在闽者留闽补伍，愿回籍者发回原省；本军门已经通行遵照在案。今复现在会同督、抚两院题练水师，制造船只，剋期水陆并进，夹剿逆贼。不过一、二年间，便可扫荡鲸鲵，肃清海甸。斯时本军门自当再疏题明，听尔等回归原省，则父母妻儿，骨肉如故，岂不忠义两全，公私尽美。兹访闻尔等初到泉州，听信煽惑讹言，谓本军门将搬尔等家口来闽，以致聚谈纷纷，心绪弗宁；此皆无良奸棍，妄架浮言，欲令尔等脱逃，便于途中邀截，非诱跳营，即加诈吓。尔等何不回思本军门若必令尔等搬家，则当日题疏之内，早已叙明，岂待今日？除屡行左营朱副将善为慰谕安插外，合行示谕。为此示仰新到各官兵知悉：尔等各安心静听，勿复过信浮言。本军门统师南征，所有各营弁员，俱随带行间，未及遣发收管。尔等且仍听各原营将弁约束，在泉稍加休息。至于应关粮饷，已经檄行府县预准支给。其日食蔬菜，可照价市买，不得生事滋扰，亦不许民间高价勒掯。且尔等起身赴闽之时，本军门准有山东总河、巡抚各部院咨文，俱

取有连名的保。倘听信讹言，生心逃逸，尔等俱系奉旨入闽之人，本军门不便庇护，必当题明，行文原省拘缉。斯时上累父母，下累妻孥，仍当一起押解来闽，既多一番跋涉，且又终身无复归乡之望矣。本军门为尔等统帅，不得不先事宣谕。尔等务自猛省，毋负惓惓至意！
　　康熙十七年十二月十一日。

　　　示西坑社

　　为恳恩示禁，以苏残黎事。据二十七都西坑社乡民李宪、李守等呈称：宪等住居本社，逼近营盘，米粟掠尽，惟望柑树获存，明年收成，亦可苟全蚁命。荷蒙仁慈，严缉兵丁，不许砍伐；乃别营兵厮，罔遵军法，将柑树乱砍，孱民不敢阻止。不特二十年功力废于一旦，而流离残喘，将来无所指望，势填沟壑。伏乞出示严禁，庶残黎不至死亡等情到本将军。据此，照得漳属人民，遭海寇残害已极，田庐荒圮，衣食无资，今所存柑树数株，尚可冀望收成，为将来糊口。乃有无赖不法兵厮，肆行砍伐，以致孑遗失望，匍匐叩呈，殊可悯念！除经面请将军、都统暨督、抚两院共相禁戢外，合行严禁。为此示仰各营兵厮人等知悉：各宜存此良心，恪守法纪，不得再行肆砍柑树，以绝穷民衣食。敢有故违者，许该地方百姓人等协力擒解军前，以凭会同将军、都统暨督抚两院

从重究处，断不轻贷。慎之毋忽！
　　康熙十七年十二月二十三日。

　　　晓谕援闽兵丁

　　为晓谕事。照得闽省多事，剿御需兵，本将军两任东鲁，备知山东、河南皆系骁勇精健之旅，是以特疏题请拨发劲兵三千名调赴来闽，以资征剿。续准总河部院靳、山东抚院赵咨开，亲行点验，选员统领，并造送年貌、籍贯以及家属保状在案。今东省兵丁已抵泉州，河南兵丁亦渐次将到。但本将军现在行间剿贼，俟旋师之日，亲行点验，分拨入伍。恐兵马初到，缺乏粮饷，已檄行在泉将领暨道府各官，措给月饷，以资宿饱，并令善为安插，以慰尔等远戍之心。近闻调来目兵，内多有无知，思将随带馀丁私相顶替，在闽本人仍欲归东，殊干法纪。合行出示晓谕。为此示仰调到东豫各目兵知悉：务须恪遵军纪，安心在闽，用力疆场。本将军自当破格优待，俟平定之日，愿回籍者听其自便，愿在闽者仍归原伍。该管队目务要互相稽察，不许一兵顶替，日后或有访闻，或被首举，定将本队并顶替之人一并以军法重处，仍咨移东、豫督、抚著落家属，按名严拿，决不姑贷。各宜凛遵，毋得自干三尺，有负本将军爱养尔等至意。
　　康熙十七年十二月二十七日。

　　　给各协营张挂

　　为申严接济，指示迷途，以绝盗粮，以全善类事。照得海逆狂逞，肆乱边陲三十馀年；惨行荼毒，罪恶贯盈，天人共愤。兹者，大兵云集，分扼咽喉，凡滨海地方，已经画界清野；逆岛之中，粮草已绝；乌合之众，接踵投诚者日以数千百计，贼势已困，众志久离。我兵惟俟两月之内，修完船只，即可水陆夹攻，扫除鲸鳄。诚恐尔等居民，犹怀观望，潜行接济，是赍盗以粮而自树敌也。合行再申严禁。为此示仰附界各乡保地方士民人等知悉：尔等三十年来，叠遭逆寇扰害，田庐荒废，眷属流离，当必恨深骨髓，共切驱除，务宜乘彼垂亡之候，痛加摈绝。如有零星小夥，潜入该地方索派米粮等物，亟须会同乡壮，协力擒解，立时正法。如系大夥贼徒，一面会众堵御，一面飞报防官统兵扑剿。若保甲之内，有不肖奸民，阳顺阴违，暗通逆寇线索者，即行举首擒拿，以杜勾通暗害。信能如此，则盗粮日尽，穷岛孤危，大兵水陆会讨，旦晚廓清。尔等士民可永享安宁之乐矣。倘有一、二无知，不记向来之惨祸，但图目下之勾通，私受金钱，暗赍米谷，或经访闻，或被首告，审实有据，定将本犯并邻佑十家，俱以通贼论斩，断不轻贷。至于尔等若有族属亲戚，或被逼胁煽诱，误陷贼中者，速宜传述朝廷德意，及本将军宽政，令其作速归来。从前所犯概行免究，补伍归农，悉从民便。盖贼魁刘国轩、

吴淑等皆身犯大逆重罪，无颜回首，故忍死依附郑经，苟延旦夕之命。尔等原系良民被逼，情有可矜，且无重大过恶，何苦迟留贼营，忍弃祖宗坟墓，而甘为绝岛之游魂乎？祸福两途，惟尔自择，勉之念之。须至告示者。
　　康熙十八年二月初五日。

　　　给示漳州

　　为再严兵厮扰害之禁，以奠哀鸿事。照得漳属人民，既遭海寇荼毒之惨，又苦兵马力役之繁，仅存残喘，最可矜怜。凡有良心之人，见此流离情状，应生恻怛。乃闻各营兵厮，蔑视法纪，每三、五成群，以觅取火柴为名，或突入民居，恣意抢掠；或拆毁门户，不留寸椽。嗟此孑遗，何堪重遭困苦若此！除经咨会平南将军、总督部院严行禁缉外，合再示禁。为此示仰各营兵厮人等知悉：尔辈亦属人类，何得丧尽良心，忍使垂毙残黎，呼天号地！自示之后，各宜稍存善念，留此数乡民生，以为将来供应夫役粮草之地。倘敢蔑视不遵，仍前恣肆骚扰居民者，许该地方汛防官兵锁拿呈解，以凭咨会平南将军、总督部院从重究处，断不轻贷。慎之毋忽！
　　康熙十八年二月十一日。

　　　晓谕合属士民

　　为恢复岳州府城事。本年二月十九日，准兵部咨开：『据安远靖寇大将军多罗贝勒察尼等疏称：本年正月十八日，有伪总兵王度冲、伪将军陈珀等各率本标官兵船只投诚前来，臣等恐贼逃遁，亦未可测，随即分布官兵堵剿去后。本日戌时，据分布堵剿署护军统领希福夸兰大达布、总兵官李世英等启称：贼皆逃遁。我官兵俱已进岳州府城等因。据此，随遣辅国公温齐率领芦角南津港官兵，谕令务必速追，抄至贼前堵剿。又酌量添拨满洲、蒙古官兵，令参赞军务头等台吉葛勒尔图率领前去，与公温齐协力，务将贼首吴应期等擒斩去后；因水陆投诚官兵甚多尚未安插，于第二日早晨，复遣署副都统马尼等带官兵进剿。但吴应期等既经逃遁，又恐前据湘阴，亦未可定，仍遣都统觉罗朱满率领大兵攻取湘阴。复思乘此逆贼胆裂鼠窜之时，即宜速进，故遣固山贝子章泰率领大兵攻取叶容石首去后。该臣等看得逆贼吴应期等盘踞岳州，将近六载，负固死守，蒙皇上洞鉴，调发官兵船只之后，虽水陆官兵，仰副救民水火、早登席之宸衷，不避风浪，奋勇堵剿，绝贼外援，断贼粮运，坚固围困，得以恢复岳州，实皆皇上威灵远被，如天地覆载之恩所致也。投诚伪将军、总兵以下大小官共六百馀员、兵丁五千馀名，得获鸟船二十六只、沙快等船四十馀只，红衣大炮四十七位、水陆大小炮六百馀位，旗帜、盔甲、鸟鎗、大刀、器械等项甚多。为此具本谨题。康熙十八年正月二十一日题，二月初二日奉旨：览贝勒奏水陆大兵围困岳州，断贼粮道，伪总兵王度冲、伪将军陈珀等率

领伪官、兵丁、船只、器械等项投诚，馀贼逃遁，恢复岳州府城，具见调度有方，可嘉！在事有功人员，著议叙具奏。兵部知道。钦此。钦遵抄出到部，相应通行直隶各省王侯、将军、督抚、提镇等，遍行所属晓谕。为此合咨，烦为转行所属，一体钦遵施行』等因到本将军。
　　准此，照得逆贼吴应期死守岳州六载，被大兵围困，粮尽势穷，胆裂鼠窜。今要地已归版图，逆孽指日扫荡。兹准前因，合行示谕。为此示仰遐迩士民人等知悉：湖南巨寇，次第荡平，区区海逆，何难授首。现在励兵秣马，整顿船只，刻期水陆夹击，便可肃清海甸。尔等士民，指日可享升平，勿复更怀疑虑。至于胁从伪官兵人等，尤宜及早投戈，星速来归，既可保全首领，并得进取功名。若执迷不返，自贻诛戮，骨葬江鱼，魂栖绝岛，孰得孰失，亟加猛省可也！
　　康熙十八年二月二十三日。

　　　晓谕泉属

　　为恭报恢复长沙郡城事。本年二月二十三日，准兵部咨开：『该议政王等会覆偏沅巡抚韩题前事等因。康熙十八年二月初一日题，本月初九日奉旨：议政王贝勒大臣会议具奏，钦此。该臣等会议得偏抚韩疏称，长沙逆贼自度力不能支，于本年正月二十九日率领贼众由西门过江奔逃，安亲王与臣等随于本日入城，安抚百姓等因。查偏抚韩疏内

既称长沙逆贼自度力不能支，率领贼众过江奔逃，安亲王随于本日入城安抚百姓等语，应将原疏抄录，即行陕西、广东、广西、福建，所有大将军、将军、督、抚、提等通行晓谕。其盛京、宁古塔将军等，亦应行文晓谕。俟大将军安亲王等题疏到日，齐集午门晓谕。刊刻告示晓谕直隶各省。交与理藩院，亦应晓谕四十八旗可也等因。康熙十八年二月初九日题，本日奉旨：依议速行，钦此。合咨烦为转行所属，一体钦遵施行』等因到本将军。
　　准此，照得逆贼吴三桂负恩谋叛，荼毒生灵，天怒人怨，已服冥诛。今党羽人各为心，争相溃散，不半月之间，岳州、长沙两郡，相继克复，归我版图。则滇蜀各省，指日荡平，是天心之厌乱，与逆谋之不终，瞭若指掌。今准前因，合行示谕。为此示仰远迩士民及胁从伪官兵目人等知悉：试思吴逆当初叛之时，声势何等鸱张，今一旦冰消瓦解，不啻发蒙振落。乃区区海逆，仅以一岛之微，盗弄潢池，狂逞跳跃，釜鱼堂燕，有识之士，当有灼然明决。在我士民，可以安心耕读；即胁从人等，并宜各自为谋，及时归正。若顽冥无灵，潜相依附，徒取诛戮，遗臭万世。本将军为尔等全闽统帅，不忍坐视迷沦，再申教诫，正尔等悔祸求生、去危即安之日也。各宜祗遵，毋自贻戚。特示。
　　康熙十八年二月二十五日。

　　　分示要汛

　　为申明犯界之条，以杜透越，以遵功令事。照得海逆肆逞，荼毒生民，三十年来，干戈不息；致闽南半壁，庐井丘墟，田园荒芜，流离困苦，触目伤心。朝廷远恤残黎，罹兹汤火，特发满、汉雄师，剪逆拯良。今岛贼屡败之后，势孤粮尽，困守巢穴，希图侵掠内地，并勾奸民接济，以延残喘。近自奉旨照顺治十八年例，悉将近海居民，迁入内地，申明界址，不许一人擅出界外行走，禁约霜严。凡我百姓，自当凛遵旧例，共相循守。乃近访闻，有等不法奸民，罔顾身家性命，贪图微利，竟将柴米并违禁货物，私运出界，接济逆孽，殊堪发指。独不思兵民困苦，皆缘逆贼跳梁。今若防堵毖严，杜绝接济，俾贼夥日用无措，则釜底游魂，势当自毙。何乃甘心通贼，贪小利而忘大害，私赍盗粮，养寇自误！本将军入闽以来，凡有利于民生者，皆力为请命，独此奸顽犯法，断难宽假。合行饬禁。为此示仰各汛防官兵知悉：嗣后如有前项奸徒，潜出界外，私运柴米并一切违禁货物，勾通接济者，立即擒拿，不拘兵民，俱以通贼立斩无赦。即在附界内地为贼买置违禁货物，潜谋出界，或被访闻、或被首发，亦必立拿审实，从重究处。如汛防各将弁目兵，不力行盘察、严加缉，及纵容子弟、依藉营头名色，违禁犯法者，或经邻汛拿获，即将该汛弁目，倍加从重治罪外，该管协营将领，一并飞章参处

，断不轻贷。仍每月各具并不出界奸徒甘结呈缴，以凭查考。事关禁止透越，该将领功名身命攸系，各宜凛遵，毋得泛视，自贻伊戚。慎之！
　　康熙十八年四月二十□日。

　　　示东豫新兵

　　为申饬营兵脱逃，以肃军纪事。照得朝廷平时不惜金钱，豢养官兵，原期其效力疆场，杀贼御侮。若无事则坐糜粮饷，调用则相率脱逃，忘恩负国，畜此何为？兹据左营朱副将呈报：河南百总宋烈武倡率兵丁石愿等七十馀人，相率脱逃；随遣马兵分追，现获二十三人，投回十一人，呈请示夺等情前来。似此纷纷逃窜，大干军纪。除批将倡首百总宋烈武斩首示众；获回逃兵石愿等二十二名各裍责五十棍，穿箭游营；其自己投回之杨春来等十一名，念系无知被诱，姑准免责。至于未获之众，移咨河南抚院缉拿，并监比各兵家属外，合行示谕。为此示仰河南各标营并山东河抚两标新兵人等知悉：尔等皆系奉旨调入闽疆，本将军先已咨会各省督、抚部院，将尔等家口取具的保在案。纵使脱逃回家，本将军移咨拘缉，本省督、抚部院亦必咨解前来。况本将军屡经申饬各营将领，于各处要口设兵盘诘，凡系身无照票、踪迹可疑，俱令锁解军前。如有徇纵，飞章参处。在各将弁自以功名为重，谁敢疏忽听尔等潜逸！是此万里关山、重重津隘，既难

飞越，何苦自罹法网，如宋烈武之身首异处、石愿辈之裍责游营？覆车在前，当思改辙。本将军为尔等主帅，法之所在，不便姑容，情有所关，再申教诫。尔等其各猛省，勿负此惓惓保全之意可也。慎之思之！